Louvor e adoração
O louvor e a adoração são o propósito supremo da vida cristã. A Bíblia está repleta de exortações a louvar o Senhor — com cânticos, instrumentos, danças e com todo o nosso ser.
Louvai ao Senhor!
Todo ser que respira louve ao Senhor! O louvor é o sacrifício agradável que oferecemos continuamente a Deus.
Taroakamo bhari-bharia mahaluku modhadhi apuji KAWASANA OPU!
Pujimo KAWASANA OPU!
Pujimo KAWASANA OPU!
Pujimo Aulataʼala i tampana momangkilona!
Pujimea i sorogaana momakaana!
Pujimea roonamo pewauna mosusuakana kakaana.
Pujimea apokana tee kaogesana inda momentela!
Pujimea tee onina torompe,
pujimea tee gambusu tee kecapi!
Pujimea tee ganda-ganda tee umanari,
pujimea tee gambusu tee suli!
Pujimea tee ceracap mokonduu,
pujimea tee ceracap mokondii!
Taroakamo bhari-bharia mahaluku modhadhi apuji KAWASANA OPU!
Pujimo KAWASANA OPU!
Pujimea tee ganda-ganda tee umanari,
pujimea tee gambusu tee suli!
Taroakamo manga incia amanari to apuji sarona Kawasana Opu,
tee alaguaka manga lagu kapujia apoose amagasiaaka ganda-ganda tee kecapi to apuji Incia,
Pujimo KAWASANA OPU!
Laguakamo lagu bhaau to KAWASANA OPU!
Pujimea i nuncana poromusakaana mia mosaalihi!
Taroakamo manga incia amanari to apuji sarona Kawasana Opu,
tee alaguaka manga lagu kapujia apoose amagasiaaka ganda-ganda tee kecapi to apuji Incia,
roonamo KAWASANA OPU amaasiaka uumatina,
tee Incia apakanaakea o mahakota kasalaamati to manga mia mopaporitambena karona.
Taroakamo uumatina akaunde-unde i nuncana kamuliangi,
tee alagu asambo-sambo i kolemana.
Pujimo KAWASANA OPU!
Pujimo KAWASANA OPU minaaka i sorogaa,
pujimea i tampa momalanga!
Pujimo Incia, e bhari-bharia malaaʼekatina,
pujimo Incia, e bhari-bharia tantarana!
Pujimo Incia, e matanaeo tee bula;
pujimo Incia, e manga kalipopo momainawana!
Pujimo Incia, e laiana momalanga,
tee uwe i bhawona laiana!
Taroakamo bhari-bharia apuji sarona KAWASANA OPU
roonamo minaaka i firimanina Incia apadhaangia bhari-bharia.
Incia uka motantuakana bhari-bharia giu i sorogaa tee i laiana to saʼumurua;
opea ipatotapuakana abakaa.
Pujimo KAWASANA OPU minaaka i alamu,
e manga nagana tawo tee saangua andala oge;
e waa tee waona esi, salju tee taʼina ngalu,
tee garura moosena parintana Kawasana Opu;
manga gunu tee bhari-bharia kabumbu,
manga puuna kau mokobhake tee bhari-bharia puuna aras;
binata maila tee bhari-bharia kadhambaaka,
bhari-bharia binata mopondele tee manu-manu mokopani;
manga raja i alamu tee bhari-bharia lipu i dunia,
manga kaogesa tee bhari-bharia haakimu i alamu;
manga anaana umane tee kabuabua,
manga mancuana tee anaana apoose apuji Incia!
Taroakamo bhari-bharia apuji sarona KAWASANA OPU,
roonamo tangkanamo sarona molaengana motopekalanga!
Kalangana alabhi minaaka i kalangana alamu tee laiana.
Louvor como estilo de vida
Bendirei ao Senhor em todo tempo; o seu louvor estará sempre nos meus lábios. O louvor não depende de circunstâncias.
