Milagres de Jesus
Os Evangelhos registram dezenas de milagres realizados por Jesus — curas, ressurreições, domínio sobre a natureza e libertações. Cada milagre revelava sua divindade e compaixão.
Curas de cegos e surdos
Jesus devolveu a visão aos cegos e a audição aos surdos, manifestando seu poder sobre toda enfermidade e deficiência.
ईसु दुय आंदळान डुळा काजे वारु करे
जत्यार ईसु चां सी अगु जाणे बाजी गुयु, ने दुय आंदळा तेरे पछळ असा कय्न आवणे बाजी गुया, "ए दावुदेन अवल्यात, हामरे पर दया कर!"
जत्यार ईसु घर मां पुग्यु, ती चे दुय आंदळा तेरे धड़े आया, ने ईसु तींद्रे सी कह्यु, "काय तुहुंंक भुरसु छे की मे ज्य कर सको?" चे ईसुक कह्या, "हव, मालीक।"
तत्यार ईसु तींद्रा डुळा छीमीन कह्यु, "तुंद्रु भुरसु छे, तसोत तुंद्रे वाटे हय जाय।" ने चे देखणे बाजी गुया। ती ईसु तीनुक वारु समजाड़ीन कह्यु, "चेतीन, रवजु, जी वात कुय काजे घुण कवु।"
बाकुन चे घर मां सी जाती रया, ने अळतेन जी वात तीना देस मां आखे कय देदा।
ईसु दुय आंदळा काजे वारु करे
जत्यार चे यरीहो सहरेम सी नीकळीन जाणे बाजी रवला, ती माणसेन एक मट्लु टुळु ईसु पछळ चाल पड़्यु। ने चां सयड़क धड़े दुय आंदळा, जे बठला हतला, जत्यार चे जो सामळ्या की ईसु जाणे बाजी रवलु, ती चे आयड़ी-आयड़ीन कह्वणे बाजी गुया "ए मालीक, दावुदेन अवल्यात, हामरे पर दया कर।"
माणसे तीनु आंदळा काजे हुगा हय रवु; करीन तीनुक लड़्या, बाकुन अळी बी आयड़ीन कह्या, "ए मालीक दावुदेन अवल्यात, हामरे पर दया कर।"
ईसु हुबु हयन तीनुक बुलायु ने कह्यु, "तुहुंंक काय चाहजे?" मे तुंद्रे वाटे करो। चे कह्या "ए मालीक, हामरा डुळा उघड़ी जाणु चाहजे।"
ईसु काजे तींद्रे पर दया आय तींद्रा डुळा धर्यु ने चे तत्यारुत देखणे बाजी गुया; ने ईसु पछळ चाल पड़्या।
ईसु बेतसेदा मां आंदळा माणुस काजे वारु कर्यु
ने अळतेन ईसु ने तेरा चेला बेतसेदा गांव मां गुया; ने माणसे एक आंदळा काजे ईसु धड़े लाया ने ईसु सी लीलघाय्न कह्या की "आंदळा काजे छीमीन वारु कर दे।" ने ईसु आंदळान हात धरीन तीना काजे गांव मां सी बाहार लीज्यु ने तेरा डुळा मां थुपीन ने आपसान हात तेरा डुळा पर मेक्यु, ने तीनाक पुछ्यु "तुसेक काहींग देखाये काय?" चु उपर भाळीन कह्यु, "माणसे काजे देख र्यु, बाकुन चे मेसेक असा देखाये की झाड़का चालने बाजी र्या।"
तत्यार ईसु अळी तेरा डुळा पर हात मेक्यु ने चु आंधळु तेरा डुळा उघाड़ीन देखणे बाजी गुयु। चु पछु आखो चुखो झण देखणे बाजी गुयु। ईसु तीनाक असु कहींन घर मकल्यु, "ईना गांव मां पाय बी घुण मेले।"
ईसु एक बेहरा ने बुबड़ा माणुस काजे वारु करे
