Intimidade com Deus
A intimidade com Deus é o maior privilégio do cristão. Ele nos convida a nos aproximar, a conhecê-lo profundamente e a desfrutar de comunhão diária com o Criador do universo.
Aproximar-se de Deus
Chegai-vos a Deus e Ele se chegará a vós. Deus deseja intimidade, não religiosidade. Ele busca os que o buscam de todo coração.
Približite se k Bogu, i On će se približiti k vama. Očistite ruke, grešnici, popravite srca svoja, nepostojani.
Oj žedni koji ste god,
hodite na vodu,
i koji nemate novca,
hodite, kupujte i jedite;
hodite, kupujte bez novca i bez plate vino i mleko.
Zašto trošite novce svoje na ono što nije hrana,
i trud svoj na ono što ne siti?
Slušajte me, pa ćete jesti šta je dobro,
i duša će se vaša nasladiti pretiline.
Prignite uho svoje i hodite k meni;
poslušajte, i živa će biti duša vaša,
i učiniću s vama zavet večan,
milosti Davidove istinite.
Evo, dadoh ga za svedoka narodima,
za vođu i zapovednika narodima.
Evo, zvaćeš narod koji nisi znao,
i narodi koji te nisu znali steći će se k tebi,
radi Gospoda Boga tvog
i Sveca Izrailjevog, jer te proslavi.
Tražite Gospoda, dok se može naći;
prizivajte Ga, dokle je blizu.
I pre nego poviču, ja ću se odazvati;
još će govoriti, a ja ću uslišiti.
Zovi me, i odazvaću ti se, i kazaću ti velike i tajne stvari, za koje ne znaš.
Jer ja znam misli koje mislim za vas, govori Gospod, misli dobre a ne zle, da vam dam posledak kakav čekate.
Sede de Deus
Como a corça deseja as correntes de água, assim a minha alma suspira por ti, ó Deus. A intimidade nasce do desejo profundo.
Kao što košuta traži potoke,
tako duša moja traži Tebe, Bože!
Žedna je duša moja Boga, Boga Živoga,
kad ću doći i pokazati se licu Božijem?
Bože! Ti si Bog moj, k Tebi ranim,
žedna je Tebe duša moja,
za Tobom čezne telo moje
u zemlji suvoj, žednoj i bezvodnoj.
Tako bih Te ugledao u svetinji,
da bih video silu Tvoju i slavu Tvoju.
Jer je dobrota Tvoja bolja od života.
Usta bi moja hvalila Tebe;
Tako bih Te blagosiljao za života svog,
u ime Tvoje podigao bih ruke svoje.
Kao salom i uljem nasitila bi se duša moja,
i radosnim glasom hvalila bi Te usta moja.
Kad Te se sećam na postelji,
sve noćne straže razmišljam o Tebi.
Jer si Ti pomoć moja,
i u senu krila Tvojih veselim se.
Duša se moja prilepila za Tebe,
desnica Tvoja drži me.
Koji traže pogibao duši mojoj,
oni će otići pod zemlju.
Izginuće od mača,
i dopašće lisicama.
A car će se veseliti o Bogu,
hvaliće se svaki koji se kune Njim,
kad se zatisnu usta onima koji govore laž.
Unidade com o Pai
Jesus orou pela unidade dos seus com o Pai. A intimidade com Deus inclui confissão, perdão e alegria na comunhão.
I slavu koju si mi dao ja dadoh njima, da budu jedno kao mi što smo jedno. Ja u njima i Ti u meni: da budu sasvim ujedno, i da pozna svet da si me Ti poslao i da si imao ljubav k njima kao i k meni što si ljubav imao.
Gospod Bog tvoj, koji je usred tebe,
silni, spašće te;
radovaće ti se veoma,
umiriće se u ljubavi svojoj,
veseliće se tebe radi pevajući.
Ako priznajemo grehe svoje, veran je i pravedan da nam oprosti grehe naše, i očisti nas od svake nepravde.