Jesus Cristo

Jesus Cristo é o centro de toda a Escritura — Deus encarnado, Salvador do mundo, Senhor dos senhores. Nele habita corporalmente toda a plenitude da divindade.

A divindade de Cristo

No princípio era o Verbo, e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Jesus é Deus revelado em carne humana.

Ringna chong

1 Aphutna taka han chong alei oma; ma chong ha Pathien kôm aoma, Chong ha ke Pathien ani.

João 1:1

Ringna chong

1 Aphutna taka han chong alei oma; ma chong ha Pathien kôm aoma, Chong ha ke Pathien ani. 2 Aphutna tak renga han chong hah Pathien kôm ke aom ani. 3 Neinunngei murdi Pathien sin riempet an nia, ama sin loi neinun inkhat luo omak.

João 1:1-3

14 Hanchu, Chong hah munisi juong changin, moroina le chongtaka sipin ei lâia a juong om zoi. A roiinpuina ei mua, Pathien Nâikhât roiinpuina a man hah.

João 1:14

9 Khrista, miriem nina sûnga han Pathien nina akipin aoma,

Colossenses 2:9

9 Khrista, miriem nina sûnga han Pathien nina akipin aoma, 10 male nangni khom ama leh nin inzomna han ringna akipin pêkin nin om zoi. Ama chu rathatienga roijêkpungei le rachamneipungei nâm chunga Rachamneipu lientak ani.

Colossenses 2:9,10

5 Hi mulungbôk nin dôn rang hih Khrista Jisua’n a dôn hah ani:

6 Ama chu zoratin Pathien nina a dôna,

aniatachu rangrâtin Pathien leh inangbanga ombang rangin pût rang mindon mak.

7 Hima nêkin, ama lungdôn a dônngei murdi a mâk rieia,

male tîrlâm nina hah a lâk zoi.

Miriem angin a juong oma

male miriem mêl angin ânlang zoi.

Filipenses 2:5-7

5 Hi mulungbôk nin dôn rang hih Khrista Jisua’n a dôn hah ani:

Filipenses 2:5

Jesus, o Filho de Deus

Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo! Jesus revelou o Pai e demonstrou sua autoridade divina por palavras e obras.

15 "Nangnîn rêkte?" ama’n, "Tumo ki ni nin ti?" tiin a rekel ngeia.

16 Simon Peter’n a kôm, "Messiah, Pathien ring Nâipasal hah ni ni," tiin a thuona.

17 Jisua’n a kôm, "Simon John nâipasal, na ta rangin asa bâk na! Hi chongtak hih munisi renga no kôm ahong nimaka, invâna om ka Pa’n adiktakin nang a pêk ani.

Mateus 16:15-17

23 "Dôngmate inthienghiei hah inrâi a ta nâipasal nei atih, male a riming Immanuel phuo an tih," (ma omtie chu, "Ei kôm Pathien aom tina ani.")

Mateus 1:23

54 Râlmi ulien le a kôla râlmi aom Jisua thîr ngei han, ningnu innîk le neinun om tie ngei hah an mûn chu an chia, "Hi mi hih Pathien Nâi ani khêt!" an tia.

Mateus 27:54

61 Aniatachu Jisua chu a dâireka, male chongbâi khat luo ti maka. Avêlin Ochai Inlaltak han a kôm, "Nangma ha Satvura om Pathien Nâipasal, Messiah hah ni ni mo?" tiin a rekel nôka.

62 Jisua’n a kôm, "Ki ni," male, "Miriem Nâipasal hih Râtinchung chang tieng insungin, invâna sûmngei lâia juong nin rêngin la mûng nin tih!" tiin a thuona.

Marcos 14:61,62

6 Ama’n an kôm, "Inlâirak no roi," Nazareth Jisua an jêmdelpu hah nin rok ani ti ki riet. Ama hah mahin om khâi maka, ânthoinôk zoi! En ta u, an min jâlna hi.

Marcos 16:6

Jisua baptisma a changna

21 Hanchu mipui murdi baptisma an chang zoiin, Jisua khom baptisma a changa. Chubai a tho lâitakin, invân ân onga. 22 Pharvali angin, Ratha Inthieng a chunga a juongchuma, Invân renga chong ajuon ringa, "Ka nâipasal moroitak ni ni, na chunga ku mulung arâisân ok," a tia.

Lucas 3:21,22

Eu Sou

Jesus disse: antes que Abraão existisse, Eu Sou. Ele se identificou com o nome divino revelado a Moisés na sarça ardente.

