Louvor e adoração
O louvor e a adoração são o propósito supremo da vida cristã. A Bíblia está repleta de exortações a louvar o Senhor — com cânticos, instrumentos, danças e com todo o nosso ser.
Louvai ao Senhor!
Todo ser que respira louve ao Senhor! O louvor é o sacrifício agradável que oferecemos continuamente a Deus.
ሸምፖራ ደእያ ኡባይ
ጎዳ ጋላትተ!
ጎዳይ ጋላተቶ!
ጎዳ ጋላትተ!
እያ ጌሻ ኬን ፆሳ ጋላትተ፤
ቃ ሳሎን እያ ጋላትተ።
እያ ዎልቃማ ኦሶታ ግሾ እያ ጋላትተ፤
ኡባፈ አያ እያ ግታተስ እያ ጋላትተ።
ሞይዘ ፑንሸ እያ ጋላትተ፤
ዲንነ ማስንቆን እያ ጋላትተ።
ካራቦ ባቅሸነ ዱርሸ እያ ጋላትተ፤
ዲ ዲፅሸ፥ ሱሱልኤ ፑንሸ እያ ጋላትተ።
ዳላ ቃሸ እያ ጋላትተ፤
ዎልቃማ ዳላ ግርሳን እያ ጋላትተ።
ሸምፖራ ደእያ ኡባይ
ጎዳ ጋላትተ!
ጎዳይ ጋላተቶ!
ካራቦ ባቅሸነ ዱርሸ እያ ጋላትተ፤
ዲ ዲፅሸ፥ ሱሱልኤ ፑንሸ እያ ጋላትተ።
ዱርሸ፥ ካራቦ ባቅሸ፥
ዲ ዲፅሸ እያ ሱን ሳቦ።
ጎዳ ጋላትተ!
ጎዳስ ኦራ የ የፅተ!
ፅሎታ ሺቁዋን እያ ሳቢተ!
ዱርሸ፥ ካራቦ ባቅሸ፥
ዲ ዲፅሸ እያ ሱን ሳቦ።
ጎዳይ ባ አሳን ኡፋይቴስ፤
አዳታስ ፆኖ እምድ ኤንታ ቦንቼስ።
ነ አሳይ ባንታ ፆኑዋን ኡፋይቶ፤
ቃማ ኩመ ኡፋይሳን የፆ።
ጎዳ ጋላትተ!
ሳሎፐ ጎዳ ጋላትተ፤
ቦላ ቃን እያ ጋላትተ።
እያ ኪታንቾት ኡባይ እያ ጋላትተ፤
ሳሎን ደእያ እያ ኦላንቾት ኡባይ እያ ጋላትተ።
አዋይ፥ አጌናይ እያ ጋላትተ፤
ፖእያ ፆልንቶት ኡባይ እያ ጋላትተ።
ቃ ሳሎት እያ ጋላትተ፤
ሳሎፐ ቦላራ ደእያ ሃት እያ ጋላትተ።
ኤንቲ ኡባይ ጎዳ ሱን ጋላቶ፤
እ ኪትን ኤንቲ መትዶሶና።
እ ኤንታ መርናዉ ኤንታ በሳን በሳን ዎስ፤
ሻረቶና ህገ ኤንታዉ እሚስ።
ሳአፐ ጎዳ ጋላትተ!
አባን ደእያ ግታ መተቶ፤
አባ ጪሞቶ ኡባይ እያ ጋላትተ።
ዎልአንዉ፥ ሻቻዉ፥ ሻራዉ፥
ጫጋናዉ፥ እያ ኪታ ፖልያ ጫርኩዋዉ፥
ኡባይ እያ ጋላትተ።
ደረቶ፥ ዙማቶ፥
ሜተትያ አይፈ አይፍያ ምቶ፥ ዝጋቶ፥
ኡባይ እያ ጋላትተ።
መሄቶ፥ ዶአቶ፥
ሳአራ ጎሸትያ መተቶ፥
ፓልያ ካፎቶ ኡባይ እያ ጋላትተ።
ካዎቶ፥ ካዎተቶ፥
ሀላቃቶ፥ ደርያ ሃረይሳቶ፥
ኡባይ እያ ጋላትተ።
ፓንቶ፥ ጌላኦቶ፥ ጭማቶ፥ ናይቶ፥
ኡባይ እያ ጋላትተ።
እያ ሱንይ ኡባፈ ቃ ግድያ ግሾነ
እያ ቦንቾይ ሳሎታፐነ ሳአፐ ቃ ግድያ ግሾ፥
ኤንቲ ኡባይ ጎዳ ሱን ጋላቶ።
ህዛ፥ የሱሳ ባጋራ ኡባ ዎደ እያ ሱንስ ማርካትያ መተርሻ ጋላታ ያርሾ ፆሳስ እሞስ።
ህዛ፥ የሱሳ ባጋራ ኡባ ዎደ እያ ሱንስ ማርካትያ መተርሻ ጋላታ ያርሾ ፆሳስ እሞስ።
Louvor como estilo de vida
Bendirei ao Senhor em todo tempo; o seu louvor estará sempre nos meus lábios. O louvor não depende de circunstâncias.
