O juízo final
O juízo final é a conclusão da história humana. Todos os seres humanos comparecerão diante do trono de Deus para o julgamento eterno — os salvos para a vida, os ímpios para a condenação.
O grande trono branco
Vi um grande trono branco e os mortos diante de Deus. Os livros foram abertos e cada um foi julgado segundo as suas obras.
การพิพากษาคนตาย
แล้วข้าพเจ้าเห็นบัลลังก์ใหญ่สีขาวพร้อมทั้งผู้ที่นั่งบนบัลลังก์นั้น แผ่นดินโลกและท้องฟ้าได้หนีไปจากเบื้องหน้าพระองค์ ไม่มีที่สำหรับทั้งสองสิ่งนี้แล้ว และข้าพเจ้าเห็นบรรดาคนตายทั้งผู้ใหญ่ผู้น้อยยืนอยู่หน้าบัลลังก์ หนังสือหลายเล่มเปิดออก และหนังสืออีกเล่มคือหนังสือแห่งชีวิตก็เปิดออกด้วย คนตายก็ถูกพิพากษาตามการกระทำของตนตามที่บันทึกไว้ในหนังสือเหล่านั้น ทะเลคืนคนตายที่อยู่ในทะเล ความตายและแดนมรณาก็คืนคนตายที่อยู่ในนั้น และแต่ละคนถูกพิพากษาตามการกระทำของตน แล้วความตายและแดนมรณาก็ถูกโยนลงในบึงไฟ บึงไฟนี่แหละคือความตายครั้งที่สอง คนที่ไม่มีชื่อจดไว้ในหนังสือแห่งชีวิตต้องถูกโยนลงในบึงไฟ
คำลงท้ายที่เป็นคำเชิญและคำเตือน
"ดูเถิด เราจะมาในไม่ช้านี้! รางวัลอยู่ที่เราและเราจะให้ทุกคนตามการกระทำของเขา
คำลงท้ายที่เป็นคำเชิญและคำเตือน
"ดูเถิด เราจะมาในไม่ช้านี้! รางวัลอยู่ที่เราและเราจะให้ทุกคนตามการกระทำของเขา เราเป็นอัลฟาและโอเมกา เป็นเบื้องต้นและเบื้องปลาย เป็นจุดเริ่มต้นและจุดสุดท้าย
ขณะที่ข้าพเจ้ามองดู ข้าพเจ้าก็เห็น
บัลลังก์ต่างๆ จัดตั้งไว้แล้ว
และองค์ผู้ดำรงอยู่ตั้งแต่ดึกดำบรรพ์นั่งที่บัลลังก์ของพระองค์
เสื้อคลุมขาวเหมือนหิมะ
ผมเหมือนขนสัตว์ที่ขาวสะอาด
บัลลังก์ของพระองค์มีเปลวไฟลุกโชน
และที่ล้อก็ลุกโชติช่วง
ขณะที่ข้าพเจ้ามองดู ข้าพเจ้าก็เห็น
บัลลังก์ต่างๆ จัดตั้งไว้แล้ว
และองค์ผู้ดำรงอยู่ตั้งแต่ดึกดำบรรพ์นั่งที่บัลลังก์ของพระองค์
เสื้อคลุมขาวเหมือนหิมะ
ผมเหมือนขนสัตว์ที่ขาวสะอาด
บัลลังก์ของพระองค์มีเปลวไฟลุกโชน
และที่ล้อก็ลุกโชติช่วง
แม่น้ำเพลิงกำลังไหล
มาจากเบื้องหน้าของพระองค์
ผู้รับใช้นับล้านคอยปรนนิบัติพระองค์
และมีคนนับล้านๆ คนยืนอยู่ต่อหน้าพระองค์
การพิจารณาคดีเริ่มขึ้น
หนังสือเล่มต่างๆ เปิดออก
คนมากมายที่ตายไปแล้วจะฟื้นขึ้น บางคนก็เข้าสู่ชีวิตนิรันดร์ บ้างก็เข้าสู่ความอับอายและถูกดูหมิ่นตลอดกาล บรรดาผู้มีปัญญาจะส่องแสงดุจความสว่างแห่งฟ้าสวรรค์ และบรรดาผู้ที่นำคนมากมายมาสู่ความชอบธรรมจะส่องสว่างดั่งดวงดาวชั่วนิรันดร์
Preparação para o juízo
Deus estabeleceu um dia para julgar o mundo com justiça. Arrependei-vos, porque o juízo se aproxima e cada palavra será pesada.