58 Jisua’n an kôm, "Chongdik kêng nangni ki ril," tiin a thuon ngeia, "Abraham ân zir mân khom, ‘Keima’ chu ko om zoi."

João 8:58

30 Pa le keima chu inkhat kin ni."

João 10:30

17 Jisua’n an kôm, "Ka Pa’n sin a tho tit ngâia, male kei khom sin ko tho ngêt rang ani," tiin a thuon ngeia.

18 Ma anghan a ti sikin Juda rachamneipungeiin that rang an bôk uol nôk zoi; Sabbathni balam a siet ti vai niloiin, Pathien hah a Pa angin a bêa, ama khom Pathien leh ân-angin ânbê ti sika khom ani.

João 5:17,18

João 5:18

21 Pa’n mithi a kaithoia ringna a pêk ngei anghan, Nâipasal khomin a nuom kai chu a min ring ngâi. 22 Pa’n tute roijêk pe ngâi maka. Roijêk rangin Nâipasal kôm kêng rachamneina akipin a pêk zoia, 23 masikin mi murdi’n Pa mirit an tho anghan Nâipasal khom mirit an tho theina rangin. Tukhom Nâipasal mirit tho loi kai chu Pa a tîrpu mirit tho loi ani.

João 5:21-23

25 Chongdik tak nangni ki ril: azora atung rang ani zoi, atûn khom atung tir zoi, male mithi ngeiin Pathien Nâipasal rôl riet an ta, a riet ngei kai chu hong ring an tih.

João 5:25

O Salvador e Senhor

Jesus é o caminho, a verdade e a vida. Não há outro nome dado entre os homens pelo qual devamos ser salvos.

6 Jisua’n a thuona, "Keima hi lampui, chongtak le ringna ki ni; keima taka se loi chu tute Pa kôm tung ngâi mak ngei.

João 14:6

9 Jisua’n a thuona, "Philip, hi dôr sôt hih nin kôm ko oma; hannoma mi la riet mak che mo? Tukhom mi mu chu Pa a mu ani. Hanchu, ithomo, ‘Pa hah keini mi min mu ta ni tia’? 10 Keima Pa kôm ko oma male Pa khom ko kôm aom hih ni iem loi mini? Nin kôma chong ki ti ngei hah keima renga hong suok nimak," Pa, ko kôma omtit ngâipu han a sin a tho kêng ani. Jisua’n a ruoisingei kôm a tipe ngeia.

João 14:9,10

25 Jisua’n amanu kôm han, "Keima hi inthoinôkna le ringna ki ni. Tukhom mi iem kai chu thi khomsenla ngei ring an tih;

João 11:25

40 Jisua’n amanu kôm han, "Ni iemin chu Pathien roiinpuina mu ni tih, nang ki ti nimak mo?" a tia.

João 11:40

12 Sanminringna hih Jisua kôm mangke aom, rammuol pumpuia tute kôm mi min ringtheina rang riming dang Pathien’n pêk mak," a tia.

Atos 4:12

36 An sea suk an chumin chu, tui omna an tunga, milien han "mahin tui aom, baptis ka chang loina rangin imo mikhap?" a tia. 37 Philip’n a kôm, "Nu mulungrîl murdi’n ni iemin chu na chang thei," a tia. Ama han, "Ki iem," Jisua Khrista chu Pathien nâi ani ti ki iem, tiin a thuona.

38 Hanchu, tali ha an min ngama, an chuma Philip le milien hah tuia an juong sea. Philip’n Ethopia milien hah baptis a min changa.

Atos 8:36-38

A supremacia de Cristo

Ele é o resplendor da glória de Deus e a expressão exata do seu ser. Toda a plenitude habita nele e por Ele tudo subsiste.

3 Ama han Pathien roiinpuina vâra min êla Pathien angna tatak dônin rammuol pumpui ama sinthotheina chongin a minding ani. Miriemngei sietna renga ngâidamna a sin pe suonûkin, Pathien Ânsângtak sinthothei kut changtieng invâna a hon sung zoi.

Pathien Nâipasal roiinpuina

4 Pathien’n Nâipasal hah vântîrtonngei nêka riming roiinpui uol a lei pêk anghan ama ha vântîrtonngei nêka inlal uola sinin a hong om zoi.

Hebreus 1:3,4

Jisua Ochai Inlal Roiinpuitak

14 Pathien omna lele invâna lei sesai, Ochai Inlal roiinpuitak Jisua, Pathien Nâipasal hah ei dôn sikin ei taksônna hi sûr mindet tit ei ti u. 15 Ochai Inlaltak ei dôn hih ei râtloina mi rietpui phâkloi ni maka, eini anghan lam tina huongna tong sai ani, aniatachu, sietna chu tho loi mi ei dôn ani.

