Meditação
A meditação na Palavra de Deus é prática espiritual essencial. Diferente da meditação oriental, a meditação bíblica é reflexão profunda sobre as Escrituras — ruminar a Palavra dia e noite.
Meditar na Palavra dia e noite
Bem-aventurado o homem que medita na lei do Senhor de dia e de noite. Ele é como árvore plantada junto a ribeiros de águas.
Heureux l’homme qui ne marche pas dans le conseil des impies,
qui ne se tient pas dans la voie des pécheurs
et qui ne s’assied pas dans la compagnie des moqueurs,
mais qui a son plaisir dans la loi de Yahweh,
et qui la médite jour et nuit.
Que ce livre de la loi ne s’éloigne pas de ta bouche; médite-le jour et nuit, en t’appliquant à agir selon tout ce qui y est écrit; car alors tu prospéreras dans tes voies et tu réussiras.
Combien j’aime ta loi!
Elle est tout le jour l’objet de ma méditation.
Par tes commandements, tu me rends plus sage que mes ennemis,
car je les ai toujours avec moi.
Je suis plus sage que tous mes maîtres,
car tes enseignements sont l’objet de ma méditation.
J’ai plus d’intelligence que les vieillards,
car j’observe tes ordonnances.
Je veux méditer tes ordonnances,
avoir les yeux sur tes sentiers.
Je fais mes délices de tes lois,
je n’oublierai pas ta parole.
Je ferai mes délices de tes commandements,
car je les aime.
J’élèverai mes mains vers tes commandements que j’aime,
et je méditerai tes lois.
Je devance l’aurore, et je crie vers toi;
j’espère en ta parole.
Mes yeux devancent les veilles de la nuit,
pour méditer ta parole.
Frutos da meditação
A meditação produz entendimento, alegria e adoração. Quem medita na Palavra encontra direção, paz e renovação espiritual.
Préserve aussi ton serviteur des orgueilleux ;
qu’ils ne dominent point sur moi !
Alors je serai parfait et je serai pur de grands péchés.
hommes du commun et hommes de condition,
ensemble riches et pauvres.
Je dis : " Ce qui fait ma souffrance,
c’est que la droite du Très-Haut a changé ! "
Je veux rappeler les oeuvres de Yahweh,
car je me souviens de tes merveilles d’autrefois,
Je pense aux jours d’autrefois, je médite sur toutes tes oeuvres,
je réfléchis sur l’ouvrage de tes mains.
Ce que nous avions entendu dire,
nous l’avons vu dans la cité de Yahweh des armées;
dans la cité de notre Dieu :
Dieu l’affermit pour toujours.
Je veux chanter Yahweh tant que je vivrai,
célébrer mon Dieu tant que j’existerai.
Puisse mon cantique lui être agréable !
Moi je mets ma joie en Yahweh.