18 Захваљујте на свему, јер је то Божија воља за вас у Христу Исусу.

18 Захваљујте на свему, јер је то Божија воља за вас у Христу Исусу.

16 Увек се радујте! 17 Молите се без престанка! 18 Захваљујте на свему, јер је то Божија воља за вас у Христу Исусу.

17 И што год чините, било речју или делом, све чините у име Господа Исуса, захваљујући Богу Оцу по њему.

17 И што год чините, било речју или делом, све чините у име Господа Исуса, захваљујући Богу Оцу по њему.

15 Мир Христов нека влада у вашим срцима, на који сте позвани у једном телу. Будите и захвални.

15 Мир Христов нека влада у вашим срцима, на који сте позвани у једном телу. Будите и захвални.

16 Нека Христова реч богато обитава у вама. Поучавајте се и опомињите сваком врстом мудрости. Са захвалношћу у срцима певајте псалме, химне, и духовне песме.

2 Будите постојани у молитви, бдите у молитви са захваљивањем.

2 Будите постојани у молитви, бдите у молитви са захваљивањем.

4 Са хвалама улазите на врата његова

и с песмама у његова дворишта;

хвалите га,

име му славите.

1 Кличи Господу, земљо сва!

2 Радо Господу служите,

приђите му певајући!

3 Знајте: Господ је Бог, он нас је саздао

и њему припадамо;

ми смо његов народ

и стадо његове испаше.

4 Са хвалама улазите на врата његова

и с песмама у његова дворишта;

хвалите га,

име му славите.

5 Јер је добар Господ,

јер је милост његова довека

и веран је нараштају сваком!

2 Дођимо пред њега с похвалама,

у песмама кличимо му!

1 Баш је добро хвалити Господа,

твом имену певати, Свевишњи;

2 милост твоју ујутру јављати,

сваке ноћи верност твоју;

1 Баш је добро хвалити Господа,

твом имену певати, Свевишњи;

2 милост твоју ујутру јављати,

сваке ноћи верност твоју;

24 Ово је дан саздан од Господа;

радујмо се и кличимо у њему!

28 Бог мој ти си, тебе ћу да хвалим;

о, мој Боже, тебе да величам!

29 Хвалите Господа јер је добар,

јер је милост његова довека!

23 Мене слави ко жртвује захвалницу;

ко се пута држи

показаћу му Божије спасење."

1 Хвалите Господа јер је добар,

јер је милост његова довека!

22 Нек жртвују жртве захвалнице;

нек му дела објављују, нека кличу!

1 Хвалите Господа јер је добар,

јер је милост његова довека.

34 Хвалите Господа јер је добар,

јер је милост његова довека.

34 Хвалите Господа јер је добар,

јер је милост његова довека.

8 Хвалите Господа, призивајте му име,

објавите његова дела међу народима.

35 Реците: „Спаси нас, Боже нашега спасења,

скупи нас, избави нас од народа,

да хвалимо твоје свето име,

да се дичимо твојом славом."

2 Благосиљај, душо моја, Господа,

не заборави сва доброчинства његова!

1 Славићу Господа свим срцем својим,

причаћу о свим твојим чудесима.

16 непрестано захваљујем Богу за вас. Сећам вас се у својим молитвама, молећи се

20 Увек захваљујте за све Богу и Оцу у име нашег Господа Исуса Христа.

19 Говорите једни другима речима псалама, химни и духовних песама. Певајте и славите Господа у свом срцу. 20 Увек захваљујте за све Богу и Оцу у име нашег Господа Исуса Христа.

4 Ни просташтво, лудорије, ни безобразне шале, нити што неприлично; радије захваљујте.

6 Не брините се ни за шта, него у свему молитвом и искањем са захвалношћу изнесите своје молбе Богу,

6 Не брините се ни за шта, него у свему молитвом и искањем са захвалношћу изнесите своје молбе Богу, 7 и Божији мир који превазилази сваки људски разум сачуваће ваша срца и ваше мисли у Христу Исусу.