ታኒ ኡባ ዎደ ጎዳ ጋላታና፤
እያ ጋላታይ ታ ዶናፐ ፓጨና።
ታኒ ኡባ ዎደ ጎዳ ጋላታና፤
እያ ጋላታይ ታ ዶናፐ ፓጨና።
ታኒ ኡባ ዎደ ጎዳ ጋላታና፤
እያ ጋላታይ ታ ዶናፐ ፓጨና።
ታኒ ጎዳን ጬቀታይስ፤
አዳት ሄሳ ስእድ ኡፋይቶ።
ታራ ጎዳ ቦንችተ፤
እያ ሱን እስፈ ቁ ቁ ኦስ።
ሽን ታኒ ኡባ ዎደ ኡፋይሳን ነና ናጋና፤
ዛራ ዛራዳካ ነና ጋላታና።
ታ የለትዳ ዎደፐ ዶማዳ ነናን ዘምፓስ፤
ታ አየ ኡሎፐ ታና ከስዳይ ነና፤
ታኒ ኡባ ዎደ ነና ጋላታና።
ጋላሳ ኡባን ታ ዶናይ
ነ ጋላታንነ ነ ቦንቹዋን ኩምስ።
ጋላሳ ኡባን ታ ዶናይ
ነ ጋላታንነ ነ ቦንቹዋን ኩምስ።
ታ መተርሻይ ኡፋይሳን ቁ ኦድ የፄስ፤
ኔኒ ታና አሽዳ ግሾ ታኒ ነና ሳባና።
አዋይ ዶልያሱዋፐ ዉልያሱዋ ጋካናዉ፥
ጎዳ ሱንይ ጋላተቶ።
ኡባባን ጋላትተ። ክርስቶስ የሱሳ ባጋራ ፆሳይ ህንተፈ ኮየይ ሄሳ።
Adoração em espírito e verdade
Os verdadeiros adoradores adorarão ao Pai em espírito e em verdade. Deus busca os que o adoram com coração sincero.
ሽን አዋስ ቱማን ጎይነይሳት አያናንነ ቱማተን ጎይናና ዎደይ ማታትስ፤ ሀእካ ጋክስ። ህዛ፥ አዋይ ኮየይ ሀይሳ መላ ኦግያን ጎይነይሳታ።
ፆሳይ አያና፤ እያዉ ጎይነይሳት አያናንነ ቱማተን ጎይናናዉ በሴስ" ያግስ።
ሃይተ፤ አነ ጎዳ ሳቦስ፤
ኑና አሽያ ዛላስ ኡፋይሳን እልሎስ።
እያ ስን ጋላታራ ሺቆስ።
ጋላታ ማዝሙረ ኡፋይሳን የፆስ።
ጎዳይ ዎልቃማ ፆሰ፤
ፆሳታ ኡባ ቦላ ግታ ካዎ።
ቢታ ጪሞት እያ ቃቃን ደኦሶና፤
ደርያ ፄራት እያባ።
እ መዳ ግሾ አባይ እያባ፤
መላ ቢታ እያ ኩሸይ ኦስ።
ሃይተ፤ አነ ጉፋንድ እያ ጎይኖስ፤
ኑና መዳ ጎዳ ስንን ጉልባቶስ።
ቢታን ደእያ አሳ ኡባይ፥
ጎዳስ ኡፋይሳን እልልተ።
ጎዳስ ኡፋይሳን ሀጋዝተ፤
ኡፋይሳ የራ እያ ስን ሺቅተ።
ጎዳስ ኡፋይሳን ሀጋዝተ፤
ኡፋይሳ የራ እያ ስን ሺቅተ።
እያ ፐንግያ ጋላታራ ገልተ፥
እያ ዳባባ ሳባራ ቢተ፤
እያ ጋላትተነ እያ ሱን አንጅተ።
ጎዳስ ኦራ ማዝሙረ የፅተ፤
ሳአን ደእያ አሳ ኡባይ ጎዳስ የፅተ።
