6 Нек Господа слави све што дише!

Славите Господа!

1 Славите Господа!

Славите Бога у Светилишту његовом,

славите га под небеским сводом силе његове!

2 Славите га због његових силних дела,

славите га због његове силне величине!

3 Славите га уз јеку труба,

славите га и лиром и харфом!

4 Славите га и бубњем и колом,

славите га струнама и свиралама!

5 Славите га цимбалима громким,

славите га цимбалима звонким!

6 Нек Господа слави све што дише!

Славите Господа!

4 Славите га и бубњем и колом,

славите га струнама и свиралама!

3 Нек му име славе играјући коло,

нек му засвирају на бубњу и лири.

1 Славите Господа!

Нову песму запевајте Господу

и његове хвалоспеве у збору верника.

3 Нек му име славе играјући коло,

нек му засвирају на бубњу и лири.

4 Јер Господу је његов народ мио,

он понизне овенчава спасењем.

5 Нека народ верни ликује у части!

Нека кличу са лежаја својих!

1 Славите Господа!

Славите Господа са небеса,

славите га на висинама!

2 О, анђели сви његови, славите га,

славите га, све војске његове!

3 Славите га, сунце и месече,

славите га, све блиставе звезде!

4 Славите га, небеса највиша,

и ви, воде врх небеса!

5 Нек Господње име славе,

јер он заповеди и они посташе.

6 За сву вечност њих је поставио,

уредбу је дао која проћи неће.

7 Ви са земље славите Господа –

немани морске и дубино свака;

8 громе и граде, снеже и магло,

олујо што реч његову остварујеш;

9 горе и сва брда, свако стабло родно

и сви кедрови;

10 звери и сва стоко,

гмизавци и птице крилате;

11 земаљски цареви и сви људи,

главари и владари земље;

12 младићи, а и девојке;

стари са младима!

13 Нек Господње име славе,

јер само је његово име узвишено;

величанство му је и над земљом и над небесима!

15 Христовим посредством, дакле, приносимо стално хвалу Богу као своју жртву, то јест, плод усана које исповедају његово име.

15 Христовим посредством, дакле, приносимо стално хвалу Богу као своју жртву, то јест, плод усана које исповедају његово име.

1 Благосиљаћу Господа непрестано,

стално ће га усне моје хвалити.

1 Благосиљаћу Господа непрестано,

стално ће га усне моје хвалити.

1 Благосиљаћу Господа непрестано,

стално ће га усне моје хвалити.

2 Хвалиће се Господом моја душа;

нека чују понизни, нека се радују.

3 Величајте са мном Господа,

заједно му узвисујмо име.

14 А ја ћу увек да се надам,

све више и више славићу те.

6 На тебе се ослањам од утробе,

из крила мајке моје си ме извукао;

славићу те непрестано.

8 Уста си ми славом својом испунио

и красотом својом од јутра до сутра.

8 Уста си ми славом својом испунио

и красотом својом од јутра до сутра.

23 Клицаће радосно усне моје,

јер ћу ти свирати,

и душа моја што си је откупио.

3 Од изласка сунца па до његовог заласка,

прослављано било име Господње!

18 Захваљујте на свему, јер је то Божија воља за вас у Христу Исусу.

23 Али долази час, и већ је дошао, када ће се прави клањаоци клањати Оцу у Духу и истини. Отац, наиме, хоће овакве молиоце.

24 Бог је Дух, те они који му се клањају треба да се клањају у Духу и истини."

1 Дођите! Кличимо Господу!

Ускликнимо Стени нашега спасења!

2 Дођимо пред њега с похвалама,

у песмама кличимо му!

3 Јер Господ је велик Бог,

цар је велик над свим боговима.

4 У његовој су руци дубине земаљске,

његови су врхови планина.

5 Његово је море, он га је створио;

руке су му копно начиниле.

6 Дођите да ничице попадамо!

Хајде да се поклонимо и клекнемо

пред Господом, Саздатељем нашим!

1 Кличи Господу, земљо сва!

2 Радо Господу служите,

приђите му певајући!

2 Радо Господу служите,

приђите му певајући!

4 Са хвалама улазите на врата његова

и с песмама у његова дворишта;

хвалите га,

име му славите.

1 Певајте Господу нову песму!

Певај Господу, сва земљо!