पछेन ईसु चां सी उठीन सुर ईलाका मां सी नीकळीन सेदा ने दीकापुलीस ईलाका मायन जातात गलील दरीया धड़े पुग्यु। चां एक माणुस बेहरु ने चु बुबड़ु बी हतलु, तत्यार माणसे ईसु धड़े आवीन ईसु सी लीलघाय्न कह्या, की तारु हात हीना पर मेक। तत्यार ईसु तीना काजे गड़दी मां सी अलग ली गुयु, ने आपसान आंगळी बेहरान कान्टा मां भर्यु ने तीनीत आंगळी पर थुपीन तीनी आंगळी सी जीप छीम्यु। ने सरग भीणी भाळीन मटीस दम लीन कह्यु, "ईप्फत्तह!" मतलब "उघड़ी जां।"
ने तत्यारुत तेरा कान्टा उघड़ी गुया ने तेरी जीपेन गाठ बी छुट गुय ने चु चुखु झण बुलने बाजी गुयु। तत्यार ईसु माणसेक हुकुम आपीन कह्यु, जी वात कुय काजे घुण कहुं, बाकुन जतरु तीनुक जुर दीन हुकुम आपीन कह्यु ततरा अदुस चे वातेन परचार करने बाजी गुया। चे बेसका खुस हय गुया ने अळी-अळीन कह्णे बाजी गुया, "हयु ज बी कर्यु, आखो वारलु कर्यु; हयु बेहरा काजे सामळनेन, ने बुबड़ा काजे बुलनेन ताकत आपे।"
आंधळु माणुस देखणे बाजी गुयु
ईसु ने तेरा चेला यरीहो गांव मां आयु, ने जत्यार ईसु ने तेरा चेला चां सी माणसेन एक मट्लु टुळु बी तींद्रे पुठ्ये यरुसलेम जाणे करीन चाली पड़्यु। चां एक आंधळु भीकारी सयड़क पर बठी रवलु। चु भीकारी तीमायुन पुर्यु बरतीमाय हतलु। चु ज सामळ्यु की नासरत वाळु ईसु आवणे बाजी रयु, तत्यार चु आंधळु आयड़ी-आयड़ीन कह्यु "ए दावुदेन अवल्यात! ईसु मार पर दया कर।"
बेसका माणसे तीना काजे, हुगु रव करीन लड़ने बाजी गुया, चु अळी आयड़ीन कह्णे बाजी गुयु, "ए दावुदेन पुर्या, मार पर दया कर।"
तत्यार ईसु उबु रय्न हुकुम आपीन कह्यु, "हीनाक जां बुलावु।"
ने माणसे तीनाक बुलायन कह्या, "हिम्मत राख!" ने उठ, "तुसे ईसु बुलावे।"
चु तेरु पुथल्या नाखी दीन, उछळीन ईसु धड़े आयु।
ईसु तीनाक कह्यु, "तु काय चाहे की मे तारे वाटे करो।"
चु तीनाक कह्यु "ए मास्तर, मे पछु देखणे हींडी रयु।"
ईसु तीनाक कह्यु "जां, तारु भुरसु तुसेक वारु कर देदु।"
ने चु तत्यारुत देख्णे बाजी गुयु ने हयु ईसु पछळ चाली पड़्यु।
ईसु आंदळा माणुस काजे वारु करे
जत्यार ईसु यरीहो सहर धड़े आवणे बाजी रवलु, ती एक आंधळु सयड़क धड़े बसीन चां मायन आवणे-जाणे वाळा धड़े भीक मांगणे बाजी रवलु। माणसेन टुळा काजे जातला ने पायेन चाल सामळीन चु आंधळु माणसेक पुछणे बाजी गुयु, च आखो काय हवणे बाजी रयो।
माणसे तीना आंदळा काजे बताड़ देदा की, "ईसु नासरी जां मायन जाणे बाजी रयु।"
तत्यार आंधळु जु कवतु जाय्न जुर सी आयड़्यु, "ए ईसु! दावुदेन अवल्यात! मारे पर दया कर।"
चे तीना आंदळा अगळ-अगळ जाणे बाजी रवला, चे तीना आंदळा काजे हुगु रय जां करीन झीचकारतेला, बाकुन चु आंधळु अळी बी जुर सी असु आयड़तेलु, "ए दावुदेन अवल्यात मारे पर दया कर।"
तत्यार ईसु उबु रय्न माणसेक हुकुम आप्यु की हीनाक मारे धड़े ली आवु ने जत्यार चु धड़े आयु ती ईसु तीनाक पुछ्यु। "तुसेक काय चाहजे? की मे तारे वाटे करो?"