ጎዳስ የፅተ፤ እያ ሱን ሳቢተ፤
እያ አሹዋ ጋላስ ጋላስ ኦድተ።
ካዎተታ ግዶን እያ ቦንቹዋ፥
አሳ ኡባ ግዶን እያ ማላልስያ ኦሱዋ አዋጅተ።
ጎዳይ ግታ ግድያ ግሾ እያዉ ግታ ጋላቲ በሴስ፤
ፆሳታ ኡባፈ አድ ያየታናዉ በሴስ።
ሀራ ካዎተታ ፆሳት ኡባይ ኤቃታ፤
ሽን ጎዳይ ሳሎታ መዳ ፆሳ።
ቦንቾይነ ሳብ እያ ዩሾን ደኤስ፤
ምኖተነ ፑላተ እያ ኬን ደኤስ።
ቢታን ደእያ አሳ ዛረ ኡባይ ጎዳባ ኦድተ፤
ቦንቾይነ ዎልቅ ጎዳባ ጊተ።
እያ ሱንስ በሲያ ቦንቹዋ ጎዳስ ኤህተ፤
ያርሾ ኤክድ እያ ዳባባ ገልተ።
እያ ጌሻተ ቴሙዋን ጎዳ ጎይንተ፤
ቢታን ደእያ አሳዉ ኡባይ እያ ስንን ኮኮርተ።
A grandeza de Deus
Grande é o Senhor e mui digno de louvor! Sua grandeza é insondável. Os céus declaram sua glória e toda a criação o adora.
ጎዳይ ግታ፤ አ ጋላት እያዉ በሴስ፤
እያ ግታተይ አሳ ቆፋፐ አስ።
ግዶሽን ኔኒ ጌሽ፤
እስራኤለ ጋላታይ ነ አራታ ዩሾን ደኤስ።
ታኒ ነ ሱን ታ እሻታስ ኦዳና፤
ኤንታ ሺቁዋን ነና ጋላታና።
ህንተኖ፥ ጎዳ ያየሳቶ፥ እያ ጋላትተ፤
ህንተኖ፥ ያይቆባ ዛረቶ፥ እያ ቦንችተ።
ህንተኖ፥ እስራኤለ ኮቻቶ፥
ያሻን እያ ቁ ቁ ኦተ።
እ ኡንኤትዳይሳ ካና፤
ኤንታ ቆሁዋ በእሸ ቀል ጌና።
ባ ሶምኡዋ ኤንታፈ ገንና፤
ኤንቲ እያኮ ዋስያ ዎደ፥
ኤንታዉ ዞኮ ዛርቤና።
ጎዳ ጋላትተ!
ኑ ፆሳ ሳቦይ ሎኦ፤
እያ ሳቦይ ኡፋይስያባነ በሲያባ።
እ ኬሀ ግድያ ግሾ ጎዳ ጋላትተ!
እ ሎኦ ግድያ ግሾ እያ ሱን ሳቢተ!
ጎዳይ ካዎትዳ ግሾ ሳአን ደእያ አሳይ ኡፋይቶ፤
ዩሾይ አባን ተቀትዳ ቢታት ኡፋይቶ።
ህንተኖ ፅሎቶ፥ ጎዳን ኡፋይትተ፤
እያ ጌሻ ሱን ጋላትተ።
ታኒ ጎዳ፤ ሄስ ታ ሱን፤
ታ ቦንቹዋ ታኒ ሀራስ እምከ፤
ታ ጋላታ ኤቃታስ እምከ።
Cânticos e instrumentos
Cantai ao Senhor um cântico novo! Louvai com salmos, hinos e cânticos espirituais, fazendo melodia no coração ao Senhor.
