Louvor e adoração
O louvor e a adoração são o propósito supremo da vida cristã. A Bíblia está repleta de exortações a louvar o Senhor — com cânticos, instrumentos, danças e com todo o nosso ser.
Louvai ao Senhor!
Todo ser que respira louve ao Senhor! O louvor é o sacrifício agradável que oferecemos continuamente a Deus.
一切有氣息的，
都要讚美耶和華！
哈利路亞！
哈利路亞！
你們要在神的聖所讚美他，
在彰顯他能力的穹蒼讚美他！
要因他的大能作為讚美他，
照著他無限的偉大讚美他！
要用號角的聲音讚美他，
用里拉琴和豎琴讚美他！
要用鈴鼓和跳舞讚美他，
用絲弦和笛子讚美他！
要用響亮的銅鈸讚美他，
用大聲的銅鈸讚美他！
一切有氣息的，
都要讚美耶和華！
哈利路亞！
要用鈴鼓和跳舞讚美他，
用絲弦和笛子讚美他！
願他們跳舞讚美他的名，
伴著鈴鼓和豎琴歌頌他！
哈利路亞！
你們當向耶和華唱新歌，
在忠信者的會眾裡唱出他當受的讚美！
願他們跳舞讚美他的名，
伴著鈴鼓和豎琴歌頌他！
因為耶和華喜悅他的子民，
他使卑微人以救恩為裝飾。
願忠信的人在榮耀中歡躍，
在自己的床上歡唱！
哈利路亞！
你們當從天上讚美耶和華，
在高處讚美他！
他的眾使者啊，你們當讚美他！
他的眾天軍啊，你們當讚美他！
太陽和月亮啊，你們當讚美他！
所有放光的星辰哪，你們當讚美他！
天上的天和天上的水啊，
你們當讚美他！
願這一切都讚美耶和華的名，
因為他一吩咐，它們就被造成。
他確立這些，直到永永遠遠；
他賜下律例，永不廢去。
你們當從地上讚美耶和華！
你們海獸和一切深淵、
烈火和冰雹、
冰雪和雲霧、
遵行他話語的暴風、
群山和所有的岡陵、
果樹和所有的香柏樹、
野獸和所有的牲畜、
爬蟲和飛鳥、
地上的君王和萬民、
首領們和地上所有的審判官、
少男和少女、
老年人與少年人——
願這一切都讚美耶和華的名！
是的，唯獨他的名被高舉，
他的尊榮超越大地和諸天。
這樣，讓我們藉著耶穌，常常以頌讚為祭物獻給神，這祭物就是承認他名的嘴唇所結的果子。
這樣，讓我們藉著耶穌，常常以頌讚為祭物獻給神，這祭物就是承認他名的嘴唇所結的果子。
Louvor como estilo de vida
Bendirei ao Senhor em todo tempo; o seu louvor estará sempre nos meus lábios. O louvor não depende de circunstâncias.
我要時時頌讚耶和華，
常常在我的口中讚美他。
我要時時頌讚耶和華，
常常在我的口中讚美他。
我要時時頌讚耶和華，
常常在我的口中讚美他。
我的靈魂要因耶和華而誇耀，
願卑微人聽見就歡喜。
你們要與我一起尊耶和華為大，
讓我們一同高舉他的名。
至於我，我要一直盼望，
並向你獻上更多的讚美。
我在胎胞中就依賴你，
是你從母腹中把我接出來，
我要時常讚美你。
我的口充滿你當受的讚美，
終日述說你的榮耀。
我的口充滿你當受的讚美，
終日述說你的榮耀。
我歌頌你的時候，
我的嘴唇要歡呼；
我的靈魂，就是你所救贖的靈魂，
必要歡呼。
從日出之地到日落之處，
耶和華的名都當受讚美。
凡事感謝；
因為這是神在基督耶穌裡對你們的旨意。
Adoração em espírito e verdade
Os verdadeiros adoradores adorarão ao Pai em espírito e em verdade. Deus busca os que o adoram com coração sincero.
