Irmãos
A comunhão entre irmãos é marca da igreja verdadeira. A Bíblia nos chama a amar uns aos outros como Cristo nos amou — com perdão, encorajamento e cuidado mútuo.
Amor fraternal
Um novo mandamento vos dou: que vos ameis uns aos outros. Nisto conhecerão que sois meus discípulos — pelo amor entre vós.
মৈং তুমকো এক নযা হুক্ম দেতা হূঁ, যহ কি এক দূসরে সে মুহব্বত রখো। জিস তরহ মৈংনে তুমসে মুহব্বত রখী উসী তরহ তুম ভী এক দূসরে সে মুহব্বত করো। অগর তুম এক দূসরে সে মুহব্বত রখোগে তো সব জান লেংগে কি তুম মেরে শাগির্দ হো।"
অজ়ীজ়ো, আএঁ হম এক দূসরে সে মুহব্বত রখেং। ক্যোংকি মুহব্বত অল্লাহ কী তরফ় সে হৈ, ঔর জো মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ অল্লাহ সে পৈদা হোকর উসকা ফ়রজ়ংদ বন গযা হৈ ঔর অল্লাহ কো জানতা হৈ।
অগর কোঈ কহে, "মৈং অল্লাহ সে মুহব্বত রখতা হূঁ" লেকিন অপনে ভাঈ সে নফ়রত করে তো ৱহ ঝূটা হৈ। ক্যোংকি জো অপনে ভাঈ সে জিসে উসনে দেখা হৈ মুহব্বত নহীং রখতা ৱহ কিস তরহ অল্লাহ সে মুহব্বত রখ সকতা হৈ জিসে উসনে নহীং দেখা?
জো অপনে ভাঈ সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ নূর মেং রহতা হৈ ঔর উসমেং কোঈ ভী চীজ় নহীং পাঈ জাতী জো ঠোকর কা বাইস বন সকে।
জো ভী ঈমান রখতা হৈ কি ঈসা হী মসীহ হৈ ৱহ অল্লাহ সে পৈদা হোকর উসকা ফ়রজ়ংদ বন গযা হৈ। ঔর জো বাপ সে মুহব্বত রখতা হৈ ৱহ উসকে ফ়রজ়ংদ সে ভী মুহব্বত রখতা হৈ।
সচ্চাঈ কে তাবে হো জানে সে আপকো মখ়সূসো-মুক়দ্দস কর দিযা গযা ঔর আপকে দিলোং মেং ভাইযোং কে লিএ বেরিযা মুহব্বত ডালী গঈ হৈ। চুনাঁচে অব এক দূসরে কো খ়ুলূসদিলী ঔর লগ্ন সে প্যার করতে রহেং।
Comunhão e edificação
Não abandoneis a congregação. Encorajem-se mutuamente, cantem juntos e instruam-se na Palavra de Cristo.
হম বাহম জমা হোনে সে বাজ় ন আএঁ, জিস তরহ বাজ় কী আদত বন গঈ হৈ। ইসকে বজাএ হম এক দূসরে কী হৌসলাঅফ়্জ়াঈ করেং, খ়াসকর যহ বাত মদ্দে-নজ়র রখকর কি খ়ুদাৱংদ কা দিন ক়রীব আ রহা হৈ।
আপকী জ়িংদগী মেং মসীহ কে কলাম কী পূরী দৌলত ঘর কর জাএ। এক দূসরে কো হর তরহ কী হিকমত সে তালীম দেতে ঔর সমঝাতে রহেং। সাথ সাথ অপনে দিলোং মেং অল্লাহ কে লিএ শুক্রগুজ়ারী কে সাথ জ়বূর, হম্দো-সনা ঔর রূহানী গীত গাতে রহেং।
জ়বূরোং, হম্দো-সনা ঔর রূহানী গীতোং সে এক দূসরে কী হৌসলাঅফ়্জ়াঈ করেং। অপনে দিলোং মেং খ়ুদাৱংদ কে লিএ গীত গাএঁ ঔর নগ়মাসরাঈ করেং।
লোহা লোহে কো ঔর ইনসান ইনসান কে জ়হন কো তেজ় করতা হৈ।
পড়োসী ৱহ হৈ জো হর ৱক়্ত মুহব্বত রখতা হৈ, ভাঈ ৱহ হৈ জো মুসীবত মেং সহারা দেনে কে লিএ পৈদা হুআ হৈ।
কঈ দোস্ত তুঝে তবাহ করতে হৈং, লেকিন ঐসে ভী হৈং জো তুঝসে ভাঈ সে জ়্যাদা লিপটে রহতে হৈং।
অপনে দোস্তোং কো কভী ন ছোড়, ন অপনে জ়াতী দোস্তোং কো ন অপনে বাপ কে দোস্তোং কো। তব তুঝে মুসীবত কে দিন অপনে ভাঈ সে মদদ নহীং মাঁগনী পড়েগী। ক্যোংকি ক়রীব কা পড়োসী দূর কে ভাঈ সে বেহতর হৈ।
Perdão e reconciliação
Se o teu irmão pecar contra ti, vai e repreende-o a sós. O perdão e a reconciliação preservam a unidade do corpo de Cristo.
