Luz do mundo

اعتبار شهادت عیسی

12 سپس عیسی دیگر بار با مردم سخن گفته، فرمود: «من نور جهانم. هر که از من پیروی کند، هرگز در تاریکی راه نخواهد پیمود، بلکه از نورِ زندگی برخوردار خواهد بود.»

اعتبار شهادت عیسی

12 سپس عیسی دیگر بار با مردم سخن گفته، فرمود: «من نور جهانم. هر که از من پیروی کند، هرگز در تاریکی راه نخواهد پیمود، بلکه از نورِ زندگی برخوردار خواهد بود.»

4 در او حیات بود* و آن حیات، نور آدمیان بود. 5 این نور در تاریکی می‌درخشد و تاریکی آن را درنیافت.*

5 این نور در تاریکی می‌درخشد و تاریکی آن را درنیافت.*

5 این نور در تاریکی می‌درخشد و تاریکی آن را درنیافت.*

5 تا زمانی که در جهان هستم، نور جهانم.»

46 من چون نوری به جهان آمده‌ام تا هر که به من ایمان آوَرَد، در تاریکی نماند.

19 و محکومیت در این است که نور به جهان آمد، امّا مردمان تاریکی را بیش از نور دوست داشتند، چرا که اعمالشان بد است. 20 زیرا هر آن که بدی را به جا می‌آورَد از نور نفرت دارد و نزد نور نمی‌آید، مبادا کارهایش آشکار شده، رسوا گردد. 21 امّا آن که راستی را به عمل می‌آورَد نزد نور می‌آید تا آشکار شود که کارهایش به یاری خدا انجام شده است.»*

گام برداشتن در نور

5 این است پیامی که از او شنیده‌ایم و به شما اعلام می‌کنیم: خدا نور است و هیچ تاریکی در او نیست.

گام برداشتن در نور

5 این است پیامی که از او شنیده‌ایم و به شما اعلام می‌کنیم: خدا نور است و هیچ تاریکی در او نیست. 6 اگر بگوییم با او رفاقت داریم، حال آنکه در تاریکی گام می‌زنیم، دروغ می‌گوییم و به راستی عمل نمی‌کنیم. 7 امّا اگر در نور گام برداریم، چنانکه او در نور است، با یکدیگر رفاقت داریم و خون پسر او عیسی ما را از هر گناه* پاک می‌سازد.

7 امّا اگر در نور گام برداریم، چنانکه او در نور است، با یکدیگر رفاقت داریم و خون پسر او عیسی ما را از هر گناه* پاک می‌سازد.

7 امّا اگر در نور گام برداریم، چنانکه او در نور است، با یکدیگر رفاقت داریم و خون پسر او عیسی ما را از هر گناه* پاک می‌سازد.

17 هر بخشش نیکو و هر عطای کامل از بالاست، نازل شده از پدر نورها که در او نه تغییری است و نه سایۀ ناشی از دگرگونی.

17 هر بخشش نیکو و هر عطای کامل از بالاست، نازل شده از پدر نورها که در او نه تغییری است و نه سایۀ ناشی از دگرگونی.

14 «شما نور جهانید. شهری را که بر فراز کوهی بنا شده، نتوان پنهان کرد. 15 هیچ‌کس چراغ را نمی‌افروزد تا آن را زیر کاسه‌ای بنهد، بلکه آن را بر چراغدان می‌گذارد تا نورش بر همۀ آنان که در خانه‌اند، بتابد. 16 پس بگذارید نور شما بر مردم بتابد تا کارهای نیکتان را ببینند و پدر شما را که در آسمان است، بستایند.

14 «شما نور جهانید. شهری را که بر فراز کوهی بنا شده، نتوان پنهان کرد.

15 هیچ‌کس چراغ را نمی‌افروزد تا آن را زیر کاسه‌ای بنهد، بلکه آن را بر چراغدان می‌گذارد تا نورش بر همۀ آنان که در خانه‌اند، بتابد. 16 پس بگذارید نور شما بر مردم بتابد تا کارهای نیکتان را ببینند و پدر شما را که در آسمان است، بستایند.

16 مردمی که در تاریکی به سر می‌بردند،

نوری عظیم دیدند،

و بر آنان که در دیار سایۀ مرگ ساکن بودند،

روشنایی درخشید.»*

9 امّا شما ملتی برگزیده و مملکتی از کاهنان و امّتی مقدّس و قومی که ملک خاص خداست هستید، تا فضایل او را اعلام کنید که شما را از تاریکی به نور حیرت‌انگیز خود فرا خوانده است.

9 امّا شما ملتی برگزیده و مملکتی از کاهنان و امّتی مقدّس و قومی که ملک خاص خداست هستید، تا فضایل او را اعلام کنید که شما را از تاریکی به نور حیرت‌انگیز خود فرا خوانده است.

5 شما همه فرزندانِ نور و فرزندان روزید؛ ما به شب و به تاریکی تعلق نداریم.

ن

105 کلام تو برای پاهای من چراغ،

و برای راه من نور است.

ن

105 کلام تو برای پاهای من چراغ،

و برای راه من نور است.

130 باز شدن کلام تو نور می‌بخشد،

و ساده‌لوحان را فهیم می‌گرداند.

خداوند نور و نجات من است

1 خداوند نور من و نجات من است؛

از که بترسم؟

خداوند پناهگاه جان من است؛

از که هراسان شوم؟

9 زیرا نزد تو چشمۀ حیات است،

و در نور توست که نور را می‌بینیم.

28 تویی که چراغ مرا فروزان می‌داری؛

یهوه، خدای من تاریکی مرا روشن می‌گرداند.

5 راه خود را به خداوند بسپار،

و بر او توکل کن، که او عمل خواهد کرد.