चु आंधळु कह्यु, "ए मालीक मे अळी देखणे हींडो।"
ईसु तीनाक कह्यु, "ती तु देखणे लाग, ने जां, तारु भुरसु वारु कर देदलु छे।"
तत्यारुत चु देखणे लाग गुय। ने चु भगवानेन गुण गावतु जाय्न ईसु पछळ चाल देदु। ने ज देखीन आखा माणसे भगवानेन गुण गाया।
ईसु पयदावारी सी आंदळा हवलाक देखणेन ताकत आपे
ईसु हेरा चेला भेळुत वाटे जाणे बाजी रवलु ती चु एक माणुस काजे देख्यु चु पयदा हयु ती सीत आंधळु हतलु। ती ईसुन चेला ईसु काजे पुछ्या, "ए मास्तर कुण पाप कर्यु हसे ने जु आंधळु पयदा हयु। जु माणुस पाप कर्यु हसे की हेरा आयस-बास पाप कर्या हसे?"
ईसु जपाप आप्यु, "नी ते जु माणुस पाप कर्यु ने नी ते हेरा आयस-बास पाप कर्या बाकुन जु हेरेन करीन आंधळु पयदा हयु की ईनाक वारु करनेन सी हेरी जीवन मां भगवानेन ताकत देखाव पड़ जाय। ने भगवान जु मेसेक मकेल्लु छे, आपणुक तेरो काम दीसुत पुरो कर लेणु वारु रवसे। बाकुन ची रात आवणे वाळी छे, तेरेमां कुयक काम नी कराये। जत्यार लग मे कळी मां छे तत्यार लग कळीन वीजाळो छे।"
ज कयदीन ईसु भुयमां थुप्यु ने हाते करीन धुळु कालवीन आंदळान डुळा पर चुपड़ी देदु। ने तीना आंदळा काजे कह्यु, "जां सीलोम नावेन हळाव मां तारा डुळा धुय ले।" सीलोम नावेन मतलब छे मकेल्लु। अतरा मां चु आंधळु माणुस जाय्न तीना हळाव मां डुळा धुय लेदु ने जत्यार चु पछु आयु तत्यार देखणे बाजी गुयु।
Curas de paralíticos e enfermos
Paralíticos caminharam, leprosos ficaram limpos e todo tipo de doença foi curada pelo toque e pela palavra de Jesus.
ने देखु, एक कुड़ायलो तेरे धड़े आवीन ईसुक आंध्यु ने कह्यु, "ए मालीक, कदी तु चाहे, ती मेसेक वारु कर दे।"
ईसु तीनाक छीमीन असु कह्यु, "मारी मरजी बी असीत छे, तु चुखु हय जां!" ने हयु तत्यारुत कुड़ सी चुखा हय गुयु। ईसु तीना काजे कह्यु, "देख, जी वात कुय काजे घुण कहें, बाकुन जाय्न पुजाराक बताड़जी ने मुसान कायदान अनसारे भेट चड़ावजी, ती आखा माणसे जाण जासे ने गवा बण जासे की तु वारु हय गुयु।"
तीनी टेमे थुड़ाक माणसे लखवान एक मांदवाड़ वाळा माणसे काजे खाट्ली पर मेकीन तेरे धड़े लाया। ईसु हींद्रु भुरसु देखीन, लखवान मांदला सी कह्यु, "ए पुर्या, तुसेक तारा पापेन माफी जड़ गुयली छे।"
तेरे वजे सी बेसका यहुदी नीयमेन मास्तर्या वीच्यार्या, "जु ते भगवानेन नाव-बद्दी करे।"
ईसु तींद्रा मनेन वात जाणीन कह्यु, "तुहुंं तुंद्रा मन मां भुंडोत वीच्यार काहा कर रया? एक जसों काय छे? ज्य कह्णु की, तारा पापेन माफी तुसेक जड़ गुय, नीते ज्य कह्णु, ‘की उठ ने चाल ने फीर।’ बाकुन तेरेमां तुहुंं जाण लेवु की माणसेन पुर्या काजे कळी पर पाप माफ करनेन बी हक छे।" तत्यार हयु लखवान मांदला सी कह्यु, "उठ, तारी खाट्ली हाकलीन, तार घर जाती रव।"
