Frutos do Espírito
Os frutos do Espírito são evidências visíveis da presença de Deus na vida do crente. Amor, alegria, paz, paciência — são marcas que diferenciam os filhos de Deus no mundo.
O fruto do Espírito
O fruto do Espírito é amor, alegria, paz, paciência, amabilidade, bondade, fidelidade, mansidão e domínio próprio. Contra estas coisas não há lei.
ಫನ್ ದೇವಾಚಾ ಆತಮ್ಯಾಚ಼ ಫಳ್ ಕ್ಯಾ ಮಂಜೆ, ಮಾಯಾ, ಆನಂದ, ಸಮಾಧಾನ್, ಧಂಡ್ಫನ್, ದಯಾ, ದುಸರ್ಯಾನಾ ಮಜ಼ತ್ ಕರಾಚಿ, ಇಸ್ವಾಸ್, ಸಾಬಫನ್, ಆಪ್ಲ ಮನ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ತಾಬ್ಯಾತ್ ಥೆವಾಚ಼. ಹ್ಯಂಚೆ ಆಡ್ವ ಕಚ಼ಸ್ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರ್ ನಾಹಿ.
ಕಾ ಮಂಜೆ ತುಮಿ ಮಾಗ್ಲ್ಯಾ ಕಾಲಾತ್ ಆಂದಾರಾತ್ ಹುತಾಸಾ, ಫನ್ ಆತಾ ತುಮಿ ಪ್ರಭುಪ ರಾವುನ್ ಉಜೀಡ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಸಾ. ಉಜೀಡಾತಲ್ಯಾಂಚೆಗತ್ ಚಾ಼ಲಾ. ಉಜೀಡಾಚ಼ ಪಳ್ ಮಜ಼ತೀತ್ ನೀಯೆತೀತ್ ಖರ್ಯಾತ್ ದಿಸುನ್ ಯತ. ಪ್ರಭುಲಾ ಕಶಾನಿ ಸಂತೊಸ್ ವ್ಹಯಿಲ್ ಹ್ಯಚಿ ಪಾರಕ್ ಕರಾ.
ಫನ್ ವೈನಿ ಆಲ್ಯಾಲ ಗಿನ್ಯಾನ್ ಆಂದಿ ನಿರ್ಮಳ್ ಆಸ್ಲ್ಯಾಲ ತ್ಯಾ ನಂತರ , ಥಂಡ್ಪನಾಚ಼, ಸಮಾದಾನಾಚ಼, ಐಕ್ತ್ಯಾಲ ವ್ಹವುನ್, ಕರ್ನಾ ಆನಿ ಚಾ಼ಂಗಲ್ಯಾ ಫಳಾನಿ ಬರ್ಲ್ಯಾಲ, ಬೆದ್ ಬಾವ್ ನಸಲ್ಯಾಲ, ಕಪಟ್ ನಸ್ಲ್ಯಾಲ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ ಥಂಡ್ಪನ್ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಕರ್ತ್ಯಾಲ ಥಂಡ್ಪನ್ ಮಂತ್ಯಾಲ ಬೀ ಪಿರುನ್ ನಿಯತ್ ಮಂತ್ಯಾಲ ಪಿಕ್ ಕ್ಯಾಪ್ನಾರ್.
