Lei
A lei de Deus é expressão do seu caráter e amor. Do Sinai ao Sermão do Monte, a lei orienta, protege e revela o padrão santo de Deus para a vida humana.
O propósito da lei
A lei de Deus revela o pecado e nos conduz a Cristo. Pela lei é que temos consciência do que é justo e do que é errado.
Golese so, e bućencar taro Zakon nijekh manuš ni ka avol pravedno anglo Dol. Golese so o Zakon anol e manuše dži ko džanglipe kaj si grešniko.
Robura taro pravednost
So tegani te ćera? Trubul li te ćera grehura golese so naj sam talo Zakon, nego talo milost? Na, nisar!
Tumari sloboda ke Devlesi slava
"Sa si manđe dozvolimo", tumen vaćaren, al naj sa amenđe ko korist. Va, "sa si manđe dozvolimo", al gova sa ni izgradil amen.
Golese so sa o Zakon pherdol ane jekh zapovest, a gova si: "Mang ćire pašutne sar korkore tut."
Al o bijanipe e Duxoso si: manglipe, radost, mir, strpljenje, ljubaznost, šukaripe, vernost, krotkost thaj uzdržipe. Protiv kala naj zakon.
Inđaren o pharipe jekh avereso, thaj gija ka pheren o zakon e Hristeso.
Amar e obedecer
O maior mandamento é amar a Deus e ao próximo. Toda a lei se resume nestes dois mandamentos, que são o fundamento de tudo.
A dujto zapovest si kava: ‘Mang ćire pašutne sar korkore tut!’ Avera zapovestura po bare naj tare akala."
Kava si mingro zapovest: manđen jekh avere sar so me mangljem tumen.
"Gija, sa so manđen e manuša te ćeren tumenđe, tumen ćeren lenđe, golese so gova si o sikajipe tare sa e Mojsijaso zakon thaj e lila save pisisade e prorokura."
Manglipe e phralengo
Ma ačhen khanikase dužna sem te manđen jekh avere. Golese so, ko manđol avere, pherda e Devleso Zakon.
Thaj kava zapovest isi amen lestar: ko manđol e Devle, trubul te manđol pe phrale thaj pe pheja.
Manglalen amalalen, te ni osudisada amen amaro savest, tegani šaj ano pouzdanje te ava anglo Dol thaj sa so roda, ka dobi lestar golese so ićara lese zapovestura thaj ćera so si lese šukar.
Bênçãos da obediência à lei
Se andardes nos meus mandamentos, vivereis. A obediência à lei de Deus traz vida, paz e prosperidade espiritual.
Bizo ačhaipe vaćar e lafura taro kava Lil e zakoneso. Đive thaj rat de gođi lendar te bi šajine šukar te ćere sa so si ane leste pisimo. Tegani ka avol tuće šukar thaj ka ave uspešno.
Samo, šukar pazin te ćeren e zapovestura thaj e zakonura save dija tumen o Mojsije, o sluga e GOSPODESO: te manđen e GOSPODE, tumare Devle, te džan sa lese dromesa, te ićaren tumen ke lese zapovestura, zurale te ićaren tumen pe leste thaj te služin lese sa tumare ilesa thaj tumare dušasa."
Lei e graça
A lei veio para nos guiar; a graça veio para nos salvar. Em Cristo, cumprimos a lei pelo amor — o fruto do Espírito não tem lei contra si.
A tumen dadalen! Ma holjaren tumare čhaven, nego vazden len ane Devleso sikajipe thaj ani lesi stega!
Hram e džuvde Devleso
Ma čhuven tumen ano jarmo e bipačavne manušencar. Golese so o pravednost naj le khanči katane e bizakonesa. Ni o svetlo naj le khanči katane e tamninasa.