चु उठीन तेरे घर जाती रयु।
चां एक माणुस हतलु, तेरु हात पांगळु हतलु चे ईसु पर गुनु लागाड़ने करीन तीनाक असा पुछ्या की, "काय आरामेन दाहड़े वारु करनु वारु छे?" ईसु तीनु काजे कह्यु, "तुंद्रे मां असो कुण छे, तेरो एकुत गाडरो छे, ने तेरो गाडरो आरामेन दाहड़े गड्डा मां हीटी पड़े, ती चु तीना काजे धरीन बाहार नी नीकाळे काय? माणुस ते गाडरा सी बेसको महंगो छे! तेरेमां आरामेन दाहड़े भलो करनु कायदान अनसारे वारु छे।" तत्यार ईसु तीना माणुस सी कह्यु, "तारु हात लांबु कर।"
ने चु लांबु कर्यु, ने तेरु हात दीसरा हातेन तसु वारु हय गुयु।
सीमोनेन सासुस मांदवाड़ेन वजे सी खाट्ला मां सुय रवली, तेरेमां हेरी सासुसेन बारामां बताड़्यु। तत्यार ईसु धड़े जाय्न तेरु हात धरीन बठी कर्यु; ने तेरो सेरी उतरी गुयो, ने ची तेरी सेवा चाकरी करने बाजी गुय।
ईसु माणसेक वारु करे
एक कुड़ायलु माणुस ईसु धड़े आयु, "ने तेरे अगळ मांडा टेकीन लीलघाय्न कह्यु, कदी तु चाहे ती मेसेक वारु कर दे।"
ईसु काजे तेरे पर बेसकी तरस आय, की चु तीना काजे छीमीन कह्यु, "मे चाहो की तु चुखु हय जां।" ने तत्यारुत तेरु कुड़ वारु हय गुयु ने चु चुखु हय गुयु।
ने एक लखवान मांदवाड़ मां पड़ रवला एक माणुस काजे चार जणा हाकलीन ईसु धड़े लाया। बाकुन जत्यार माणसेक चां नी जावायो काहाकी चां गड़दी बेसकी हतली; ती चे घर पर चहड़्या ने बमड़े सी कवलु हेड़ देदा ने मांदला काजे ईसु अगळ खाट्ली भेळात उतार देदा। ईसु तींद्रु भुरसु देखीन तीना लखवा मां पड़ला माणुस काजे कह्यु, "ए पुर्या तारा पापेन माफी जड़ गुयली छे।"
तत्यार थुड़ाक नीयमेन मास्तर्या बी चां हतला, चे तींद्रा मन मां वीच्यार करने बाजी गुया, "जु माणुस काहा असु कवतु हसे? जु ते भगवानेन नाव-बद्दी करे! बाकुन भगवान काजे छुड़ीन कुय बी पाप माफ नी कर सके।"
तत्यारुत ईसु तींद्रा आत्मान मन मायन वात काजे जाण लेदु ने कह्यु "तुहुंं मन मां असा वीच्यार काहा कर रया? हेरेम वारु काय छे? काय लखवान मांदवाड़ वाळाक ज कह्णु की तारा पापेन माफी तुसेक जड़ गुय, कह्णु की उठ, तारी खाट्ली हाकलीन चाल पड़? बाकुन हेरेसी तुहुंं जान लेवु, की माणसेन पुर्या काजे धरती पर पाप माफ करनेन बी हक छे।" ईसु तीना लखवान मांदला माणुस काजे कह्यु, "मे तार सी कहं की, उठ, तारी खाट्ली हाकलीन तार घर जाती रव।"
चु तत्यारुत उठ्यु ने वारु हय गुयु ने खाट्ली हाकलीन आखा अगळ सी नीकळीन जात रयु, ईना कामेक देखतात रय गुया ने, भगवानेन बड़ाय करने लाग गुया, ने कह्णे लाग्या की, "हामु असो कदी नी देख्या।"
