O juízo final

मोटली राजगादि एने आखरी नियाव

11 पुशो मी एक दोवल्यी मोटली राजगादि एने जो ती पोर बोह रियेल हे, ताह दिख्यो। तान ओंगाण रेन देरती एने जुग नाह गीया, एने तान पुतो वोर नाह चालनो। 12 एने मी ता मुरेलाह जा आत्या मोठा एता, ताह बोगवानान राजगादिन सामने उबरियेल दिखेल। एने पुस्तेक खोलाय गीया, तान पासाण जीवणान पुस्तेक खोलाय गियी। मुरेल माणहान नियाव पुस्तेक माय जिहकेरीन लिखेल एतो, तिहेस केरीन तान कामान गेत नियाव एनो। 13 तेवी देरीया माय जा मुरेल एता ताह तो आप दिनो। मोत एने आंदारकेली माय जा माणहे एता, ताह तो आप दिनो। एने आखा माणहान नियाव तान कामान गेत एनो। 14 मोत एने आंदारकेली आक्‍ठान जोवरा माय टाकाय गीया। ज्यो आक्‍ठान जोवोर आखरी मोत हे। 15 एने जा बी माणहान नाव जीवणान पुस्तेक माय लिखेल नाह जुड़नो, ता माणहे आक्‍ठान जोवरा माय टाकाय गीया।

12 "हुमलो, मी जेल्दी आवणे माय हे! एने माणहान कामान गेत आपाण्यो हे, तो फोल मार फाय हे।

12 "हुमलो, मी जेल्दी आवणे माय हे! एने माणहान कामान गेत आपाण्यो हे, तो फोल मार फाय हे। 13 ✝पिल्लो एने सेवल्यो, सुरवात एने आखरी मीच हे।"

कायेम वोर रेणारान होपनो

9 ✝"मार देखता देखता, तान जागा पोर राजगादि मेलाय गीयु, एने तो कायेम ने राजा राजगादि पोर बुठो; तान फाड़का बोर्फान गेत दोवल्या, एने मुंडीन लेट्या कापाहान गेत दोवल्या एता; तान राजगादि आक्‍ठो एती एने तान चाकारा आक्‍ठान गेत एता।

कायेम वोर रेणारान होपनो

9 ✝"मार देखता देखता, तान जागा पोर राजगादि मेलाय गीयु, एने तो कायेम ने राजा राजगादि पोर बुठो; तान फाड़का बोर्फान गेत दोवल्या, एने मुंडीन लेट्या कापाहान गेत दोवल्या एता; तान राजगादि आक्‍ठो एती एने तान चाकारा आक्‍ठान गेत एता। 10 ✝ता वेगाला कालान माणहान ओंगाण एक आक्‍ठान नेदी वोयताली; एजारो माणहे तान सेवा केरताला, लाखो माणहे तान सामने उबरियेल एता; ओवता नियाव केरनारे बोह गीया, एने पुस्‍तेक्‍यु उगाड़ाय गीयु।

2 देरतीन जुलूम होवटा माणहे जा मोर जायेल हेते एने जाह बुज दियेल हेते, पोशा जीव जाती; एने ताम रेन थोड़ाक जेलेमक्यी जीवाय जीवणेन केरता जीव उठती, पुण थोड़ाक ज्यानकेरता जीव उठती काय कायेम ने लाज एने खाराब ठेराणेन केरता। 3 सोमेजदार माणहे जुगावाला उजेड़ान गेत चोमेकती, जा सोमेजदार माणहे दिहराह हाजाली जीवायीन वाट देखाड़ेल एता; ता कायेम ने केरता तारान गेत चोमेकती।"

31 काहाकाय बोगवान एक दिह ठेरायेल हे, ते दिह तो तान निवाड़ेल एक माणहान द्‍वारा खेराय से दुनियान नियाव केरी। एने ज्यी वातीन प्रमाण तो ता माणहाह मुरेल माय रेन जिवाड़ेन एकेकाह आप दियेल हे।"

