Pular para o conteúdo
Publicidade

Humildade

Por Bíblia Online

A humildade é o caminho da honra verdadeira. Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. Jesus lavou os pés dos discípulos e nos ensinou que o maior é aquele que serve.

Humilhar-se diante de Deus

Humilhai-vos diante do Senhor e Ele vos exaltará. Quem se humilha será exaltado, e quem se exalta será humilhado.

သခငားှိ့ော်၌ ကိုကို ှိ့်ကော့။ ိုို့ြုျှကိုော်သညသငို့ကို မစ ော့််မည်။

ို့်၍ အချိတနောအခသငို့ား ျီးြှောကော််းှာ ားသခင်၏ တနိုးကြီးော လကော်ောက်၌ ကိုကို ှိ့်ကော့။

Humildade como virtude

Considerai os outros como superiores a vós mesmos. Revesti-vos de humildade, mansidão e paciência no trato uns com os outros.

ကြွားိုော်၊ တစကိုကော်းဆနော ့် အမှုကိုျှ မပြုကတကေ့။ တစါးသညထကသညအစဉဆလကှိ့်ကော့။

ို့၏အဖဘားသခငသညကမအဆကဆက်းော် ်းောကသတည်း။ မင်။

သငို့သညားသခင်၏ ွီးကောကားောူ၊ သန့််းော့် ော်ောကောကြော့် ကို်း်း၊ သနားက်း၊ ှိ့််း၊ ူးံ့ွေ့်း၊ ီး်းျားကို ဝတဆငကော့။

ုံးှိ့််း၊ ူးံ့ွိ့်း့် ်းကို အစဉမပကော့။ အခ်း်း တစောကကိုတစောကသည်း်းား့် ကော့။

အစကိုောမရို့၊ သငို့သညလပှုကို ရစ်းှာ ေါ်ော််းကို ရကြ၏။ ို့ြောက်းကို အကြော်းြ၍ ကိုကယတပမက်း အလိုို့ မလိုကက်းား့် တစောကကိုတစောကအလအကျွေးြုကော့။

ကော်းွာြုသည့်အတကရသည့် ကခဆင်း

အချုိုရသော် သငို့သညတစောက့်တစောကတစတစဝမ်းတည်းကကတတောသဘော၊ တတောသဘော၊ သနားတတောသဘော၊ ှိ့်တတောသဘော ကော့။

သငို့သညပငက်း၊ အဆငတနဆင်း၊ အဝတအစား ဝတဆင်းတည်းော အပပန်းကို ဆငယင်း မဖဲ၊ ားသခင်၏ ှိ့ော်ှောက်၌၊ အလအဖိုးတနသည့် တညြိော သဘော့် ူးံ့ွိ့ော သဘောတည်းော မဖေါကမပကီးတတော အတ်းုံးကို တနဆငကော့။

O exemplo de Jesus

Aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração. O maior entre vós seja o que serve — esse é o caminho do Reino.

ါ့ထမ်းိုးကို ူ၍ သငို့ထကှာ တငကော့၊ ါ့ံ၌ သငခန်းကော့၊ သညံ့ွိ့၍ ုံးှိ့်ောသဖ့် သငို့သညသက်း ရက့်မည်။ အကြော်းကား သငို့ကို ီးမည့် ထမ်းိုးသညထမ်းရလ်၍ သငို့ထကှာ တငီးမည့်ဝနသညလည်း ေါ့၏။"

"ို့ကြော့် သငသညိုအပောတစောကကို တစုံတစီးကမ်း့်ကြဲကောအခလမ်းုံလမ်းလည်းကော်း၊ တရားဇရပ်၌ လည်းကော်း၊ ော်ကော်းောောောို့ကဲ့ို့ ကော်းောမနကတကေ့။ ော်ကော်းောောောို့သညို့ကို က ျီး်းို့ ိုို့ က်း ်၏။ အမိုသညကား ိုို့ ိုွာကို ရထားကြီး ်၏။

ိုအချှုသညိုကတစဆယ့်ါးော တပည့်ော်ို့ား ေါ်၍ "အမ့်ုံး ိုောသညားုံး၏ ောကုံးရမည်။ ို်း၏ အစလည်း ရမည်" ့်ော်ူ၏။

ို့ောကကိုော်က ို့ား "ါ၏မကိုောက်၍ ဤအချေ တစောကကို လကောသညါ့ကို လက်း်၏။ ါ့ကို လကောသညါ့ကို ွှော်ော အသျှကို လက်း်၏။ အကြော်းကား သငို့အငယုံးောသညအကြီးုံးောသည်" ့်ော်ူ၏။

Humildade verdadeira

O que se exige de ti? Praticar a justiça, amar a misericórdia e andar humildemente com teu Deus.

ခရစား့်ိုော လမ်းွှကျား

ောျှမရို့၊ သငို့သညသခငား၌ ကသည့်အတကလငောက်ျားို့၏ ိုးှုကို ဝနကော့။

ောျှို့၊ သငို့၏ မယားကို ကော့။ က်းတမ်းွာ မပြုကတကေ့။

အခ်း်း သဘောတစတစတည်း့် ိုကော့။ ကြွား်း မဟက့်။ ့်ကော ကို ွီွဲ့ကော့။ ကို့်ကိုကိုပညူ၍ မထငကတကေ့။

ောကောို့ကို အရကရစ်းှာ ောူ၊ အထငေးရသော့် မဝငောို့ကို ွီးကောကော်ူ၏။ ို့်၍ ားသခင်၏ ှိ့ော်၌ ျှ ကြွားစရမဟိ။

အထကအရပော ပည

သငို့သညပညိ၍ ားလညိုကမညနည်း။ ိုို့သညကော်းောအက့်ား့် ိုအရကို ကရမည်။ ိုို့သညူးံ့ွိ့်း့် ပည်းကို ို့၏ ကော်းောအက့့်် သကကရမည်။

Seja o primeiro