ಮಾಜಾ ಬನ್ಹಿ ಬಾವ್ಹಾನಾ, ಹ್ಯಸ್ ತರನಿ ತುಮಚ಼ ಪೈಲ ಗುನ್ ಮರುನ್ ಗೇಲ; ತುಮಿ ಕ್ರಿಸ್ತಾಚಾ ದಢಾಸ್ ಲಾಗುನ್ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾಚೆ ವಾಟ್ನಿಲಾ ತುಮಿ ಮೆಲ್ಯಾಸಾ ಆತಾ ತುಮಿ ಮೇಲ್ಯಾಲ್ಯಾತ್ನಿ ಜಿತ್ತಾ ವ್ಹವುನ್ ಉಠುನ್ ಆಲ್ಯಾಲ್ಯಾಪ ಮಿಳುನ್ ಹಾಸಾ. ಆಮಿ ದೇವಾಚೆ ಸೇವೆಲಾ ಉಪೇಗ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಲಿ ವ್ಹವುನ್ ಫಳ್ ದಿಯಾ ಕ್ರಿಸ್ತಾ ಸಂಗ ಹಾವ್. ಕವಾ ಆಮಿ ಪಾಪಾಚಾ ಸ್ವಭಾವಾತ್ ಜಿವ್ನಾ ಕರೀತಾವ್ ಆಮ್ಚಾ ಪಾಪಾಂಚಿ ಇಚ್ಚಾ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾಸ್ ಲಾಗುನ್ ಆಮ್ಚಾ ಶರೀರಾತ್ ಹುತ್ತ. ಕಾ ಮಂಜೆ ಆಮಿ ಮರ್ನಾಚ಼ ಫಳ್ ಉತ್ಪನ್ ಕರಾಯಾ ವ್ಹಯಿ. ಫನ್ ಆತಾ ಆಮಾನಾ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾತ್ನಿ ಸುಟ್ನುಕ್ ಜಾ಼ಲೆ. ಕಾ ಮಂಜೆ ಕಚಾ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾನಿ ಆಮಾನಾ ಬ್ಯಾಂದ್ಲ ಹುತ್ತ. ಆಮಿ ತ್ಯಚಿ ಸಾಟಿ ಮೇಲ್ಯಾವ್ ಆನಿ ಆತಾ ಜು಼ನ್ನ ಲಿವ್ಲ್ಯಾಲ್ಯಾನಿ ನವ್ಹ ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾರಾಚೆಗತ್ ನವ್ಹ ಆತ್ಮ್ಯಾಚೆ ನವೆ ತರನಿ ಆಮಿ ದೇವಾಚಿ ಸೇವಾ ಕರ್ತಾವ್.
ತುಮಿ ಬುರ್ಸಿ ಕಾಮ ಕೆಲ್ಯಾಸಾ. ಆತಾ ತುಮಿ ತ್ಯಾ ಕಾಮಾಚೆ ಗುಶ್ಟಿತ್ ಲಾಜ಼್ ವಾಟ್ನಾರ್. ತ್ಯಾ ಕಾಮಾಂಚಾನಿ ತುಮಾನಾ ಮಜ಼ತ್ ಕೇಲೆ ಕ್ಯಾ? ನಾಹಿ. ತ್ಯಾ ಕಾಮಾಂಚಾ಼ ಪರಿನಾಮ್ ಮರಾನ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾ! ಫನ್ ಆತಾ ತುಮಿ ಪಾಪಾತ್ನಿ ಸುಟ್ಕಿ ವ್ಹವುನ್ ದೇವಾಚಿ ಗುಲಾಮ್ ಜಾ಼ಲ್ಯಾಸಾ. ಹ್ಯಚಾ಼ ತುಮಾನಾ ಫಾಯಾಯ್ದಾ ಕ್ಯಾ ಮಂಜೆ ತುಮಚಾ಼ ಜೀವ್ನಾ ತ್ಯನಾ ಅರ್ಪನ್ ಕರಾಚಾ಼ ಆನಿ ಹ್ಯಚಾ಼ ಪರೀನಾಮ್ ಶಾಸ್ವತ್ ಜೀವ್ ಗಿಹ್ಯಾಚಾ಼.
Permanecer em Cristo
Quem permanece em Cristo dá muito fruto. Toda árvore boa produz bons frutos — e é pelo fruto que se conhece a árvore.
ತುಮಿ ಮಾಜಿಪ ರಾವ್ಹಾ ಮಿ ತುಮ್ಚಿಪ ರಾಥೊ. ಕಚಿ ಢ್ಯಾಳ್ ಆಪ್ಲೆ ಆಪ್ನು ಫಳ್ ದಿಯಿತ್ನಾಹಿ ತ್ಯ ದರಾಕ್ಶಿಚಾ ಯಲಾಲಾಸ್ ರಾಹ್ಯಾ ವ್ಹಯಿ ಹ್ಯ ತುಮಾನಾಬಿ ತುಮಿ ತುಮ್ಚಾನಿಸ್ ಫಳ್ ದೇನಾರ್ ನಾಹಿಸಾ ತುಮಿ ಮಾಜಿಪ ರಾಹ್ಯಾ ವ್ಹಯಿಸಾ.