ክርስቶሳ ቃላይ ህንተ ዎዛናን ኩምድ ደኦ። ጭንጫተ ኡባን እሶይ እሱዋ ታማርስተነ ዞርተ። ማዝሙረን፥ ሳባንነ አያና የን ፆሳ ዎዛናፐ ጋላትሸ የፅተ።
ክርስቶሳ ቃላይ ህንተ ዎዛናን ኩምድ ደኦ። ጭንጫተ ኡባን እሶይ እሱዋ ታማርስተነ ዞርተ። ማዝሙረን፥ ሳባንነ አያና የን ፆሳ ዎዛናፐ ጋላትሸ የፅተ።
ማዝሙረን፥ ሳባንነ አያና የን፥ እሶይ እሱዋራ ኦደትተ። ቃስ ህንተ ዎዛናን የፅሸነ ሳቢሸ ጎዳ ጋላትተ። ኑ ጎዳ የሱስ ክርስቶሳ ሱንን ኡባ ዎደ ፆሳ አዋ ኡባባስ ጋላትተ።
ህንተኖ፥ ፅሎቶ ጎዳስ ኡፋይሳን እልልተ፤
ሱረ አሳት እያ ጋላታናዉ በሴስ።
ማስንቆን ጎዳ ጋላትተ፤
ታሙ ሻያን ዋፀትዳ ዲን የፅተ።
ኦራ የ እያዉ የፅተ፤
ዲ ሎይድ ዲፅሸ እልልተ።
ዳዊቲነ እስራኤለ አሳ ኡባይ ዲነ ማስንቆ ካእሸ፥ ካራቦ ባቅሸ፥ ዳላ ጊርስሸ፥ ዛየ ፑንሸ ባንታ ኩመ ዎልቃን ፆሳ ስንን ኡፋይትድ፥ የፅሸ ፆሳ ቦንችዶሶና።
እያ ሳቢተ፤ ጋላታ ማዝሙርያ እያዉ የፅተ፤
ማላልስያ እያ ኦሶ ኡባ ኦድተ።
ታ ዶናን ኦራ የ ዎስ፤
ሄስካ ኑ ፆሳይ ጋላተቶ ያገይሳ፤
ዳሮት በእድ ያያና፤ ጎዳን አማነታና።
ጎዳ ጋላቶይ ሎኦ፤
ኡባፈ ቃ ፆሳዉ፥
ነ ሱን ሳቦይ ሎኦ።
ታ ነ ሲቁዋባነ ነ ፅሎ ፕርዳባ የፃና፤
ጎዳዉ፥ ታ ነና ማዝሙረን ጋላታና።
ታ ነ ሲቁዋባነ ነ ፅሎ ፕርዳባ የፃና፤
ጎዳዉ፥ ታ ነና ማዝሙረን ጋላታና።
Louvor nas lutas
Paulo e Silas louvaram na prisão e houve terremoto. O louvor é arma espiritual que transforma circunstâncias e derrota o inimigo.
ሽን ግድ ብላሄ ግድያ ዎደ ጳዉሎሳራነ ስላሰራ ዎስሸነ ማዝሙረ የፅሸ ፆሳ ጋላቶሶና። ቃሾ ኬን ደእያ ሀራ አሳትካ ኤንቲ ግያባ ስኦሶና።ጳዉሎስነ ስላሰይ ዱፀትድ ደእሽን
ሽን ግድ ብላሄ ግድያ ዎደ ጳዉሎሳራነ ስላሰራ ዎስሸነ ማዝሙረ የፅሸ ፆሳ ጋላቶሶና። ቃሾ ኬን ደእያ ሀራ አሳትካ ኤንቲ ግያባ ስኦሶና።ጳዉሎስነ ስላሰይ ዱፀትድ ደእሽን
እዮሳፈፅ አሳራ ዞረትዳፐ ጉየ፥
"ጎዳ ጋላትተ፥
እያ ሲቆይ መርናሳ" ያግድ የፅሸነ እያ ጌሻ ቦንቹዋ ሳቢሸ ኦላንቾታ ስንራ ብያ አሳታ ሹምስ።
ኤንቲ ማዝሙረ የነ ጋላታ ዶምዳ ዎደ ይሁዳ ኦላናዉ ይዳ አሞነታ ቦላ፥ ሞአበታ ቦላነ ሳይረታ ቦላ ጎዳይ ዳጋማ የድስ።
ሄሳፈ ጉየ፥ እዮብ ደንድድ፥ ካዮስ ባ ማኡዋ ፔስ፤ ባ ሁጵያ ቡሉስስ፤ ቢታን ጉፋንድ ጎይንሸ፥
"ታኒ ታ አየ ኡሎፐ ካሎ የለታስ፤
ሀይቃሸካ ታኒ ካሎ ባና፤
ጎዳይ እሚስ፤ ጎዳይ ዛሪድ ኤክስ፤
ጎዳ ሱንይ ጋላተቶ" ያግስ።
ህንተኖ ፆሳ አሳዉ፥
ጎዳስ የፅተ፤
እያ ጌሻ ሱን ሳቢተ።
እያ ሀንቆይ ጉ ዎደሳ፥
ሽን እያ ኬሀተይ ደኦ ላይ ኡባሳ።
ቃማ ዬክሸ አቅኮ፥
ዎንታ ዛው ባይና ኡፋይስ ግዴስ።
ታ ዬሁዋ የን ላማዳሳ፤
ካዮ ማኡዋ ታፐ ቃራዳ፥
ታና ኡፋይስ ማይዛዳሳ።
ሄሳ ግሾ፥ ታ ነና ሳባና፤ ስእ ጊከ።
አቤት ጎዳዉ፥ ታ ፆሳዉ፥ ታ ነና መርናዉ ጋላታና።
ታ ሸምፐ አይስ አዛናይ?