অগর তেরে ভাঈ নে তেরা গুনাহ কিযা হো তো অকেলে উসকে পাস জাকর উস পর উসকা গুনাহ জ়াহির কর। অগর ৱহ তেরী বাত মানে তো তূনে অপনে ভাঈ কো জীত লিযা। লেকিন অগর ৱহ ন মানে তো এক যা দো ঔর লোগোং কো অপনে সাথ লে জা তাকি তুম্হারী হর বাত কী দো যা তীন গৱাহোং সে তসদীক় হো জাএ।
অগর তেরে ভাঈ নে তেরা গুনাহ কিযা হো তো অকেলে উসকে পাস জাকর উস পর উসকা গুনাহ জ়াহির কর। অগর ৱহ তেরী বাত মানে তো তূনে অপনে ভাঈ কো জীত লিযা। লেকিন অগর ৱহ ন মানে তো এক যা দো ঔর লোগোং কো অপনে সাথ লে জা তাকি তুম্হারী হর বাত কী দো যা তীন গৱাহোং সে তসদীক় হো জাএ। অগর ৱহ উনকী বাত ভী ন মানে তো জমাত কো বতা দেনা। ঔর অগর ৱহ জমাত কী ভী ন মানে তো উসকে সাথ গ়ৈরঈমানদার যা টৈক্স লেনেৱালে কা-সা সুলূক কর।
মৈং তুমকো সচ বতাতা হূঁ কি জো কুছ ভী তুম জ়মীন পর বান্ধোগে আসমান পর ভী বঁধেগা, ঔর জো কুছ জ়মীন পর খোলোগে আসমান পর ভী খুলেগা।
মৈং তুমকো যহ ভী বতাতা হূঁ কি অগর তুমমেং সে দো শখ়্স কিসী বাত কো মাঁগনে পর মুত্তফ়িক় হো জাএঁ তো মেরা আসমানী বাপ তুমকো বখ়্শেগা। ক্যোংকি জহাঁ ভী দো যা তীন অফ়রাদ মেরে নাম মেং জমা হো জাএঁ ৱহাঁ মৈং উনকে দরমিযান হূঁগা।"
মেরা আসমানী বাপ তুমমেং সে হর এক কে সাথ ভী ঐসা হী করেগা অগর তুমনে অপনে ভাঈ কো পূরে দিল সে মুআফ় ন কিযা।"
বাদশাহ জৱাব দেগা, ‘মৈং তুম্হেং সচ বতাতা হূঁ কি জো কুছ তুমনে মেরে ইন সবসে ছোটে ভাইযোং মেং সে এক কে লিএ কিযা ৱহ তুমনে মেরে হী লিএ কিযা।’
জো ভী অল্লাহ কী মরজ়ী পূরী করতা হৈ ৱহ মেরা ভাঈ, মেরী বহন ঔর মেরী মাঁ হৈ।"
দিল মেং অপনে ভাঈ সে নফ়রত ন করনা। অগর কিসী কী সরজ়নিশ করনী হৈ তো রূবরূ করনা, ৱরনা তূ উসকে সবব সে ক়ুসূরৱার ঠহরেগা।
বুজ়ুর্গ ভাইযোং কো সখ়্তী সে ন ডাঁটনা বল্কি উন্হেং যোং সমঝানা জিস তরহ কি ৱহ আপকে বাপ হোং। ইসী তরহ জৱান আদমিযোং কো যোং সমঝানা জৈসে ৱহ আপকে ভাঈ হোং, বুজ়ুর্গ বহনোং কো যোং জৈসে ৱহ আপকী মাএঁ হোং ঔর জৱান খ়ৱাতীন কো তমাম পাকীজ়গী কে সাথ যোং জৈসে ৱহ আপকী বহনেং হোং।
ক্যোংকি অগর কোঈ অপনোং ঔর খ়াসকর অপনে ঘরৱালোং কী ফ়িকর ন করে তো উসনে অপনে ঈমান কা ইনকার কর দিযা। ঐসা শখ়্স গ়ৈরঈমানদারোং সে বদতর হৈ।