Zaburuna Daud, wakutuuna incia apara-para amagila i aroana Abimelekh, sabutuna incia atopadhencu, kasiimpo alingka.
Zaburuna Daud, wakutuuna incia apara-para amagila i aroana Abimelekh, sabutuna incia atopadhencu, kasiimpo alingka.
Zaburuna Daud, wakutuuna incia apara-para amagila i aroana Abimelekh, sabutuna incia atopadhencu, kasiimpo alingka.
Iaku bhekupuji KAWASANA OPU sadia,
tee inda kuunto-unto kupuji Incia.
Iaku kubangga roonamo opea ipewauna KAWASANA OPU,
maasangia manga mia motopisaki arangoa tee akaunde-unde.
Maka sadia kuharapu,
tee iaku ahandamo bhekupujiko.
Ingkoomo o tampana kupasande minaaka i nuncana kadhuma;
Ingkoomo mopalimbaaku minaaka i kompona inaku,
sumaimo iaku sadia kupujiko.
Ngangaku sadia apujiko,
saeoa iaku kumuliangiko.
Ngangaku sadia apujiko,
saeoa iaku kumuliangiko.
Bhiwiku bheasambo-sambo
wakutuuna kulaguaka lagu kapujia to Ingkoo,
apokana uka mboomo inyawaku mopadhana itolosimu.
Pepuu minaaka i abhete matanaeo sakawana asoo matanaeo,
sarona KAWASANA OPU alaenga atopuji.
I nuncana kadhaangia opeapo uka ingkomiu tabeana sadia usukuru, roonamo giumo incia sumai ipeeluna Aulataʼala i nuncana sarona Isa Al Masi to ingkomiu.
Adoração em espírito e verdade
Os verdadeiros adoradores adorarão ao Pai em espírito e em verdade. Deus busca os que o adoram com coração sincero.
Maka bheakawa o wakutuuna, tee sii-sii akawamo o wakutuuna, ande manga mia bheasomba o Ama i nuncana rohi tee i nuncana kabanara, roonamo o Ama apeelo manga mia mosombaia mboo sumai.
Aulataʼala sumai o Rohi tee incema mosombana Incia, tabeana asombaia i nuncana rohi tee i nuncana kabanara."
Mai tasambo-samboaka to KAWASANA OPU!
Mai tasambo-sambo tee takaunde-unde to gunu bhatu kasalaamatita!
Mai tapoaro i aroana tee taemani sukuru,
tee tasambo-sambo to Incia tee talaguakea lagu kapujia!
Roonamo KAWASANA OPU o Aulataʼala momaoge,
tee Incia o Raja momaoge mokuasaina bhari-bharia dewa.
Manga tampa momandala mpuu i alamu adhaangia i nuncana limana,
tee manga lolona gunu uka o pewauana.
Incia mokuasaina tawo, roonamo Incia mopadhaangiaia,
tee ati uka, o angkana limana.
Mai tasuju tasomba Incia,
tasuju i aroana KAWASANA OPU mopadhaangiana ingkita.
Zaburu to kurubani kasukuru.
Sambo-sambomo to KAWASANA OPU, e saangua alamu!
Sambaheamo i KAWASANA OPU tee ukaunde-undemo,
umbamo i aroana tee ulaguaka lagu-lagu momasanaa.
Sambaheamo i KAWASANA OPU tee ukaunde-undemo,
umbamo i aroana tee ulaguaka lagu-lagu momasanaa.
Pesuamo ulaloi bhambana lawana upoose ulaguaka lagu kasukuru,
upesua i aroana Bhanuana Aulataʼala upoose upujia.
Sukurumo i Incia tee upujimo sarona.
Laguakamo lagu bhaau to KAWASANA OPU,
Lagumo to KAWASANA OPU, e saangua dunia!
Lagumo to KAWASANA OPU tee upujimo sarona!
