Humildade
A humildade é o caminho da honra verdadeira. Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. Jesus lavou os pés dos discípulos e nos ensinou que o maior é aquele que serve.
Humilhar-se diante de Deus
Humilhai-vos diante do Senhor e Ele vos exaltará. Quem se humilha será exaltado, e quem se exalta será humilhado.
Be humble in the Lord’s presence, and he will honor you.
Be humble in the presence of God’s mighty power, and he will honor you when the time comes.
If my own people will humbly pray and turn back to me and stop sinning, then I will answer them from heaven. I will forgive them and make their land fertile once again.
You are honest and merciful,
and you teach sinners
how to follow your path.
You lead humble people
to do what is right
and to stay on your path.
Too much pride brings disgrace;
humility leads to honor.
Pride leads to destruction;
humility leads to honor.
Humildade como virtude
Considerai os outros como superiores a vós mesmos. Revesti-vos de humildade, mansidão e paciência no trato uns com os outros.
Don’t be jealous or proud, but be humble and consider others more important than yourselves.
May God our Father be praised forever and ever. Amen.
God loves you and has chosen you as his own special people. So be gentle, kind, humble, meek, and patient.
Always be humble and gentle. Patiently put up with each other and love each other.
My friends, you were chosen to be free. So don’t use your freedom as an excuse to do anything you want. Use it as an opportunity to serve each other with love.
Finally, all of you should agree and have concern and love for each other. You should also be kind and humble.
Don’t depend on things like fancy hairdos or gold jewelry or expensive clothes to make you look beautiful. Be beautiful in your heart by being gentle and quiet. This kind of beauty will last, and God considers it very special.
O exemplo de Jesus
Aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração. O maior entre vós seja o que serve — esse é o caminho do Reino.
Take the yoke I give you. Put it on your shoulders and learn from me. I am gentle and humble, and you will find rest. This yoke is easy to bear, and this burden is light.
When you give to the poor, don’t blow a loud horn. That’s what show-offs do in the synagogues and on the street corners, because they are always looking for praise. I can assure you that they already have their reward.
After Jesus sat down and told the twelve disciples to gather around him, he said, "If you want the place of honor, you must become a slave and serve others!"
Then he said to his disciples, "When you welcome even a child because of me, you welcome me. And when you welcome me, you welcome the one who sent me. Whichever one of you is the most humble is the greatest."
Respect and serve the Lord!
Your reward will be wealth,
a long life, and honor.
Showing respect to the Lord
will make you wise,
and being humble
will bring honor to you.
Too much pride
can put you to shame.
It’s wiser to be humble.
Humildade verdadeira
O que se exige de ti? Praticar a justiça, amar a misericórdia e andar humildemente com teu Deus.
The Lord God has told us
what is right
and what he demands:
"See that justice is done,
let mercy be your first concern,
and humbly obey your God."
A wife must put her husband first. This is her duty as a follower of the Lord.
A husband must love his wife and not abuse her.
Be friendly with everyone. Don’t be proud and feel that you know more than others. Make friends with ordinary people.
What the world thinks is worthless, useless, and nothing at all is what God has used to destroy what the world considers important. God did all this to keep anyone from bragging to him.
Are any of you wise or sensible? Then show it by living right and by being humble and wise in everything you do.