36 "एने मी तुमूह केथु जी बी खाराब वातु माणहे केती नियाव ने दिह आखी वातीन लेख्यो आपती। 37 काहाकाय तु तारी वातु माय निर्दोस एने तारी वातुन केरता गुनेगार ठेराय जाहे।"

सेवल्यो नियाव

31 ✝जेवी माणहान बिटोख तान बोड़ाय माय आवी, एने आखा हेरोगदुत ता हेऱ्या आवती, ते तो तान बोड़ाय ने राजगादि पोर बोही, 32 एने आखा देसान माणहे तान सोमोर टुलो एय जाती; एने जीहे गोवाल मेंड्राह बोकड्या माय रेन आंगे केर दिथे, तिहेस तो ताह एका दिहराह रेन आंगे केरी। 33 तो मेंड्राह तान जीवड़े उगे एने बोकड्याह डाखरे उगे उबो केरी।*

सेवल्यो नियाव

31 ✝जेवी माणहान बिटोख तान बोड़ाय माय आवी, एने आखा हेरोगदुत ता हेऱ्या आवती, ते तो तान बोड़ाय ने राजगादि पोर बोही, 32 एने आखा देसान माणहे तान सोमोर टुलो एय जाती; एने जीहे गोवाल मेंड्राह बोकड्या माय रेन आंगे केर दिथे, तिहेस तो ताह एका दिहराह रेन आंगे केरी। 33 तो मेंड्राह तान जीवड़े उगे एने बोकड्याह डाखरे उगे उबो केरी।* 34 तेवी राजा तान जीवड़े उगे वालाह केय, "एय मार आबाख ने बोरकेतवाला माणहे, आवो, ता राज ने आदिकारी बोण जावो, जो देरतीह रेन पेल तुमरे केरता तियार किरेल हे। 35 काहाकाय मी बुखल्यो इतो, एने तुमू माहु खाणेन आपेल; मी तिहल्यो इतो, एने तुमू माहु पाणी पिवाड़ेल; मी एंजाण्यो इतो, एने तुमू माहु तुमरा गेरा माय हादिल; 36 मी उगाल्लोस इतो, एने तुमू माहु फाड़का पेरायेल; मी दुखाऱ्यो इतो, एने तुमू मारी चाकरी किरेल, मी जेली माय इतो, एने तुमू माहु मिलने आयेल।"

37 तेवी खेरला माणहे ताह जापाप देती, "एय मालीक, आमु कुलबुखे तुवाह बुखल्यो दिखेल एने खावाड़ेल? एने तिहल्यो दिखेल एने पाणी पिवाड़ेल? 38 आमु तुवाह कुलबुखे पारको दिखेल, एने आमरा गेरा माय हादिल नाहते उगड़ो दिखेल, एने फाड़का पेरायेल? 39 आमु केदीह तुवाह दुखाऱ्यो नाहते जेली माय दिखेल, एने तुवाह मिलने आवाला? 40 तेवी राजा ताह जापाप देय, मी तुमूह खेरीच केथु, काय तुमू जा मारा न्या आत्याम रेन आत्या बायाख माय रेन एका हेऱ्या किरेल, तो मार हेऱ्याच किरेल।"

41 तेवी तो डाखरे उगे वालाह केय, "एय हारापेल माणहे, मार ओंगाण रेन पोला जेलेमक्या आक्‍ठा माय जात रिवो, जो सैतान एने तान दुतान केरता तियार किरेल हे। 42 काहाकाय मी बुखल्यो इतो, एने तुमू माहु खाणेन नाह आप्या, मी तिहल्यो इतो, एने तुमू माहु पाणी नाह पिवाड़ेल; 43 मी पारको इतो, एने तुमू माहु गेरा माय नाह हादिल; मी उगड़ो इतो, एने तुमू माहु फाड़का नाह पेरायेल; मी दुखाऱ्यो एने जेली माय इतो, एने तुमू मारी चाकरी नाह केऱ्या।"