Pakoleleakea saesaeo o kasalaamati minaaka i Incia.
Petulatulaakea o kamuliangina i tanga-tangana manga lipu,
tee upetulatulaakea manga pewauna inda momentela i bhari-bharia uumatina maanusia.
Sababuna o KAWASANA OPU amaoge tee atopuji mpuu.
Incia alaenga atomaeka alabhi minaaka i bhari-bharia dewa.
Bhari-bharia dewa isombana manga lipu satotuuna o barahala,
maka o KAWASANA OPU mopadhaangiana laiana.
Incia amaoge tee amulia;
kuasa tee kakesa dhaangia i tampana momangkilo.
Akuimea o KAWASANA OPU, e uumatina maanusia,
akuimea o KAWASANA OPU o kamuliangina tee kakaana!
Akuimea o kamuliangina sarona to KAWASANA OPU,
bhawamo pasombaa tee uumbamo i aroana Bhanuana Aulataʼala!
Sujumo usomba KAWASANA OPU tee upake pakea momangkilo;
maekamo tee urengkumo i aroana, e saangua alamu!
A grandeza de Deus
Grande é o Senhor e mui digno de louvor! Sua grandeza é insondável. Os céus declaram sua glória e toda a criação o adora.
Tapanamo kalanga o KAWASANA OPU tee alaenga mpuu atopuji!
Inda bhari-bharia sifatuna momaoge amembali amaʼanaia maanusia.
E Aulataʼalaku, i wakutuuna eo iaku kudoʼa,
maka Ingkoo inda ulawani,
tee malo uka iaku kudoʼa,
maka o ngangarandaku inda uka awesa.
Rambasakaaku minaaka i ngangana singa
tee minaaka i tanduna karambau.
Ingkoo padhamo upasalaamatiaku.
Iaku bhekupetulatulaaka saromu i manga witinaiku,
tee i tanga-tangana jamaʼa bhekupuji-pujiko.
Pujimo Incia, e manga mia momaekana i KAWASANA OPU!
E bhari-bharia siwuluna Yakub, muliangia o KAWASANA OPU!
E bhari-bharia siwuluna Israel, sujumo i Incia!
Pujimo KAWASANA OPU!
Amalape mpuu talaguaka manga lagu kapujia to Aulataʼalata;
umbe, amalape mpuu tanamisia tee alaenga to tapujia!
Pujimo KAWASANA OPU roonamo Incia amalape,
laguakamea manga lagu kapujia to sarona,
roonamo sarona amakesa.
KAWASANA OPU o Raja! Taroakamo alamu akaunde-unde;
taroakamo o pulo-pulo mobhari sumai akaunde-unde!
E manga mia mobanara, kaunde-undemo roonamo KAWASANA OPU,
tee usukurumo to sarona momangkilo.
Cânticos e instrumentos
Cantai ao Senhor um cântico novo! Louvai com salmos, hinos e cânticos espirituais, fazendo melodia no coração ao Senhor.
Tabeana o kaadharina Al Masi mobukeakana kabarakati sumai apesua i nuncana ngangarandamiu. Upoadhaadharimo tee upoudhaudhaniakamo tee cara moʼaarifu. Laguakamo zaburu, lagu kapujia, tee manga lagu idhawuakana Rohi Momangkilo tee uemani sukuru i nuncana ngangarandamiu.
Tabeana o kaadharina Al Masi mobukeakana kabarakati sumai apesua i nuncana ngangarandamiu. Upoadhaadharimo tee upoudhaudhaniakamo tee cara moʼaarifu. Laguakamo zaburu, lagu kapujia, tee manga lagu idhawuakana Rohi Momangkilo tee uemani sukuru i nuncana ngangarandamiu.
