Meditação
A meditação na Palavra de Deus é prática espiritual essencial. Diferente da meditação oriental, a meditação bíblica é reflexão profunda sobre as Escrituras — ruminar a Palavra dia e noite.
Meditar na Palavra dia e noite
Bem-aventurado o homem que medita na lei do Senhor de dia e de noite. Ele é como árvore plantada junto a ribeiros de águas.
Ol man we oli save harem gud tru
Olgeta we oli no wantem folem toktok
blong ol man nogud,
mo we oli no wantem folem
fasin blong olgeta,
mo we oli no wantem joen wetem olgeta
we oli stap laf long God,
olgeta ya oli save harem gud.
Ol man olsem,
oli glad blong folem Loa* blong Hae God,
mo oltaem oli stap ridim,
mo oli stap tingting long hem
long dei mo long naet.
Oltaem, ol tok we yu yu stap tijim ol man long hem oli mas kamaot long buk* blong Loa ya. Mo yu mas tingting gud long ol tok blong hem long dei mo long naet, blong yu save mekem olgeta samting we hem i talem. Sipos yu mekem olsem, bambae ol wok blong yu i gat frut blong hem, mo bambae yu save win.
Hae God.
Mi mi laekem Loa* blong yu tumas,
mi stap tingting long hem
i stat long moning, gogo kasem sapa.
Tok ya we yu yu putum
i stap oltaem long tingting blong mi,
i stap mekem mi mi waes moa,
i winim ol enemi blong mi.
From we oltaem mi mi stap tingting
long ol rul we yu yu mekem,
mi mi save plante samting moa,
i winim ol tija blong mi.
Psalms Oltaem, mi mi stap obei
long ol loa blong yu
nao mi mi waes moa,
i winim ol ololfala.
Psalms
Oltaem mi stap tingting long ol loa blong yu,
mo mi stap tingbaot ol fasin blong yu.
Oltaem mi mi glad tumas
long ol tijing blong yu,
mi no save fogetem ol tok blong yu.
Prea blong man we i obei long Loa blong Hae God
(Tok i go long Hae God.)
Taem mi stap obei long ol tok we yu yu putum,
mi luk we oltaem mi mi stap harem gud
from we mi laekem ol tok blong yu tumas.
Mi mi stap tinghevi
long ol tok we yu yu putum,
mo mi laekem olgeta tumas.
Oltaem nomo,
bambae mi stap tingting gud
long ol tijing ya blong yu.
Prea blong man we i bilif strong long Loa blong Hae God
(Tok i go long Hae God.)
Oltaem, taem san i no girap yet,
mi stap krae long yu
blong yu givhan long mi.
Mi putum tingting blong mi
i stap long ol tok blong yu.
Psalms Oltaem, long naet,
mi no save slip,
mi stap tingting long ol promes blong yu.
Psalms
Frutos da meditação
A meditação produz entendimento, alegria e adoração. Quem medita na Palavra encontra direção, paz e renovação espiritual.
Hae God.
Yu yu strong ples blong haed blong mi,
mo yu yu mekem mi mi fri.
Prea blong mi,
we ol tok blong mi
mo ol tingting blong mi
bambae oli stret gud long fes blong yu.
Ol tok we bambae mi talem
i waes tumas.
Tok we bambae i kamaot long tingting blong mi
i hevi gud.
Hae God.
Bambae mi mi stap tingbaot
ol bigbigfala wok blong yu,
mo ol merikel ya we yu yu mekem bifo.
Bambae mi stap tingting gud
long olgeta bigbigfala wok ya blong yu.
Be taem mi stap tingtingbak
long ol dei ya we i pas finis,
mi stap tingbaot olgeta wok ya
we yu yu mekem,
mo mi stap tingting long olgeta samting ya
we yu yu mekem long mi.
God,
insaed long haos* blong yu,
mifala i stap tingting long fasin ya blong yu,
we oltaem yu yu lavem man tumas.
Oltaem long laef blong mi,
bambae mi stap singsing blong presem Hae God,
gogo laef blong mi i finis.
Mi wantem we hem bambae i harem gud
long sing ya blong mi,
from we oltaem,
hem i stap mekem mi mi glad.