Mentira
A mentira é condenada pela Bíblia como pecado grave. Deus é verdade, e quem mente se alinha com o pai da mentira. O cristão é chamado a falar a verdade em amor.
Deus odeia a mentira
Os lábios mentirosos são abominação para o Senhor. A Bíblia adverte que todo mentiroso terá parte no lago de fogo.
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ชิงชัง/ปาก/ที่/มุสา/หลอกลวง
แต่/ทรง/ชื่นชม/ผู้/ที่/ซื่อสัตย์
ส่วน/คน/ขี้ขลาด/ตาขาว คน/ที่/ไม่เชื่อ คน/ชั่วช้า ฆาตกร คน/ผิด/ศีลธรรม/ทางเพศ คน/ใช้/คาถาอาคม คน/กราบไหว้/รูปเคารพ และ/คน/ทั้งปวง/ที่/พูด/โกหก ที่/ของ/เขา/คือ/บึงไฟ/กำมะถัน/ลุกโชน นั่นคือ/ความตาย/ครั้งที่/สอง"
มี/สิ่ง/น่า/รังเกียจ/หก/อย่างที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/เกลียด/ชัง
ที่จริง มี/เจ็ด/อย่างที่/พระองค์/ทรง/รังเกียจ คือ
ตา/ที่/หยิ่งยโส
ลิ้น/ที่/โป้ปด
มือ/ที่/เข่นฆ่า/ผู้/บริสุทธิ์
จิตใจ/ที่/คิด/การ/ชั่วร้าย
เท้า/ที่/ปราด/ไป/ทำ/ชั่ว
พยานเท็จ/ผู้/กล่าว/มุสา
และ/คน/ที่/ยุ/ให้/ญาติพี่น้อง/แตกแยก/กัน
อย่า/โกหก/กัน/ใน/เมื่อ/ท่าน/สลัดทิ้ง/ตัวตน/เก่าๆ พร้อมกับ/ความประพฤติ/เดิมๆ แล้ว
Falar a verdade
Despojai-vos da mentira e falai a verdade cada um com o próximo. Cristo é a verdade, e nos chama a ser testemunhas fiéis.
เพราะฉะนั้น/ท่าน/ทั้งหลาย/ต้อง/ทิ้ง/สิ่ง/จอมปลอม/และ/พูด/ความจริง/ต่อ/เพื่อนบ้าน/ของ/ตน เพราะ/เรา/ทั้งปวง/ล้วน/เป็น/อวัยวะ/ใน/กายเดียว/กัน
พระเยซู/ตรัส/ตอบ/ว่า "เรา/เป็น/ทางนั้น เป็น/ความจริง และ/เป็น/ชีวิต ไม่มีใคร/มาถึง/พระบิดา/ได้/นอกจาก/มา/ทาง/เรา
ท่าน/เป็น/ของ/มาร/ผู้/เป็น/บิดา/ของ/ท่าน/และ/ท่าน/ต้องการ/ทำตาม/ความ/ประสงค์/ของ/บิดา/ของ/ท่าน มาร/เป็น/ผู้/ฆ่า/คน/มา/ตั้งแต่แรก มัน/ไม่ได้/ยึดมั่น/ใน/ความจริง/เพราะ/ไม่มี/ความจริง/อยู่/ใน/มาร เมื่อ/พูด/โกหก/มันก็/พูด/ตาม/สันดาน/ของ/มัน/เพราะ/มาร/เป็น/ผู้/มุสา/และ/เป็น/บิดา/แห่ง/คำ/มุสา
พยานเท็จ/จะ/ไม่/พ้น/โทษ
และ/คน/โกหก/จะ/ต้อง/พินาศ
คน/หลอกลวง/จะ/ไม่ได้/อาศัย/อยู่/ใน/บ้าน/ของ/ข้าพระองค์
คน/โป้ปดมดเท็จ/จะ/ไม่ได้/ยืนอยู่/ต่อหน้า/ข้าพระองค์
Consequências da falsidade
A mentira destrói confiança e relacionamentos. As Escrituras alertam sobre os frutos amargos do engano e da falsidade.
ทรัพย์สิน/ที่/ได้/มา/จาก/ลิ้น/โป้ปด
คือ/หมอกควัน/ที่/จางหาย และ/กับดัก/มรณะ
คำพูด/ที่/สัตย์/จริง/ไม่มี/วัน/สูญสลาย
ส่วน/คำโกหก/ไม่ช้า/ก็/ถูกจับได้
ลิ้น/ที่/มุสา/ก็/เกลียดชัง/ผู้/ที่/มัน/ทำ/ร้าย
และ/ปาก/ที่/พูดจา/รื่นหู/ก็/สร้าง/ความ/พินาศ
พระองค์/ทรง/ทำลาย/ล้าง/พวก/คน/โกหก
ส่วน/คน/ที่/กระหาย/เลือด/และ/คน/คดโกง/นั้น
องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ชิงชัง
" ‘อย่า/ลักขโมย
" ‘อย่า/โกหก
" ‘อย่า/หลอกลวง/ซึ่ง/กัน/และ/กัน