Meditação
A meditação na Palavra de Deus é prática espiritual essencial. Diferente da meditação oriental, a meditação bíblica é reflexão profunda sobre as Escrituras — ruminar a Palavra dia e noite.
Meditar na Palavra dia e noite
Bem-aventurado o homem que medita na lei do Senhor de dia e de noite. Ele é como árvore plantada junto a ribeiros de águas.
Mina mi Yave midi tho yi mamboti
Lusakumunu kuidi mutu wowo wunkambu landakananga
zindongi zi batu bambimbi,
wunkambu telamanga mu nzila yi minsumuki,
ayi wunkambu vuandanga va kimosi ayi mimvuezi.
Vayi wummonanga khini mu mina mi Yave
ayi wunyindulanga miawu muini ayi builu.
A phila ndieti zodila mina miaku !
Miawu ndieti yindula mu lumbu kimvimba.
Zithumunu ziaku zikhitula mutu wu nduenga viokila bambeni ziama
bila ziawu zidi kaka yama mu zithangu zioso.
Minu ndieti luta sudika viokila minyiyisi miama mioso
bila ndinyindulanga zinzengolo ziaku.
Minu ndieti luta sudika viokila bakulutu
bila ndinkebanga minsiku miaku.
Ndieti yindula minsiku miaku
ayi ndieti kinzika zinzila ziaku.
Ndieti mona khini mu zinzengolo ziaku,
ndilendi lenza ko mambu maku.
Bila khini ndieti mona mu zithumunu ziaku,
bila ndieti ku zizola.
Ndimvumuna mioko miama kuidi zithumunu ziaku,
ziozi ndieti zola
ayi ndiela yindulanga zinzengolo ziaku.
Ndieti kotuka tuamina nkielo buisi wuba
ayi ndinyamikinanga muingi wutsadisa ;
minu nditula diana diama mu mambu maku.
Meso mama meti ba mazibuka tuamina khiesa yi builu,
mu diambu ndiyindula zitsila ziaku.
Frutos da meditação
A meditação produz entendimento, alegria e adoração. Quem medita na Palavra encontra direção, paz e renovação espiritual.
Bika mambu ma munuꞌama ayi mayindu ma ntimꞌama
maba ma khini va ntualꞌaku
A Yave, ditadi diama ayi nkudi ama.
Munuꞌama wela tuba mambu ma nduenga,
mamo mantotukila mu ntimꞌama mela vana tsudukulu.
Ndiela tebukila moyo mavanga ma Yave,
bukiedika ndiela tebukila moyo
bikumu biaku bi thama.
Ndiela yindulanga mu tsi ntima bisalu biaku bioso ;
ayi ndiela banzilanga mavanga maku moso ma lulendo.
Ndilembo tebukila moyo bilumbu bivioka.
Ndinyindulanga mavanga maku moso
ayi fiongunina mavanga ma mioko miaku.
Mu khati nzo aku, a Nzambi,
tueti yindula mu diambu di luzolo luaku lu ngolo.
Ndiela yimbidilanga Yave mu luzingu luama loso.
Ndiela yimbidilanga Nzambi ama minzitusu thangu yoso yi luzingu luama.
Bika mambu mama ndinyindula mammonisa khini
banga phila ndilembo muena khini mu Yave.