ईसु सुकला हात वाळा माणुस काजे वारु करे
ईसु पछु तींद्रा यहुदीन भक्तीन घर मां गुयु; चां एक माणुस हतलु, तेरु हात सुकी गुयलु, थुड़ाक फरीसी माणसे ईसु पर झुटु ईल्जाम लागाड़नेन तकाय रवला, ने चु आरामेन दाहड़ान नीयम तुड़ीन, जु मांदला काजे वारु करे, की नी करे असा करीन चे भाळी रवला। ईसु सुकला हात वाळा माणुस सी कह्यु, "माणसेन ईचमां उबु हय जां।" ने ईसु माणसे काजे पुछ्यु, "काय आरामेन दाहड़े नीयमेन अनसारे वारु करनु की बुरो करनु वारु छे, जीवेक बचाड़नु की मारनु वारु छे?" बाकुन चे माणसे हुगात हय रवला। चे मन मां बेसका उदास हतला, करीन ईसु बेसकु दुखी हय गुयु, ने चे रीसवायन चारेमेर तीनु काजे देख्यु। ने ईसु तीना काजे कह्यु "तारु हात लांबु कर।" ने चु हात लांबु कर्यु, ने तेरु हात वारु हय गुयु।
ईसु एक कुड़ायलाक वारु करे।
जत्यार ईसु एक दाहड़ु एक सहर मां हतलु, ती ईसुन्चां एक माणुस आयु, तेरो आखो डील कुड़ मांदवाड़ मां भरायलो हतलो। चु ईसु काजे देखीन मुंहडान भुरसे हीट पड़्यु, ने लीलघायतु जाय्न असु कह्यु, "ए ईसु मालीक! कदी तु चाहे, ती मेसेक वारु कर दे।"
ईसु हात लांबु करीन ज कह्तु जाय्न तीनाक छीमीन कह्यु, "तु चुखु हय जां, जीत मारी मरजी छे।" ने तत्यारुत तेरो कुड़ जाती र्यो।
ने देखु! तीनी टेम मां थुड़ाक माणसे लखवान मांदवाड़ वाळा माणसेक खाट्ली पर हाकलीन लाया ने चे जां ईसु हतलु, तीना घर मां ली जाय्न ईसु अगळ मेलने हींडतेला। चां हुड़ु-हुड़ु माणसे हतला ने तीना लखवान मांदवाड़ वाळाक चां नी ली जाय सक्या, ने चे घर पर चहड़ी गुया, ने छतेन नळ्या हेड़ देदा। ने तीना लखवान मांदवाड़ वाळा माणुस काजे खाट्ली भेळुत ईसु अगळ उपर सी उतार देदा। ने तीना लखवा वाळा माणसे काजे लावण्यान भुरसु देखीन ईसु तीना लखवान मांदवाड़ वाळाक कह्यु, "ए माणुस! तु पाप ते करलु, बाकुन तुसेक तारा पापेन माफी जड़ गुयली छे।"
जी वात सामळीन यहुदी नीयमेन मास्तर्या ने फरीसी माणसे आपसा मनेम वीच्यार करीन कह्या, "जु कुण छे, गुयु भगवानेन नाव-बद्दी कर र्यु? भगवानेक छुड़ीन असु कुण छे, तीना पापी माणसे काजे माफी आपणेन हक छे?" तींद्रा मनेम वीच्यार काजे जाणीन ईसु तीनाक कह्यु, "तुहुंं आपसा मनेम असा वीच्यार करीन काहा वातेम लड़ाय रया? काय कह्णु वारु छे? ‘तुसेक तारा पापेन माफी जड़ गुय’ कह्णु वारु छे की ‘उठ ने चाल फीर’ कह्णु वारु छे? बाकुन माणसेन पुर्या काजे धरती पर पापीक माफी आपणेन हक छे, ज तुहुंं जाण लेवु एरेन, मे असु कह्यु।" अळी ज कयदीन ईसु लखवान मांदवाड़ वाळाक कह्यु, उठ, "ने तारी खाट्ली हाकलीन तार घर जाती रव।"
