Lei
A lei de Deus é expressão do seu caráter e amor. Do Sinai ao Sermão do Monte, a lei orienta, protege e revela o padrão santo de Deus para a vida humana.
O propósito da lei
A lei de Deus revela o pecado e nos conduz a Cristo. Pela lei é que temos consciência do que é justo e do que é errado.
јер се делима закона ни једно тело неће оправдати пред Њим; јер кроз закон долази познање греха.
Шта дакле? Хоћемо ли грешити кад нисмо под законом него под благодаћу? Боже сачувај!
Све ми је слободно, али није све на корист; све ми је слободно, али све не иде на добро.
Јер се сав закон извршује у једној речи, то јест: Љуби ближњег свог као себе.
А род је духовни љубав, радост, мир, трпљење, доброта, милост, вера, кротост, уздржање; на то нема закона.
Носите бремена један другог, и тако ћете испунити закон Христов.
Amar e obedecer
O maior mandamento é amar a Deus e ao próximo. Toda a lei se resume nestes dois mandamentos, que são o fundamento de tudo.
И друга је као и ова: Љуби ближњег свог као самог себе. Друге заповести веће од ових нема.
Ово је заповест моја да имате љубав међу собом, као што ја имадох љубав к вама.
Све дакле што хоћете да чине вама људи, чините и ви њима: јер је то закон и пророци.
И не будите никоме ништа дужни осим да љубите један другог; јер који љуби другог закон испуни.
И ову заповест имамо од Њега: Који љуби Бога да љуби и брата свог.
Љубазни! Ако нам срце наше не зазире, слободу имамо пред Богом; и шта год заиштемо, примићемо од Њега, јер заповести Његове држимо и чинимо шта је Њему угодно.
Bênçãos da obediência à lei
Se andardes nos meus mandamentos, vivereis. A obediência à lei de Deus traz vida, paz e prosperidade espiritual.
Ако добро узаслушаш глас Господа Бога свог држећи и творећи све заповести Његове, које ти ја данас заповедам, узвисиће те Господ Бог твој више свих народа на земљи.
Јер ти заповедам данас да љубиш Господа Бога свог ходећи путевима Његовим и држећи заповести Његове и уредбе Његове и законе Његове, да би жив био и умножио се, и да би те благословио Господ Бог твој у земљи у коју идеш да је наследиш.
Сада, дакле, Израиљу, шта иште од тебе Господ Бог твој, осим да се бојиш Господа Бога свог, да ходиш по свим путевима Његовим и да Га љубиш и служиш Господу Богу свом из свег срца свог и из све душе своје, држећи заповести Господње и уредбе Његове, које ти ја данас заповедам, да би ти било добро?
И нека ове речи које ти је заповедам данас буду у срцу твом. И често их напомињи синовима својим, и говори о њима кад седиш у кући својој и кад идеш путем, кад лежеш и кад устајеш.
Нека се не раставља од уста твојих књига овог закона, него размишљај о њему дан и ноћ, да држиш и твориш све како је у њему написано; јер ћеш тада бити срећан на путевима својим и тада ћеш напредовати.
Само пазите добро да вршите заповест и закон, што вам је заповедио Мојсије слуга Господњи, да љубите Господа Бога свог и да ходите свим путевима Његовим, и чувате заповести Његове и држите их се, и да Му служите свим срцем својим и свом душом својом.
Свим срцем својим тражим Тебе,
не дај ми да зађем од заповести Твојих.
Пут истини избрах,
законе Твоје тражим.
Али милост Господња остаје од века и довека
на онима који Га се боје,
и правда Његова на синовима синова,
Који држе завет Његов, и памте заповести Његове,
да их извршују.
Lei e graça
A lei veio para nos guiar; a graça veio para nos salvar. Em Cristo, cumprimos a lei pelo amor — o fruto do Espírito não tem lei contra si.
И ви очеви! Не раздражујте децу своју, него их гајите у науци и у страху Господњем.
Показао ти је, човече, шта је добро;
и шта Господ иште од тебе
осим да чиниш што је право
и да љубиш милост
и да ходиш смерно с Богом својим?
Него суд нека тече као вода
и правда као силан поток.
Не вуците у туђем јарму неверника; јер шта има правда с безакоњем? Или какву заједницу има видело с тамом?