然而，時候就要到了，現在就是了！那時真正敬拜的人，要在靈裡和真理中敬拜父，因為父就是想要這樣的人來敬拜他。
神是靈，敬拜他的人必須在靈裡和真理中敬拜。」
來吧！讓我們向耶和華歡唱，
向我們救恩的磐石歡呼！
讓我們以感謝來到他面前，
用頌歌向他歡呼；
因為耶和華是偉大的神，
是超越一切神明的偉大君王。
大地的深處在他的手中，
群山的高峰也屬於他；
海洋屬於他，是他造的；
陸地是他親手形成的。
來吧！讓我們俯伏敬拜，
在造我們的耶和華面前屈膝！
全地啊，
你們當向耶和華歡呼！
你們當在喜樂中服事耶和華，
當在歡唱中來到他的面前！
你們當在喜樂中服事耶和華，
當在歡唱中來到他的面前！
當以感謝進入他的門，
以讚美進入他的院；
當稱謝他，頌讚他的名。
你們當向耶和華唱新歌，
全地啊，你們當向耶和華歌唱！
你們當向耶和華歌唱，頌讚他的名，
日復一日地傳揚他的救恩。
當在列國中講述他的榮耀，
在萬民中講述他的奇妙作為；
因耶和華偉大，當受極大的讚美；
他超越一切神明，當受敬畏；
萬民的一切神明都是虛無的偶像，
但耶和華造了諸天。
尊榮和威嚴在他的面前，
力量和榮美在他的聖所。
萬民中的萬族啊，
你們當把榮耀和力量
歸給耶和華，歸給耶和華！
當把耶和華名的榮耀歸給他，
帶著供物，進入他的院宇。
當向神聖威嚴的耶和華下拜；
全地啊，你們當在他面前震撼！
A grandeza de Deus
Grande é o Senhor e mui digno de louvor! Sua grandeza é insondável. Os céus declaram sua glória e toda a criação o adora.
耶和華真偉大，當受極大的讚美；
他的偉大無法測度。
但你是至聖者，
用以色列的讚美為寶座。
我要向我的弟兄們講述你的名，
要在會眾當中讚美你。
敬畏耶和華的人哪，你們當讚美他！
所有雅各的後裔啊，都當榮耀他！
所有以色列的後裔啊，都當在他面前懼怕！
因為他沒有輕視、沒有厭煩困苦人的苦難，
也沒有向他們隱藏自己的臉；
當困苦人向他呼救時，他就垂聽。
哈利路亞！
歌頌我們的神，是多麼美善；
讚美他，是多麼美好合宜！
你們當讚美耶和華，
因為耶和華是美善的！
你們當歌頌他的名，
因為這是美好的，
耶和華作王！
願大地快樂，願眾海島歡喜！
義人哪，
你們當因耶和華而歡喜，
當稱頌他的聖名！
我是耶和華，這是我的名；
我必不把我的榮耀歸給他者，
也不把我當受的讚美歸給雕像。
Cânticos e instrumentos
Cantai ao Senhor um cântico novo! Louvai com salmos, hinos e cânticos espirituais, fazendo melodia no coração ao Senhor.
你們要讓基督的話語豐豐富富地住在你們裡面，要用一切的智慧彼此教導、勸誡，懷著感恩的心，以詩篇、聖詩、屬靈的詩歌來歌頌神。
你們要讓基督的話語豐豐富富地住在你們裡面，要用一切的智慧彼此教導、勸誡，懷著感恩的心，以詩篇、聖詩、屬靈的詩歌來歌頌神。
用詩篇、聖詩、屬靈的詩歌彼此對說，
從你們的心裡，歌頌讚美主；
奉我們主耶穌基督的名，
為一切常常感謝父神；
義人哪，你們當因耶和華而歡呼！
正直人讚美他，是合宜的。
你們當用豎琴稱謝耶和華，
用十弦的里拉琴歌頌他！
你們當向他唱新歌，
在歡呼中美妙地彈奏！
大衛和全體以色列人伴著豎琴、里拉琴、鈴鼓、銅鈸和號筒，在神面前極力歡慶、歌唱。
當向他歌唱，歌頌他，
談論他一切的奇妙作為；
他在我口中賜下新歌，
就是對我們神的讚美；
許多人看見就心存敬畏，
並要依靠耶和華。
稱謝耶和華、
歌頌至高者你的名，
是多麼美好——
我要歌唱慈愛和公正，
耶和華啊，我要歌頌你！
我要歌唱慈愛和公正，
耶和華啊，我要歌頌你！
Louvor nas lutas
Paulo e Silas louvaram na prisão e houve terremoto. O louvor é arma espiritual que transforma circunstâncias e derrota o inimigo.
約在半夜，保羅和西拉斯禱告、唱詩讚美神，其他的囚犯們都側耳聽著。
約在半夜，保羅和西拉斯禱告、唱詩讚美神，其他的囚犯們都側耳聽著。
約沙法與民眾商議後，就安排人向耶和華歌唱，讚美聖潔威嚴的那一位，走在武裝士兵的前面說：
「你們要稱謝耶和華，
他的慈愛永遠長存！」
當他們開始歡呼讚美的時候，耶和華設下伏兵攻擊那些入侵猶大的亞捫、摩押和西珥山的居民，他們就被打敗了。
於是約伯起來，撕裂外袍，剃了頭，然後俯伏在地下拜。 他說：
「我赤身出母腹，
也必赤身而去。
賞賜的是耶和華，
收取的也是耶和華，
耶和華的名是當受頌讚的！」
耶和華的忠信者啊，你們當歌頌他，
當稱頌他的聖名！
因為他的怒氣只是一瞬間，
他的恩典卻是一生之久；
晚上雖有不停的哭泣，
早晨必有歡呼。
你已將我的哀哭變為跳舞，
你已脫去我的麻衣，為我披上喜樂，
好讓我的靈歌頌你，不致靜默。
耶和華我的神哪，我要稱謝你，直到永遠！
我的靈魂哪，你為什麼沮喪？
為什麼在我裡面哀鳴？
當期盼神！
因為我還要稱謝我面前的救恩——我的神。
以斯拉對他們說：「你們去吃美食、喝美酒吧，也分一些給那些無法為自己預備的人，因為今天是我們主的聖日。你們不要憂傷，因為耶和華所賜的喜樂是你們的保障。」
Gratidão e louvor
Em tudo dai graças. O louvor nasce da gratidão por quem Deus é e pelo que Ele faz. Cada bênção é motivo de adoração.