ने चु तत्यारुत आखा अगळ सी उठीन उबु हय गुयु, ने तारी खाट्ली हाकलीन भगवानेन बड़ाय करतु जाय्न हेरे घर जाती रयु।
ईसु सुकला हात वाळा माणुस काजे वारु करे
ईसु काहनेस दीसरे आरामेन दाहड़े भगवानेन भक्तीन घर मां जाय्न वात सामळावणे बाजी रवलु। ने चां एक माणुस हतलु, तेरु जेवड़्यु हात सुकी रवलु। यहुदी नीयम सीकाड़न्या ने फरीसी माणसे ईसुन गलती नीकाळने तकाय रवला, की ईसु आरामेन दाहड़े सुकला हात वाळाक वारु करे की नी करे बाकुन ईसु तींद्रा वीच्यार जाणीन सुकला हात वाळाक कह्यु, "उठ ने ईचमां उबु हय गुया।" चु उठीन ईचमां उबु हय गुयु। ईसु तीनु माणसे काजे कह्यु, मे तुहुंंक पुछो-आरामेन दाहड़े काय करनु वारु छे, भलाय करनु वारु छे की कुहराय करनु वारु छे, "ने जीव बचाड़नु वारु छे की मारनु वारु छे?" ती ईसु तीनु आखा माणसे पर नींगा नाखीन ईसु तीना माणुस काजे कह्यु, "तारु हात लांबु कर।" चु हात लांबु कर्यु ने तेरु हात वारु हय गुयु।
एक सुबेदारेन भुरसु
जत्यार ईसु माणसेक आखी वात सामळाय देदु, ने अळी कफरनहुम सहर मां पछु गुयु। चां एक सुबेदार हतलु, तेरु एक पावर्यु हतलु, तीना पावर्या काजे, चु सुबेदार बेसकु परम करतेलु। चु पावर्यु बेसकु जबर मांदु पड़ रवलु, ने चु मरने वाळु हतलु। चु सुबेदार ईसुन बारामां सामळ्यु, ने अतराम चु यहुदी माणसेन थुड़ाक डाहलास अदमी वाटे ईसु धड़े असी वीन्ती कय मकल्यु, तु आय्न मारा पावर्या काजे वारु करीन बचाड़ ले। चे ईसु धड़े आवीन असी वीन्ती कर्या, जु सुबेदार बेसकु वारु माणुस छे, अतरे तु तेरी मदत कर। काहाकी हयु हामरा माणसे सी परम करे, ने हामरे वाटे भगवानेन भक्तीन घर बणाय मांग्लु छे।
ईसु तींद्रे पुठ्ये चाल पड़्यु, ने ईसु तेरे घर धड़े पुगणे वाळु हतलु। ती सुबेदार आपसा दुस्तीदार्यान साहरे ईसु भीणी असो कय मकल्यु, "ए मालीक!" तु वेला करीन अगु मां आवे काहाकी मे अतरु मटु नी हय की तु मारा घरेन साहळे आवे। मे असु लग नी समजी गुयु ने तुसेक भेळु हवणे लग नी आयु, बाकुन जात रय्न तु एकुत बुल कय दे, ती मारु पावर्यु वारु हय जासे। मे बी दीसरान हक मां रवण्यु एक नानुस हकदार्यु छे। मारा हक मां सीपायड़ा रवे। जत्यार मे एक जणा काजे जां कह्वो, ती चु जाय ने दीसरा काजे आव कह्वो ती चु आवे ने मारा काहनाक पावर्या काजे ज कर कहं; ती चु तीना काम काजे करे।
जी वात सामळीन ईसु चकराय गुयु ने, चु आपसे पछळ आवतेला माणसे भीणी देखीन असु कह्यु, "मे तुहुंंक ज कहं की ईस्रायेली माणसे मां बी मेसेक अतरु पाक्कु भुरसु देखणे नी जड़्यु।"