Wakutuuna upogau podho-podho ingkomiu ubhoasakamo pogau mominaakana i Zaburu, tee manga lagu kapujia atawa o lagu-lagu mosagaanana to upujiaka Aulataʼala. Ingkomiu tee ngangarandamiu mokaunde-undena tabeana ulaguakamo lagu kapujia to Kawasana Opu, upoose uemani sukuru to bhari-bharia giu i Aulataʼala o Amata, i nuncana sarona Isa Al Masi, Oputa Momalanga.
Sambo-sambomo rampaakanamo KAWASANA OPU, e manga mia mobanara!
Alaengamo mia momakatena incana apuji KAWASANA OPU.
Emanimo sukuru i KAWASANA OPU tee umagasiaaka kecapi!
Laguakea o lagu kapujia to Incia tee umagasiaakea gambusu sapulu taliana.
Laguakea to Incia saangu lagu bhaau!
Tikia pekalape o gambusumu, tee usambo-sambomo!
Incia aangkaaku minaaka i bhalona karompa,
minaaka i tomba momandala.
Incia apaʼamaniaku i bhawona gunu bhatu
tee apekatangka bhengkalaku.
Zaburuna saangu lagu to eona Saputuu.
Zaburuna Daud.
Iaku bhekulaguaka lagu to kaasina molagina tee kaʼadili,
to Ingkoo, e KAWASANA OPU, iaku bhekulaguaka lagu kapujia.
Zaburuna Daud.
Iaku bhekulaguaka lagu to kaasina molagina tee kaʼadili,
to Ingkoo, e KAWASANA OPU, iaku bhekulaguaka lagu kapujia.
Louvor nas lutas
Paulo e Silas louvaram na prisão e houve terremoto. O louvor é arma espiritual que transforma circunstâncias e derrota o inimigo.
Kera-kera pontanga malo, Paul tee Silas adoʼa tee alaguaka lagu kapujia to Aulataʼala. Bhari-bharia mia mototaangina i nuncana katorongku sumai arangoa manga incia alagu.
Kera-kera pontanga malo, Paul tee Silas adoʼa tee alaguaka lagu kapujia to Aulataʼala. Bhari-bharia mia mototaangina i nuncana katorongku sumai arangoa manga incia alagu.
E KAWASANA OPU Ingkoo padhamo uangkaaku minaaka i alamuna koburu,
Ingkoo padhamo upotaangiaka dhadhiku sabutuna iaku inda kusapo i liana koburu.
E manga mia mosaalihi, laguakamea manga lagu kapujia to KAWASANA OPU,
bhoasakamea o kasukuru to sarona momangkilona.
E KAWASANA OPU, maasangia urangoa tee umaasiakaaku.
E KAWASANA OPU, tulungiaku!"
Tangiku ubhaliia amembali manari kaunde-unde,
kae kadhu tandana kaporona incaku ualea,
tee o tangaku ubhokeakea tee kasanaa.
Mboomo katobhoki imateaka i nuncana bukuku,
manga bhaliku aele-eleaku.
Manga incia saeoa aabha,
"Iapai o Aulataʼalamu?"
Gratidão e louvor
Em tudo dai graças. O louvor nasce da gratidão por quem Deus é e pelo que Ele faz. Cada bênção é motivo de adoração.
Zaburuna Daud.
Pujimo KAWASANA OPU, e ngangarandaku!
E saangua baatiniku, pujimea o sarona momangkilo!
Zaburuna Daud.
Pujimo KAWASANA OPU, e ngangarandaku!
E saangua baatiniku, pujimea o sarona momangkilo!
Pujimo KAWASANA OPU, e ngangarandaku,
tee bholi umalinguakea bhari-bharia kalapena.
Zaburuna Daud.
Pujimo KAWASANA OPU, e ngangarandaku!
E saangua baatiniku, pujimea o sarona momangkilo!
Pujimo KAWASANA OPU, e ngangarandaku,
tee bholi umalinguakea bhari-bharia kalapena.
