Gratidão

18 mpe na kutonda Nzambi. Ni mambu yina Nzambi ke tumisaka beno, na luzingu ya beno na Yesu-Klisto.

18 mpe na kutonda Nzambi. Ni mambu yina Nzambi ke tumisaka beno, na luzingu ya beno na Yesu-Klisto.

16 Beno vwanda ntangu nyonso na kilengi. 17 Beno fwana kubika ve na kusambila, 18 mpe na kutonda Nzambi. Ni mambu yina Nzambi ke tumisaka beno, na luzingu ya beno na Yesu-Klisto.

17 Mambu nyonso yina beno lenda kusala to kuzonza, beno sala yawu na Nkumbu ya Mfumu Yesu na kuvutulaka matondo na Tata Nzambi na lusalusu ya yandi.

17 Mambu nyonso yina beno lenda kusala to kuzonza, beno sala yawu na Nkumbu ya Mfumu Yesu na kuvutulaka matondo na Tata Nzambi na lusalusu ya yandi.

15 Bika ti kizunu ya Klisto kuvwanda na bantima ya beno. Ya tsyelika, ni na kizunu yina Nzambi bokilaka beno samu na kuyidika nzutu kaka mosi. Beno fwana kutonda yandi konso ntangu.

15 Bika ti kizunu ya Klisto kuvwanda na bantima ya beno. Ya tsyelika, ni na kizunu yina Nzambi bokilaka beno samu na kuyidika nzutu kaka mosi. Beno fwana kutonda yandi konso ntangu.

16 Bika ti mambu ya Klisto kuvwanda ya kufuluka na bantima ya beno. Beno longisa mpe kebisa bampangi beno na beno na ndwenga nyonso. Beno tonda Nzambi na ntima nyonso na Mikunga, banzimbu, mpe na banzimbu yina Mpeve ya Longo ke pesaka.

Bankebosolo ya nsuka

2 Beno tatamana na kusambila. Beno fwana kukyelola meso na balusambulu ya kuvutula matondo na Nzambi.

Bankebosolo ya nsuka

2 Beno tatamana na kusambila. Beno fwana kukyelola meso na balusambulu ya kuvutula matondo na Nzambi.

4 Beno kota na myelo ya yandi na kwendaka vutula yandi matondo,

beno kota na lupangu ya Yinzo ya yandi na mikunga ya nzitusu!

Beno kembila yandi,

beno tonda Nkumbu ya yandi!

Beto kele bantu ya yandi

1 Mukunga samu na kuvutula matondo.

Beno sala milo ya nsayi samu na Yave,

bantu nyonso ya yinza!

2 Beno sadila Yave na nsayi nyonso,

beno kwiza na ntadisi ya yandi na milolo ya nsayi.

3 Beno zaba ti ni Yave kele Nzambi,

ni yandi yidikaka beto, beto kele ya Yave,

beto kele bantu ya yandi, beto kele mameme yina yandi ke dikilaka.

4 Beno kota na myelo ya yandi na kwendaka vutula yandi matondo,

beno kota na lupangu ya Yinzo ya yandi na mikunga ya nzitusu!

Beno kembila yandi,

beno tonda Nkumbu ya yandi!

5 Ya tsyelika, Yave kele mbote, bumbote ya yandi ke zingilaka bantangu nyonso,

kukwikama ya yandi ke zingilaka bambandu na bambandu.

2 Beto kwenda na mantwala ya yandi na mikunga ya nzitusu,

beto kembila yandi na mikunga.

Mukunga ya nzitusu

1 Mukunga samu na kilumbu ya saba.

2 Ya kele mbote na kukembilaka Yave! Ya kele mbote na kuyimbilaka mikunga,

samu na nkembo ya Nkumbu ya Nzambi ya Kulutila Kuzangama.

Mukunga ya nzitusu

1 Mukunga samu na kilumbu ya saba.

2 Ya kele mbote na kukembilaka Yave! Ya kele mbote na kuyimbilaka mikunga,

samu na nkembo ya Nkumbu ya Nzambi ya Kulutila Kuzangama.

24 Yayi ni kilumbu yina Yave me sala:

Bika ti yawu kuvwanda kilumbu ya beto ya kyese mpe nsayi.

28 Nge kele Nzambi ya munu, mu ke kembila nge,

Nzambi ya munu, mu ke kembila bunene ya nge.

29 Beno kembila Yave, samu ti yandi kele mbote,

samu ti kukwikama ya yandi ke zingilaka bantangu nyonso!

23 Muntu yina ke pesa munu munkayulu ya matondo,

yandi me kembila munu.

Muntu yina ke na nkadulu ya mbote, mu ke lakisa ti mu kele Muvuukisi ya yandi.

Matondo na Nzambi samu na bumbote ya yandi

1 Beno kembila Yave, samu ti yandi kele mbote,

samu ti kukwikama ya yandi ke zingilaka bantangu nyonso.

