Livro da vida

O Livro da Vida é o registro celestial dos nomes daqueles que pertencem a Deus. Estar escrito no Livro da Vida é a garantia da salvação eterna e da entrada na Nova Jerusalém.

Registrados no céu

Alegrai-vos por terem vossos nomes escritos nos céus. O Livro da Vida pertence ao Cordeiro de Deus desde a fundação do mundo.

20 Halleewo kuwaarre kameellan ayyaanaa mankkoɂajajaamero maraan aroogeggelaatten; megekkisin daruurii mankkos’aafamero maraan usuu geggelaayen» ame.

Lucas 10:20

3 Ii, ati kaɂabddantte feloon una kalleetetta; wongala geggeesanokokki garaayi innenaa k’elmit’osine wota, usumaleenna megekkiso kagiri mas’aafaa os’aafameraankko okkalee ofeloo unatteenne wota oddafureraan hinɂa heleeljja goggogarggaarttawun ebaatara.

Filipenses 4:3

8 Alami takkomet’aamerokko haggaɂabere megekkiso kokke kagoosamero idaadokokki kagiri mas’aafayi ans’aafamon kagira kaɂalami ibaaddo dubba sulaaletiin sagade.

Apocalipse 13:8

8 Ati kaddeetetta sulaaleti t’aye girewa; gidda laagiro; haarre adi bowakki gumbbikko binnara; bayi tonssa seeyinnara; alami takkomet’aamekko haggaɂabere megekkiso kakkogire mazggabaayi ans’aafamon kagira kaɂulee ibaaddo, sulaaletina t’aye kagire, gidda kaginnoon, haarre adi kaɂemeeyinnaro laano goddeen saadinaraan.

Apocalipse 17:8

O juízo final

No dia do julgamento, os livros serão abertos. Quem não for encontrado no Livro da Vida será lançado no lago de fogo.

Kagachchoo firdda

11 Hittakko abbaabayere ani kanjiinkki gumaarakki korffinjjena korffinjjee gutii kahamas’eero dee; ulnna daruurnna horetteessakko bak’ateen; banɂena isoon lakkohelantte; 12 Kagoyero ibaaddo kac’iic’arnna kajiinjjii korffinjjee horee kaɂaalleero ani dee; mas’aafaalnna baname; kagiri maas’aafa kalleera kakkalee mas’aafana baname; ogoyeraanna mas’aafaa feloɂoottiso s’aafameen goggogiraankki malee firdda atateen; 13 Bekena isoo orroo kagiro kagoyero siseen; goyiinna bowwana isoo orroo kagire kagoyero ibaaddo siseen; ibaaddo mete metee feloɂootteessakki malee firdda atate; 14 Goyiinna bowwana badi tos shafameen; hitti taɂeleene badi kallamikki goyiya; 15 Megekkeessa kagiri mazggabaayi s’aafami kaginnon dubba badi taɂeleenee tos shafame.

Apocalipse 20:11-15

27 Kat’ik’achchisira kooko ese tos suure lakkotabaro; felo obattoyeen kafelarana t’ara kaɂayeesara ese tos suure lakkotabaro; ese tos otabaraan megekkiso kagiri mazigabaayi kakkons’aafamero oolaalyaan.

Apocalipse 21:27

5 Kaɂawodayinara hikkamalee gumaarakki sarssi sarssayinnara; megekkeessana Aabbokkeeyinna erggichchalkkeessayi horee ani usu addeesisinara; arddokki megekkeessana kakkomazaggabamero kagiri mazgabakko lakkoshakaarnaro.