አይስ ኡንኤታይ?
ፆሳን ኡፋይስ ዎ፤
ታና አሽያ፥ ታ ፆሳ ታ ቡሮ ጋላታና።
ናህመይ፥ "ብድ ዶረትዳ ካ ሚተ፤ ማልእያ ኡሽ ኡይተ፤ ቃስ አይኮይ ባይናይሳታስ ህንተይሳፈ ሻክድ እምተ። ሀች ጋላሳይ ኑ ጎዳስ ጌሻ ጋላስ። ጎዳ ኡፋይሳይ ህንተዉ ዎልቃ ግድያ ግሾ አዛኖፕተ" ያግስ።
Gratidão e louvor
Em tudo dai graças. O louvor nasce da gratidão por quem Deus é e pelo que Ele faz. Cada bênção é motivo de adoração.
ታ ሸምፐ ጎዳ ጋላታ!
ታ ኩመ አሳተዉ፥ እያ ጌሻ ሱን ጋላታ።
ታ ሸምፐ ጎዳ ጋላታ!
ታ ኩመ አሳተዉ፥ እያ ጌሻ ሱን ጋላታ።
ታ ሸምፐ ጎዳ ጋላታ!
እ ነዉ ኦዳ ኬሀተ ኡባ ዶጎፓ።
ታ ሸምፐ ጎዳ ጋላታ!
ታ ኩመ አሳተዉ፥ እያ ጌሻ ሱን ጋላታ።
ታ ሸምፐ ጎዳ ጋላታ!
እ ነዉ ኦዳ ኬሀተ ኡባ ዶጎፓ።
እ ነ ናጋራ ኡባ አቶ ጌስ፤
ነ ሀርገ ኡባፈ ነና ፓስ።
እ ነና ሀይቆፐ አሼስ፤
ሲቆንነ ማሮታን ነና አንጄስ።
ታ ሸምፐ ጎዳ ጋላታ!
እ ነዉ ኦዳ ኬሀተ ኡባ ዶጎፓ።
መርና እያ ሲቁዋ ግሾነ
እ ኤንታዉ ኦዳ ማላልስያ ኦሱዋ ግሾ
ኤንቲ ጎዳ ጋላቶ።
እ ሳሞትዳይሳታ አልሴስ፤
ኮሻትዳይሳታ ሎኦባ ካልሴስ።
ጎዳ ጋላትተ፤ እያ ሱን ፄግተ፤
እ ኦዳባ ካዎተታስ ኦድተ።
ሄ ጋላስ ህንተ ያግድ የፃና፦
"ጎዳ ጋላትተ!
እያ ሱን ፄግተ።
እያ ኦሶታ ካዎተታ ኡባስ ኦድተ፤
እ ግታ ግደይሳ አዋጅተ።
አቤት ጎዳዉ፥ ኔኒ ታ ፆሳ። ታኒ ነና ቁ ቁ ኦና፤ ነ ሱን ጋላታና። ኔኒ ነ ፖሎ አማነተን በንፐ ቆፈትድ ደእያ ማላልስያ ኦሶታ ኦዳሳ።
ታ ማይዛታ ፆሳዉ፥
ታ ነና ጋላታይስ፤ ሳባይስ።
ነ ታዉ ጭንጫተነ ዎልቃ እማዳሳ፤
ኑኒ ነና ኦይችዳባ ታና ኤርሳዳሳ፤
ካዋ አሙሁዋ ኑና ኤርሳዳሳ"
ያግስ።
A majestade do Rei
Ao nome de Jesus todo joelho se dobrará. A adoração culminará na eternidade, onde os redimidos louvarão ao Cordeiro para sempre.
