Irrepreensível
Ser irrepreensível não é ser perfeito — é viver com integridade diante de Deus e dos homens. A Bíblia nos chama a buscar uma vida reta, pura e sem manchas visíveis de hipocrisia.
O padrão divino
Deus é perfeito e chama seus filhos à integridade. A palavra de Deus é purificada e Ele é escudo dos que caminham na retidão.
Buscar a perfeição em Cristo
Todos tropeçamos em muitas coisas, mas o alvo é a maturidade. Cristo é a fonte da salvação eterna para todos os que lhe obedecem.
யத: ஸர்வ்வே வயம்ʼ ப�ஹுவிஷயேஷு ஸ்க�லாம:, ய: கஸ்�சித்� வாக்யே ந ஸ்க�லதி ஸ ஸித்�த��புருஷ: க்ருʼத்ஸ்நம்ʼ வஸீ�கர்த்தும்ʼ ஸமர்த�ஸ்�சாஸ்தி|
க்லேஸ�காலே பித்ருʼஹீநாநாம்ʼ வித��வாநாஞ்ச யத்� அவேக்ஷணம்ʼ ஸம்ʼஸாராச்ச நிஷ்கலங்கேந யத்� ஆத்மரக்ஷணம்ʼ ததே�வ பிதுரீஸ்�வரஸ்ய ஸாக்ஷாத் ஸு�சி ர்நிர்ம்மலா ச ப��க்தி:|
யத் கிஞ்சித்� உத்தமம்ʼ தா�நம்ʼ பூர்ணோ வரஸ்�ச தத் ஸர்வ்வம் ஊர்த்�த்��வாத்� அர்த�தோ யஸ்மிந் த�ஸா�ந்தரம்ʼ பரிவர்த்தநஜாதச்சா�யா வா நாஸ்தி தஸ்மாத்� தீ�ப்த்யாகராத் பிதுரவரோஹதி|
இத்த�ம்ʼ ஸித்�தீ��பூ��ய நிஜாஜ்ஞாக்�ராஹிணாம்ʼ ஸர்வ்வேஷாம் அநந்தபரித்ராணஸ்ய காரணஸ்வரூபோ (அ)ப��வத்|
ததோ யீஸு�ரவத�த், யதி� ஸித்�தோ�� ப��விதும்ʼ வாஞ்ச�ஸி, தர்ஹி க�த்வா நிஜஸர்வ்வஸ்வம்ʼ விக்ரீய த�ரித்�ரேப்��யோ விதர, தத: ஸ்வர்கே� வித்தம்ʼ லப்ஸ்யஸே; ஆக�ச்ச�, மத்பஸ்�சாத்�வர்த்தீ ச ப��வ|
Vida íntegra
Que a vossa alegria seja completa! Vivam em harmonia, sejam irrepreensíveis — transformados pela renovação da mente.
யுஷ்மந்நிமித்தம்ʼ மம ய ஆஹ்லாத�: ஸ யதா� சிரம்ʼ திஷ்ட�தி யுஷ்மாகம் ஆநந்த�ஸ்�ச யதா� பூர்ய்யதே தத�ர்த�ம்ʼ யுஷ்மப்��யம் ஏதா: கதா� அத்ரகத�ம்|
பூர்வ்வே மம நாம்நா கிமபி நாயாசத்��வம்ʼ, யாசத்��வம்ʼ தத: ப்ராப்ஸ்யத� தஸ்மாத்� யுஷ்மாகம்ʼ ஸம்பூர்ணாநந்தோ� ஜநிஷ்யதே|
அபரம்ʼ யூயம்ʼ ஸாம்ʼஸாரிகா இவ மாசரத, கிந்து ஸ்வம்ʼ ஸ்வம்ʼ ஸ்வபா��வம்ʼ பராவர்த்ய நூதநாசாரிணோ ப��வத, தத ஈஸ்�வரஸ்ய நிதே�ஸ�: கீத்�ருʼக்� உத்தமோ க்�ரஹணீய: ஸம்பூர்ணஸ்�சேதி யுஷ்மாபி��ரநுபா��விஷ்யதே|