ने तीनु माणसे काजे सुबेदार मकेल्लु, चे माणसे पछा घर जाय्न तीना मांदला पावर्या काजे वारलु देख्या।
चां बेसका यहुदी-माणसे भेळा हय रवला। चां एक बायर बी हतली, तीनी बायरीन मांदी पाड़नी भुतड़ान आत्मा चस्टी रवली। ची तीनी बायर काजे ढंगी आळ देदली, ने ची काहली बी रीत सी सुदी उबी नी हवतेली। ने ची बायर दुय कम बीस साल लग ढंगी-ढंगी चालतेली। ईसु तीनीक देखीन धड़े बुलायु, ने तीनीक जुर सी कह्यु, "वो बायर, तु हय मांदवाड़ मां सी छुटीन, वारलु हय गुय!" ईसु तेरे पर हात मेक्यु, ने तत्यारुत ची सुदी हय गुय, ने भगवानेन बड़ाय करने बाजी गुय।
ईसु आरामेन दाहड़े, एक मांदला काजे वारु करे
यहुदी माणसेन आरामेन दाहड़े ईसु फरीसी माणसेन एक मुख्यान घर रुटा खाणे गुयु; ने चे माणसे ईसु काजे मारनेन तीयारी मां हतला। ने देखु, एक माणुस ईसु अगळ हतलु, तीना काजे पाण झेलु रुग हतलु। ने ईसु यहुदी धरमेन मास्तर्या ने फरीसी माणसेक कह्यु, "आरामेन दाहड़े मांदला माणसेक वारु करनु सय छे, की नी हय?" बाकुन चे हुगात रय र्या। अतरा मां ईसु तीना मांदला माणसेक वारु कर देदु, ने तीनाक वळायन छेटे मकली देदु।
ईसु दस कुड़ायलाक वारु करे
ने एक कावा जत्यार ईसु यरुसलेम जाणे बाजी रवलु ती चु गलील सामर्या जीलान काकड़ पर मायन गुयु। काहनाक एक गांव मां भरायु ती तीनाक दस कुड़ायला माणसे भेळा हया। ने चे कुड़ायला छेटेस उबा रय्न जुर सी आयड़ीन कह्या, "ए मालीक! ईसु! हामरे पर दया कर।"
ने ईसु तीनुक देखीन कह्यु, "जावु ने आपसा काजे भगवानेन पुजारा धड़े वारु देखाड़ लेवु, ने चे कुड़ायला माणसे पुजारा धड़े जाणे बाजी रवला।"
ने जातेत-जाते वाटे वारु हय्न चुखा हय गुया। तत्यार तींद्रेम सी एक अदमी देख्यु की मे वारु हय गुयु, ती चु तत्यार भगवानेन बेसकु वारु बड़ाय करतु जाय्न ईसु भीणी पछु आयु। ने चु मांड्या वळीन ईसुन पायेम हीट पड़्यु ने भगवान काजे बेसकु वारु कवणे बाजी गुयु। चु माणुस यहुदी जातीन नी हतलु, बाकुन सामरी जीलान एक नी-यहुदी माणुस हतलु। बाकुन दीसरा नव जणा ईसु भीणी नी आया। ती ईसु तीना माणसेक कह्यु, "दस माणसे वारु हवला छे! ती दीसरा नव कां छे? ईना दीसरे देस वाळा काजे छुड़ीन दीसरा भगवानेन बड़ाय करने ने भगवान काजे ‘बेसकु वारु’ कवणे दीसरा काहा नी आया?" अळतेन ईसु तीना अदमीक कह्यु, "उठ ने तारे घर जाती रव। तु मार पर भुरसु कर्यु करीन भगवान तुसेक वारु करलु छे।"
ईसु यरुसलेम मां एक मांदलाक वारु करे