Hebreus 4:14,15

2 Jisua ei taksônna minngamna phutna le mongna tieng ei mitin enngit ei ti u. Khros sika han mong uol maka! Ama han a motona râisânnân a lei ngâk sika han khros chunga intemtaka a thi rang hah itên mindon maka, male atûn chu Pathien rêngsukmun changtieng a hon sung zoi.

Hebreus 12:2

17 Masika han Pathien sin a thona han miriemngei Ochai Inlaltak, taksônom le lungkhamna sip a hong nia, an sietna ngâidam an ni theina rangin lam tina a sûngsuokngei anghan a om anâng piel ani.

Hebreus 2:17

Confessar a Cristo

Todo aquele que confessa que Jesus é o Filho de Deus, Deus permanece nele e ele em Deus. A fé em Cristo é a vitória.

15 Tukhom Jisua hi Pathien Nâipasal ani tia muphuong chu, Pathien leh inzomin a oma Pathien khom ama leh inzomin a om ngâi ani.

1 João 4:15

15 Tukhom Jisua hi Pathien Nâipasal ani tia muphuong chu, Pathien leh inzomin a oma Pathien khom ama leh inzomin a om ngâi ani.

1 João 4:15

9 Ama jâra ringna ei man theina rangin Pathien’n a Nâipasal khat mamang rammuola juongtîrin a lungkhamna ei chunga a minlang ani. 10 Mahi lungkhamna chu ani: ei nîn Pathien ei lungkham bak ni maka, aniatachu ama’n kêng mi lungkhama, ei sietnangei renga ngâidam ei chang theina rangin a Nâipasal a juongtîr ani.

1 João 4:9,10

9 Ama jâra ringna ei man theina rangin Pathien’n a Nâipasal khat mamang rammuola juongtîrin a lungkhamna ei chunga a minlang ani.

1 João 4:9

8 Tukhom nunsie a la tho bangin chu Diabol ta ani, Diabol chu aphut renga nunsie a tho sikin. Pathien Nâipasal a juong inlangna abitak chu, Diabol sintho ngei minmang rang hih ani.

1 João 3:8

5 Tumo rammuol a mene thei rang? Jisua chu Pathien Nâipasal ani iti iempu vaiin kêng.

1 João 5:5

11 Ma minrietna hah mahi ani: Pathien’n kumtuong ringna mi pêk zoia, male ma ringna nâr hah a Nâipasala aom ani. 12 Tukhom Nâipasal hah a dônin chu ringna hah a dôna, Pathien Nâipasal dônloi chu ringna dôn mak ani.

1 João 5:11,12

9 Na mûrin Jisua hah Pumapa ani tiin nu phuonga, thina renga Pathien’n a kaithoi ti nu mulungrîlin ni iemin chu sanminringin om ni tih.

Romanos 10:9

Viver em Cristo

Já não sou eu quem vive, mas Cristo vive em mim. Ele supre toda necessidade, dá paz e reina como Senhor.

20 Khrista kôm jêmdelin ko om zoia, aniatachu, ki ring ani, keima chu ni khâi mu unga, Khrista hah keima han a ring zoi ani. Atûna taksa taka ki ring hih, mi lungkhampu kei ranga ringna pêkpu, Pathien Nâipasal taksôna ring kini.

Gálatas 2:20

19 Ka Pathien’n nin nângngei murdi Khrista Jisua renga, a neina ânniengrakin nangni a pêk bang rang ani.

Filipenses 4:19

15 Khrista inngêina nangni pêk hah inruolna nin sinna han nangni kairuoi rang ani; Ma inngêina chang rangin Pathien’n takpum inkhata munkhata om rangin nangni a koi ani. Nin râiminsân roi.

Colossenses 3:15

10 Pathien kutsuokngei eini, Khrista Jisua han sin asa tho ranga mi sin ani, ma sin sa hah ei tho ranga a lei minsûk piel kêng ani.

Efésios 2:10

2 Khrista’n mi lungkhama, eini rangin a ringna a pêka, inbôlna neinunpêk anga mirimhoi Pathien’n a râisân anghan, nin ringna hah lungkhamnân jêk ngêt rese.

Efésios 5:2

4 Takpum inkhata amachang tamtak ei dônna ha amachangngei sintum hah aom chit. 5 Ma angdênin, eini khom tamtak ni khom inla, Khrista leh takpum inkhat ei nia, ei rêngin takpum abâk anga ânzom chit ei ni.

