O marido
A Bíblia define o papel do marido com clareza: amar a esposa como Cristo amou a Igreja, ser fiel, protetor e líder servo no lar.
Amar como Cristo amou
Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a Igreja e se entregou por ela. O amor do marido deve ser sacrificial e incondicional.
你們做丈夫的,要愛自己的妻子,就像基督也愛了教會,為她捨棄了自己。
照樣,丈夫也應該愛自己的妻子,就像愛自己的身體一樣;那愛自己妻子的,就是愛自己。
照樣,丈夫也應該愛自己的妻子,就像愛自己的身體一樣;那愛自己妻子的,就是愛自己。 從來沒有人恨惡自己的身體,總是保養、顧惜它,就像基督對待教會那樣,
不過,你們每一個人也要愛自己的妻子,就像愛自己一樣;而妻子要敬重丈夫。
所以,你們既然脫去虛假,每個人就要與自己鄰人說真話,因為我們都是身體的一部分,彼此相屬。 你們發怒卻不可繼續犯罪,不可生氣到日落, 也不可給魔鬼留地步。 偷竊的,不可再偷,反而要勞苦做工,親手做有益處的事,好使自己能有所得,分給有需要的人。 任何壞話都不可出口,而是按著需要說造就人的好話,使聽的人得到益處。 不要讓神的聖靈憂傷;你們蒙了他的印記,直到得贖的日子。 你們要除掉一切苦毒、暴怒、憤怒、喧嚷、毀謗,以及一切的惡毒; 要以仁慈彼此相待,心存憐憫,互相饒恕,就像神在基督裡饒恕了你們那樣。
你們做丈夫的,要愛妻子,不可對她們懷有苦毒;
你們做妻子的,要服從丈夫,這在主裡是合宜的;
你們做丈夫的,要愛妻子,不可對她們懷有苦毒;
在這一切之上,還要穿上愛——愛就是成熟境界的聯結。
Fidelidade conjugal
O casamento é honroso e o leito conjugal é santo. O marido deve ser fiel à esposa da sua juventude em pensamento e ação.
婚姻當受所有人尊重,床也不可玷汙,因為神將要審判淫亂和通姦的人。
你當喝自己水窖中的水,
喝自己井裡流出來的水。
難道你的泉源要流溢在街道上,
你河渠的水要流溢在廣場上嗎?
讓它們唯獨屬於你自己,
不要讓別人與你共用。
願你的泉源蒙祝福,
你要因你年輕時所娶的妻子歡喜;
可愛的母鹿,優美的雌鹿,
願她的雙乳使你時時滿足,
願你一直迷戀在她的愛中。
我兒啊,你為什麼迷戀淫婦,
為什麼擁抱淫蕩女子的胸呢?
但是我告訴你們:所有懷著慾念看女人的,就已經在心裡和她通姦了。
但是我告訴你們:凡是休妻的,除非為了淫亂的緣故,否則就是讓她犯通姦罪了;凡是娶了被休的女人的,也是犯通姦罪。
這樣,夫妻不再是兩個人,而是一體了。因此,神所配合的,人不可分開。」
丈夫對妻子應當盡自己的本分,妻子對丈夫也應當如此。 妻子對自己的身體沒有主權,這主權在丈夫;同樣,丈夫對自己的身體也沒有主權,這主權在妻子。
夫妻同房不可拒絕對方,除非為了有一段時間專心禱告;然後仍要在一起,免得撒旦趁著你們不能自制而試探你們。
至於對那些已經結婚的人,我吩咐——其實不是我,而是主吩咐:妻子不可離開丈夫; 但如果還是離開了,就應當守身不嫁,或者與丈夫和好。丈夫也不可離棄妻子。 對其餘的人,我說——不是主說:如果某個弟兄有不信的妻子,而妻子情願與他一起生活,他就不可離棄妻子;
你們要逃避淫亂。「人所犯的各樣罪都在身體以外」,只有那行淫亂的是對自己的身體犯罪。
Convivência com sabedoria
O marido sábio vive com a esposa com entendimento, dando-lhe honra como co-herdeira da graça. A união conjugal reflete Cristo e a Igreja.
同樣,你們做丈夫的,要按情理與妻子同住,將女性當做比較軟弱的器皿而尊重她們,也當做是生命之恩的共同繼承人。這樣,你們的禱告就不會受攔阻。
因此人將離開父母,與妻子結合,二人就成為一體。
做任何事都不要出於爭競,也不可出於虛榮,而要以謙卑的心,各人看別人比自己強; 每個人不要只注重自己的事,也要注重別人的事。
在你一生所有虛空的日子,就是神賜給你日光之下虛空的日子,你當與你所愛的妻一同享受人生。要知道,在日光之下的勞碌中,這就是你一生勞苦所得的份。
找到妻子的,是找到了福份,
他從耶和華蒙了恩典。
你們要注意,誰都不要以惡報惡;相反,無論是彼此之間,還是對待眾人,總要追求美善。
但如果你們不願意服事耶和華,你們今天就選擇要服事誰吧:或是你們祖先在大河對岸所服事的神明,或是你們所住之地亞摩利人的神明。至於我和我的家,我們必服事耶和華!」
你們不可與不信的人同負一軛。公義和罪惡到底有什麼相通呢?光明與黑暗有什麼相合呢?
愛是恆久忍耐,又是仁慈;
愛是不嫉妒;
愛是不自誇、不自大;
不做不合宜的事,不求自己的益處,
不輕易動怒,不計算人的惡,
不為不義歡喜,而與真理同樂;
凡事包容,凡事相信,
凡事盼望,凡事忍耐。