เพราะพระองค์กำหนดวันที่พระองค์จะพิพากษาโลกด้วยความยุติธรรม โดยชายผู้หนึ่งที่พระองค์แต่งตั้งไว้ พระองค์ได้พิสูจน์ให้ทุกคนเห็น โดยให้ชายผู้นี้ฟื้นจากความตาย"
แต่เราบอกว่า ในวันพิพากษา ทุกคนจะต้องรายงานเกี่ยวกับคำพูดพล่อยๆ ที่เขาพูดทุกคำ เพราะท่านจะพ้นผิดหรือรับโทษก็ขึ้นอยู่กับคำพูดของท่าน"
แกะและแพะ
เมื่อบุตรมนุษย์มาด้วยเกียรติสิริพร้อมทูตสวรรค์ทั้งหมด พระองค์จะนั่งบนบัลลังก์ด้วยสง่าราศี ชนชาติทั้งสิ้นจะมาชุมนุมกันต่อหน้าพระองค์ และพระองค์จะแยกผู้คนออกจากกันเหมือนผู้เลี้ยงแยกแกะออกจากแพะ แกะนั้นจะให้อยู่ที่ด้านขวา ส่วนแพะอยู่ด้านซ้ายของพระองค์
แกะและแพะ
เมื่อบุตรมนุษย์มาด้วยเกียรติสิริพร้อมทูตสวรรค์ทั้งหมด พระองค์จะนั่งบนบัลลังก์ด้วยสง่าราศี ชนชาติทั้งสิ้นจะมาชุมนุมกันต่อหน้าพระองค์ และพระองค์จะแยกผู้คนออกจากกันเหมือนผู้เลี้ยงแยกแกะออกจากแพะ แกะนั้นจะให้อยู่ที่ด้านขวา ส่วนแพะอยู่ด้านซ้ายของพระองค์
แล้วองค์ราชาจะกล่าวกับบรรดาคนที่อยู่ด้านขวาว่า ‘พวกท่านผู้ได้รับพรจากพระบิดา มารับมรดกเถิด คืออาณาจักรที่เตรียมไว้สำหรับท่านตั้งแต่สร้างโลก เพราะเมื่อเราหิว ท่านให้เรากิน เรากระหาย ท่านให้เราดื่ม เราเป็นคนแปลกหน้า ท่านก็ต้อนรับเรา เราต้องการเครื่องนุ่งห่ม ท่านก็ให้เรา เราเจ็บป่วย ท่านได้ดูแล เราอยู่ในคุก ท่านก็มาเยี่ยม’
แล้วคนชอบธรรมจะตอบว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้า พวกเราเห็นพระองค์หิวและให้พระองค์กินตอนไหน หรือเราให้พระองค์ดื่มเวลาที่กระหายเมื่อไหร่ เราเห็นพระองค์เป็นคนแปลกหน้าและต้อนรับไว้ หรือให้เครื่องนุ่งห่มเมื่อพระองค์ต้องการตอนไหน เราเห็นพระองค์ป่วย อยู่ในคุก และไปเยี่ยมพระองค์เมื่อใด’
องค์ราชาจะตอบว่า ‘เราบอกความจริงว่า สิ่งใดที่ท่านทำให้แก่พี่น้องคนหนึ่งของเราที่เล็กน้อยที่สุด ก็ได้ทำให้เราด้วย’
แล้วพระองค์จะพูดกับพวกคนที่อยู่ด้านซ้ายของพระองค์ว่า ‘พวกเจ้าที่ถูกสาปแช่ง จงไปจากเรา ไปยังไฟนิรันดร์ที่เตรียมไว้สำหรับมารร้ายกับพวกของมัน เพราะเมื่อเราหิว เจ้าไม่ได้ให้เรากิน เรากระหายก็ไม่ให้เราดื่ม เราเป็นคนแปลกหน้าก็ไม่ต้อนรับ เราต้องการเครื่องนุ่งห่มก็ไม่ได้ให้ เราเจ็บป่วยและอยู่ในคุก เจ้าก็ไม่ดูแล’