ஹே ப்��ராதர:, அஸ்மாகம்ʼ ப்ரபு��யீஸு�க்�ரீஷ்டஸ்ய நாம்நா யுஷ்மாந் விநயே(அ)ஹம்ʼ ஸர்வ்வை ர்யுஷ்மாபி��ரேகரூபாணி வாக்யாநி கத்�யந்தாம்ʼ யுஷ்மந்மத்��யே பி��ந்நஸங்கா��தா ந ப��வந்து மநோவிசாரயோரைக்யேந யுஷ்மாகம்ʼ ஸித்�த��த்வம்ʼ ப��வது|
விஸே�ஷத: ஸித்�தி��ஜநகேந ப்ரேமப�ந்த��நேந ப�த்�தா�� ப��வத|
க்ரீஷ்டாத் யதி கிமபி ஸாந்த்வநம்ʼ கஸ்சித் ப்ரேமஜாதோ ஹர்ஷ: கிஞ்சித் ஆத்மந: ஸமபாகித்வம்ʼ காசித் அநுகம்பா க்ருʼபா வா ஜாயதே தர்ஹி யூயம்ʼ மமாஹ்லாதம்ʼ பூரயந்த
ஏகபாவா ஏகப்ரேமாண ஏகமநஸ ஏகசேஷ்டாஸ்ச பவத|
விரோதாத் தர்பாத் வா கிமபி மா குருத கிந்து நம்ரதயா ஸ்வேப்யோ(அ)பராந் விஸிஷ்டாந் மந்யத்வம்ʼ|
கேவலம் ஆத்மஹிதாய ந சேஷ்டமாநா: பரஹிதாயாபி சேஷ்டத்வம்ʼ|
க்ரீஷ்டஸ்ய யீஸோ ர்யாத்ருʼஸ: ஸ்வபாவோ யுஷ்மாகம் அபி தாத்ருʼஸோ பவது|
ஸ ஈஸ்வரரூபீ ஸந் ஸ்வகீயாம் ஈஸ்வரதுல்யதாம்ʼ ஸ்லாகாஸ்பதம்ʼ நாமந்யத,
கிந்து ஸ்வம்ʼ ஸூந்யம்ʼ க்ருʼத்வா தாஸரூபீ பபூவ நராக்ருʼதிம்ʼ லேபே ச|
இத்தம்ʼ நரமூர்த்திம் ஆஸ்ரித்ய நம்ரதாம்ʼ ஸ்வீக்ருʼத்ய ம்ருʼத்யோரர்தத: க்ருஸீயம்ருʼத்யோரேவ போகாயாஜ்ஞாக்ராஹீ பபூவ|
தத்காரணாத் ஈஸ்வரோ(அ)பி தம்ʼ ஸர்வ்வோந்நதம்ʼ சகார யச்ச நாம ஸர்வ்வேஷாம்ʼ நாம்நாம்ʼ ஸ்ரேஷ்டம்ʼ ததேவ தஸ்மை ததௌ,
ததஸ்தஸ்மை யீஸுநாம்நே ஸ்வர்கமர்த்யபாதாலஸ்திதை: ஸர்வ்வை ர்ஜாநுபாத: கர்த்தவ்ய:,
தாதஸ்தேஸ்வரஸ்ய மஹிம்நே ச யீஸுக்ரீஷ்ட: ப்ரபுரிதி ஜிஹ்வாபி: ஸ்வீகர்த்தவ்யம்ʼ|
அதோ ஹே ப்ரியதமா:, யுஷ்மாபி ர்யத்வத் ஸர்வ்வதா க்ரியதே தத்வத் கேவலே மமோபஸ்திதிகாலே தந்நஹி கிந்த்விதாநீம் அநுபஸ்திதே(அ)பி மயி பஹுதரயத்நேநாஜ்ஞாம்ʼ க்ருʼஹீத்வா பயகம்பாப்யாம்ʼ ஸ்வஸ்வபரித்ராணம்ʼ ஸாத்யதாம்ʼ|
யத ஈஸ்வர ஏவ ஸ்வகீயாநுரோதாத் யுஷ்மந்மத்யே மநஸ்காமநாம்ʼ கர்ம்மஸித்திஞ்ச விததாதி|
யூயம்ʼ கலஹவிவாதர்விஜதம் ஆசாரம்ʼ குர்வ்வந்தோ(அ)நிந்தநீயா அகுடிலா
ஈஸ்வரஸ்ய நிஷ்கலங்காஸ்ச ஸந்தாநாஇவ வக்ரபாவாநாம்ʼ குடிலாசாரிணாஞ்ச லோகாநாம்ʼ மத்யே திஷ்டத,
யதஸ்தேஷாம்ʼ மத்யே யூயம்ʼ ஜீவநவாக்யம்ʼ தாரயந்தோ ஜகதோ தீபகா இவ தீப்யத்வே| யுஷ்மாபிஸ்ததா க்ருʼதே மம யத்ந: பரிஸ்ரமோ வா ந நிஷ்பலோ ஜாத இத்யஹம்ʼ க்ரீஷ்டஸ்ய திநே ஸ்லாகாம்ʼ கர்த்தும்ʼ ஸக்ஷ்யாமி|
