Honestidade
A honestidade é virtude cristã fundamental. Deus é Deus de verdade e nos chama a viver com integridade, transparência e retidão em todos os nossos relacionamentos e negócios.
Integridade diante de Deus
O Senhor abomina a balança falsa, mas o peso justo é seu prazer. A integridade dos justos os guia pelos caminhos retos.
Лажна су мерила мрска Господу,
а права мера угодна Му је.
Праведне води безазленост њихова,
а безаконике сатире злоћа њихова.
Праведне води безазленост њихова,
а безаконике сатире злоћа њихова.
Тада ћеш разумети
правду и суд и шта је право, и сваки добри пут.
Да се чини правда и суд,
милије је Господу него жртва.
Очи твоје нека гледају управо
и веђе твоје нека се управљају право пред тобом.
него се одрекосмо тајног срама да не живимо у лукавству, нити да изврћемо реч Божију, него јављањем истине да се покажемо свакој савести човечијој пред Богом.
и промишљајући за добро не само пред Богом него и пред људима.
Praticar a honestidade
Falai a verdade, pagai o que deveis, não negueis ao próximo o bem. A honestidade prática é testemunho do evangelho.
Не лажите један на другог; свуците старог човека с делима његовим,
Подајте, дакле, свакоме шта сте дужни: коме дакле порезу, порезу; а коме царину, царину; а коме страх, страх; а коме част, част.
Јер за то и порезе дајете; јер су слуге Божије које су за то исто постављене.
А никоме не враћајте зла за зло; промишљајте о томе шта је добро пред свим људима.
Не одреци добра онима којима треба,
кад можеш учинити.
Боље је мало с правдом
него много доходака с неправдом.
Не помаже неправедно благо,
него правда избавља од смрти.
Confissão e transparência
Confessai as vossas ofensas uns aos outros. Quem confessa e deixa o pecado encontra misericórdia e restauração.
Ко крије преступе своје, неће бити срећан;
а ко признаје и оставља, добиће милост.
Исповедајте, дакле, један другом грехе, и молите се Богу један за другог, да оздрављате; јер непрестана молитва праведног много може помоћи.
А пре свега, браћо моја, не куните се ни небом ни земљом, ни другом каквом клетвом; него нека буде шта јесте да, и шта није не, да не паднете под суд.
А која је премудрост одозго она је најпре чиста, а потом мирна, кротка, покорна, пуна милости и добрих плодова, без хатера, и нелицемерна.
Ако кажемо да имамо заједницу с Њим а у тами ходимо, лажемо и не творимо истине.
Дечице моја! Да се не љубимо речју ни језиком, него делом и истином.
Coração puro
Bem-aventurados os puros de coração, porque verão a Deus. A honestidade começa no interior e se manifesta nas ações.
Благо онима који су чистог срца, јер ће Бога видети.
Ослони се на Господа, и чекај Га.
Немој се жестити гледајући кога где напредује на путу свом,
човека, који ради шта намисли.
Благо ономе који је милостив и даје у зајам!
Он ће дати тврђу речима својим на суду.
Постарај се да се покажеш поштен пред Богом, као радин који се нема шта стидети, и право управља речју истине.
Нико, пак, свеће не поклапа судом кад је запали, нити меће под одар, него је метне на свећњак да виде светлост који улазе.
Зломе је замка у греху усана његових,
а праведник излази из тескобе.
Ко говори истину, јавља шта је право,
а лажни сведок превару.
Опак човек замеће свађу,
и опадач раставља главне пријатеље.