44 तेवी ता जापाप देती, "एय मालीक, आमु केदीह तुवाह बुखल्यो, तिहल्यो, नाहते पारको, नाहते उगड़ो, दुखाऱ्यो, नाहते जेली माय दिखेल, एने तारी सेवा चाकरी नाह केऱ्या?" 45 तेवी तो जापाप आपी, "मी तुमूह खेरीच केथु काय तुमू जा न्या आत्याम रेन आत्यान काल्लास ने मोदेक नाह केऱ्या, तो मार हेऱ्या बी नाह केऱ्या। 46 एने ज्या जेलेमक्यास डेंड बोगती, पुण खेरला माणहे जेलेमक्यास जीवाय माय पोच जाती।"✝

14 बोगवान माणहान एकेक कामाह, एने तान सोब लिकायेल वातुन, केदी त्यु हाज्यु एती नाहते बाकत्यु; नियावान दिह देखाड़ी।

17 मी मोनाम केयो, "बोगवान हाजा एने खाराब माणहान दुयून नियाव केरी," काहाकाय ता फाय एक एक वातीन एने एक एक कामान टेम हे।

30 "केरीन एय इस्राएली, मी तुमरे माय रेन आखान न्यायनिवाड़ो ताच ने सोबावान गेत केरूह, ज्य मारो यहोवा बोगवानान वचन हे, पाचतावो किरो, तुमरा सोब पापाह सोड़ दिवो; तेवीस तुमरो पाप तुमरे ठोकेर खाणेन कारेण नाय बोणी। 31 तुमू मार विरूद जुलूम पापे किरेल हेते, ता सोबाह तुमू हेऱ्या रेन सेटा किरो; एक नोवालो मोन एने एक नोवाली जीव पेर लिवो, हे, इस्राएलान माणहे तुमू मोरने काहा होदतेह? 32 काहाकाय मी एगदा पापी माणहान मोतीम खुस नाह एत, केरीन तुमू पासतावो केरीन फिरीन आवो, एने जेलेम जीवताला रिवो।" मालीक बोगवानान ज्य वचन हे।

16 काहाकाय बोगवान दुनियाह ओहलो मोंग किऱ्यो काय तो तान एकुस मोंगाल्ला बेटाख आप दिनो, काहाकाय जो कुण ता पोर बुरहो केरी तो खेतेम नाय एय, पुण जेलेमक्यो जीवाय सापड़ावी।

16 काहाकाय बोगवान दुनियाह ओहलो मोंग किऱ्यो काय तो तान एकुस मोंगाल्ला बेटाख आप दिनो, काहाकाय जो कुण ता पोर बुरहो केरी तो खेतेम नाय एय, पुण जेलेमक्यो जीवाय सापड़ावी। 17 बोगवान तान बेटाख दुनिया माय ज्यानकेरता नाह मुकल्यो काय दुनियान नियाव केरी, पुण ज्यानकेरता काय दुनियाह तान उगे रेन सुटकारो जुड़ी।

18 जो ता पोर बुरहो किरेह तान नियाव नाय एय; पुण जो ता पोर बुरहो नाह किरेत तो दोसी ठेराय गीयो, ज्यानकेरता काय तो बोगवानान एकुस मोंगाल्ला बेटाख ने नावा पोर बुरहो नाह केऱ्यो। 19 एने आरोपी ठेराणेन कारेण ज्यो हे काय उजालो दुनियाम आवोह: पुण माणहे आंदाराह उजालाह रेन जादा मोंगाल्लो सोमज्या, काहाकाय तान कामे खाराब एता।

