Legalidades

Ta’aloko toma pamarenta

1 Ngene matengo re matengo balasu ta’aloko toma pamarenta, sababu pamarenta rimoi i’a mai ua ga’a sanga kuasa ua ra Ma Jou’ongu Madutu tala. Re pamarenta ya siḏagi manga kuasa mete’e Ma Jou’ongu Madutu 'ai 'akala ma mau. 2 Sababu gena-ge, ngowa’a ga’a lawana pamarenta ma tero ḇato 'aḏi lawana 'oru ga’a Ma Jou’ongu Madutu 'a siwatasa. Re ananga ḏuanga i’a 'aḏi sanga hukumu. 3 Sababu, ngowa’a ga’a siḏagi 'ori i’a ma la-la, ananga gena-ge 'aḏi mojongo pamarenta awa. Pa’i ngowa’a ga’a 'aḏi siḏagi 'ori i’a ma jira, ngowa’a gena-ge balasu 'aḏi mojongo pamarenta. Dadi na’o ngini mau ni mojongo ua pamarenta, ngini balasu ni siḏagi 'ori i’a ma la-la, re ni sanga puji re silamo’o toma pamarenta ma bi-biri’i. 4 Sababu pamarenta ma bi-biri’i gena-ge Ma Jou’ongu Madutu 'ai falalomu ga’a 'aḏi munara, la ngini sanga 'ahu ma la-la. Mada’a na’o ni siḏagi 'ori i’a ma jira, ngini balasu ni mojongo bi-biri’i gena-ge, sababu ananga sanga kuasa di’a sihukumu ngowa’a. Pamarenta ma bi-biri’i gena-ge Ma Jou’ongu Madutu 'ai falalomu, ga’a singe-ngeta’a hukumu di’a ngowa’a ga’a siḏagi 'ori i’a ma jira. 5 Sababu gena-ge, ngini balasu ni ta’aloko toma pamarenta, sababu ngini mau ni sanga hukumu ua, re ḏi’i ngini waro gena-ge 'i banari sababu ninga 'akala re sinyingara ma kanau.

6 Gena-ge ḏi’i 'alasana ngini balasu ni fangu balastengi, la pamarenta ma bi-biri’i nyengara 'aḏi siḏagi tau-taunu manga munara sa’olo Ma Jou’ongu Madutu 'ai falalomu. 7 Dadi balasu ni pula’a ra guna ḇato 'oru ga’a ni mabanyatoro ra ananga: Na’o ni mabanyatoro balastengi 'oru ḇato; ḏua ni fangu ninga balastengi mo-moini. Na’o gena-ge 'i patasa di’a ta’aloko ra ananga; ḏua ni ta’aloko ra ananga. Na’o gena-ge 'i patasa di’a silamo’o ananga; ḏua ni silamo’o ra ananga.✝

Ma’u ta’aloko matengo re matengo

8 Awa ngini ni mabanyatoro ra guna ḇato. Mada’a pa’i banyatoro rimoi ḇato ga’a balasu ni fangu tau-taunu: Ngini balasu ni ma’u dadalara matengo re matengo. Sababu 'a guna ḇato 'o dadalara toma ngowa’a lelegu, unanga ra sitotomo 'a Musa 'ai hukumu.

12 Ngini ninga de’oso re ḏegoro balasu rousu re banari toma ngowa-ngowa’a ga’a 'aḏi nana’o Ma Jou nyangu. Kalaha ananga gena-ge 'aḏi kalaki ngini sa’olo ngowa’a ga’a madaga’a jira, ananga ya oḏi’i masiretene ngini ninga ga’a ma la-la. Dadi ḏuanga i’a enanga ma wangere 'i ngadolo Ma Jou dadunu 'o sapolo moju, ananga gena-ge 'aḏi puji re silamo’o Ma Jou’ongu Madutu.

13 Ngini balasu ni ta’aloko toma ngowa’a la-lamo’o mo-moini ga’a manusia ya’u cumutu, sababu ni mete’e Ma Jou 'ai mau. Ngini balasu ni 'isene 'olana, ga’a 'ai ḏe-ḏegoro lai kau’u. 14 So’o gena ḏi’i ni ta’aloko ra gubernur ga’a 'olana 'o pula’a watasa di’a singe-ngeta’a hukumu toma ngowa’a ma jira re ni silamo’o ngowa’a manga ga’a la-la.

17 Sababu gena-ge, Jou no siajele ra ngomi, 'oru 'ani 'akala ma sanga mangale nena-ne: Mete’e nanga 'agama ma 'atoranga, nyengara bolo ua, ngene wo fangu balastengi ra Kaisar?"

18 Mada’a Yesus 'a waro ananga manga 'ulungu ma jira dadi 'O kanau, "Hei ngini ngowa’a munafiki. I’a sa’olo ni mau disa Ngoi 'ari sala? 19 Sijumu ino ra Ngoi, 'o pipisi ga’a ngini ni sifangu balastengi!" Ḏua ananga 'aḏi pula’a ra Unanga, pipisi salaka ngai moi.

20 Yesus 'o sano i’a ra ananga, "Ne 'a guna 'ai biono, re 'a guna 'ai lomanga?"

21 Ananga ya sangoro, "Kaisar".

Ḏua Yesus 'o kanau ra ananga, "Na’o so’o gena-ge, ta Kaisar pula’a di’a Kaisar, re ta Ma Jou’ongu Madutu, pula’a di’a Ma Jou’ongu Madutu."