我的靈魂哪，你要頌讚耶和華！
在我裡面的一切，都要頌讚他的聖名。
我的靈魂哪，你要頌讚耶和華！
在我裡面的一切，都要頌讚他的聖名。
我的靈魂哪，你要頌讚耶和華！
不要忘記他的一切恩惠——
我的靈魂哪，你要頌讚耶和華！
在我裡面的一切，都要頌讚他的聖名。
我的靈魂哪，你要頌讚耶和華！
不要忘記他的一切恩惠——
他赦免你一切的罪孽，
醫治你一切的疾病；
他從陰坑贖回你的生命，
賜給你慈愛和憐憫為冠冕；
我的靈魂哪，你要頌讚耶和華！
不要忘記他的一切恩惠——
願他們因耶和華的慈愛，
以及他向世人顯明的奇妙作為稱謝他！
因為他滿足了乾渴的靈魂，
又使飢餓的靈魂飽享福份。
你們當稱謝耶和華，呼求他的名，
在萬民中傳揚他的作為；
到那日，你們必說：
「當稱謝耶和華，呼求他的名，
在萬民中傳揚他的作為，
宣告他的名被高舉。
耶和華啊，你是我的神，
我要尊崇你，我要稱頌你的名！
因為你以信實和忠信行了奇妙的事，
就是在遠古所定的計劃。
我祖先的神哪，
我感謝、稱讚你！
因為你賜給我智慧和大能；
我們向你祈求的，
如今你已顯明給我，
又把王的事顯明給了我們。」
A majestade do Rei
Ao nome de Jesus todo joelho se dobrará. A adoração culminará na eternidade, onde os redimidos louvarão ao Cordeiro para sempre.
他們大聲說：
「那被殺的羔羊配接受
權能、財富、智慧、力量、
尊貴、榮耀和頌讚！」
我又聽見天上、地上、地底下和海中的一切被造之物，以及天地間的萬有，都在說：
「願頌讚、尊貴、榮耀和權能，
都歸於坐在寶座上的那一位，
都歸於羔羊，直到永永遠遠！」
他大聲說：「你們當敬畏神，把榮耀歸給他，因為他審判的時候到了。你們當敬拜造了天、地、海和眾水泉源的那一位。」
隨後，有聲音從寶座上傳來，說：
「神所有的奴僕們哪，
所有敬畏他的，無論卑微尊貴，
你們要讚美我們的神！」
隨後，有聲音從寶座上傳來，說：
「神所有的奴僕們哪，
所有敬畏他的，無論卑微尊貴，
你們要讚美我們的神！」
因為經上記著：
「主說：我指著我的永生起誓，
萬膝將向我跪下，
萬口將承認神。」
最後，弟兄們，凡是真實的、莊重的、公義的、純潔的、可羨慕的、高尚的，如果有什麼美德，如果有什麼可稱讚的，這些事你們就當思想；
Vida de louvor
O louvor transforma, fortalece a fé e nos conecta com o céu. Quem louva a Deus em toda circunstância experimenta sua presença real.