11 Не кажем ово због оскудице. Ја сам, наиме, научио да будем задовољан у каквим год приликама се нашао.

11 Тако ћете се у свему обогатити да бисте у сваком погледу били дарежљиви. Људи ће тако, нашим посредовањем, захваљивати Богу.

11 Тако ћете се у свему обогатити да бисте у сваком погледу били дарежљиви. Људи ће тако, нашим посредовањем, захваљивати Богу.

15 Све је то ради вас, да се милост Божија прошири на многе, те да њихово захваљивање буде изобилно, Богу на славу.

10 наизглед смо жалосни, али смо увек радосни; наизглед сиромашни, а ипак обогаћујемо многе; наизглед као они који немају ништа, а ипак имају све.

57 Али, хвала Богу који нам даје победу посредством Господа нашега, Исуса Христа.

4 Увек захваљујем своме Богу за вас због Божије милости која вам је дата у Христу Исусу.

3 Дужни смо, браћо, да увек захваљујемо за вас, што је и право, јер ваша вера буја, а ваша се међусобна љубав увећава.

36 Јер, све потиче од њега,

и све је створено његовим посредством, и за њега.

Њему нек је слава довека! Амин."

21 Јер, иако су упознали Бога, нису му као Богу исказали част и захвалност, него им умовање постаде безумно, те им тама обузе њихово неразумно срце.

4 Наиме, све што је Бог створио добро је, и ништа што се узима са захвалношћу не треба одбацивати,

15 Христовим посредством, дакле, приносимо стално хвалу Богу као своју жртву, то јест, плод усана које исповедају његово име.

15 Христовим посредством, дакле, приносимо стално хвалу Богу као своју жртву, то јест, плод усана које исповедају његово име.

28 И пошто примамо Царство које се не може уздрмати, захваљујмо Богу, те му са захвалношћу служимо да му угодимо, с поштовањем и страхом.

13 Онда сам чуо сва жива бића на небу, на земљи, под земљом и све што живи у мору и на њему, како говоре:

„Ономе који седи на престолу и Јагњету,

припада благослов и част, слава и власт од сад и довека!"

12 говорећи:

„Амин! Благослов и слава,

мудрост и захвалност,

част, сила и снага,

припадају нашем Богу, од сад и довека.

Амин!"

17 говорећи:

„Захваљујемо ти, Господе,

Боже, Сведржитељу,

који јеси и који си био,

што си узео своју велику силу и зацарио се.

7 укорењени и назидани на њему и учвршћени у вери како сте поучени, обилно захваљујући.

23 Хвалим те и славим, Боже отаца мојих,

јер ми дајеш мудрост и силу:

што сам тражио од тебе,

ти си ми открио,

обзнанио нам што је цар тражио."

7 Запевајте хвалоспев Господу!

Запевајте славопој на харфи Богу нашем!

6 Руке перем у својој невиности,

и идем око твог жртвеника, Господе,

7 да гласно уздигнем глас хвалоспева,

и другима причам о свим твојим чудима.

5 Захвалнице са квасцем приносите,

објавите добровољне жртве,

разгласите их, јер вам је то по вољи,

децо Израиљева

– говори Господ Бог.

3 то ми, уважени Феликсе, на сваки начин и на сваком месту признајемо са дубоком захвалношћу.

9 Они што се држе ништавних идола,

милост Божију себи ускраћују.

9 Они што се држе ништавних идола,

милост Божију себи ускраћују.

9 Они што се држе ништавних идола,

милост Божију себи ускраћују.

19 Из њих ће се чути захваљивање

и повик радосних.

Умножићу их

и неће бити незнатни;

учинићу их часним

и понижени неће бити.

1 Пре свега, молим вас да се прошње, молитве, молбе и захваљивања приносе за све људе;