Irmãos de Jesus

Os irmãos de Jesus são mencionados nos Evangelhos. Embora inicialmente céticos sobre sua missão, alguns, como Tiago, tornaram-se líderes da igreja primitiva.

Menções nos Evangelhos

Jesus teve irmãos chamados Tiago, José, Simão e Judas. Eles conviveram com Ele na casa de Nazaré e participaram de sua vida pública.

55 का हइ कारीगर कर टोरवा नेहको हबै? का मरियम एखर दाय नेहको? का याकूब, यूसुफ, समोन अउ यहूदा एखर भाई नेहको? 56 का एखर सगलू बेहन हमर बीच नेहको रथै? ता हइ सगलू इके कछो लग मिलिस?"

Mateus 13:55,56

यीसु कर दाय अउ भाई

46 यीसु मनसेन के भीड के सिक्छा देथै, कि एतका हे ओखर दाय अउ भाई उछो आय के ठाड रथै, उन यीसु लग बात करै के चाहथै।

Mateus 12:46

यीसु कर दाय अउ भाई

31 ता यीसु के दाय अउ भाई आथै, अउ बाहिर लग उके बुलाथै। 32 यीसु के अगल-बगल बइठे मनसे ओखर लग कथै, "देख तोर दाय भाई अउ बेहन बाहिर ठाड हमै अउ तोके खोजथै।"

33 यीसु पूछथै, "मोर दाय अउ मोर भाई कउन हबै?" 34 अउ जउन ओखर अगल-बगल बइठे रथै, उनखर लग कथै, "देखा मोर दाय अउ मोर भाई हइ हबै। 35 काखे जउन मनसे भगवान के बातन के जसना चलथै देखो, उहै मोर दाय बेहन, अउ भाई हबै।"

Marcos 3:31-35

यीसु कर दाय अउ ओखर भाई

19 यीसु कर दाय अउ भाई ओखर लग मिलै आथै, पय मनसे के भीड के कारन ओखर लिघ्घो नेहको जाय सकथै।

Lucas 8:19

Da incredulidade à fé

Os irmãos de Jesus não criam nele inicialmente. Mas após a ressurreição, estavam entre os discípulos em oração.

3 इहैनिता यीसु कर भाई ओखर लग कथै, "तोके हइ परदेस के छांडके यहूदिया परदेस छो कढ जा, जेखर लग तै जउन बडा काम करथस, ओही तोर चेलो देख सकै। 4 जउन नाम कमामै चाहथै, ऊ लुक के काम नेहको करथै, जब तै असना काम करथस, ता खुद के दुनिया के आगू परगट कर दे।" 5 काखे यीसु कर भाई ओखर उप्पर बिस्वास नेहको करथै।

João 7:3-5

17 यीसु ओखर लग कथै, "मोके झइ छि काखे मै अब तक बाफ के लिघ्घो उप्पर नेहको गयों, पय मोर भाई के लिघ्घो जाय के उनही कहि दे, कि मै अपन बाफ अउ तुम्हर बाफ अउ अपन भगवान अउ तुम्हर भगवान के लिघ्घो उप्पर जथो।"