Honestidade
A honestidade é virtude cristã fundamental. Deus é Deus de verdade e nos chama a viver com integridade, transparência e retidão em todos os nossos relacionamentos e negócios.
Integridade diante de Deus
O Senhor abomina a balança falsa, mas o peso justo é seu prazer. A integridade dos justos os guia pelos caminhos retos.
Няправільныя вагі - агідныя Госпаду, а правільныя вагі ўпадабаньне Яму.
Беззаганнасьць будзе кіраваць пабожнымі, а хітрасьць вераломных загубіць іх.
Беззаганнасьць будзе кіраваць пабожнымі, а хітрасьць вераломных загубіць іх.
Тады ты зразумееш справядлівасьць і права і шчырасьць, усялякую сьцежку дабра.
Справядлівасьць і праўду чыніць - больш даспадобы Госпаду, чым ахвяра.
Вочы твае хай наперад глядзяць, і позірк твой хай скіраваны будзе перад табою.
але, адкінуўшы тайныя ганебныя справы, ня хітруючы і не скажаючы слова Божага, а адкрываючы праўду, аддаём сябе сумленьню кожнага чалавека перад Богам.
бо мы дбаем за дабро ня толькі перад Госпадам, але і перад людзьмі.
Praticar a honestidade
Falai a verdade, pagai o que deveis, não negueis ao próximo o bem. A honestidade prática é testemunho do evangelho.
ня хлусеце адно аднаму, бо вы распранулі зь сябе старога чалавека зь дзеямі ягонымі
Дык вось, аддавайце кожнаму належнае; каму падатак, падатак; каму мыта, мыту; каму страх, страх; каму гонар, гонар.
На тое вы і падаткі плаціце; бо яны Божыя слугі, за гэтым пільна дасочваюць.
нікому не плацеце злом за зло, а дбайце пра добрае перад усімі людзьмі.
Не адмаўляйся рабіць дабро, калі яно трэба, калі рука твая можа зрабіць гэта.
Лепш нямногае з праўдаю, чым вялікія прыбыткі з крыўдаю.
Не даюць карысьці скарбы няправедныя, а праўда ратуе ад сьмерці.
Confissão e transparência
Confessai as vossas ofensas uns aos outros. Quem confessa e deixa o pecado encontra misericórdia e restauração.
Той, хто хавае свае злачынствы, ня будзе мець посьпеху; а хто прызнаецца і пакідае іх, той будзе памілаваны.
Прызнавайцеся адзін аднаму ў правінах і малецеся адзін за аднаго, каб ачуняць: на многае здольная шчырая малітва праведніка.
А найперш, браты мае, не прысягайце ні небам, ні зямлёю, ані якою іншаю кляцьбою; а хай будзе ў вас: так-так і не-не, каб вам не падупасьці асудзе.
А мудрасьць, якая прыходзіць згары, найперш - чыстая, потым - згодлівая, лагодная, пакорлівая, поўная мілажальнасьці і добрых пладоў, неадступная, і некрывадушная.
Калі мы кажам, што маем лучнасьць зь Ім, а ходзім у цемры, дык мы хлусім і ня ўчыняем па праўдзе;
Дзеці мае! будзем любіць ня словам альбо языком, а ўчынкамі і праўдаю.
Coração puro
Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus. A honestidade começa no interior e se manifesta nas ações.
Дабрашчасныя чыстыя сэрцам, бо яны Бога ўбачаць.
Я сагнуты і панураны ўвесь, цэлы дзень бядуючы хаджу;
Хто - як Гасподзь, Бог наш, Які, жывучы ў высях,
Старайся паставіць сябе прад Богам годным, працаўніком бездакорным, які правільна выкладае слова праўды.
Ніхто, запаліўшы сьвечку, не накрывае яе пасудзінаю, альбо ня ставіць пад ложак, а ставіць на сьвечнік, каб уваходзячы, бачылі сьвятло.
Бязбожны ловіцца грахамі вуснаў сваіх; а праведны выйдзе зь бяды.
Хто кажа тое, што ведае, той кажа праўду: а ў сьведкі ілжывага - ашуканства.
Чалавек хітры сее разлад, а нагаворшчык разлучае сяброў.