Jesus Cristo

1 Al principi* existia

la Paraula.*

La Paraula estava amb Déu

i la Paraula era Déu.

1 Al principi* existia

la Paraula.*

La Paraula estava amb Déu

i la Paraula era Déu.

2 Ella estava amb Déu al principi.

3 Per ella tot ha vingut a l’existència,

i res del que existeix

no hi ha vingut sense ella.*

14 La Paraula s’ha fet carn*

i ha habitat* entre nosaltres,

i hem contemplat la seva glòria,*

glòria que té

com a Fill únic del Pare,

ple de gràcia i de veritat.

9 Perquè en ell resideix corporalment tota la plenitud de la divinitat,*

9 Perquè en ell resideix corporalment tota la plenitud de la divinitat,*10 i vosaltres heu arribat a la plenitud gràcies a ell, que és cap de totes les potències i autoritats.*

5 Tingueu els mateixos sentiments que tingué Jesucrist:*

6 Ell, que era de condició divina,*

no es volgué guardar gelosament

la seva igualtat amb Déu,*

7 sinó que es va fer no res:*

prengué la condició de servent*

i es féu semblant als homes.*

Essent humà el seu aspecte,

5 Tingueu els mateixos sentiments que tingué Jesucrist:*

15 Ell els pregunta:

– I vosaltres, qui dieu que sóc?

16 Simó Pere respongué:

– Tu ets el Messies, el Fill del Déu viu.*

17 Llavors Jesús li va dir:

– Feliç de tu, Simó, fill de Jonàs: això no t’ho ha revelat ni la carn ni la sang,* sinó el meu Pare del cel.

23 La verge concebrà i tindrà un fill, i li posaran el nom d’Emmanuel,* que vol dir «Déu amb nosaltres».*

54 El centurió i els qui amb ell custodiaven Jesús, veient el terratrèmol i tot el que havia passat, van agafar molta por i deien:

– És veritat: aquest era Fill de Déu.*

61 Però ell callava i no va respondre res.* Novament, el gran sacerdot l’interrogà i li digué:

– ¿Tu ets el Messies, el fill del Beneït?*

62 Jesús respongué:

– Sí, sóc jo;* i veureu el Fill de l’home assegut a la dreta del Totpoderós i venint amb els núvols del cel.*

6 Ell els diu:

– No us espanteu. Vosaltres busqueu Jesús de Natzaret, el crucificat: ha ressuscitat, no és aquí. Mireu el lloc on l’havien posat.

Inicis del ministeri de Jesús: baptisme i genealogia

21 Tot el poble es feia batejar, i Jesús també fou batejat. Mentre pregava,* el cel s’obrí, 22 i l’Esperit Sant baixà cap a ell en forma corporal, com un colom,* i una veu digué des del cel:

– Tu ets el meu Fill,* el meu estimat; en tu m’he complagut.*

58 Jesús els respongué:

– En veritat, en veritat us ho dic: des d’abans que Abraham existís, jo sóc.*

13 Moisès va dir a Déu:

– Quan aniré a trobar els israelites i els diré: "El Déu dels vostres pares m’envia a vosaltres", si ells em pregunten: "Quin és el seu nom?",* què els he de respondre?

14 Llavors Déu digué a Moisès:

– Jo sóc el qui sóc.*

I afegí:

– Digues als israelites: "Jo sóc" m’envia a vosaltres.

30 Jo i el Pare som u.*

17 Però Jesús els replicà:

– El meu Pare continua treballant, i jo també treballo.*

18 Davant d’això, els jueus, amb més afany, buscaven de matar-lo,* perquè veien que, a més de violar el repòs del dissabte, afirmava que Déu era el seu Pare i es feia així igual a Déu.*

18 Davant d’això, els jueus, amb més afany, buscaven de matar-lo,* perquè veien que, a més de violar el repòs del dissabte, afirmava que Déu era el seu Pare i es feia així igual a Déu.*

21 Perquè així com el Pare ressuscita els morts i els dóna la vida, també el Fill dóna la vida a qui vol.*22 I el Pare no s’ha reservat de judicar ningú, sinó que ha confiat al Fill tot el judici,*23 perquè tots honorin el Fill com honoren el Pare. El qui no honora el Fill, tampoc no honora el Pare que l’ha enviat.*

25 En veritat, en veritat us dic que arriba l’hora, més ben dit, és ara, que els morts sentiran la veu del Fill de Déu, i els qui l’hauran escoltada viuran.*

6 Jesús li respon:

– Jo sóc el camí, la veritat i la vida.* Ningú no arriba al Pare si no és per mi.