你們當在敬畏中服事耶和華，
當在戰兢中快樂！
我要照著耶和華的公義稱謝他，
歌頌耶和華至高者的名。
我要全心稱謝耶和華，
講述你一切的奇妙作為。
我要全心稱謝耶和華，
講述你一切的奇妙作為。
我要因你歡喜、歡慶；
至高者啊，我要歌頌你的名！
耶和華是當受頌讚的，
因為他垂聽了我懇求的聲音。
耶和華是我的力量、我的盾牌，
我的心依靠他，我就得到幫助。
因此我的心歡躍，
我要用我的歌稱謝他。
那獻上感謝為祭的，就是榮耀我；
那使自己道路正直的，
我必使他得見神的救恩。」
靠著神，我要讚美他的話；
依靠神，我就不害怕，
血肉之軀能對我做什麼呢？
我的力量啊，我要歌頌你！
神哪，你就是我的庇護所，
是我慈愛的神。
因你的慈愛比生命更美好，
我的嘴唇就稱讚你。
這樣，我一生都要頌讚你，
奉你的名舉起雙手。
神哪，在錫安，讚美等候著你，
所許的願也要向你償還！
垂聽禱告的那一位啊，
一切有血肉的都要來到你面前！
罪孽勝過我；
至於我們的過犯，你都會贖清。
我開口向他呼求，
我的舌頭也頌揚他。
神是當受頌讚的！
他沒有拒絕我的禱告，
也沒有使他的慈愛離開我。
但願義人歡喜，在神面前歡慶；
願他們喜樂歡欣。
你們當向神歌唱，歌頌他的名，
高舉在雲中乘駕的那一位；
耶和華是他的名，
你們當在他面前歡躍！
神在他神聖的居所中，
作孤兒的父親，作寡婦的辯護者。
你們當向神歌唱，歌頌他的名，
高舉在雲中乘駕的那一位；
耶和華是他的名，
你們當在他面前歡躍！
主是當受頌讚的，
他天天為我們背負重擔，
他是拯救我們的神。細拉
懂得向你歡呼的，那民是蒙福的！
耶和華啊，他們在你容光中行走！
耶和華啊，不要把榮耀歸於我們，
不要歸於我們；
而要因你的慈愛和信實，
把榮耀歸於你的名！
萬國啊，你們當讚美耶和華！
萬民哪，你們當稱讚他！
因為他的慈愛對我們何等大，
耶和華的信實存到永遠！
哈利路亞！
我學習你公義法規時，
就以正直的心稱謝你。
是你創造了我的肺腑，
在我母腹中編織了我。
我要稱謝你，因為我受造奇妙可畏；
你所做的奇妙，我的靈魂深深知道。
耶和華我的磐石是當受頌讚的！
他訓練我的手爭戰，
訓練我的手指打仗。
哈利路亞！
我的靈魂哪，你當讚美耶和華！
我一生都要讚美耶和華；
我還活著的時候，要歌頌我的神。
但是感謝神！他總是率領我們在基督裡誇勝，並且藉著我們，在各地傳揚因認識基督而有的香氣。
照著自己心願的美意，預定我們藉著耶穌基督得著兒子的名份，歸於他自己， 歸於他恩典榮耀的稱讚，這恩典是他在愛子裡特別賜給我們的。
願他按照他那榮耀的豐盛，藉著他的靈，以大能使你們內在的人堅強起來；
但你們屬於蒙揀選的族類、君王的祭司體系、
聖潔的國度 ，是屬神的 子民 ；
為要使你們宣揚曾召喚你們的那一位的美德——
他召喚你們出黑暗，入他奇妙的光明。
但你們屬於蒙揀選的族類、君王的祭司體系、
聖潔的國度 ，是屬神的 子民 ；
為要使你們宣揚曾召喚你們的那一位的美德——
他召喚你們出黑暗，入他奇妙的光明。
你們從前不是子民，
但如今卻是神的子民；
從前沒有蒙憐憫，
但如今卻蒙了憐憫。
我呼求那當受讚美的耶和華，
我就蒙拯救，脫離仇敵。
因此我要在列國中稱謝你，
耶和華啊，我要歌頌你的名！
他是你當讚美的；他是你的神，是他為你施行了你親眼所見的那些大而可畏的事；
對他們說：「以色列啊，你要聽：現在你們就要與你們的仇敵作戰了。你們不要膽怯，不要害怕，不要慌亂，不要因他們而恐懼，
頌讚和詛咒從同一張嘴裡出來！我的弟兄們，這些事不應該如此！
我還告訴你：你是彼得，我要在這磐石上建立我的教會，陰間的門不能勝過它。
做為基督耶穌的好士兵，你要與我同受苦難。
凡是當兵的，沒有一個會讓日常事務糾纏自己，這是為要使那招兵的人喜悅。
要為信仰打那美好的仗，
要抓住永恆的生命。
你正是為此蒙召的，
並且在許多見證人面前
做了美好的告白。
孩子們哪，我寫了信給你們，
因為你們已經認識了父；
父老們哪，我寫了信給你們，
因為你們已經認識了從太初就有的那一位；
年輕人哪，我寫了信給你們，
因為你們是強壯的，
神的話語住在你們裡面，
你們也已經勝過了那惡者。
各位蒙愛的人哪，我一直十分殷切地要寫信給你們，談論我們共有的救恩；我感到有必要寫信鼓勵你們，為曾經一次性地託付給聖徒們的信仰而努力爭戰，
他們同心合意，不但天天恆切地在聖殿聚集，還在各家各戶掰餅。他們懷著喜樂和誠懇的心用飯， 讚美神，並且得到全體民眾的喜愛。主就在那裡使得救的人與日俱增。