6 او پارساییِ تو را همچون نور، تابان خواهد ساخت،

و حقانیت تو را، چون آفتابِ نیمروز.

13 زیرا که تو خدایا،

جانم را از مرگ رهانیدی،

و پاهایم را از لغزش بازداشتی،

تا در نور زندگی در حضور خدا سالک باشم.

19 ای یهوه خدای لشکرها، ما را بازآور؛

روی خود را تابان ساز،

تا نجات یابیم.

3 زیرا به شمشیر خود نبود که زمین را فتح کردند،

بازوی ایشان نبود که پیروزشان ساخت.

بلکه دست راست تو بود،

بازوی تو و نور روی تو؛

زیرا بر ایشان نظر لطف داشتی.

16 روی خود را بر خدمتگزارت تابان ساز؛

در محبتت مرا نجات بخش.

4 خدای این عصر ذهنهای بی‌ایمانان را کور کرده تا نورِ انجیلِ جلالِ مسیح را که صورت* خداست، نبینند. 5 زیرا ما خود را موعظه نمی‌کنیم، بلکه عیسی مسیح را به عنوان خداوند موعظه می‌کنیم، و از خودْ تنها به‌خاطر عیسی، و آن هم فقط به عنوان خادم شما سخن می‌گوییم. 6 زیرا همان خدا که گفت: «نور از میان تاریکی بتابد،»* نور خود را در دلهای ما تابانید تا شناخت جلال خدا در چهرۀ مسیح، ما را منوّر سازد.

6 زیرا همان خدا که گفت: «نور از میان تاریکی بتابد،»* نور خود را در دلهای ما تابانید تا شناخت جلال خدا در چهرۀ مسیح، ما را منوّر سازد.

پرهیز از هم‌یوغ شدن با بی‌ایمانان

14 زیر یوغ ناموافق با بی‌ایمانان مروید، زیرا پارسایی و شرارت را چه پیوندی است و نور و ظلمت را چه رفاقتی؟

18 تا چشمان دلتان روشن شده، امیدی را که خدا شما را بدان فرا خوانده است، بشناسید و به میراث غنی و پرجلال او در مقدسین پی‌ببرید،

2 مردمی که در تاریکی گام برمی‌داشتند،

نوری عظیم دیدند؛

و بر آنان که در سرزمینِ ظلمتِ غلیظ ساکن بودند،

نوری تابید.

جلال صَهیون

1 برخیز و درخشان شو، زیرا که نور تو آمده،

و جلال خداوند بر تو طلوع کرده است.

جلال صَهیون

1 برخیز و درخشان شو، زیرا که نور تو آمده،

و جلال خداوند بر تو طلوع کرده است.

2 زیرا اینک تاریکی زمین را فرو خواهد گرفت،

و ظلمت غلیظ قومها را خواهد پوشانید.

اما خداوند بر تو طلوع خواهد کرد،

و جلال او بر تو نمایان خواهد شد.

3 قومها به سوی نور تو خواهند آمد،

و پادشاهان به سوی درخشش طلوع تو.

4 «ای قوم من، به من توجه کنید،

و ای مردم من، به من گوش بسپارید:

شریعت از نزد من صادر خواهد شد

و انصافم را چون نوری برای قومها برقرار خواهم ساخت.

47 زیرا خداوند به ما چنین امر فرموده که:

«"تو را نوری برای ملتها ساختم،

تا نجات را به کرانهای زمین برسانی."*»

47 زیرا خداوند به ما چنین امر فرموده که:

«"تو را نوری برای ملتها ساختم،

تا نجات را به کرانهای زمین برسانی."*»

22 امّا تا به امروز، خدا مرا یاری کرده و اکنون اینجا ایستاده‌ام و به همه، از خُرد و بزرگ، شهادت می‌دهم. آنچه می‌گویم چیزی نیست جز آنچه پیامبران و موسی گفتند که می‌بایست واقع شود: 23 اینکه مسیح باید رنج ببیند و نخستین کسی باشد که از میان مردگان برمی‌خیزد، تا روشنایی را به این قوم و دیگر قومها اعلام کند.»

شش روز آفرینش

3 خدا گفت: «روشنایی باشد،» و روشنایی شد.

24 «خداوند تو را برکت دهد، و محافظت کند؛

25 خداوند روی خود را بر تو تابان سازد و تو را فیض عنایت فرماید؛

26 خداوند روی خود را بر تو برافرازد و تو را سلامتی بخشد.

22 او چیزهای عمیق و پنهان را آشکار می‌سازد؛

از آنچه در تاریکی نهفته است، آگاه است،

و نور نزد وی مسکن دارد.

23 و شهر نیازی به خورشید و ماه ندارد که بر آن بتابند زیرا جلال خدا آن را روشن می‌کند و بره چراغ آن است.

5 و دیگر شب وجود نخواهد داشت و آنها به نور چراغ یا خورشید نیازمند نخواهند بود، زیرا خداوندْ خدا به آنها روشنایی خواهد بخشید. و آنها تا ابد سلطنت خواهند کرد.

مَثَل چراغ

16 «هیچ‌کس چراغ را برنمی‌افروزد تا سرپوشی بر آن نهد یا آن را زیر تخت بگذارد! بلکه چراغ را بر چراغدان می‌گذارند تا هر که داخل شود، روشنایی را ببیند.

34 چشم تو، چراغ بدن توست. اگر چشمت سالم باشد، تمام وجودت روشن خواهد بود. امّا اگر چشمت فاسد باشد، تمام وجودت را تاریکی فرا خواهد گرفت.

3 آنچه در تاریکی گفته‌اید، در روشنایی شنیده خواهد شد، و آنچه پشت درهای بسته نجوا کرده‌اید، از فراز بامها اعلام خواهد گردید.