2 Певајте Господу и име му благосиљајте;

дан за даном навешћујте његово спасење.

3 Објавите му славу међу пуцима,

његова чудеса међу свим народима.

4 Јер велик је Господ, многе хвале вредан;

страшнији од свих богова.

5 Јер ништавни су сви богови народа,

али Господ је саздао небеса.

6 Пред њим су слава и величанство,

сила и лепота у његовом Светилишту.

7 Дајте Господу, племена народна,

дајте Господу славу и силу,

8 дајте Господу славу ради његовог имена,

донесите му принос, дођите у његова дворишта,

9 клањајте се Господу сјајном у светости,

дрхти пред њим, сва земљо!

3 Велики је Господ, предостојан славе,

величанства недокучивога.

3 А ти си онај Свети,

престо ти је на хвалама Израиљевим.

22 А ја ћу причати о твом имену браћи својој,

хвалићу те усред збора.

23 Хвалите Господа, ви што га се бојите,

славите га, све семе Јаковљево,

сав род Израиљев, нек од њега стрепи!

24 Јер патњу угњетеног није презрео,

нити му је постала одвратна,

није своје лице сакрио од њега,

него му је вапај услишио.

1 Славите Господа!

Баш је добро Богу нашем запевати славопоје;

баш је мило прикладно славити.

3 Славите Господа јер је добар Господ.

Песмом му прослављајте име,

јер је мило.

1 Господ влада! Нека се радује земља,

нека се радују острва многа!

12 Праведници, радујте се у Господу!

Захваљујте му,

светост његову спомињите!

8 Ја сам Господ, то је име моје,

и славе своје другом дати нећу,

нити части своје киповима.

16 Нека Христова реч богато обитава у вама. Поучавајте се и опомињите сваком врстом мудрости. Са захвалношћу у срцима певајте псалме, химне, и духовне песме.

16 Нека Христова реч богато обитава у вама. Поучавајте се и опомињите сваком врстом мудрости. Са захвалношћу у срцима певајте псалме, химне, и духовне песме.

19 Говорите једни другима речима псалама, химни и духовних песама. Певајте и славите Господа у свом срцу. 20 Увек захваљујте за све Богу и Оцу у име нашег Господа Исуса Христа.

1 Ускликните у Господу, праведни,

славити га приличи поштенима.

2 Хвалите Господа харфом,

свирајте му на лири од десет струна,

3 Певајте му нову песму,

свирајте складно уз клицање.

8 Давид и сав Израиљ се веселио пред Господом из све снаге, с песмама, лирама, бубњевима, даирама, и трубама.

9 Певајте му, славите га песмом,

говорите о свим његовим чудесима.

3 У уста ми је ставио нову песму,

хвалоспев Богу нашем.

Многи ће то видети, бојати се,

и поуздати се у Господа.

1 Баш је добро хвалити Господа,

твом имену певати, Свевишњи;

1 О милости и о правди певам!

Ја теби, Господе, певам похвале.

1 О милости и о правди певам!

Ја теби, Господе, певам похвале.

25 Око поноћи Павле и Сила су се молили и певали химне Богу, а затвореници су их слушали.

25 Око поноћи Павле и Сила су се молили и певали химне Богу, а затвореници су их слушали.

21 Онда се посаветовао са народом и поставио оне који певају Господу и оне у светој одећи, да иду пред војском и славе га:

„Хвалите Господа

јер је милост његова довека."

22 Када су почели радосно да кличу и славе, Господ постави заседу Амонцима, Моавцима и још некима са горе Сир, који су кренули на Јуду. Тако су били поражени.

20 Јов је тада устао и поцепао своју одећу. Обријао је своју главу, бацио се на тло и поклонио. 21 Рекао је:

„Го сам изашао из утробе мајке своје

и го ћу да се вратим тамо!

Господ је дао – Господ је узео!

Благословено нека је име Господње!"

4 Запојте Господу, верни његови,

хвалите га, спомињите светост његову.

5 Јер гнев његов траје за трен,

а читав живот милост његова.

Вече доноси плач,

а јутро клицање.

11 Мој си плач окренуо у коло,

скинуо си с мене рухо жалости,

и у рухо ме радости обукао.

12 Зато те душа моја слави без престанка.

О, Господе, Боже мој, хвалићу те вечно!

11 Што си ми клонула, душо моја,

што уздишеш у мени?

