O marido
A Bíblia define o papel do marido com clareza: amar a esposa como Cristo amou a Igreja, ser fiel, protetor e líder servo no lar.
Amar como Cristo amou
Maridos, amai vossas mulheres como Cristo amou a Igreja e se entregou por ela. O amor do marido deve ser sacrificial e incondicional.
Romalen! Manđen tumare romnjen sar so thaj o Hrist manglja i Khanđiri thaj dija po džuvdipe laće.
Gija si dužna e roma te manđen pe romnjen sar pe telura. Ko manđol pe romnja, korkoro pes manđol.
Gija si dužna e roma te manđen pe romnjen sar pe telura. Ko manđol pe romnja, korkoro pes manđol. Golese, khoni ni mrzil po telo, nego dol le te xal thaj brinil pe lese, gija sar so o Hrist brinil pe e Khanđiraće.
Gija i dži jekh tumendar trubul te manđol pe romnja sar so manđol korkoro pes thaj i romni trubul te poštujil pe rome.
Golese čhuden tumendar o xoxaipe thaj "vaćaren jekh averese o čačipe", golese so sam savore katane kotora jekhe telose. "Holjavon, al ma ćeren grehura." Ma mućhen o kham te uljol, te ni crdijen tumendar i holi, ni ma den e benđese than ane tumaro džuvdipe.
Ko čorol, nek ačhavol te čorol. Umesto gova, nek ćerol bući thaj nek ćerol khanči šukar pe vastencar. Gija šaj khanči ulave kolencar save si ani potreba. Nisavo rđavo lafi ma te ikljol tare tumare muja, nego samo lačho lafi savo trubul baši izgradnja, te avol korisno kolenđe save šunen tumen.
E Devlese Svetone Duxo ma žalostin. O Dol e Svetone Duxosa zapečatisada tumen te araćhol tumen dži o đive kana ka oslobodil tumen.
Čhuden tumendar dži jekh ćerčipe, holi, gnev, čingara thaj i kleveta – thaj dži jekh bilačhipe. Aven jekh premal avereste šukar thaj osećajna. Oprostin jekh averese, sar so i o Dol oprostisada tumenđe ano Hrist.
Romalen, manđen tumare romnjen thaj ma aven gruba premale lende.
Pravilura baši porodica
Romnjalen, pokorin tumen tumare romenđe sar so dolikuil kolenđe save si ano Gospod.
Romalen, manđen tumare romnjen thaj ma aven gruba premale lende.
A pe sa kava uraven tumen ano manglipe, savo sa kava ićarol ano savršeno katanipe.
Fidelidade conjugal
O casamento é honroso e o leito conjugal é santo. O marido deve ser fiel à esposa da sua juventude em pensamento e ação.
O brako trubul te avol poštujimo savorendar thaj aven verna jekh averese ano brako, golese so o Dol ka sudil e bludnikuren thaj preljubnikuren.
Al me vaćarav tumenđe ko dićhol ani aver džuvli te bi sovola lasa, već ćerda preljuba ano po ilo lasa.
Al me vaćarav tumenđe: sa ko mućhol pe romnja – sem te voj ćerda blud – čhuvol la te ćerol blud. Thaj savo lol ačhade džuvlja, ćerol blud."
Gijate naj akana duj, nego jekh telo. So o Dol phanglja o manuš te ma ulavol!"
O rom trubul te ispunil pe dužnostura premal piri romni, isto gija thaj i romni trubul te ispunil pe dužnostura premal piro rom. I romni naj gospodari pe piro telo, nego lako rom. Isto gija ni o rom naj gospodari pe piro telo, nego lesi romni.
Ma ačhaven tumen jekh averestar, sem ko dogovor thaj bašo nesavo vreme, te šaj posvetin tumen e molitvaće. Pale gova palem aven katane, te ne bi o Satana anola tumen ano iskušenje, golese so bašo tumaro slabost tumen našti izdržin.
Al e romen saven isi romnja thaj e romnjen saven isi roma dav zapovest savo ni avol mandar, nego taro Gospod: i romni našti rastavil pe tare piro rom. Al te rastavisajli, ma te lol rome palem, il nek miril pe pe romesa. Thaj ni o rom ma te rastavil pe tare piri romni.
Averenđe vaćarav me, iako o Gospod ni zapovedisada kava putarde: Te nesavo phral ano Hrist isi le romni savi ni pačal ano Dol, al voj manđol te bešol lesa, tegani te ma rastavil pe latar.
Našen taro blud! Tumen vaćaren: "Dži jekh greh savo o manuš ćerol, naj le khanči e telosa." Al ko ćerol blud, grešil protiv piro telo.
Convivência com sabedoria
O marido sábio vive com a esposa com entendimento, dando-lhe honra como co-herdeira da graça. A união conjugal reflete Cristo e a Igreja.
Gija i tumen, romalen, aven obzirna premal tumare romnja savencar živin, golese so si po slabo pol tumendar. Poštujin len, golese so si von tumencar zajedno naslednice tare Devleso milost savo dol tumen džuvdipe. Tegani khanči ni ka ačhol ko drom baše tumare molitve.
Golese o manuš ka ačhavol pe dade thaj pe da thaj ka avol katane pe romnjasa thaj duj ka aven jekh telo.
Ma ćeren khanči taro sebičnost ni taro baripe, nego ano poniznost dićhen jekhe avere po bare tumendar. Ma dićhen samo tumaro korist, nego dićhen i ko korist averengo.
Dićhen khoni te ma iril bilačhe bašo bilačhipe, nego uvek roden te ćeren šukaripe jekh averese thaj sa e manušenđe.
Al te ni mangljen te služin e GOSPODE, tegani avđive birin kas ka služin: e devlen saven služisade tumare paradada tari dujto rig e Eufratesi il e devlen e Amorejcurenđe, ani phuv ane savi akana bešen. A so tičil pe mandar thaj tare me ćherutne, amen ka služi e GOSPODESE."
Hram e džuvde Devleso
Ma čhuven tumen ano jarmo e bipačavne manušencar. Golese so o pravednost naj le khanči katane e bizakonesa. Ni o svetlo naj le khanči katane e tamninasa.
O manglipe but trpil, o manglipe si šukar. O manglipe ni zavidil, ni hvalil pe thaj naj barikano. O manglipe naj nepristojno, ni rodol piro pravo, ni holjavol thaj ni pamtil o bilačhipe savo ćerda pe lese. Ni radujil pe baši nepravda, al radujil pe bašo čačipe. O manglipe sa podnosil, nikad ni ačhol te pačal, uvek nadil pe thaj sa trpil.