Guardar o coração
Guardar o coração é o mandamento mais urgente de Provérbios. Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.
Sobre tudo, guarda o coração
O coração é a nascente de tudo — pensamentos, desejos, decisões. Guardá-lo é proteger toda a vida espiritual e emocional.
Mundu mbwina iwusa vindu vyabwina kuhuma muvindu yveavikili muchibana cha mtima waki na mundu mhakau iwusa vindu vihakau kuhuma muchibana cha mtima waki. Ndava muni mundu ilongela gegamemili mumtima waki."
Coração puro e renovado
Cria em mim um coração puro, ó Deus. Os puros de coração verão a Deus — e o Espírito renova nosso interior.
Vamotisiwi vevavi na mtima wa msopi,
muni yati valamuwona Chapanga.
Guardar com a Palavra
Não vos conformeis com este mundo. A Palavra de Deus guardada no coração nos protege do pecado e nos direciona.
Mkoto kulanda mambu ga mulima uwu, nambu Chapanga ang’anamusayi mitima yinu kwa kung’anamusa maholo ginu. Penapo ndi yati mwimanya maganu ga Chapanga gala gabwina gegamganisa mwene na cheigana nyenye muvyai.
Kotoka kuleka kugajova malovi ga chitabu chenichi nambu ujiwula malovi gaki kilu na muhi, muni uhotolayi kuhenga goha ngati chegayandikwi mugati yaki. Ukakita genago ndi mambu gaku goha geuhenga yati gakuhambila bwina.
Mumgana Bambu Chapanga winu, kwa mtima winu woha na kwa mpungu winu woha na kwa makakala ginu goha. Mkotoka kukosiwa mihilu iyi yenikuvapela lelu,
akavajovela, "Mugavikayi mumitima yinu malovi aga goha genivaluwulili lelu. Muvawula na vana vinu muni vagahengela kwa uchakaka malovi goha ga mihilu iyi ya Chapanga.
Vigilância e paz
A paz de Deus guarda nossos corações em Cristo Jesus. Chegai-vos a Deus, purificai os corações — e Ele estará convosco.
Mkotoka kung’ahika ndava ya lijambu loloha, nambu mukila chindu muyupa kwa Chapanga kwa gala gemwigana na kumsengusa magono goha. Ndi uteke wewihuma kwa Chapanga, weupita luhala lwoha lwa vandu yati uyunga bwina mitima na luhala lwinu mukuwunga na Kilisitu Yesu.
Mvya papipi na Chapanga, ni mwene yati ibwela papipi na nyenye. Msanja mawoko ginu nyenye mwemkumbudila Chapanga! Mjinyambisa mitima yinu vahomela nyenye!
Na nyenye mewa mganikiwa kuvya na usindimala, mkangamalisa mitima yinu, ndava ligono la kubwela kwaki Bambu luvi papipi.
Hinu, yikavyai muyukiswi pamonga na Kilisitu, mlondayi gegavi kunani kweavili Kilisitu, atamili upandi wa kulyelela wa Chapanga.