Meditação
A meditação na Palavra de Deus é prática espiritual essencial. Diferente da meditação oriental, a meditação bíblica é reflexão profunda sobre as Escrituras — ruminar a Palavra dia e noite.
Meditar na Palavra dia e noite
Bem-aventurado o homem que medita na lei do Senhor de dia e de noite. Ele é como árvore plantada junto a ribeiros de águas.
Salig er den som ikke følger lovløses råd,
ikke går på synderes vei og ikke sitter i spotteres sete,
men har sin glede i Herrens lov
og grunner på hans lov dag og natt.
Denne loven skal du alltid ha på dine lepper. Les fra lovboken dag og natt, så du trofast følger alt det som er skrevet i den. Da skal du ha fremgang der du ferdes, og alt skal lykkes for deg.
Hvor høyt jeg elsker din lov!
Jeg grunner på den hele dagen.
Ditt bud gjør meg mer vis enn mine fiender.
Det er alltid hos meg.
Jeg skjønner mer enn alle mine lærere,
for jeg grunner på dine lovbud.
Jeg har mer innsikt enn de gamle,
for jeg tar vare på dine påbud.
Jeg vil grunne på dine påbud,
feste blikket på dine stier.
Jeg fryder meg over dine forskrifter,
jeg glemmer ikke dine ord.
Gimel
ג
Jeg fryder meg over dine bud,
som jeg elsker.
Jeg løfter hendene mot dine bud, som jeg elsker,
og grunner på dine forskrifter.
Zajin
ז
Før morgengry roper jeg.
Jeg venter på ditt ord.
Med øynene åpne går jeg inn i hver nattevakt
for å grunne på ditt ord.
Frutos da meditação
A meditação produz entendimento, alegria e adoração. Quem medita na Palavra encontra direção, paz e renovação espiritual.
Spar din tjener for hovmod,
la det ikke få meg i sin makt!
Da er jeg hel og fri for store synder.
høy og lav, rik og fattig!
Jeg sier: «Dette plager meg:
Den høyestes høyre hånd
er ikke lenger den samme.»
Jeg minnes Herrens verk,
minnes dine under fra gammel tid.
Jeg minnes gamle dager,
jeg tenker på hele ditt verk,
grunner på det dine hender har gjort.
Det vi før hørte, har vi nå sett
i byen til Herren Sebaot,
i byen til vår Gud.
Gud holder den oppe til evig tid. Sela
Jeg vil synge for Herren hele mitt liv,
spille for min Gud så lenge jeg er til.
Måtte ordene mine gjøre ham glad!
Jeg vil glede meg i Herren.