Guardar o coração
Guardar o coração é o mandamento mais urgente de Provérbios. Sobre tudo o que se deve guardar, guarda o teu coração, porque dele procedem as fontes da vida.
Sobre tudo, guarda o coração
O coração é a nascente de tudo — pensamentos, desejos, decisões. Guardá-lo é proteger toda a vida espiritual e emocional.
তমাম চীজ়োং সে পহলে অপনে দিল কী হিফ়াজ়ত কর, ক্যোংকি যহী জ়িংদগী কা সরচশ্মা হৈ।
-17-
মেরে বেটে, অপনা দিল মেরে হৱালে কর, তেরী আঁখেং মেরী রাহেং পসংদ করেং।
অল্লাহ কে খ়ৌফ় ঔর হিকমত কী বরকত
মেরে বেটে, মেরী হিদাযত মত ভূলনা। মেরে অহকাম তেরে দিল মেং মহফ়ূজ় রহেং। ক্যোংকি ইন্হীং সে তেরী জ়িংদগী কে দিনোং ঔর সালোং মেং ইজ়াফ়া হোগা ঔর তেরী খ়ুশহালী বঢ়েগী।
নেক শখ়্স কা অচ্ছা ফল উসকে দিল কে অচ্ছে খ়জ়ানে সে নিকলতা হৈ জবকি বুরে শখ়্স কা খ়রাব ফল উসকে দিল কী বুরাঈ সে নিকলতা হৈ। ক্যোংকি জিস চীজ় সে দিল ভরা হোতা হৈ ৱহী ছলককর মুঁহ সে নিকলতী হৈ।
Coração puro e renovado
Cria em mim um coração puro, ó Deus. Os puros de coração verão a Deus — e o Espírito renova nosso interior.
ঐ অল্লাহ, মেরে অংদর পাক দিল পৈদা কর, মুঝমেং নএ সিরে সে সাবিতক়দম রূহ ক়াযম কর।
মুবারক হৈং ৱহ জো খ়ালিস দিল হৈং, ক্যোংকি ৱহ অল্লাহ কো দেখেংগে।
ঐ অল্লাহ, মেরা মুআযনা করকে মেরে দিল কা হাল জান লে, মুঝে জাঁচকর মেরে বেচৈন খ়যালাত কো জান লে।
মৈং নুক়সানদেহ রাহ পর তো নহীং চল রহা? অবদী রাহ পর মেরী ক়িযাদত কর!
ঐ রব, মুঝে জাঁচ লে, মুঝে আজ়মাকর দিল কী তহ তক মেরা মুআযনা কর।
ক্যোংকি তেরী শফ়ক়ত মেরী আঁখোং কে সামনে রহী হৈ, মৈং তেরী সচ্চী রাহ পর চলতা রহা হূঁ।
তূনে মেরে দিল কো জাঁচ লিযা, রাত কো মেরা মুআযনা কিযা হৈ। তূনে মুঝে ভট্টী মেং ডাল দিযা তাকি নাপাক চীজ়েং দূর করে, গো ঐসী কোঈ চীজ় নহীং মিলী। ক্যোংকি মৈংনে পূরা ইরাদা কর লিযা হৈ কি মেরে মুঁহ সে বুরী বাত নহীং নিকলেগী।
জো কুছ ভী দূসরে করতে হৈং মৈংনে খ়ুদ তেরে মুঁহ কে ফ়রমান কে তাবে রহকর অপনে আপকো জ়ালিমোং কী রাহোং সে দূর রখা হৈ।
মৈং ক়দম বক়দম তেরী রাহোং মেং রহা, মেরে পাঁৱ কভী ন ডগমগাএ।
ঐ অল্লাহ, মেরা দিল মজ়বূত, মেরা দিল সাবিতক়দম হৈ। মৈং সাজ় বজাকর তেরী মদ্হসরাঈ করূঁগা।
Guardar com a Palavra
Não vos conformeis com este mundo. A Palavra de Deus guardada no coração nos protege do pecado e nos direciona.
ইস দুনিযা কে সাঁচে মেং ন ঢল জাএঁ বল্কি অল্লাহ কো আপকী সোচ কী তজদীদ করনে দেং তাকি আপ ৱহ শক্লো-সূরত অপনা সকেং জো উসে পসংদ হৈ। ফির আপ অল্লাহ কী মরজ়ী কো পহচান সকেংগে, ৱহ কুছ জো অচ্ছা, পসংদীদা ঔর কামিল হৈ।
জো বাতেং ইস শরীঅত কী কিতাব মেং লিখী হৈং ৱহ তেরে মুঁহ সে ন হটেং। দিন-রাত উন পর গ়ৌর করতা রহ তাকি তূ এহতিযাত সে ইসকী হর বাত পর অমল কর সকে। ফির তূ হর কাম মেং কামযাব ঔর খ়ুশহাল হোগা।
মৈং পূরে দিল সে তেরা তালিব রহা হূঁ। মুঝে অপনে অহকাম সে ভটকনে ন দে।
মৈংনে তেরা কলাম অপনে দিল মেং মহফ়ূজ় রখা হৈ তাকি তেরা গুনাহ ন করূঁ।
রব অপনে খ়ুদা সে অপনে পূরে দিল, অপনী পূরী জান ঔর অপনী পূরী তাক়ত সে প্যার করনা। জো অহকাম মৈং তুঝে আজ বতা রহা হূঁ উন্হেং অপনে দিল পর নক়্শ কর।
ফির মূসা নে উনসে কহা, "আজ মৈংনে তুম্হেং ইন তমাম বাতোং সে আগাহ কিযা হৈ। লাজ়িম হৈ কি ৱহ তুম্হারে দিলোং মেং বৈঠ জাএঁ। অপনী ঔলাদ কো ভী হুক্ম দো কি এহতিযাত সে ইস শরীঅত কী তমাম বাতোং পর অমল করে।
Vigilância e paz
A paz de Deus guarda nossos corações em Cristo Jesus. Chegai-vos a Deus, purificai os corações — e Ele estará convosco.
অপনী কিসী ভী ফ়িকর মেং উলঝকর পরেশান ন হো জাএঁ বল্কি হর হালত মেং দুআ ঔর ইল্তিজা করকে অপনী দরখ়াস্তেং অল্লাহ কে সামনে পেশ করেং। ধ্যান রখেং কি আপ যহ শুক্রগুজ়ারী কী রূহ মেং করেং। ফির অল্লাহ কী সলামতী জো সমঝ সে বাহর হৈ আপকে দিলোং ঔর খ়যালাত কো মসীহ ঈসা মেং মহফ়ূজ় রখেগী।
অল্লাহ কে ক়রীব আ জাএঁ তো ৱহ আপকে ক়রীব আএগা। গুনাহগারো, অপনে হাথোং কো পাক-সাফ় করেং। দোদিলো, অপনে দিলোং কো মখ়সূসো-মুক়দ্দস করেং।
আপ ভী সব্র করেং ঔর অপনে দিলোং কো মজ়বূত রখেং, ক্যোংকি খ়ুদাৱংদ কী আমদ ক়রীব আ গঈ হৈ।
আপকো মসীহ কে সাথ জ়িংদা কর দিযা গযা হৈ, ইসলিএ ৱহ কুছ তলাশ করেং জো আসমান পর হৈ জহাঁ মসীহ অল্লাহ কে দহনে হাথ বৈঠা হৈ।
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.