ಮೀಸ್ ದರಾಕ್ಶಿಚಾ಼ ಯೊಲ್ ತುಮಿಸ್ ಡಾಳ್ಹಿ ಯಕ್ಲಾ ಮಾಜಿಪ ರಾಯ್ಲಾತ ಆನಿ ಮಿ ತ್ಯಚಿಪ ರಾಯ್ಲೊತ ತ್ಯೊ ಖುಬ್ ಫಳ್ ದೇನಾರ್ ಫನ್ ತ್ಯೊ ಮನಾ ಸುಡುನ್ ಕಾಯ್ ಕರಾಯಾ ವ್ಹಯಿತ್ ನಾಹಿ
ತುಮಿ ಲ ಪೀಕ್ ದಿವುನ್ ಮಾಜಿ ಮೈಮಾ ದಾವಾ. ಹ್ಯನಿ ತುಮಿ ಮಾಜ಼ ಶಿಶಾ ಮನ್ಹುನ್ ದ್ಯಾವ್ನಾರ್.
ಜಾ಼ಡ್ ಆನಿ ತ್ಯಚ಼ ಫಳ್
ಚಾ಼ಂಗ್ಲ ಝಾ಼ಡ್ ಕುಚ಼ಕ ಫಳ್ ದಿಯಿತ್ ನಾಹಿ ತಸಸ್ ಕುಚ಼ಕ ಝಾ಼ಡ್ ಚಾ಼ಂಗ್ಲ ಫಳ ದಿಯಿತ್ ನಾಹಿ. "ಪರತೇಕ್ ಝಾ಼ಡ್ ತ್ಯಚಾ ಫಳಾವ್ನಿಸ್ ವಳ್ಕುನ್ ಯತ. ಕನ್ಯಾರಿಚೆ ಜಾ಼ಳಿತ್ ಕೊನ್ ಅಂಜುರ್ ಕಾಡಿತ್ ನಾಹಿತ ಆನಿ ರುದ್ರಾಕ್ಶಿಚಾ ಜಾ಼ಢಾತ್ನಿ ಕೊನ್ ದರಾಕ್ಶಿಚ಼ ಫಳ್ ಕಾಡಿತ್ ನಾಹಿತ. ಯೊಕ್ ಚಾ಼ಂಗ್ಲಾ ಮಾನುಸ್ ಚಾ಼ಂಗಲ್ಯಾ ಗುಶ್ಟಿ ಆಂತೊ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಮನಾತ್ ಥೆವ್ಲ್ಯಾಲ್ಯಾ ಚಾ಼ಂಗಲ್ಯಾ ಗುಶ್ಟಿ ಯೊಕ್ ಬುರ್ಸಾ ಮಾನುಸ್ ಬರ್ಶಾ ಗುಶ್ಟಿ ಆಂತೊ ಮನಾತ್ ಬರ್ಲ್ಯಾಲಸ್ ತ್ವಾಂಡ್ ಬೊಲ್ತ.
ತುಮಿ ಪಾಪ ಸ್ಯೊಡ್ಲ್ಯಾಸಾ ಮನ್ಹುನ್ ತುಮಚಾ ಕರ್ತ್ಯಾಲ್ಯಾ ಕಾಮಾಂಚಾನಿ ದಾವಾ.
Semear e colher
Quem semeia na justiça colherá fruto de vida. Os frutos do Espírito são a colheita de uma vida plantada no Senhor.
ತ್ಯವ್ಡಸ್ ನವ್ಹ ಫನ್ ಆತ್ಮಾಚ಼ ಪೈಲ ಫಳ್ ಮನ್ಹುನ್ ಗೆತಲ್ಯಾಲಿ ಆಮಿ ಸಾಹಿತ್ ಆಮ್ಚೆಸಾಟಿ ಖುಬ್ ಆಶೆನಿ ದೇವಾಚಿ ಪೊರ ವ್ಹಯಾಲಾ ಸ್ವತಂತ್ರ್ಯಾಲಾ ಆಮ್ಚಾ ಶರಿರಾಚೆ ಸುಟ್ನುಕಿಲಾ ರ್ಯಾಕ್ತ್ಯಾವ್.