Meditação
A meditação na Palavra de Deus é prática espiritual essencial. Diferente da meditação oriental, a meditação bíblica é reflexão profunda sobre as Escrituras — ruminar a Palavra dia e noite.
Meditar na Palavra dia e noite
Bem-aventurado o homem que medita na lei do Senhor de dia e de noite. Ele é como árvore plantada junto a ribeiros de águas.
Salig är den som inte följer
de gudlösas råd,
som inte går in på syndares väg
och sitter bland föraktare,
utan har sin glädje
i Herrens undervisning
och begrundar hans ord
både dag och natt.
Låt inte denna lagbok vara skild från din mun. Tänk på den både dag och natt, så att du håller fast vid och följer allt som är skrivet i den. Då ska du lyckas på din väg och då ska du ha framgång.
Vad jag älskar din undervisning!
Hela dagen begrundar jag den.
Dina bud gör mig visare
än mina fiender,
de är hos mig för evigt.
Jag är klokare än alla mina lärare,
för jag begrundar dina vittnesbörd.
Jag förstår mer än de gamla,
för jag håller dina befallningar.
Jag ska begrunda
dina befallningar
och tänka på dina vägar.
Jag har min glädje i dina stadgar,
jag glömmer inte ditt ord.
גGimel
Jag har min glädje i dina bud
som jag älskar.
Jag lyfter mina händer
mot dina bud som jag älskar,
jag begrundar dina stadgar.
זZajin
Jag kommer i gryningen
och ropar,
jag hoppas på dina ord.
Med öppna ögon
möter jag nattens timmar
för att begrunda ditt ord.
Frutos da meditação
A meditação produz entendimento, alegria e adoração. Quem medita na Palavra encontra direção, paz e renovação espiritual.
Bevara också din tjänare
från de fräcka,
låt dem inte få makt över mig,
så blir jag fullkomlig
och fri från svår synd.
både låg och hög,
rik som fattig.
Jag svarar: Detta är min plåga,
att den Högstes högra hand
inte är som förr.
Jag minns Herrens gärningar,
jag minns dina forna under,
Jag minns dagar som gått,
jag begrundar alla dina gärningar
och tänker på dina händers verk.
Det vi har hört om,
det fick vi se
i Herren Sebaots stad,
i vår Guds stad.
Gud bevarar den till evig tid. Sela
Jag vill sjunga till Herren
så länge jag lever,
jag vill lovsjunga min Gud
så länge jag är till.
Må min bön behaga honom,
jag vill glädja mig i Herren.