Pular para o conteúdo
Publicidade

Honrar os pais

Por Bíblia Online

Honrar pai e mãe é mandamento de Deus com promessa de vida longa e feliz. A Bíblia ensina que respeitar, obedecer e cuidar dos pais é dever sagrado dos filhos.

O mandamento com promessa

Honra a teu pai e a tua mãe para que vá bem contigo e vivas muito tempo sobre a terra. É o primeiro mandamento com promessa.

သမက်းာ၌ "သင်၏ ဘကို ိုွာြုော့" ော ပညတသညကတော့််ိုော ပထမဆုံးော ပညတ်၏။ ိုို့ြုျှ"သငသညကော်းားကြီကြီးထကအသက့်မည်" ော်ြ၏။

ားသမီး့် ဘများ

ားသမီးို့၊ သခငား၏ အလိုော့််အညသငို့ ဘရို့၏ စကားကို ားောကော့၊ ိုို့ ြု်းသညားသမီးျားအဖို့ ြုအပသည့်ဝတ်၏။ သမက်းာ၌ "သင်၏ ဘကို ိုွာြုော့" ော ပညတသညကတော့််ိုော ပထမဆုံးော ပညတ်၏။ ိုို့ြုျှ"သငသညကော်းားကြီကြီးထကအသက့်မည်" ော်ြ၏။

ဘရို့၊ ားသမီးို့ကို ိုး်းှာ မပြုကတကေ့။ ိုို့ ြုမည့်အစား၊ ို့ား သခငား၏ အလိုော့််အညြုျိုးောကော့။

ားသမီးို့၊ အရာ၌ ဘစကားကို ားောကော့။ အကြော်းကား ဤအမှုသညားသခငသကောအမှု ်၏။

Obedecer e respeitar

Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor. Ouvir a instrução do pai e não desprezar o ensino da mãe traz sabedoria.

ျှုကလည်း "သငို့သညားသခင်၏ပညတော်ကို ျိုးက်၍ သငို့ ိုးီးျား၏သငှုောကကို ိုကကသညှာ ကြော့့််ော်ူ၏။ ားသခင့်ော်သညကား သငို့၏ အမ့် အဖကို ိုွာ ြုကါ’ ို့ောကသငို့သညသငို့၏အမို့မဟအဖကို ကျိောသညအသသတ်းကို ိုက်၏။’

ျှုကလည်း "သငို့သညားသခင်၏ပညတော်ကို ျိုးက်၍ သငို့ ိုးီးျား၏သငှုောကကို ိုကကသညှာ ကြော့့််ော်ူ၏။ ားသခင့်ော်သညကား သငို့၏ အမ့် အဖကို ိုွာ ြုကါ’ ို့ောကသငို့သညသငို့၏အမို့မဟအဖကို ကျိောသညအသသတ်းကို ိုက်၏။’ ို့်၊ တစောက်၌ ူ၏အမို့မဟအဖအား ောကံ့ရနပစစည်းတစုံတစော်လည်း ဤအရသညားသခင့် သကိုော်ူ၏။’ ိ၏အဖား ကနော့ရနမလို ူ၍ ြောိုကသငို့သညသငကြ၏။ ဤနည်းား့် သငို့သညိုးီးို့၏သငှုောကကို ိုကရနားသခင်၏ပညတော်ကို ပယားကြ၏။

Consequências da desonra

A Bíblia adverte severamente contra a desonra aos pais. Quem amaldiçoa ou agride os pais enfrenta consequências sérias.

ောကုံးော အချိက

ောကုံးော ိ့ရကျားသညယဉ်းော ကလများမညကို ော့။ တစကိုကော်းဆနူ၊ ွီကို တပမကောူ၊ ကြွားောူ၊ နထောွှားောူ၊ ကျိတတောူ၊ စကားကို ားမထောောူ၊ ကျေးူးမသတတောူ၊ မသန့််းောူ၊ တရားကင်းဲ့ောူ၊ ့်မလွှတတောူ၊ အခ်းြောတတောူ၊ ကို့်​ြေ​ကို ျု်​တည်း​ို်​ော​ူ၊ အက်းဖကောူ၊ ကော်းသည့်အရကို ်းောူ၊

Cuidar dos pais

Quem não cuida dos seus, principalmente de sua família, negou a fé. Honrar os pais inclui respeitar os idosos.

ို့ိုးမတစောက်၌ ားသမီး ို့မဟြီးျှို့၏ေးိုဝနဝတတရားျားကို ို့၏ားု၌ ောကီး်းှာလည်းကော်း၊ ို့ငယစဉက ြုခသော ဖန့် အဖိုး အဘောကို ကျေးူးဆပ်းိုျားကိုလည်းကော်း ိုို့ား ွာ သငီးရမည်။ ဤကား ားသခငသကော််၏။

ို့ိ၏ွီျိုးား်းျား၊ အထူးသဖ့် ိ၏ားဝငျားကို မပြုု၊ မထောကံ့ောသညုံက်းတရားကို ်းပယော်၍ မယုံကောတစောကထကပငာ၍ ိုးွား၏။

Seja o primeiro