Incia moʼamponina bhari-bharia kasalahamu,
tee Incia mopauntona bhari-bharia panyakimu.
Incia mopasalaamatina inyawamu minaaka i koburu,
tee Incia modhawuko rahumati tee kaasina molagina.
Pujimo KAWASANA OPU, e ngangarandaku,
tee bholi umalinguakea bhari-bharia kalapena.
Taroakamo manga incia asukuru i KAWASANA OPU roonamo kaasina molagina,
tee roonamo manga giu inda momentela ipewauna to maanusia,
sababuna Incia apatumpu incana mia momatuuna bhorokona,
tee apekambosu mia momaara tee giu momalape.
Sukurumo i KAWASANA OPU, tee ugoraakamo sarona,
pakoleleakea opea ipewauna i tanga-tangana manga lipu!
A majestade do Rei
Ao nome de Jesus todo joelho se dobrará. A adoração culminará na eternidade, onde os redimidos louvarão ao Cordeiro para sempre.
Manga incia tee suara makaa alaguaka pogau incia sii,
"Alaenga o Anana Dumba mopadhana isumbele sumai
to atarima kakuasa, karangkaea, hikimati, kakaa,
kahoromati, kamuliangi, tee kapujia!"
Kasiimpo kurangoa uka bhari-bharia mahaluku i sorogaa, i dunia, i tambena dunia, i tawo, tee bhari-bharia modhaangiana i nuncana apogau,
"Sagala kapujia, kahoromati, kamuliangi, tee kuasa saʼumurua
to Incia mouncurana i bhawona kauncuramaka sumai tee Anana Dumba sumai."
Tee suara makaa incia apogau, "Maekamo i Aulataʼala tee umuliangia, roonamo akawamo wakutuuna kahaakimuna. Sombamo Aulataʼala mopadhaangiana laiana, alamu, tawo, tee manga matana uwe."
Kasiimpo atorangomo suara minaaka i kauncuramaka sumai mopogauna,
"Pujimo Kawasana Aulataʼalata,
e bhari-bharia bhatuana,
ingkomiu momaekana tee Aulataʼala,
malape o kaogesa atawa o mia maidhiidhi!"
Kasiimpo atorangomo suara minaaka i kauncuramaka sumai mopogauna,
"Pujimo Kawasana Aulataʼalata,
e bhari-bharia bhatuana,
ingkomiu momaekana tee Aulataʼala,
malape o kaogesa atawa o mia maidhiidhi!"
Mboomo mopadhana motoburi i nuncana Kitabi Momangkilo,
"Mboo siimo firimanina Kawasana Opu, 'To karoku mototuu-totuuna modhadhi Iaku kuposumpa,
bhari-bharia mia bheasuju i aroaku,
tee bhari-bharia mia bheapuji Aulataʼala.' "
Aahirina, e manga witinaiku, antokia pabukea o fikirimiu tee hali mobanara, momulia, moʼadili, momangkilo, momakesa, manga giu molaengana motohoromati, siitumo bhari-bharia giu momalapena mpuu tee molaengana motopuji.
Vida de louvor
O louvor transforma, fortalece a fé e nos conecta com o céu. Quem louva a Deus em toda circunstância experimenta sua presença real.
Sombamo i KAWASANA OPU tee umaekaia,
Rengkumo, tee upekatambe karomiu i aroana raja tee kaunde-unde.
Jadi incia ahukumua kasegana tee haejatina karona,
tee o kasega ipewauna bheapanarakaa karona.
To kapalana molaguna. Mboomo lagu: Matena Samia Ana. Zaburuna Daud.
To kapalana molaguna. Mboomo lagu: Matena Samia Ana. Zaburuna Daud.
Iaku bhekusukuru i KAWASANA OPU, tee mpuu-mpuuna incaku;
iaku bhekupetulatulaaka bhari-bharia ipewaumu inda momentela.
Atopujimo KAWASANA OPU
roonamo Incia padhamo aperangoi o opea iemaniku.