ሄ ኪታንቾት ቁ ግዳ ቃላን፥
"ሹከትዳ ዶርሳይ ዎልቃ፥ ዱረተ፥
ጭንጫተነ ምኖተ፥
ቦንቾ፥ ሳባነ ጋላታ ኤካናዉ በሴስ"
ያግዶሶና።
ሄሳፈ ጉየ፥ ሳአን፥ ሳሎን፥ ሳአፐ ጋርሳንነ አባ ግዶን ደእያ መተ ኡባይ፥
"አራታ ቦላ ኡትዳይሳስነ ዶርሳስ፥
ጋላታይ፥ ቦንቾይ፥ ሳብነ ዎልቅ፥
መር መርናዉ ግዶ"
ያግድ የፅሽን ስአስ።
ሄ ኪታንቾይ ባ ቃላ ቁ ኦድ፥ "ፆሳይ አላምያ ፕርድያ ሳተይ ጋክዳ ግሾ ፆሳስ ያይተ፤ እያ ቦንችተ። ሳሎ፥ ሳኣ፥ አባነ ፑልቶ ሃ መዳ ፆሳ ጎይንተ" ያግስ።
ያትን፥
"ፆሳ አይለት፥
ፆሰ ያይያ ጉነ ግት ኡባይ፥
ኑ ፆሳ ጋላትተ"
ግያ ቃላይ አራታፐ ከይስ።
ያትን፥
"ፆሳ አይለት፥
ፆሰ ያይያ ጉነ ግት ኡባይ፥
ኑ ፆሳ ጋላትተ"
ግያ ቃላይ አራታፐ ከይስ።
ጌሻ ማፃፋን ጎዳይ፥
"ታኒ ደኦን ደአይስ፤
አሳ ኡባይ ታ ስንን ጉልባታና፤
ታኒ ፆሳ ግደይሳ ማርካታና"
ያጌስ።
ዉርሰን፥ ታ እሻቶ፥ ህንተ ዎዛናን ሎኦባነ ጋላትስያባ ቆፕተ። ቱማ ግድያባ ኡባ፥ ቦንቾባ ኡባ፥ ቆሆ ግዶናባ ኡባ፥ ጌሻባ ኡባ፥ ሲቆባ ኡባነ ኡፋይስያባ ኡባ ቆፕተ።
Vida de louvor
O louvor transforma, fortalece a fé e nos conecta com o céu. Quem louva a Deus em toda circunstância experimenta sua presença real.
ጎዳ ያሻን ጎይንተ፤
ኮኮርድ ኪተትተ።
እያ ፅሎተ ግሾ ታኒ ጎዳ ሳባና፤
ኡባፈ ቃ ጎዳ ሱንስ
ታኒ ጋላታ ማዝሙረ የፃና።
አቤት ጎዳዉ፥ ታ ነና ታ ኩመ ዎዛናፐ ጋላታና፤
ኔኒ ኦዳ ማላልስያ ኦሶ ኡባ ኦዳና።
አቤት ጎዳዉ፥ ታ ነና ታ ኩመ ዎዛናፐ ጋላታና፤
ኔኒ ኦዳ ማላልስያ ኦሶ ኡባ ኦዳና።
ታኒ ነናን ኡፋይታና ሀሹ ጋና።
ኡባፈ ቃ ፆሳዉ፥
ታኒ ነ ሱንስ ጋላታ ማዝሙረ የፃና።
ታ ዎሳ ስእዳ ግሾ
ጎዳይ ጋላተቶ።
ጎዳይ ታዉ ዎልቃነ ጎንዳለ፤
ታ ዎዛናይ እያን አማነቴስ፤
ታ እያን ማደታስ።
ታ ዎዛናይ እያን ኡፋይቴስ፤
ታ እያ ማዝሙረን ሳባና።
ታዉ ጋላታ ያርሸይ ታና ቦንቼስ፤
ባ ኦግያ ሱርስዳ አሳስ
ታኒ ፆሳ አቶተ በሳና" ያጌስ።
ታኒ ፆሳን አማነታይስ፤ ያይከ፤
እያ ቃላ ጋላትያ ፆሳን አማነታይስ፤
አስ ታና አይ ኦኔ?