7 तीबी मी तुमूह खेरीच केथु: मारो जाणो तुमरी केरता हाजो हे, काहाकाय मी नाय जाव ते मोदेक केरनार तुमरी फाय नाय आवी। पुण मी जाह तेवीच ताह तुमरी फाय मोकलुह। 8 एने जेवी तो आवी, तेवी दुनियान माणहाह तान पाप ने बारा माय एने देरमीपोणान बारा माय एने बोगवानान नियाव ने बारा माय स्पष्ट केरी। 9 तान पाप ने बारा माय ज्यानकेरता, काहाकाय ता मार पोर बुरहो नाह केरती; 10 एने तान देरमीपोणान बारा माय ज्यानकेरता, काहाकाय मी आबाख फाय जाथु एने तुमू माहु पोशा नाय दिखहो; 11 ता नियाव ने बाराम गेलेत हेते, काहाकाय ज्या दुनिया पोर राज केरनार आदिकारी पेलुस दोसी ठेराय जायेल हे।

16 जो मोंग बोगवान आपुह किरेह, ताह आपु जाण गीयाह एने आपुह ता पोर बुरहो हे। बोगवान मोंग हे, एने जो कुण बी मोंग माय बोणीन रीथे तो बोगवाना माय बोणीन रीथे, एने बोगवान ता माय बोणीन रीथे। 17 इहकेरीन मोंग पुरो ईथे काय आपुह नियाव ने दिह ईमोत एय; काहाकाय जिहकेरीन तो हे तिहेस केरीन ज्यी दुनिया माय आपु बी हेते। 18 मोंग माय बिय नाह रेणे, ज्योलोस नाह ते पुरो मोंग बियाह सेटो किर दिथे; काहाकाय बिय माय नियाव ईथे, एने जो बिथे तो मोंग माय पुरो नाह एनो।

10 ✝काहाकाय जोरवरी हे काय आपणो आखान हाल मसीन नियाव केरनेन जागे तान ओंगाण उगड़ी जाय। काय एकेक माणहान जान तान हाजा बाकता कामान बुदलो जा तान सेरीरान द्‍वारे किरेल हेते, ताह जुड़ी।

16 ते दिह बोगवान मार पारचार किरेल हाजाली खोबरीन गेत यीशु मसीन द्‍वारा माणहान लिकायेल विचारान नियाव केरी।

27 एने जिहकेरीन माणहान केरता एक वार मोरनु एने तान पासाण नियाव ठेरायेल हे, 28 जिहकेरीन मसी बी मोकतास ने पापाह उखेलनेन केरता एक वार बोली ईयेल; एने जा माणहे तान वाट जोवतेह तान सुटकारान केरता दिहरे वार बिगेर पाप उखलेल देखाय जाय।

37 काहाकाय पुस्तेक किथे:

"एवी जुलूम कोम टेम रेय जायेल हे,

जेवी काय आवणार आवी;

एने वार नाय लागाड़ी।

38 पुण मारो देरमी जाण बोरहा केरीन जीवतालो रेय;

एने केदी तो पासाण एय जाय,

ते मारो मोन ता पोर खुस नाय एय।"

39 पुण आपु सेटा एणारे नाह सोता काय खेतेम एय जाहु, पुण बुरहो केरनारे हेते काय जीवाह वोचाड़ी।

6 तान केरता आपु दिहरान गेत हुवते नाह रेता, पुण जागती एने जोगवीन रेता। 7 काहाकाय जा हुवतेह ता रातीच हुवतेह, एने जा पितेह ता रातीच पिन दुंदवाय रेतेह। 8 ✝पुण आपु जा दिह्यान हेते, बोरहान एने मोंगान कवच पेरीन एने सुटकारान आसान टुपो पेरीन जोगवीन रिवो। 9 काहाकाय आपु पोर बोगवानान राग आवी केरीन नाह, पुण आपणा मालीक यीशु मसीन द्‍वारे आपणो सुटकारो एय, केरीन बोगवान आपुह निमेल हे।