พวกเขาก็จะตอบเช่นกันว่า ‘องค์พระผู้เป็นเจ้า พวกเราเห็นพระองค์หิว กระหาย ต้องการเครื่องนุ่งห่ม เป็นคนป่วย หรืออยู่ในคุก แล้วไม่ช่วยเหลือพระองค์ตอนไหน’
พระองค์จะตอบว่า ‘เราบอกความจริงว่า สิ่งใดที่เจ้าไม่ได้ทำให้แก่คนหนึ่งที่เล็กน้อยที่สุดในคนเหล่านี้ เจ้าก็ไม่ได้ทำให้เราด้วย’
แล้วพวกเขาต้องไปรับโทษนิรันดร์ แต่คนชอบธรรมจะไปรับชีวิตนิรันดร์"
เพราะพระเจ้าจะทรงพิพากษาการกระทำทุกอย่าง
รวมถึงทุกสิ่งที่ปกปิดไว้
ไม่ว่าดีหรือชั่ว
ข้าพเจ้าพูดกับตัวเองว่า
"พระเจ้าจะพิพากษา
ทั้งคนชอบธรรมและคนชั่ว
เพราะจะมีเวลาสำหรับทุกเรื่อง
มีเวลาพิพากษาการกระทำทุกอย่าง"
พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดว่า ‘ฉะนั้น ชาวอิสราเอลเอ๋ย เราจะตัดสินเจ้าแต่ละคนตามการกระทำของเจ้า จงกลับใจใหม่! หันหนีจากความผิดทั้งสิ้นของเจ้า แล้วเจ้าจะไม่ต้องล่มจมเพราะบาป จงละทิ้งความผิดทั้งสิ้นที่ทำลงไป และรับเอาจิตใจและวิญญาณใหม่เถิด ชาวอิสราเอลเอ๋ย เจ้าจะตายทำไมเล่า เพราะเราไม่ได้พึงพอใจในความตายของใคร จงกลับใจใหม่และมีชีวิตอยู่เถิด!’ " พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตประกาศดังนั้น
Segurança em Cristo
Quem crê no Filho tem a vida eterna e não entra em juízo. O amor de Deus é nosso refúgio diante do juízo vindouro.
เพราะพระเจ้ารักโลก จึงได้มอบพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อใครก็ตามที่เชื่อในพระบุตร จะไม่พินาศแต่มีชีวิตนิรันดร์
เพราะพระเจ้ารักโลก จึงได้มอบพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อใครก็ตามที่เชื่อในพระบุตร จะไม่พินาศแต่มีชีวิตนิรันดร์ พระเจ้าไม่ได้ส่งพระบุตรของพระองค์เข้ามาในโลกเพื่อตัดสินลงโทษโลก แต่เพื่อช่วยโลกให้รอดโดยทางพระบุตรนั้น ใครที่เชื่อในพระองค์ก็ไม่ถูกตัดสินลงโทษ แต่ใครไม่เชื่อก็ถูกตัดสินแล้ว เพราะพวกเขาไม่เชื่อในนามพระบุตรองค์เดียวของพระเจ้า คำตัดสินเป็นดังนี้คือ ความสว่างได้เข้ามาในโลก แต่มนุษย์รักความมืดแทนความสว่าง เพราะการกระทำของพวกเขาชั่วร้าย
เราบอกความจริงว่า การที่เราจะจากไปก็เพื่อผลดีของพวกเจ้า ถ้าเราไม่ไป องค์ผู้ช่วยก็จะไม่มา แต่ถ้าเราไป เราจะส่งพระองค์มาหาพวกเจ้า เมื่อพระองค์มา ก็จะพิสูจน์ให้เห็นว่าโลกมีความผิดในเรื่องบาป ความชอบธรรม และการพิพากษา ในเรื่องบาป เพราะมนุษย์ไม่เชื่อในเรา ในเรื่องความชอบธรรม เพราะเรากำลังจะไปหาพระบิดาในที่ซึ่งเจ้าไม่สามารถเห็นเราได้อีก และในเรื่องการพิพากษา เพราะบัดนี้ผู้ครองโลกได้ถูกตัดสินลงโทษแล้ว