22 Bika ti bawu kupesa yandi minkayulu ya matondo,

bika ti bawu kuzonzila mambu ya yandi na kati ya milolo ya nsayi.

Nzambi ya luzolo yina ke vuukisaka

1 Beno kembila Yave, samu ti yandi kele mbote,

samu ti kukwikama ya yandi ke zingilaka bantangu nyonso!

34 Beno kembila Yave, samu ti yandi kele mbote

samu ti kukwikama ya yandi kele ya seko!

34 Beno kembila Yave, samu ti yandi kele mbote

samu ti kukwikama ya yandi kele ya seko!

8 Beno yimbila samu na Yave.

Beno bokila nkumbu ya yandi.

Beno samuna na sika ya makanda ya bantu,

mambu ya ngitukulu yina yandi me sala.

35 Beno tuba:

«Nzambi, Muvuukisi ya beto, vuukisa beto.

Kutikisa beto, kuula beto na maboko ya bantu ya bayinsi ya nkaka,

samu ti beto kembila Nkumbu ya nge ya longo,

mpe beto kuzwa buyenge na kukembila nge!

2 Bika ti mu tonda Yave,

mu me zimbana ve mambu ya yandi nyonso ya mbote yina yandi me sala!

Nzambi ke fundisa makanda ya bantu

1 Mukunga ya mfumu ya miyimbidi,

ba ke yimbilaka yawu na muningu ya «Mute-Labene.»

Mukunga ya Davidi.

16 mu ke na kubika ve na kutonda Nzambi samu na beno. Mu ke sambidilaka beno,

20 Na nkumbu ya Mfumu ya beto Klisto, beno tonda Tata Nzambi ntangu nyonso, mpe samu na mambu nyonso.

19 Beno kindisa bampangi beno na beno na kuyimba Mikunga, banzimbu ya masiika, mpe banzimbu ya kimpeve. Beno yimba mpe kembisa Mfumu na ntima nyonso ya beno. 20 Na nkumbu ya Mfumu ya beto Klisto, beno tonda Tata Nzambi ntangu nyonso, mpe samu na mambu nyonso.

4 Ya kele mbote ve ti beno zonza mpe mambu ya nsoni, ya buzoba to ya yimbi. Kasi beno vutula matondo na Nzambi.

6 Beno vwanda na manyongo ve. Kasi bantangu nyonso, beno zabisa bansatu ya beno na Nzambi na kati ya balusambulu nyonso, mpe na kuvutula yandi matondo.

6 Beno vwanda na manyongo ve. Kasi bantangu nyonso, beno zabisa bansatu ya beno na Nzambi na kati ya balusambulu nyonso, mpe na kuvutula yandi matondo. 7 Na yina, kizunu ya Nzambi yina me lutila nyonso yina muntu lenda kuvisa ke bumba bantima mpe mabanza ya beno, samu ti beno kele ya kukwikama na Yesu-Klisto.

11 Mu ke na kuzonza ve mutindu yina, samu ti mu kele na kati ya bansatu. Ya tsyelika, mu longokaka na kuvwanda na kilengi na bima yina kele na munu.

11 Nzambi ke sala ti beno vwanda bamvwama na mambu nyonso samu na kutatamana na kukabula na mambu nyonso. Na yina, bantu mingi ke vutula matondo na Nzambi samu na makabu ya beno yina beto ke pesa bawu.

11 Nzambi ke sala ti beno vwanda bamvwama na mambu nyonso samu na kutatamana na kukabula na mambu nyonso. Na yina, bantu mingi ke vutula matondo na Nzambi samu na makabu ya beno yina beto ke pesa bawu.

15 Mambu nyonso yina ke na kukumina beto kele samu na beno, samu ti bantu mingi kuzwa ya kulutila lusakumunu ya Nzambi. Na yina, balusambulu ya kuvutula matondo samu na kulakisa nkembo ya Nzambi ke lutila mingi samu na balusakumunu yina bawu me kuzwa.

10 Ba ke na kusala nyonso samu ti beto vwanda na kyadi, kasi beto ke vwandaka kaka na kilengi. Ba ke talaka beto mutindu bamputu, kasi beto ke salaka ti bantu mingi kuma bamvwama. Beto ke talanaka na meso ya bawu mutindu bantu yina kele na kima ve, kasi ya tsyelika, beto kele na bima nyonso.

57 Kasi beto tonda Nzambi yina ke pesaka beto ngolo ya kununga na lusalusu ya Mfumu ya beto, Yesu-Klisto.

Nzambi ke fulusaka beto na mambu nyonso ya yandi ya mbote

4 Ntangu nyonso, mu ke tondaka Nzambi samu na bumbote ya yandi yina yandi lakisaka beno na Yesu-Klisto.

Mfumu ke kwiza samu na kufundisa yinza

3 Bampangi! Beto ke na kubika ve na kutonda Nzambi samu na beno. Ya kele ya kudedama ti beto sala yawu, samu ti kiminu ya beno ke na kukula, mpe ti luzolo yina kele na konso muntu samu na bampangi ke na kulutila na kukuma ngolo.