Ma Jou’ongu Madutu 'ai Wala ma balastengi

24 Wakutu Yesus re 'Ai me-mete’e, ananga 'aḏi ngadolo toma limau Kapernaum, ngowa’a ga’a lomu balastengi di’a Ma Jou’ongu Madutu 'ai Wala, ananga 'aḏi sapolo re sano ra Petrus, " 'Ani guru 'o fangu bolo ua balastengi di’a Ma Jou’ongu Madutu 'ai Wala?"✝

25 Petrus 'a sangoro i’a, "Unanga 'a fangu!"

Wakutu Petrus 'o ḏibo ino 'o osama toma wala ma dara, Yesus 'o sano ra unanga siḏa, "Simon, mete’e 'ani wo-waro: 'a guna fangu balastengi re bea toma 'olana-'olana dungia nena-ne, manga rayata bolo ngowa’a sa-sapolo ino?"

26 Petrus 'a sangoro, "Ngowa’a sa-sapolo ino."

Yesus 'o kanau, "Na’o so’o gena, rayata paralu ua fangu balastengi. 27 Mada’a awa ngene wa’u caḏabi ngowa-ngowa’a ga’a lomu balastengi gena-ge. Dadi, ngana si’a toma talaga di’a no ga-gawolo nyao’o. Re ngana no 'oro nyao’o ga’a na tuono ma mulaingi re ngana no sanga pipisi-pipisi toma nyao’o ma madanga. Pipisi-pipisi gena-ge 'i site-tero ngene nga muḏiḏi nanga balastengi di’a Ma Jou’ongu Madutu 'ai Wala. Ḏua ngana no pula’a pipisi-pipisi gena-ge toma ngowa’a ga’a lomu balastengi di’a Ma Jou’ongu Madutu 'ai Wala."

25 Si’ade-'ade 'age rema ngowa’a matengo 'o kalaki ngini toma mahkamah, no disa dame siḏa toma ngowa’a matengo gena-ge wakutu ngini ni tagi toma ḏo-ḏagi moju toma juruhakimi, la 'a sigasa awa toma mahkamah. Sababu na’o so’o gena ua, unanga ḏuanga i’a 'o sipula’a ngini toma juruhakimi. Togumu i’a juruhakimi ḏuanga i’a 'o sipula’a ngini toma polisi, re polisi ḏuanga i’a singosama ngini toma bui! 26 Ni ngaku mode’e 'Ari demo nena-ne: Na’o ngini ni fangu bo-bangu mo-moini ua, sanga ua ngini ni supu toma bui gena-ge!"

18 Ngowa’a ḏuanga i’a 'aḏi gasa ngini sitalaḏi toma ngowa’a la-lamo’o re 'olana-'olana, sababu ngini Ngoi 'ari me-mete’e. Toma 'orasa gena-ge, ngini ni sanga donga rimoi di’a ni pula’a sakisi mangale Ngoi ra ananga gena-ge re ngowa’a Yahudi ua ḏi’i. 19 Mada’a wakutu ngowa’a 'aḏi gasa ngini sitalaḏi toma juruhakimi, ni mojongo awa mangale 'oru ga’a balasu ngini ni siajele, bolo 'oru ga’a balasu ngini sangoro. Sababu toma 'orasa gena-ge, Ma Ngagara 'Ofi-'Ofi ḏuanga i’a 'i pula’a demo ra ngini.

Sibuoro Yesus

1 Wakutu sibuoro 'a Yohanes pasala i’a, Kaisar Agustus 'o sisupu 'ai parenta, la ngowa’a mo-moini toma Roma ma pareta matengo re matengo 'aḏi silefo manga lomanga. 2 Lefo lomanga nena-ne 'i si’a’a waro ma mulaingi wakutu 'a Kirenius 'o dadi gubernur toma daeraha Siria. 3 Toma 'orasa gena-ge, ngowa’a mo-moini matai ḏibo tamanga limau masiretene di’a silefo manga lomanga.

4,5 'A Yusuf 'o sisoi’i tala limau Nazaret toma daeraha Galilea re ngo Maria unanga 'ai ga-ganau mo mete’e, toma 'orasa gena-ge munanga rami lese ḏua. Ananga 'aḏi tagi toma daeraha Yudea toma limau Betlehem, 'Olana Daud 'ai dola’a ututu ma ngi’i. Yusuf balasu 'a silefo 'ai lomanga toma limau Betlehem sababu unanga 'ai 'asala ra 'Olana Daud ino.

9 Sababu kalaha 'age tamanga sigolona rema ngowa’a ga’a 'aḏi dola’aku ngoi, 'age ḏi’i donga ma repe rema faeda lai lamo’o toma ngi’i gena-ge di’a ngoi ta singadolo Habari Roanga ra Ma Jou’ongu Madutu tala.✝

10 Pilatus 'o kanau ra Yesus, "Ngana no waro bolo ua? Ngoi rari kuasa di’a sibebasa Ngana, re di’a rari kuasa di’a Tini sisalib!"

11 Yesus 'o sangoro, "Na’o Ma Jou’ongu Madutu 'o pula’a kuasa ua ra ngana, ngana no kuasa Ngoi yoḏu’u. Sababu gena-ge, matengo ga’a sipula’a Ngoi ra ngana, unanga 'ai ḏosa lebe lamo’o i’a."