9 Jesús li respon:

– Felip, fa tant de temps que estic amb vosaltres, i encara no em coneixes? Qui m’ha vist a mi ha vist el Pare.* Com pots dir que us mostri el Pare? 10 ¿No creus que jo estic en el Pare i el Pare està en mi?* Les paraules que jo us dic, no les dic pel meu compte.* És el Pare qui, estant en mi, fa les seves obres.*

25 Li diu Jesús:

– Jo sóc la resurrecció i la vida.* Qui creu en mi, encara que mori, viurà;

40 Li respon Jesús:

– ¿No t’he dit que, si creus, veuràs la glòria de Déu?

12 La salvació no es troba en ningú més, perquè, sota el cel, no ha estat donat als homes cap altre nom que pugui salvar-nos.*

36 Mentre continuaven camí enllà, van arribar en un lloc on hi havia aigua, i l’eunuc digué:

– Aquí hi ha aigua. Què em priva de ser batejat?

(37 )*38 L’eunuc va fer parar el carruatge, baixaren tots dos a l’aigua, i Felip el va batejar.

3 Ell és esplendor de la glòria de Déu i empremta del seu mateix ésser, ell sosté l’univers amb el poder de la seva paraula i ara, acabada l’obra de purificació dels pecats, s’ha assegut a les altures, a la dreta de la majestat divina;*4 i ocupa un lloc tan superior als àngels que posseeix en herència un nom molt més excel·lent que el d’ells.**

Jesucrist, gran sacerdot compassiu

14 Així, doncs, mantinguem ferma la fe que professem,* ja que en Jesús, el Fill de Déu, tenim el gran sacerdot que ha travessat els cels.*

15 No tenim pas un gran sacerdot incapaç de compadir-se de les nostres febleses:* ell, de manera semblant a nosaltres, ha estat provat en tot, encara que sense pecar.*

2 Tinguem la mirada fixa en Jesús, el capdavanter de la fe i el qui la porta a la plenitud.* Ell, per arribar al goig que li era proposat,* va suportar el suplici de la creu, sense fer cas de la vergonya que havia de passar, i està assegut a la dreta del tron de Déu.*

17 Per això calia que es fes en tot semblant als germans* i així fos davant de Déu un gran sacerdot compassiu i digne de confiança que expiés els pecats del poble.*

4 De fet, ell portava

les nostres malalties

i havia pres damunt seu

els nostres dolors.*

Nosaltres el teníem

per un home castigat

que Déu assota i humilia.

5 Però ell era malferit*

per les nostres faltes,

triturat per les nostres culpes:

rebia la correcció que ens salva,

les seves ferides ens curaven.*

6 Estendrà arreu la sobirania,

i la pau no tindrà fi.

Assegut al tron de David,

establirà i refermarà el seu regne*

sobre el dret i la justícia,*

des d’ara i per sempre.

Això és el que farà

l’amor ardent del Senyor de l’univers.*

15 Per això tothom qui confessa que Jesús és el Fill de Déu, està en Déu, i Déu en ell.

15 Per això tothom qui confessa que Jesús és el Fill de Déu, està en Déu, i Déu en ell.

9 L’amor de Déu s’ha manifestat enmig nostre quan ha enviat al món el seu Fill únic perquè visquem gràcies a ell.*10 L’amor consisteix en això: no som nosaltres qui ens hem avançat a estimar Déu; ell ens ha estimat primer* i ha enviat el seu Fill com a víctima que expia els nostres pecats.*

9 L’amor de Déu s’ha manifestat enmig nostre quan ha enviat al món el seu Fill únic perquè visquem gràcies a ell.*

8 Els qui pequen són del diable,* perquè des del principi el diable no deixa de pecar. Per això s’ha manifestat el Fill de Déu: per desfer les obres del diable.

5 Però, ¿qui venç el món sinó el qui creu que Jesús és el Fill de Déu?*

11 El testimoni és aquest: Déu ens ha donat la vida eterna, i aquesta vida està en el seu Fill. 12 Qui té el Fill posseeix la vida, però qui no té el Fill no la posseeix.*

9 Si amb els llavis confesses que Jesús és el Senyor i creus en el teu cor que Déu l’ha ressuscitat d’entre els morts, seràs salvat.