KAWASANA OPU o kakaaku tee katangkesiku,
totona incaku aparacaea i Incia, tee atulungiaku.
Incaku akaunde-unde,
tee laguku kusukuru i Incia.
Incema mopasombaakana sukuru i Iaku mboomo kurubani,
inciamo amuliangiaku;
o mia modhadhina i nuncana kajujuru,
Aulataʼala bhekususuakea kasalaamati to incia."
I wakutuuna kumaeka,
kuparacaea i Ingkoo.
Maka iaku bhekulaguaka kuasamu,
i saeona iaku bhekusambo-sambo roonamo kaasimu molagina,
sababuna Ingkoo mboomo bente mojaganiaku
tee tampana peulusaku i wakutuuna kanarakaaku.
Mboo sumaimo kutontoko i tampamu momangkilo
to kukamataaka kuasamu tee kamuliangimu.
Roonamo kaasimu molagina alabhi akoharagaa minaaka i dhadhi,
sababuna sumai kupujiko.
To kapalana molaguna. Zaburuna Daud. Laguna.
E Aulataʼala, alaengamo ingkami tapujiko i Sion,
tee tapomea o tolauna onimami i Ingkoo.
Sababuna Ingkoomo moperangoina doʼa,
i Ingkoomo bhari-bharia maanusia bheaumba.
Tee ngangaku kugoraakea
sabutuna o dhelaku alaguaka lagu kapujia to Incia.
Atopujimo o Aulataʼala,
moperangoina doʼaku
tee inda apekaridhoakaaku o kaasina molagina minaaka i karoku.
Mboomo ombu aila wakutuuna atowiia ngalu, taroakamo Ingkoo uwulu manga incia.
Mboomo taru arere i aroana waa,
taroakamo mia madhaki abinasa i aroana Aulataʼala.
Maka taroakamo o mia mobanara akaunde-unde,
taroakamo manga incia amasanaa i aroana Aulataʼala,
tee taroakamo manga incia asambo-sambo tee akaunde-unde.
Lagumo to Aulataʼala, laguakamo lagu kapujia to sarona!
Pasiapuakea dhala oge to Incia mosawina i taʼina ngalu!
Sarona o KAWASANA OPU,
kaunde-undemo i aroana!
Maka taroakamo o mia mobanara akaunde-unde,
taroakamo manga incia amasanaa i aroana Aulataʼala,
tee taroakamo manga incia asambo-sambo tee akaunde-unde.
Ingkoo ukompa i tampa momalanga
tee ubhawa manga mia mototaangi i talikumu.
Ingkoo utarima hadia mobhari minaaka i maanusia,
moomini minaaka i manga mia mobhaliko.
KAWASANA OPU, Aulataʼala,
bheamboore iwe sumai.
Kabanara tee kaʼadili amembali o fondasina kauncuramakamu,
kaasi molagina tee pojanjiamu inda momabhotu atokamata i nuncana bhari-bharia pewaumu.
Mencuana ingkami, e KAWASANA OPU, mencuana ingkami,
maka soomo saromu molaengana imuliangi,
roonamo kaasimu molagina tee umembali utoparacaea.
Pujimo KAWASANA OPU, e bhari-bharia lipu!
Muliangimea Incia, e bhari-bharia lipu!
Roonamo amaoge o kaasina molagina to ingkita
tee KAWASANA OPU amembali atoparacaea saʼumurua.
Pujimo KAWASANA OPU!
Iaku bhekusukuru i Ingkoo tee kakatena totona incaku
wakutuuna kupengkaadhariaka manga tuturamu mobanara
Roonamo Ingkoo mopadhaangiana bhari-bharia parewana badaku;
Ingkoo mopebhanguiaku i nuncana kadhumana inaku.
Iaku kusukuru i Ingkoo roonamo upadhaangiaaku tee cara inda momentela.
