Jejum e oração
Jejum e oração são disciplinas espirituais que andam juntas. Jesus jejuou, os apóstolos jejuaram, e a Bíblia ensina que o jejum fortalece a oração e nos aproxima do coração de Deus.
O exemplo de Jesus
Jesus jejuou quarenta dias no deserto antes de iniciar seu ministério. Ele ensinou que certas coisas só acontecem com oração e jejum.
Tegani o Duho legarđa e Isuse ki pustinja te ovel iskušime e bengestar. Palo adava so postinđa saranda dive hem saranda raća, bokhalilo.
A o Isus phenđa lenđe: "Adalese so injen tikora verakere manuša. Čače vaćerava tumenđe: te ovel tumen ine vera sar zrno oti gorušica, ka phenen ine akala goraće: ‘Nakh akatar adari’, hem oj ka nakhel ine. Hem ništa naka ovel tumenđe ine nemoguće. [Ali, akaja vrsta ispudini pe samo molitvaja hem postibnaja.]"
"Kad postinena, ma čeden tumare phova sar e dujemujengere, adalese so on ćerena muja sar te oven dikhle averendar da postinena. Čače vaćerava tumenđe, aver nagrada sem adaja naka dobinen. Nego, kad postineja, harov te bala hem thov to muj, te na dikhen o manuša so postineja, nego samo to Dad kovai ano garavdipe. Tegani to Dad, kova dikhela soi ćerdo ano garavdipe, ka nagradini tut."
"Kad postinena, ma čeden tumare phova sar e dujemujengere, adalese so on ćerena muja sar te oven dikhle averendar da postinena. Čače vaćerava tumenđe, aver nagrada sem adaja naka dobinen.
Nego, kad postineja, harov te bala hem thov to muj, te na dikhen o manuša so postineja, nego samo to Dad kovai ano garavdipe. Tegani to Dad, kova dikhela soi ćerdo ano garavdipe, ka nagradini tut."
kaj inele saranda dive iskušime e bengestar. I na halja ništa adala dive, a kad nakhle adala dive, tegani bokhalilo.
O jejum nas Escrituras
Ao longo da Bíblia, grandes homens e mulheres de fé jejuaram em momentos decisivos — buscando a Deus com urgência e devoção.
"Dža hem čede sa e Jevrejen kolai ani Suza, pa postinen zako maje. Ma han hem ma pijen trin dive, ni raćate ni diveste. Ađahar ka postina hem me hem mle sluškinje. Onda ka džav koro caro, iakoi adava protiv o zakoni, pa i te muljum, nek merav."
O jejum que Deus escolheu
Isaías revela o jejum que agrada a Deus: soltar as cadeias da injustiça, libertar os oprimidos e repartir o pão com o faminto.
A igreja primitiva
Os apóstolos jejuavam antes de decisões importantes. O jejum acompanhava a consagração de líderes e o envio de missionários.
I sar jekhvar slavinena ine e Gospode hem postinena, o Sveto Duho phenđa: "Ciden maje akana e Varnava hem e Savle zaki buti ki savi me vičinđum len."
I sar jekhvar slavinena ine e Gospode hem postinena, o Sveto Duho phenđa: "Ciden maje akana e Varnava hem e Savle zaki buti ki savi me vičinđum len."
I sar jekhvar slavinena ine e Gospode hem postinena, o Sveto Duho phenđa: "Ciden maje akana e Varnava hem e Savle zaki buti ki savi me vičinđum len."
Tegani on, palo postiba hem moliba, čhivde pumare vasta upro lende hem bičhalde len ko drom.
Tegani on, palo postiba hem moliba, čhivde pumare vasta upro lende hem bičhalde len ko drom.
Tegani on, palo postiba hem moliba, čhivde pumare vasta upro lende hem bičhalde len ko drom.
Ki svako khanđiri čhivde lenđe starešinen, i molibnaja hem postibnaja, poverinde len e Gospodese, ana kaste verujinde.
Praticando o jejum
Quando jejuares, unge a cabeça e lava o rosto. O jejum é entre você e Deus — não para impressionar os homens, mas para buscar ao Senhor.
a palo adava živinđa sar udovica đi oftovardešu štarto berš. Stalno inele ano Hram, i dive i rat slavinđa e Devle ano postiba hem ano moliba.
A on phende lese: "E Jovanesere e Krstiteljesere učenici but postinena hem molinena, ađahar hem e farisejengere učenici, a te učenici hana hem pijena."
A o Isus phenđa lenđe: "Sar šaj te terinen e mladoženjasere amalen te postinen kadi olencar o mladoženja? Ali ka aven o dive kad o manuša ka len lendar e mladoženja. Tegani, ko adala dive, ka postinen."
Kad o Isus đerdinđa ko čher, lesere učenici inele korkore oleja hem pučle le: "Sose amen našti ine te ispudina e bišukare duho?"
O Isus phenđa lenđe: "Akaja vrsta ispudini pe samo molitvaja."
O Isus phenđa lenđe: "Akaja vrsta ispudini pe samo molitvaja."
But ćerđum buti hem mučinđum man. But puti na sućum, injumle bokhalo hem žedno, but puti bizo hajba, ko šil hem na ine man dovoljno so te urjav.