Romanos 12:4,5

57 Hannirese ei Pumapa Jisua Khrista jâra motorna mi pêkpu Pathien kôm râisânchong om rese!

1 Coríntios 15:57

15 Aniatachu, Khrista hah nin mulungrîla mân inthiengin Pumapa mirit tho roi. Male tukhomin nin sabeina chungroia chong nangni an rekelin zoratin thuon rangin inthok titin om roi,

1 Pedro 3:15

5 Pathien hih inkhat vai aoma, male Pathien le miriemngei minchunpu inkhat vai aom nôka, miriem Khrista Jisua hah,

1 Timóteo 2:5

O Rei eterno

O Rei dos reis voltará em glória e majestade. Todo joelho se dobrará e toda língua confessará que Jesus Cristo é o Senhor.

Sakor ngoi chunga chuongpu

11 Hanchu invân ân-ong ku mua, male mahan sakor ngoi aoma. Achunga chuongpu hah Taksônom le Adik ani; ama han adiktakin roi a jêka a râlngei a doi ngâi. 12 A mitngei hah meidon aphuoa, male a lua rênglukhumngei tamtak ân khuma. A chunga riming ânziek amananâk pêna chu tutên imo aomtie an riet theiloi a dôna. 13 Kâncholiinchuol thisen ânzozit ân haka. A riming chu, "Pathien Chong," ani. 14 Invâna râlmingei han a nûk an jûia, puoninnêm ngoi ânthieng leh invôn sakor ngoi ngei chunga an chuonga. 15 A bâi renga khandai ngaidak ahong jôka, ma lehan namtinngei doiin mene atih. Thîr tôkmol le an chunga roijêk a ta, male Râtinchung Pathien taksina natak uain sômna khur sûnga han sirdên atih. 16 A kâncholiinchuol le a keêla han, "Rêngngei Rêngpa le pumangei Pumapa," ti riming miziekin aoma.

Apocalipse 19:11-16

21 Pumapa Jisua moroina hah mitin kôm om rese, Amen.

Apocalipse 22:21

27 Hanchu Thomas kôm, "Nu kutruol leh mahin khîk inla, male ku kutngei hi en roh; hanchu ka kângrâm khom nu kut sônin pûr inla tôn roh. Iemzoiloiin om khâi nônla, male iem ta roh!" a tipea.

28 Thomas’n a kôm, "Ku Pumapa le ka Pathien ni ni!" tiin a thuona.

João 20:27,28

Hi lekhabu’n akhîn

30 Jisua’n a ruoisingei mitmu chunga sininkhêl dang tamtak ngei a thoa, mangei hah hi lekhabu sûng hin miziek nimak. 31 Hannirese Jisua hih Messiah, Pathien Nâipasal ani ti nin iem theina rang le ama nin iemna sika ringna nin dôn theina ranga hingei hi chu miziek ani.

João 20:30,31

12 Ko chongpêk chu mahi ani: inkhat le inkhat inlungkham inlôm roi, keiman nangni ku lungkham anghin.

João 15:12

20 Chongdiktak nangni ki ril: tukhom ki mi tîr lei pom chu keima khom mi pom sa ania; male tukhom mi pom chu mi tîrpu khom a pom ani," a tia.

João 13:20

28 An kôm kumtuong ringna ke pêk ngeia, male anni ngei hah thi tet khâi no ni ngei. Tutên keima renga mi sut thei no ni ngei. 29 Anni ngei ni pêkpu ka Pa hah neinunngei murdi nêkin ânlal uol ani, male tutên Pa donsûina renga mi sut thei no ni ngei. 30 Pa le keima chu inkhat kin ni."

João 10:28-30

16 Pathien’n rammuol a lungkham tatak sikin a Nâipasal khât a pêka, masika han tukhom ama iem kai chu thi loia kumtuong ringna an dôn theina rangin. 17 Pathien’n rammuol theiloi mintum rangin a Nâipasal juongtîr maka, rammuol sanminring rangin kêng a juongtîr ani.

18 Tukhom Nâipasal a iem kai chu theiloi intumin om no ni ngeia, tukhom a iem loi ngei chu atûn renga theiloi changin an om zoi, Pathien Nâikhât an iem loi sikin.

João 3:16-18

38 Tutu an khros ruputa ku nûk jûiloi ngei chu ku ruoisi rangin chuk mak ngei.

Mateus 10:38

20 Mi inik mo, inthum mo ki riminga an hong intûpna muna han anni leh ko om ngâi sikin," a tia.

Mateus 18:20

27 Jisua’n anni ngei hah a en ngita, an kôm, "Maha miriem rangin chu nitheimaka, aniatachu Pathien rangin chu anithei ani; Pathien rangin chu neinuntin hih anithei let ani" tiin a thuona.