Mãe
A mãe é honrada na Bíblia como pilar da família. Seu amor incondicional, sua sabedoria e sua dedicação são celebrados como reflexo do próprio amor de Deus por seus filhos.
O amor de mãe
Pode uma mãe esquecer-se do filho do seu ventre? Ainda que ela se esquecesse, Deus nunca nos abandona. O amor materno reflete o divino.
አኩመ ሃት ዳእመሼ ኡሩርስቱ ሰነ፣
አንስ እስነን ኡሩርሰ፤
እስንስ ዬሩሳሌም ኬሰት ንኡሩርፈምቱ።"
ኩኖ፣ እጆሌን ኬና ዋቀዮት፤
እጅ ገደሜሳስ በዻሰሳት።
ወር ዋቀዮን ሶዳተን፣
ከኔን ከራሳረ ዴመን ኤብፈሞዸ።
አት ቡኣ ደዸቢኬቲ ንኛተ፤
ንኤብፈምተ፤ ጅሬኝስ ስት ቶለ።
ጃለል ኦብሰ ቀበ፤ ጃለል አርጃዸ። እን ህንህናፉ፤ ህንኮሩ፤ ኦፍስ ህንቱሉ። ጃለል ዋን ህንመሌ ህንሆጄቱ፤ ኦፍቶ ምት፤ ደፌ ህንኣሩ፤ ሀምነ ነመት ህንለካኡ። ጃለል ዹጋት ገመደ መሌ ዋን ሀማት ህንገመዱ። ጃለል ዋን ሁንደ ንኦብሰ፤ ዋን ሁንደ ንአመነ፤ ዋን ሁንደ አብደተ፤ ዋን ሁንደ ኬሰትስ ጀባቴ ዻበተ።
Sabedoria e instrução
A mãe sábia instrui os filhos nos caminhos de Deus. Seu ensino é lei que guia e sua disciplina é expressão de amor verdadeiro.
ጎዎምፈሙራ ኦፍ ኤጉ
ያ እልመኮ፣ ጎርሰ አባኬቲ ዸጌፈዹ፤
በርሲሰ ሃዸኬቲሌ ህንገትን።
ወን ኩን መታኬ ሚዸግሱዻፍ ጎንፎ፣
ሞርመኬ በሬቹዻፍሞ ፋየ ሲፍ ተአ።
ዳእመ ቶኮ ከራ እንረ ዴሙ ቀቡ በርሲስ፤
እን ጋፈ ዱሎሜዩ ከራ ሰነራ ህንጀልአቱ።
ነምን ሀርጩሜ ቁሰቱ እልመሳ ጅበ፤
ከን እልመ ኦፊ ጃለቱሞ እላለቻ እሰ አደበ።
እልም ኦጌስ አባሳ ገመቺሰ፤
ነምን ጎዋን ገሩ ሃዸሳ ቱፈተ።
አከ ዋን እጅኬ አርጌ ህንደገኔፍ ዮካን አከ ሀመ አት ሉቡዻን ጅርቱት ገራኬቲ ህንበድኔፍ ኦፉመ ኤገዹ፤ ጀባዹ ኦፍ ኤገዹ። ዋን ከነስ እጆሌኬቲፊ እጆሌ እጆሌ እጆሌኬቲ በርሲስ።
Honrar a mãe
Honra teu pai e tua mãe. A mulher virtuosa é digna de louvor — seus filhos se levantam e a chamam bem-aventurada.
አከ ብየ ዋቀዮ ዋቅንኬ ሲፍ ኬኑ ኬሰ በረ ዼራ ጅራቱፍ አባኬቲፊ ሃዸኬቲፍ ኡልፍነ ኬን።
እጆሌፊ ወረሳኒ
ያ እጆሌ፣ ጎፍታፍ ጄዻቲ አቦቲፊ ሃዾተኬሰኒፍ አጀጀማ፤ ኩን ቀጄላዻቲ። አጀጅን ጀልቀባ ከን ዋዳ ቀቡ፣ "አባኬቲፊ ሃዸኬቲፍ ኡልፍነ ኬን" ጄዸ፤ ኩንስ፣ "አከ ስት ቶሉፊ አከ ለፈረ በረ ዼራ ጅራቱፍ።"
ኒቲ አመለ ጋሪ ቀብዱ ኤኙቱ አርገቹ ደንደአ?
እሼን ሉለ ዲማ ጫላ ገት ቀቤቲዸ።
እሼን ጀብናፊ ኡልፍነ ኡፈት፤
በረ ዹፋ ጅሩትስ ኮልፉ ደንዴስ።
አፋንሼ ኦጉማዻን በነት፤
ጎርስ ገረ ላፍናስ አረበሼረ ጅረ።
እሼን መነሼ ቶአት፤
እሼን ቡዴነ ዽባኡማስ ህንኛቱ።
እጆሌንሼ ከአኒ፣ ኤብፈምቱ ጄዹን፤
ዽርስሼስ አከሱመ ጄዻን፤ አከነ ጄዼስ እሼ ጀጀ፦
"ዱበርቶትን ሄዱን ዋን ጋሪ ሆጄቱ፤
አት ገሩ እሳን ሁንደ ጫልተ።"
ስምቦን ነመ ጎዎምሰ፤ ሚዸግንስ ንደርበ፤
ዱበርቲን ዋቀዮን ሶዳቱ ገሩ ገለቴፈምቱዸ።
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.