Irmãos de Jesus
Os irmãos de Jesus são mencionados nos Evangelhos. Embora inicialmente céticos sobre sua missão, alguns, como Tiago, tornaram-se líderes da igreja primitiva.
Menções nos Evangelhos
Jesus teve irmãos chamados Tiago, José, Simão e Judas. Eles conviveram com Ele na casa de Nazaré e participaram de sua vida pública.
Hań mito gashde doozfo nayiwoshna? B́ indwere Mariyami eteefúniyoshna? Bí eshwotswere Yak’obi, Yosefi, Sim’onnat Yhudnoshna? B́mish mish jametswots hanoke nooknoshna? Eshe ashaan dani telefan eewkneya b́daatsi?»
Iyesus indnat bíeshwotsn
Iyesus ash ashosh keewoke b́befere, bíndnat bí eshwotsn bínton keeweyo geyat́ úratse bo need’efere botesh. [
Iyesus indnat bí eshwotsn
Iyesus indnat bí eshwotsn bíyok boweyi. Uratsno need’dek’t bíyok asho woshat bo s’eegi. Bín gúúrdek’t́ beyiru ashuwots, «Hamb! nindnat n eshwots úratse need' dek’t neene bogeyiri» ett bokeewi.
Bí were «Tind kone? Tí eshwots konotsne?» ett bí aani. Bín gúrdek’t́ beyiru ash aywots maantsan s’iilfetst, «Eshe! tindnat ti eshwots hanotsiye! Ik' etts jamo k’alitwo ti’eshu, tmishu, tindu bíne.» bí et.
Iyesus indnat b́ eshwotsn
Iyesus indnat bí eshuwotsn b́ maants bowaa, ernmó ash aytsatse tuutson bín daatsratsno.
Da incredulidade à fé
Os irmãos de Jesus não criam nele inicialmente. Mas após a ressurreição, estavam entre os discípulos em oração.
Mansh b́ eshwots Iyesus maants t’int hank’o bo eti, «N danifwots n finiru fino bo bek’etwok’o hanoke tuur Yhud datso maants amee, Sháánátse danewosh geyiru asho b́ fino aashde finerake, neewor keewu jametsanotsi n finoŕ n tooko datsush n kitso geyife.» Han bokeewwere bíeshwotswor dab bín amanerak bowottsoshe.
Iyesus, «Tiyats borr taan detsk’aye taahe andoor tnihok damb keyafa’e, ernmó tieshwotsok amr ‹Taahe ti nihnat it nihok, ti Ik’onat it Ik’ok damb bíyok keshetwe etfe› err boosh keewwe» bíet.
Jametsanots úniaawo Ik' k’onosh ik nibona bokakuweefo, bontonuwere mááts ik ikuwotsnat Iyesus ind Mariyamn, mank’owere Iyesus eshuwots fa’ano botesh.
Doonzo eshu Yak’obi tbek’i bako wosheets k’oshwotsitse konnor be’atse.
Jam keewo bínat b́tookish azdek’ts Ik’o ay nana’úwotsi mangomants dowosh bo kashit weero jishitwo Iyesusi gond bek’on s’een b́ wotitwok’o b́woshi. Ashuwotsi S’ayin woshitwonat b́weeron S’ayin wotts ashuwotswere nih iko nana’úwotsiye, manatse tuwtson Iyesus bonowere «T eshwotsiye» err s’eegosh jitseratse.