20 Ja no sóc jo qui visc; és Crist qui viu en mi. La vida que ara visc en el cos, la visc gràcies a la fe en el Fill de Déu, que em va estimar* i es va entregar ell mateix per mi.*

19 El meu Déu satisfarà totes les vostres necessitats segons la mesura de la seva riquesa, omplint-vos de glòria en Jesucrist.*

15 Que la pau de Crist regni en els vostres cors,* ja que per a obtenir aquesta pau heu estat cridats a formar un sol cos.* I sigueu agraïts.

10 Som obra seva: Déu ens ha creat en Jesucrist, i ens ha destinat a realitzar les bones obres que ell mateix havia preparat perquè visquéssim practicant-les.*

2 viviu estimant, tal com Crist ens va estimar i s’entregà a si mateix per nosaltres,* oferint-se a Déu com a víctima d’olor agradable.*

4 En un cos hi ha molts membres, i no tots tenen la mateixa funció;*5 també nosaltres, que som molts, units a Crist formem un sol cos i som membres els uns dels altres.*

57 Però donem gràcies a Déu, que ens concedeix la victòria per mitjà de Jesucrist, Senyor nostre.

15 Reconegueu en els vostres cors el Crist com a Senyor; estigueu sempre a punt per a donar una resposta a tothom qui us demani raó de la vostra esperança.

5 Hi ha un sol Déu; hi ha també un sol mitjancer entre Déu i els homes, l’home Jesucrist,

Aparició del Messies

11 Després vaig veure que el cel s’havia obert* i apareixia un cavall blanc.* El seu cavaller s’anomena Fidel i Veraç,* i judica i combat amb justícia.*12 Els seus ulls eren com una flama de foc;* duia al cap moltes diademes* i un nom inscrit que ningú no coneix fora d’ell.*13 Portava el mantell xop de sang.* El seu nom és «la paraula de Déu».*14 El seguien els exèrcits del cel, muntats en cavalls blancs i vestits de lli blanquíssim.*15 De la seva boca sortia una espasa esmolada* que ha de derrotar els pobles. Ell és qui els governarà amb una vara de ferro* i qui trepitjarà el cup* de la fúria del Déu de l’univers.*16 Al mantell i al costat portava escrit aquest nom: «Rei de reis i Senyor de senyors.»*

21 Que la gràcia de Jesús, el Senyor, sigui amb tothom.

27 Després diu a Tomàs:

– Porta el dit aquí i mira’m les mans; porta la mà i posa-me-la dins el costat. No siguis incrèdul, sigues creient.

28 Tomàs li va respondre:

– Senyor meu i Déu meu!*

Epíleg

30 Jesús va fer en presència dels seus deixebles molts altres senyals que no es troben escrits en aquest llibre. 31 Els que hi ha aquí han estat escrits perquè cregueu que Jesús és el Messies, el Fill de Déu, i, creient, tingueu vida en el seu nom.*

12 Aquest és el meu manament: que us estimeu els uns als altres tal com jo us he estimat.*

20 En veritat, en veritat us ho dic: qui acull els qui jo enviaré, m’acull a mi, i qui m’acull a mi, acull el qui m’ha enviat.*

28 I jo els dono vida eterna: mai no es perdran, i ningú no me les arrencarà de les mans. 29 Allò que el meu Pare m’ha donat val més que tot, i ningú no podrà arrencar res de les mans del Pare. 30 Jo i el Pare som u.*

16 Déu ha estimat tant el món que ha donat el seu Fill únic* perquè no es perdi ningú dels qui creuen en ell, sinó que tinguin vida eterna. 17 Déu no ha enviat el seu Fill al món perquè el món fos condemnat, sinó per salvar-lo per mitjà d’ell.*18 Els qui creuen en ell no són condemnats, però els qui no creuen ja han estat condemnats, perquè no han cregut en el nom del Fill únic de Déu.*

38 Qui no pren la seva creu i em segueix,* no és digne de mi.*

20 perquè on n’hi ha dos o tres de reunits en el meu nom, jo sóc allí enmig d’ells.*

27 Jesús se’ls mirà i digué:

– Als homes els és impossible, però no a Déu, perquè Déu ho pot tot.*

27 Ell respongué:

– Allò que és impossible als homes, és possible a Déu.*

25 Que la gràcia de Jesucrist, el Senyor, sigui amb el vostre esperit.*