Maria

Maria, mãe de Jesus, é honrada nas Escrituras como a mulher escolhida por Deus para trazer ao mundo o Salvador. Sua fé, humildade e obediência são exemplo para todos os cristãos.

A escolhida de Deus

O anjo Gabriel anunciou a Maria que ela seria mãe do Filho do Altíssimo. Ela respondeu com fé: 'Faça-se em mim segundo a tua palavra.'

Pompotoꞌori nioꞌano i Yesu

26 Tempono i Elisabe tekonai momeni onoo wuleno, Ue Ala tumenaꞌo malaꞌeka Gabaraeli lumeko ai inie Nasare ai Galilea. 27 Ue Ala tumenaꞌo malaꞌeka Gabaraeli lumeko ndi Maria moluale henu taipo huru meꞌaso poturi saru tama. I Maria sie oto mesambora ka aso tama meneengako i Yusupu umbu inuleno i Daudi. 28 Malaꞌeka laꞌa hawe ndi Maria nopotae, "Tabea, iko henu nopehohawako i Ue, Ue Ala rumoronganiko."

Lucas 1:26-28

30 Nopotae malaꞌeka ndi Maria, "Indo momee Maria, ako iiko takau Ropehohawaꞌo Ue Ala. 31 Menteꞌano iko minggi momeni kaa meꞌanaꞌakeo aso ana ntama kaa neengakeo i Yesu. 32 I Yesu minggi gagi maramba kaa minggi ninee AnaRo Ue Ala Henu Laloako Pabawa. Ue Ala mokogagiꞌo i Yesu datu menggena datu Daudi, ue mpuꞌuNo, 33 kaa Umono minggi gagi datu henu parentaꞌo inuleno i Yako henu lalau tampulaꞌano kaa pomparentaꞌaNo lano huru tampula."

Lucas 1:30-33

O Magnificat

Maria cantou: 'Minha alma engrandece ao Senhor!' Seu cântico exalta a misericórdia, o poder e a fidelidade de Deus.

Poꞌundeno i Maria

46 Kanoꞌamba nopotae i Maria,

"Aroanggu umundeꞌiRo i Ue,

47 ka sumanganggu mangaꞌu akono Ue Ala tumolosiaku.

48 Noꞌoꞌaroanganggu maupono iaku nie ataRo henu tetotoako!

Perorongoi! Mompamula hilinie lowono mia

motae iaku mangaꞌu.

49 Akono Ue Ala Henu Laloako Pabawa

mowowau kegagia langkai ndi iaku.

Mempori neeRo.

50 Ai sombo-sombo amapano tempo

Ue Ala konggo mompehohawa lowono inuleno mia henu momee ka melangkai iRo.

51 Ako kaeRo henu takau moroso

Rosia-siaꞌo mia mompelangka-langkai

52 Datu-datu Ropenaohakeo umbu ai potorono

kaa mia karampini inengka gagi mia henu pinelangkai.

53 Mia mokoninggo olo pinoko mowoto ako moikoꞌa.

Mia suugi tinamba ai laro kae molie.

54 Rotulungiro to Isaraeli ataRo,

akono laRo kumulupeo ginantiRo mehohawakito,

55 ka Ue Ala lano huru kulupeo mbio henu ginantiRo ndi ue mpuꞌundo,

Ropehohawaꞌo ai Burahima ka inuleno hawe lalau tampulaꞌano."

Lucas 1:46-55

4 I Yusupu mboꞌu mewunggoako umbu ai inie Nasare ai Galilea lumeko ai inie Beteleme wute Yudea inie nioꞌano i datu Daudi, akono i Yusupu inuleno i Datu Daudi. 5 I Yusupu mepeꞌuki nee meronga i Maria samborano henu tekonai momeni.

6 Tekonairo ai Beteleme, hawe tempono i Maria meꞌana. 7 I Maria meꞌanaꞌakeo aso ana ntama, henu amba-ambano. Notongoho rewu-rewu sie ako aso mpole bana, kanoꞌamba mokoturio ai laro dula bimba meꞌihi range, akono ando lalau poꞌianga ai raha peratoꞌa

Lucas 2:4-7

19 Kanggo ai Maria numaaꞌo ai laro aroano kano penonohoꞌo.

Lucas 2:19

34 I Simeo barakatiꞌiro ka motae ndi Maria ineNo, "Rewu-rewu nie ooto bininikiRo Ue Ala, minggi modontai ka mowueꞌako orao mia to Isaraeli. Umono gagi petondongino umbu ndi Ue Ala henu laro tarimaꞌo mia orao. 35 Ako helinie minggi sinue mbio henu nio ai laro aroaro. Kaa iiko Maria, minggi masusa ngako aroamu menggena kono sale ponai."

Lucas 2:34,35

48 Mia mosuꞌoNo mboꞌu kohali-hali kumiteo. Nopotae ineno, "Ana, mbiokee kau powowau menggena unie ndi ikami? UmaMu ka iaku masusa aroa mami mewusuKo." 49 Sumangki i Yesu, "Mombiokee ikomiu wusu Aku? Lai toꞌoriokee Iaku matantu nio ai rahaRo UmaNggu?" 50 Kanggo laro toꞌorio mbio henu nineeno i Yesu. 51 Umari laꞌa i Yesu kaa mia mosuꞌoNo mpekule ai Nasare, kaa Umono mpihe mororongoi ndi mia mosuꞌoNo. Lowono henu tegagi nie nonaaꞌo ineNo ai laro aroano.