36 Ya tsyelika, bima nyonso katukaka na sika ya Nzambi. Yawu salamaka na yandi mpe samu na yandi. Bika ti nkembo kuvwanda na yandi bantangu nyonso! Ameni.

21 Bawu zaba Nzambi, kasi bawu ke kembisaka ve yandi mpe ke vutulaka ve yandi matondo mutindu ya me lunga na kusala yawu na ntwala ya Nzambi. Bawu kele na mabanza ya yimbi, mpe bantima ya bawu ya mayela ve kele na kati ya kitombe.

4 Bima nyonso yina Nzambi yidikaka kele mbote. Beto fwana kulosa kima ve. Kasi beto fwana kundima bima nyonso na kuvutula matondo na Nzambi.

15 Na yina, na luve ya Yesu, beto bika ve na kupesa na Nzambi masiika mutindu munkayulu. Ya zola kutuba: Bampova ya yinwa ya beto yina ke na kukembisa Nkumbu ya yandi.

15 Na yina, na luve ya Yesu, beto bika ve na kupesa na Nzambi masiika mutindu munkayulu. Ya zola kutuba: Bampova ya yinwa ya beto yina ke na kukembisa Nkumbu ya yandi.

28 Na yina, beto tonda Nzambi, samu ti yandi me pesa beto Kimfumu yina ba lenda kuningisa ve. Beto sambila yandi na mutindu yina ke yangidikaka yandi, na kivuvu mpe buzitu.

13 Mu kuwaka mpe bima nyonso yina Nzambi yidikaka na yinza: bima nyonso yina kele na mazulu, na ntoto, na yisi ya ntoto, mpe na kati ya mubu. Yawu vwandaka yimbila mutindu yayi:

«Masiika, buzitu, nkembo, mpe lulendo

kuvwanda ya bantangu nyonso na muntu yina

kele ya kuvwanda na kiti ya kintinu mpe na Dimeme!»

12 na kutuba:

«Ameni! Masiika, nkembo, ndwenga,

matondo, buzitu, lulendo, mpe ngolo

kele ya bantangu nyonso ya Nzambi ya beto! Ameni.»

17 na kutuba:

«Mfumu Nzambi-Mpungu,

yina kele mpe yina vwandaka,

beto ke na kutonda nge,

samu ti nge me sadila lulendo ya nge ya nene,

samu na kuvwandisa Kimfumu ya nge.

7 Beno vwanda ya kusikama na yandi, mpe beno tunga luzingu ya beno na yandi. Beno vwanda kaka ya kukwikama na kiminu mutindu ba longisaka beno, mpe beno fwana kuvutula matondo na Nzambi ntangu nyonso.

23 «Nge Nzambi ya bankooko ya munu,

mu ke na kusiika nge mpe mu ke na kukembila nge

samu na ndwenga mpe ngolo yina nge me pesa munu.

Nge me lakisa munu dyambu yina beto vwandaka me lomba na nge,

mpe nge me lakisa beto dyambu ya ntinu.»

7 Beno yimbila mukunga samu na Yave na kuvutula yandi matondo,

beno sika nsambi samu na Nzambi ya beto!

6 Mu me sukula maboko ya munu kidimbu ya muntu me sala ve yimbi,

mu ke zungidila kiyokolo ya nge ya minkayulu, Yave,

7 samu na kuvutula matondo,

mpe kusamuna mambu ya nge ya ngitukulu.

5 Beno pesa minkayulu ya matondo

na mampa yina ba me funisa.

Beno zonza na bantu nyonso

wapi mutindu beno ke pesaka

makabu na luzolo ya beno mosi,

samu ti ni mutindu yina beno ke zolaka,

beno bantu ya Isayeli.

Ni Yave Mfumu me tuba yawu.

3 Beto ke tondaka nge mingi samu na mambu nyonso yina beto ke kuzwaka ntangu nyonso mpe bisika nyonso.

9 Bantu yina ke kangamaka na banzambi ya luvunu

ke kabukaka na bumbote na nge.

9 Bantu yina ke kangamaka na banzambi ya luvunu

ke kabukaka na bumbote na nge.

9 Bantu yina ke kangamaka na banzambi ya luvunu

ke kabukaka na bumbote na nge.

19 Na kati ya bawu ke wakana mikunga

mpe kuseka ya kyese.

Mu ke funisa bawu,

lutangu ya bawu ke kuluka ve.

Mu ke sala ti bantu kuzitisa bawu.

Ba ke tala dyaka bawu ve mutindu bantu ya mpamba.

Malongi samu na kusambila

1 Dyambu ya ntete yina mu ke na kutumisa kele mutindu yayi: Beno fwana kulomba na sika ya Nzambi, kusambila yandi, kubondila yandi, mpe kutonda yandi samu na bantu nyonso.