አቤት ታዉ ዎልቃ ግድዳ ፆሳዉ፥
ታ ነና ሳባና።
ታ ቆሰታዳ አትያ በሳይነ
ሲቁዋ ታና በሲያ ፆሳይ ነና።
ነ ሲቆይ ደኦፐ ሎእያ ግሾ፥
ታ እንፃርሳይ ነና ቦንቻና።
ታ ደኦ ላይን ነና ጋላታና፤
ነ ሱንን ታ ኩሽያ ፑደ ምጫና።
አቤት ፆሳዉ፥ ፅዮነን ነዉ ጋላት በሴስ፤
ኑኒ ኑ ቃንገ ነዉ ጋና።
ኔኒ ዎሳ ስእያ ግሾ፥
አሳ ኡባይ ኔኮ ዮሶና።
ኑ ናጋራይ ኑና ሙክዳ ዎደ፥
ነ ኑስ አቶተ እማዳሳ።
ታ ቃላ ቁ ኦዳ ዎሳስ፤
ታ እንፃርሳን እያ ጋላታስ።
ፆሳይ ታ ዎሳ እፅቦና ግሾ፥
ባ መርና ሲቁዋ
ታና ድግቦና ግሾ ጋላተቶ።
ሽን ፅሎት ሀሹ ጎ፤
ፆሳ ስንን ኡፋይቶ፤
ኡፋይሳን እልሎ።
ፆሳስ የፅተ፤ እያ ሱን ሳቢተ፤
ሻራን በይሳስ ኦገ ከስተ፤
እያ ሱንይ ጎዳ፤ እያ ስንን ኡፋይትተ።
ፆሳይ ባ ደእያ ጌሻ በሳን፥
ይኦታስ አዋ፤ አምኤታስ ዳይና።
ፆሳስ የፅተ፤ እያ ሱን ሳቢተ፤
ሻራን በይሳስ ኦገ ከስተ፤
እያ ሱንይ ጎዳ፤ እያ ስንን ኡፋይትተ።
ጋላስ ጋላስ ኑ ቶሁዋ ቶክያ ጎዳይ ጋላተቶ፤
ፆሳይ ኑና አሸይሳ። ሳላሀ
ጎዳዉ፥ ኡፋይሳን እልለይሳትነ
ነ ሶምኡዋ ፖኡዋን ሄመተይሳት አንጀትዳይሳታ።
አቤት ጎዳዉ፥ ኑ ግሾ ግዶናሽን፥
ነ ሲቁዋነ ነ አማነተ ግሾ፥
ነ ሱን ቦንቻ።
ካዎተት ኡባይ ጎዳ ጋላትተ፤
አሳ ኡባይ እያ ሳቢተ።
እያ ሲቆይ ኑስ ምኖ፤
እያ አማነተይ መርናሳ።
ጎዳ ጋላትተ።
ነ ፅሎ ፕርዳ ታ ታማርዳ ዎደ፥
ታ ነና ሱረ ዎዛናን ጋላታና።
ኔኒ ታ ግዶ አሳተ መዳሳ፤
ታ አየ ኡሎን ታና ኔኒ ትላዳሳ።
ኔኒ ታና ማላልስያባነ
የገልስ ኦዳ መዳ ግሾ፥
ታኒ ነና ጋላታይስ።
ነ ኦሶት ማላልሴስ!
ታኒ ሄሳ ሎይዳ ኤራይስ።
ጎዳይ፥ ታ ዛላይ፥ ጋላተቶ!
ታ ኩሽያ ኦላ ታማርሴስ፤
ታ ብራታ ቶራስ ጊግሴስ።
ጎዳ ጋላትተ!
ታ ሸምፐ ጎዳ ጋላታ!