Bhari-bharia ipewaumu inda amentela,
tee atotuu-totuu kumataua o giu incia sumai.
Zaburuna Daud.
Atopujimo KAWASANA OPU o gunu bhatuku,
moadharina limaku to apotimbe tee kauna limaku to apoewangi.
Pujimo KAWASANA OPU!
E inyawaku, pujimo KAWASANA OPU!
Iaku bhekupuji
KAWASANA OPU saʼumurua dhadhiku,
tee bhekulaguaka manga lagu kapujia to Aulataʼalaku kangengena dhaangia kudhadhi.
I nuncana kaasina, ingkita padhamo mangapili minaaka i bhaa-bhaana alaloi Isa Al Masi to tatoangka tamembali manga anana apokana tee kapeeluana, mamudhaakana atopuji o kamuliangina rahumatina mopadhana ibarakatiakana to ingkita alaloi Anana imaasiakana.
Iaku kudoʼa mamudhaakana apokana tee karangkaeana kamuliangina tee uka kuasana alaloi Rohina arahumatiakakomiu kakaa i nuncana baatinimiu,
Maka ingkomiumo o mia ipilina Aulataʼala, manga imamu molaianina Raja, lipu momangkilo, uumatina karona o Aulataʼala, mamudhaakana upakoleleaka bhari-bharia giu momaoge ipewauna Aulataʼala, mopadhana mopalimbakomiu minaaka i kalalanda to upesua i nuncana kainawana inda momentela.
Maka ingkomiumo o mia ipilina Aulataʼala, manga imamu molaianina Raja, lipu momangkilo, uumatina karona o Aulataʼala, mamudhaakana upakoleleaka bhari-bharia giu momaoge ipewauna Aulataʼala, mopadhana mopalimbakomiu minaaka i kalalanda to upesua i nuncana kainawana inda momentela. I piamo itu ingkomiu mencuana saangu uumati, maka sii-sii ingkomiu umembalimo uumatina Aulataʼala. I piamo itu ingkomiu inda upotibhaaka kaasi minaaka i Aulataʼala, maka sii-sii ingkomiu upotibhaakamea.
Maʼanana minaaka i ngangata alimba o kabarakati tee katunda. E manga witinaiku, bholi tapewau mboo sumai!
Tee kupogau tee ingkoo, ingkoo satotuuna Petrus tee i bhawona bhatu pasi sii bhekupakaro uumatiku tee manga bhambana narakaa inda bheakuasaia.
Mboomo samia suludaduna Isa Al Masi momalape, mboo sumai uka ingkoo tabeana upotaangi utanggo kanarakaa.
Samia suludadu motangasaana motugasi inda bheapekangule karona tee urusana dhadhina saesaeo, roonamo incia gauna apasanaa kapalana.
Usahamo i nuncana potimbeana iimani mobanara tee ukeniaka dhadhi mobakaa, sababuna rampaakanamo giu incia sumai o Aulataʼala akembako, siitumo wakutuuna uʼakuia i aroana mia bhari ande ingkoo uparacaea tee Isa Al Masi.
E manga ama, iaku kuburiakakomiu,
roonamo umataumea o Aulataʼala modhaangiana minaaka i auwalina.
E manga ana umane mangura, iaku kuburiakakomiu,
roonamo ingkomiu umatangka,
tee firimanina Aulataʼala amboore i nuncana karomiu,
tee utalomo Momadhakina, siitumo Ibilisi.
Saesaeo manga incia aporomusaka tee asaangu fikiri i Baitulla. Manga incia akande apobhawa-bhawa i bhanuana manga incia tee akaunde-unde tee kakatena inca, tee apuji-puji Aulataʼala. Manga incia amaasiakea bhari-bharia mia; saesaeo manga incia ajulu o kabharina, roonamo ahandamo abhari o mia mopotibhaakana kasalaamati minaaka i Kawasana Opu.