Богу се надај, јер опет ћу га славити,

Спаситеља и Бога свог.

10 И ово им је рекао: „Идите и једите масну храну и пијте слатка пића, па део пошаљите онима којима ништа није спремљено. Јер, овај дан је свет нашем Господу. И не будите ожалошћени, јер је радост Господња наша тврђава!"

1 Благосиљај, душо моја, Господа

и име му свето све што је у мени!

1 Благосиљај, душо моја, Господа

и име му свето све што је у мени!

2 Благосиљај, душо моја, Господа,

не заборави сва доброчинства његова!

1 Благосиљај, душо моја, Господа

и име му свето све што је у мени!

2 Благосиљај, душо моја, Господа,

не заборави сва доброчинства његова!

3 Он ти кривице све твоје опрашта

и лечи ти све болести твоје;

4 од пропасти спасава ти живот,

овенчава милошћу и милосрђем;

2 Благосиљај, душо моја, Господа,

не заборави сва доброчинства његова!

8 Нек Господа они хвале за његову милост,

за чудеса над потомцима људи!

9 Јер он поји грло жедном,

добрим сити душу гладном.

1 Хвалите Господа, призивајте му име,

објавите његова дела међу народима.

4 Ви ћете говорити у дан онај:

„Захваљујте Господу!

Призивајте име његово!

Обзнањујте народима дела његова!

Помињите како је узвишено дело његово!

1 Господе, ти си Бог мој,

узвисујем те, славим твоје име,

зато што си остварио дивоту,

од давнина смишљену верност верну,

23 Хвалим те и славим, Боже отаца мојих,

јер ми дајеш мудрост и силу:

што сам тражио од тебе,

ти си ми открио,

обзнанио нам што је цар тражио."

12 клицали су снажним гласом:

„Достојно је Јагње, које је било заклано,

да прими моћ и богатство,

мудрост и силу,

славу, част и благослов."

13 Онда сам чуо сва жива бића на небу, на земљи, под земљом и све што живи у мору и на њему, како говоре:

„Ономе који седи на престолу и Јагњету,

припада благослов и част, слава и власт од сад и довека!"

7 Говорио је снажним гласом: „Бојте се Бога и дајте му славу, јер дошао је час његовог суда. Зато се поклоните Створитељу неба и земље, мора и водених извора."

5 Уто се зачу глас с неба:

„Славите Бога нашег,

све слуге његове,

ви који га се бојите,

мали и велики!"

5 Уто се зачу глас с неба:

„Славите Бога нашег,

све слуге његове,

ви који га се бојите,

мали и велики!"

11 Написано је, наиме:

„Живота ми мога – говори Господ –

свако ће се колено савити преда мном,

и сваки ће језик дати славу Богу."

8 Уосталом, браћо, мислите о свему што је истинито, што је честито, што је праведно, што је чисто, што је љубазно, што је на добром гласу, што је часно, што је хвале вредно.

11 Служите Господу у страху,

с трепетом се радујте.

17 Хвалићу Господа ради његове праведности,

славићу песмом име Господа Свевишњег!

1 Славићу Господа свим срцем својим,

причаћу о свим твојим чудесима.

1 Славићу Господа свим срцем својим,

причаћу о свим твојим чудесима.

2 Веселићу се, теби ћу клицати,

твоме ћу имену певати, Свевишњи.

6 Нека је благословен Господ,

јер је чуо глас мога преклињања.

7 Господ је моја снага и мој штит,

у њега се поуздаје моје срце.

Он ми је помогао, па ми кличе срце,

својом песмом даваћу му хвале.

23 Мене слави ко жртвује захвалницу;

ко се пута држи

показаћу му Божије спасење."

4 У Бога, чију реч ја славим,

у Бога се уздам;

нећу да се плашим.

Шта ми може пуки смртник?

17 Сило моја, славопој ти певам;

јер Бог је мој заклон,

Бог милости моје.

3 Милост је твоја боља од живота,

усне моје величаће тебе.

4 Зато ћу те благосиљати кроз живот свој,

у име ћу твоје подизати руке своје.

1 Боже, на Сиону те хвала очекује,

теби дани завет испуњен ће бити.

2 Теби, што чујеш молитву,

сваки човек стиже.

3 Кривице ме надвладаше,

ти опрости преступе нам наше.