ታ ደኦ ላይ ኡባን ጎዳ ጋላታና፤
ታ ደእዳ ዎደ ኡባን ታ ፆሳ ሳባና።
ሽን ክርስቶሳ ባጋራ ኡባ ዎደ ኑና ፆኖን ካለያነ ሽቶ መላ ሳውያ ክርስቶሳባ ኑ ኤርያ ትምርትያ ኡባ በሲ ጋና መላ ኦያ ፆሳ ጋላት ጋኮ።
ፆሳይ ባ ሸንያን ባ ዶስዳይሳዳ የሱስ ክርስቶሳ ባጋራ ኑና ባ ናይታ ኦናዉ ካሰትድ ቆፕ ዎስ። ፆሳይ ባ ሲቅያ ናኣ ባጋራ ኑስ ጮ እምዳ አ ኬሀተይ ቦንቸታና መላ ሄሳ ኦስ።
ፆሳይ ባ ቦንቾ ዱረተፈ ህንተ ጋርሳ አሳተ ምንያ ዎልቃ ባ አያና ባጋራ እማና መላ ህንተዉ ዎሳይስ።
ሽን ፆሳይ ማፐ ማላልስያ ባ ፖኡዋኮ ህንተና ፄግዳይ፥ ህንተ እያ ሎኦተ ሀራታስ ኦዳናዉ ዶረትዳ ኮቸ፥ ካዎ ካህነ፥ ጌሻ ደረነ ፆሳ ዱማ ደረ።
ሽን ፆሳይ ማፐ ማላልስያ ባ ፖኡዋኮ ህንተና ፄግዳይ፥ ህንተ እያ ሎኦተ ሀራታስ ኦዳናዉ ዶረትዳ ኮቸ፥ ካዎ ካህነ፥ ጌሻ ደረነ ፆሳ ዱማ ደረ። ህንተ ካሰ ፆሳ ደረ ግደከታ፥ ሽን ሀእ ህንተ እያ ደረ። ህንተ ካሰ ማሮተ ደምበከታ፥ ሽን ሀእ ማሮተ ደምደታ።
ጋላት በሲያ ጎዳ ታኒ ፄጋና፤
ታኒ ታ ሞርከታፐ አታና።
አቤት ጎዳዉ ታኒ ካዎተታ ግዶን ነና ጋላታና፤
ነ ሱን የፃና።
ኔኒ ነ አይፈን በእዳ ግታነ ያሽያ ማላልስያባታ ነዉ ኦዳይ፥ እ ነ ጋላታ፤ ነ ፆሳ።
"እስራኤለ አሳዉ፥ ስእተ፤ ሀች ህንተ፥ ህንተ ሞርከታራ ኦለታናዉ ሀኔታ። ህዛ ህንተ ዎዛናይ ዳጋሞፎ፤ ያዮፍተ፤ ኤንታ ስንን ኮኮሮፕተ፤ ህርጎፍተ።
እስ ዶናፐ ጋላትነ ባደ ከዬስ። ታ እሻቶ፥ ሄሳዳ ሀናናዉ በሰና።
ታ ነዉ ኦዳይስ ጰፅሮሳ፥ ኔኒ ዛላ! ታኒ ሀ ዛላ ቦላ ታ ዎሳ ኬ ኬፃና። ሀይቆ ዎልቃትካ እዮ ፆኖኮና።
የሱስ ክርስቶሳስ አማንያ ዎታዳረ ግዳዳ ታራ መቶ ኤካ።
ኦላ ዎታዳረይ ባ ቶራ ሞጮና ኡፋይሳናዉ ጊገቴስፐ አትሽን፥ ሀራ ኦሶን ባና ፔሸና።
አማኖ ባፅያ ሎይ ባፀታ። ዳሮ አሳ ስንን ነ ማርካትዳ ነ አማኑዋባ፥ ፆሳይ ነና እያዉ ፄግዳ መርና ደኡዋ ኦይካ።
ጉ ናይቶ፥ ፆሳ ህንተ ኤርዳ ግሾ ህንተዉ ፃፋይስ። አዋቶ፥ ኮይሮፐ ደእያ እያ ህንተ ኤርዳ ግሾ ህንተዉ ፃፋይስ። ያላጋቶ፥ ህንተ ምኖ ግድያ ግሾ፥ ፆሳ ቃላይ ህንተናን ደእያ ግሾነ ፃላህያ ህንተ ፆንዳ ግሾ ህንተዉ ፃፋይስ።
ታ ሲቆ እሻቶ፥ ኑኒ እስፈ ሻከትያ አቶተባ ህንተዉ ፃፋናዉ ታኒ ዳሮ አሞታስ። ሽን አማንያ አሳስ እስቶሆነ ዉርሰ ጋካናዉ እመትዳ አማኑዋስ ኦለታና መላ ህንተና ዞራሸ ፃፋናይስ ታዉ ኮሽያባ ግድስ።
ኡባ ጋላስ እስ ዎዛናን ግድድ ፆሳ ኬን ሺቆሶና። ባንታ ኬን እሶይ እሱዋ ፄግድ ኡፋይሳንነ አሽከ ዎዛናን ካ ሞሶና። ፆሳ ጋላትሸ አሳ ኡባን ሳበትዶሶና። ጎዳይ አተይሳታ ጋላስ ጋላስ ኤንታ ቦላ ጉጄስ።