Intimidade com Deus
A intimidade com Deus é o maior privilégio do cristão. Ele nos convida a nos aproximar, a conhecê-lo profundamente e a desfrutar de comunhão diária com o Criador do universo.
Aproximar-se de Deus
Chegai-vos a Deus e Ele se chegará a vós. Deus deseja intimidade, não religiosidade. Ele busca os que o buscam de todo coração.
Xoossaako shiiqite; I hinteko shiiqana. Hinteno, nagaranchoto, hinte kushiya meecetite; nam7u qofi de7eysato, hinte wozanaa geeshshite.
Hinteno, saamotidaysato, ubbay taako haa yiite;
miishey baynaysato, haa yiite.
Shammidi miite;
haa yidi, miishe qanxonna
coo woyne ushshinne maathi shammite.
Kathi gidonnabaas hinte miishiya ayis kesseetii?
Kalsonnaban hinte wolqaa ayis wurseetii?
Ane tana si7ite, taani odeysa hayzite;
lo77o kathaa miite;
lo77o kathan hinte asatethaa ufaysite.
"Hinte haytha taako zaaridi tana si7ite;
de7on daanaw ta odeysa si7ite;
taani Dawitas gelida ufaysa qaalan hintena anjana.
Heko, taani iya kawotethatas marka,
kaaletheysanne halaqa oothas.
Goday, ne Xoossay, Isra7eele Geeshshay
nena bonchida gisho,
neeni eronna kawotethata xeegana;
nena eronna kawotethati ellesidi neeko yaana."
"Goday bentiya wode iya koyite;
matan de7iya wode iya xeegite.
Enti tana xeeganaape sinthe,
taani entaw koyana;
enti buroo haasayonna de7ishin
taani enta si7ana.
"Tana xeega; ta new koyana; ne eronna gitabaanne wolqaamaba ta new qoncisana."
Taani hintew qopiya qofaa erayis. He qofay, wursethay lo77onne ufaysi de7iya, hintena go77iya qofape attishin, qohiya qofa gidenna.
Sede de Deus
Como a corça deseja as correntes de água, assim a minha alma suspira por ti, ó Deus. A intimidade nasce do desejo profundo.
Gaari pulto haathi laamoteysada,
Xoossaw, ta shempiya nena laamotawusu.
"Ta shempiya Xoossaa,
de7o Xoossaa be7anaw saamotawusu;
awude gakada iya som7uwa be7o" yaagawusu.
Abeeti Xoossaw, ne ta Xoossaa;
ta wozanay nena laamotees;
ta ashoyka nena amottees.
Haathi dhayidi phalqetida biittada,
ta asatethay nena saamotees.
Ta nena geeshsha bessan xeellas;
ne wolqaanne ne bonchuwa taani be7as.
Ne siiqoy de7ope lo77iya gisho,
ta inxarsay nena bonchana.
Ta de7o laythan nena galatana;
ne sunthan ta kushiya pude miccana.
Asi lo77o kathi midi kalleysada ta nenan kallana.
Taani ta inxarsan ufaysa yethan nena galatana.
Taani ta hiixan nena hassayayis;
qamma kumethan nebaa qopayis;
Ne tana maaddiya gisho,
Ta ne qefiya kuyan uttada ufaysan yexana.
Ta shempiya neera oyketasu;
ne ushacha kushey tana oykidi naagees.
Shin tana wodhanaw koyeysati,
biitta garsan moogetana.
Enti mashshas aadhidi imetana;
enti suudhumes kaho gidana.
Shin kawoy Xoossan ufaytana.
Xoossaa sunthan caaqiya ubbay iya galatana;
shin wordanchota doonay gordetana.
Unidade com o Pai
Jesus orou pela unidade dos seus com o Pai. A intimidade com Deus inclui confissão, perdão e alegria na comunhão.
Neeninne taani issino gideysada, enti issino gidana mela, neeni tana bonchidaysada, taanika enta bonchas. Taani entan, neeni tanan de7eysada enti polo issino gidana mela nena woossayis. Hessika, ne tana kiittidaysanne ne tana dosida dosuwan enta siiqidaysa alamey eran melasa.
Goday, ne Xoossay ne giddon de7ees;
I new xoono immiya olanchuwa.
I nenan ufaytana;
ba siiquwan nena oorathana.
Asay ba7aale gallas mazmure yexeysada,
I nenan ufayteysa mazmure yexidi bessaana" yaagana.
Shin Xoossaas nu nagara paaxiko, I nu nagara atto gaanawunne nu qoho ooso ubbaafe nuna geeshshanaw, ammanetidaysanne tumaa.