யுஷ்மாகம்ʼ விஸ்வாஸார்தகாய பலிதாநாய ஸேவநாய ச யத்யப்யஹம்ʼ நிவேதிதவ்யோ பவேயம்ʼ ததாபி தேநாநந்தாமி ஸர்வ்வேஷாம்ʼ யுஷ்மாகம் ஆநந்தஸ்யாம்ʼஸீ பவாமி ச|
தத்வத் யூயமப்யாநந்தத மதீயாநந்தஸ்யாம்ʼஸிநோ பவத ச|
யுஷ்மாகம் அவஸ்தாம் அவகத்யாஹமபி யத் ஸாந்த்வநாம்ʼ ப்ராப்நுயாம்ʼ ததர்தம்ʼ தீமதியம்ʼ த்வரயா யுஷ்மத்ஸமீபம்ʼ ப்ரேஷயிஷ்யாமீதி ப்ரபௌ ப்ரத்யாஸாம்ʼ குர்வ்வே|
ய: ஸத்யரூபேண யுஷ்மாகம்ʼ ஹிதம்ʼ சிந்தயதி தாத்ருʼஸ ஏகபாவஸ்தஸ்மாதந்ய: கோ(அ)பி மம ஸந்நிதௌ நாஸ்தி|
யதோ(அ)பரே ஸர்வ்வே யீஸோ: க்ரீஷ்டஸ்ய விஷயாந் ந சிந்தயந்த ஆத்மவிஷயாந் சிந்தயந்தி|
கிந்து தஸ்ய பரீக்ஷிதத்வம்ʼ யுஷ்மாபி ர்ஜ்ஞாயதே யத: புத்ரோ யாத்ருʼக் பிது: ஸஹகாரீ பவதி ததைவ ஸுஸம்ʼவாதஸ்ய பரிசர்ய்யாயாம்ʼ ஸ மம ஸஹகாரீ ஜாத:|
அதஏவ மம பாவிதஸாம்ʼ ஜ்ஞாத்வா தத்க்ஷணாத் தமேவ ப்ரேஷயிதும்ʼ ப்ரத்யாஸாம்ʼ குர்வ்வே
ஸ்வயம் அஹமபி தூர்ணம்ʼ யுஷ்மத்ஸமீபம்ʼ கமிஷ்யாமீத்யாஸாம்ʼ ப்ரபுநா குர்வ்வே|
அபரம்ʼ ய இபாப்ரதீதோ மம ப்ராதா கர்ம்மயுத்தாப்யாம்ʼ மம ஸஹாயஸ்ச யுஷ்மாகம்ʼ தூதோ மதீயோபகாராய ப்ரதிநிதிஸ்சாஸ்தி யுஷ்மத்ஸமீபே தஸ்ய ப்ரேஷணம் ஆவஸ்யகம் அமந்யே|
யத: ஸ யுஷ்மாந் ஸர்வ்வாந் அகாங்க்ஷத யுஷ்மாபிஸ்தஸ்ய ரோகஸ்ய வார்த்தாஸ்ராவீதி புத்த்வா பர்ய்யஸோசச்ச|
ஸ பீடயா ம்ருʼதகல்போ(அ)பவதிதி ஸத்யம்ʼ கிந்த்வீஸ்வரஸ்தம்ʼ தயிதவாந் மம ச து:காத் பரம்ʼ புநர்து:கம்ʼ யந்ந பவேத் ததர்தம்ʼ கேவலம்ʼ தம்ʼ ந தயித்வா மாமபி தயிதவாந்|
அதஏவ யூயம்ʼ தம்ʼ விலோக்ய யத் புநராநந்தேத மமாபி து:கஸ்ய ஹ்ராஸோ யத் பவேத் ததர்தம் அஹம்ʼ த்வரயா தம் அப்ரேஷயம்ʼ|
அதோ யூயம்ʼ ப்ரபோ: க்ருʼதே ஸம்பூர்ணேநாநந்தேந தம்ʼ க்ருʼஹ்லீத தாத்ருʼஸாந் லோகாம்ʼஸ்சாதரணீயாந் மந்யத்வம்ʼ|
யதோ மம ஸேவநே யுஷ்மாகம்ʼ த்ருடிம்ʼ பூரயிதும்ʼ ஸ ப்ராணாந் பணீக்ருʼத்ய க்ரீஷ்டஸ்ய கார்ய்யார்தம்ʼ ம்ருʼதப்ராயே(அ)பவத்|
அபரம்ʼ கமபி ப்ரத்யநிஷ்டஸ்ய ப�லம் அநிஷ்டம்ʼ கேநாபி யந்ந க்ரியேத தத�ர்த�ம்ʼ ஸாவதா��நா ப��வத, கிந்து பரஸ்பரம்ʼ ஸர்வ்வாந் மாநவாம்ʼஸ்�ச ப்ரதி நித்யம்ʼ ஹிதாசாரிணோ ப��வத|