ดังนั้นเราจึงรู้และเชื่อในความรักที่พระเจ้ามีต่อเรา
พระเจ้าเป็นความรัก ผู้ที่อยู่ในความรักก็อยู่ในพระเจ้า และพระเจ้าก็อยู่ในเขา ด้วยวิธีนี้ความรักจึงสมบูรณ์ได้ท่ามกลางพวกเรา เพื่อเราจะมีความมั่นใจในวันพิพากษา เพราะในโลกนี้เราใช้ชีวิตเหมือนพระเยซู ในความรักไม่มีความกลัว แต่ความรักที่สมบูรณ์ขจัดความกลัวออกไป เพราะความกลัวเกี่ยวข้องกับการลงโทษ ผู้ที่กลัวก็ยังไม่มีความรักที่สมบูรณ์
เพราะพวกเราล้วนต้องปรากฏต่อหน้าบัลลังก์พิพากษาของพระคริสต์ เพื่อแต่ละคนจะรับสิ่งซึ่งสมกับที่เขาได้ทำขณะอยู่ในกายนี้ ไม่ว่าดีหรือชั่ว
สิ่งนี้จะเกิดขึ้นในวันที่พระเจ้าจะพิพากษาความลับของมนุษย์ทางพระเยซูคริสต์ ตามที่ระบุไว้ในข่าวประเสริฐที่ข้าพเจ้าประกาศ
เหมือนที่มนุษย์ถูกกำหนดให้ตายครั้งเดียว และหลังจากนั้นจะต้องเจอการพิพากษา พระคริสต์ก็ถวายตนเองเพียงครั้งเดียวเพื่อลบล้างบาปของคนมากมาย และพระองค์จะปรากฏตัวเป็นครั้งที่สอง ไม่ใช่เพื่อแบกรับบาป แต่เพื่อนำความรอดมายังผู้ที่รอคอยพระองค์
เพราะ
"อีกไม่นาน
พระองค์ผู้ที่กำลังมาก็จะมาถึง
และจะไม่ชักช้า"
และ
"แต่คนชอบธรรมของเราจะมีชีวิตอยู่โดยความเชื่อ
และเราจะไม่พอใจ
คนที่หันหลังกลับ" (ดูฉบับ LXX)
ส่วนพวกเราไม่ใช่พวกที่หันหลังกลับและถูกทำลาย แต่เป็นคนที่เชื่อและได้รับความรอด
ดังนั้นเราอย่าหลับใหลเหมือนคนอื่นๆ แต่จงมีสติและตื่นตัว เพราะคนที่หลับก็หลับเวลากลางคืน คนที่เมามายก็เมาตอนกลางคืน แต่เพราะเราเป็นของกลางวัน ให้เรารู้จักควบคุมตัวเอง สวมความเชื่อและความรักเป็นเกราะกำบังอก สวมความหวังใจในความรอดเป็นหมวกเหล็ก เพราะพระเจ้าไม่ได้กำหนดให้เราต้องทนทุกข์ในความโกรธเกรี้ยว แต่ให้รับความรอดโดยทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา
ให้สรรพสิ่งทั้งปวงยินดีปรีดาต่อหน้าพระยาห์เวห์ เพราะพระองค์มา
พระองค์มาเพื่อพิพากษาแผ่นดินโลก
พระองค์จะพิพากษาโลกด้วยความชอบธรรม
และพิพากษาชนชาติทั้งปวงด้วยความสัตย์ซื่อของพระองค์
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.