17 Њему сам вапио устима својим,

мој га је језик уздизао.

20 Благословен да је Бог

што молитву моју није уклонио,

а ни милост своју од мене.

3 А праведни нека се радују,

нек пред Богом кличу,

нек ликују у весељу.

4 Певајте Богу,

певајте славопој његовом имену;

уздигните оног што на облацима јаше.

Његово је име Господ,

ускликните пред њим.

5 Отац сирочади и судија удовица –

то је Бог у свом светом Пребивалишту.

4 Певајте Богу,

певајте славопој његовом имену;

уздигните оног што на облацима јаше.

Његово је име Господ,

ускликните пред њим.

19 Благословен да је Господ,

што терете наше дан за даном носи,

Бог нашег спасења. Села

15 Благо народу коме је клицање знано,

који живи у светлости лица твога, о, Господе!

1 Немој нама, о, Господе, немој нама,

већ имену своме славу подај,

због милости своје и истине своје!

1 Сви пуци, славите Господа,

величајте га, сви народи!

2 Јер му је моћна милост према нама

и довека истина је Господња!

Славите Господа!

7 Честитог ћу срца хвалу теби дати,

кад правила праведности твоје будем научио.

13 Да, ти си ми нутрину створио,

саткао ме у утроби мајке моје!

14 Хвалићу те што сам такав саздан,

запањујуће диван,

што су ти дела чудесна;

а душа је моја тога добро свесна.

1 Благословен да је Господ, стена моја,

што ми руке за рат

и прсте за борбу увежбава;

1 Славите Господа!

Душо моја, прослављај Господа!

2 Господа ћу прослављати докле живим,

док ме има Богу своме певаћу похвале!

14 Али хвала Богу који нас у Христу увек води у победничкој поворци, те преко нас свуда шири мирис знања о себи.

5 предодредио, благонаклоношћу своје воље, да постанемо његова деца посредством Исуса Христа, 6 и да хвалимо његову славну милост коју нам је даровао у Љубљеноме.

16 да вас он, по својој богатој слави, ојача својим Духом у вашем унутрашњем човеку;

9 А ви сте изабрани род, царско свештенство, свети народ, народ који припада Богу, одређен да објави славна дела онога који вас је из таме позвао у своју чудесну светлост.

9 А ви сте изабрани род, царско свештенство, свети народ, народ који припада Богу, одређен да објави славна дела онога који вас је из таме позвао у своју чудесну светлост. 10 Некада нисте били народ, а сада сте Божији народ, некада нисте уживали милосрђе, а сада сте примили милосрђе.

4 Призваћу Господа славе предостојног,

и он ће ме спасти од мојих душмана.

50 Зато ћу те хвалити, Господе, међу пуцима,

твоје ћу име песмом прослављати.

21 Он је твоја слава и Бог твој, који је учинио за тебе ова велика и страшна дела која си својим очима видео.

3 Нека им каже: ’Чуј, Израиљу! Данас ступате у рат против својих непријатеља. Не клоните срцем! Не плашите се! Не бојте се! Нека вас не хвата страва од њих!

10 Из истих уста излази благослов и проклетство. То тако не треба да буде, браћо моја.

18 А ја ти кажем: ти си Петар, а на овој стени саградићу своју Цркву и врата Света мртвих неће је надвладати.

3 Поднеси свој део патње као добар војник Христа Исуса.

4 Ниједан војник који хоће да угоди своме претпостављеном, не уплиће се у световне ствари.

12 Бори се у доброј битки вере, досегни вечни живот на који те је Бог позвао када си примерно исповедио своју веру пред многим сведоцима.

14 Написао сам вама, децо,

јер сте упознали Оца,

Написао сам вама, очеви,

јер сте упознали онога који је од почетка.

Написао сам вама, младићи, зато што сте јаки,

и зато што Божија реч живи у вама,

и зато што сте победили Злога.

3 Вољени моји, иако сам са великим жаром хтео да вам пишем о нашем заједничком спасењу, осетио сам потребу да вас својим писањем охрабрим да се борите за веру која је једном заувек предата светима.

46 Сваког дана су се једнодушно окупљали у храму, састајали се ломећи хлеб по кућама и примали храну искрена и радосна срца 47 хвалећи Бога. Зато су уживали благонаклоност целог народа, а Господ је сваког дана умножавао број спасених.