Meditação
A meditação na Palavra de Deus é prática espiritual essencial. Diferente da meditação oriental, a meditação bíblica é reflexão profunda sobre as Escrituras — ruminar a Palavra dia e noite.
Meditar na Palavra dia e noite
Bem-aventurado o homem que medita na lei do Senhor de dia e de noite. Ele é como árvore plantada junto a ribeiros de águas.
Iitata zoriyan boonnay,
nagaranchota ogen eqonnay,
qelqiseyisata shiiqon uttonnay,
I anjetidaysa.
Shin I Godaa higgiyan ufaytees;
iya higgiya gallasinne qamma qopees.
Ha higge maxaafay ne doonape shaaketofo. Iyan xaafetidaba ubbaa minthada naaganaw gallasinne qamma iya qopa. Hessa ne oothiko, new ubbabay injetananne poletana.
Taani ne higgiya waanada dosiyana!
kumetha gallas taani iya qopayis.
Ne kiitay ubba wode taara de7iya gisho,
ta morketape aathidi tana akeeka kessoosona.
Taani nee higgiya qopiya gisho,
ta astamaaretape aadhida cincatethi taw de7ees.
Taani ne wogaa kiitetiya gisho,
cimatape aathada akeekayis.
Ne wogata zaara zaarada qopayis
ne ogiya loythada akeekayis.
Taani ne higgiyan ufaytayis;
ne qaala dogike.
Gaamel
Taani ne kiitata dosayis,
entan ufaytayis.
Taani dosiya ne kiita bonchayis;
ne awaajuwa zaara zaarada qopana.
Zaw
Xalqey caaronna wonta dendada,
tana maadda gada neeko waassayis;
ne gelida qaalan ufaysi wothayis.
Ne qaalaba zaara zaara qopanaw,
qamma utta aqayis.
Frutos da meditação
A meditação produz entendimento, alegria e adoração. Quem medita na Palavra encontra direção, paz e renovação espiritual.
Abeeti Godaw, ta zaallaw, tana wozeyso;
ta doonape keyiya qaalaynne
ta wozanaa qofay nena ufaysiyabaa gido.
Ta wozanaa qofay akeeka immees;
ta doonay cincatetha qaala odetees.
Godaa oosota taani qopana;
I beni oothida malaalsiya oosota hassayana.
Ne oosota taani zaara zaarada qopana;
ne wolqaama oosota taani wotha denthana.
Taani beni wodeta hassayayis;
ne oothida ooso ubbaa qopayis;
ne kushe ooso ubbaa akeekayis.
Abeeti Xoossaw, ne keethan
merinaa ne siiquwa qopoos.
Ta de7o laytha ubban Godaas yexana;
ta paxa de7iya wode ubban ta Xoossaa zammarana.
Taani Godan ufaytiya gisho,
ta qofay iya ufayso.