अळतेन यहुदी माणसेन एक तीहवार आयु, ने ईसु यरुसलेम सहर अळी गुयु। यरुसलेम सहरेम गाडरान फाटक धड़े एक कुंडान तसों हतलो, तीनाक ईब्रानीयो माणसेन बुली मां बेतसेदा कह्वे; ने हीना कुंडान चारे मेर पांच मांडवा हतला। चां बेसका मांदवाड़ वाळा, आंदळा, लंगड़ा, ने पांगळा पाणी झलकायणेन वाट देखीन पड़ी रवतेला, काहाकी ठहरावली टेम पर भगवानेन सरग वाळु काहवाळ्यु कुंडा मां उतरीन पाणीक गचळावतेला। पाणी हवतेत जु काहनुक पेहेल उतरे चे मांदवाड़ वाळा वारु हय जाय, चाहे तेरी काहनी बी मांदवाड़ हय। तीना हळावेन चां एक माणुस हतलो, च दुय कम चालीस साल लग, चां मांदलु पड़ी रवलु। ईसु तीनाक चां पड़ी रवलो देख्यु ने ज जाणीन की चु बेसका दाहड़ा सी असुत पड़ रवलु तेरेमां तीना मांदला काजे कह्यु, "तु वारु हवणे हींडे काय?" च मांदलो ईसु काजे जपाप आप्यु, "ए मालीक, पाणी झलकाय्तात मेसेक हळाव मां उतारे असो कुय माणुस मारे पुठ्ये नी हय। ने मेसेक पुगणेन पेहलुत हळाव मां दीसरु मांदलो माणुस उतरी पड़े।"
ईसु तीनाक कह्यु, "उबु हय जां। ने तारी गुदड़ी हाकलीन चाल।" च माणुस तत्यारुत वारु हय गुयो,
ने तेरी गुदड़ी हाकलीन हींडणे बाजी गुयो चु दाहड़ु आरामेन दाहड़ु हतलु।
ईसु काजे गलील वाळा मटो काम करन्यु करीन माने
तत्यार ईसु एक कावा अळी गलील जीलान काना सहर मां आयु, चां चु पाणी काजे अंगुरेन रस बणाय देदलु। ने हीना काना सहर साते वाळा कफरनहुम सहर राजान एक खास पावर हतलु, तेरु पुर्यु मांदलु हतलु। चु ज सामळ्यु की यहुदीया सी ईसु आपसान गांव मां सी गलील जीलाम आय गुयलु छे, ती चु काना सहर मां ईसु धड़े गुयु, ने ईसु सी लीलघाय्न कह्यु की चाल मारा पुर्या काजे वारु कर दे। काहाकी तेरु पुर्यु मरने वाळु हतलु। ईसु गलील वाळा माणसेन कम भुरसु देखीन कह्यु, "जत्यार लग तुहुंं मटा कामेन सहलाणी नी देखु, तत्यार लग तुहुंं मार पर भुरसु नी करसु।"
चु राजान खास पावर्यु ईसुक कह्यु, "ए मालीक मामार चाल नेते मारु पुर्यु मर जासे।"
ईसु तीना राजान खास पावर्याक कह्यु, "जां तारु पुर्यु नी मरे, चु जीवतेलु रवसे।"
चु राजान पावर्यु ईसुन ईनी वात पर भुरसु करीन जाती रयु। चु राजान खास पावर्यु वाटेत हतलु, ती तीना पावर्यान, पावर्या आय्न तीनाक भेळा हया ने कह्या, "तारु पुर्यु वारु हय गुयु ने जीवतु छे।"
चु तीनुक पुछ्यु, "काहने टेमे मारु पुर्यु वारु हवणे बाजी गुयलु, चे कह्या काल दीसु एक बजे तेरो सेरी उतरी गुयलो।" तत्यार तीना मांदला पुर्यान बासेक जी वात हेर आवी की ईसु हीनीत टेमे ज कहंलु, "जां तारु पुर्यु जीवतु छे।" ने असु करीन चु राजान पावर्यु ने तेरा घरना आखा माणसे ईसु पर भुरसु कर्या।
ज पेहला मायन दीसरा मटा कामेन सहलाणी हतली, जु ईसु यहुदीया सी गलील जीलाम पछु आय्न देखाड़्यु।
A mulher com fluxo de sangue
Uma mulher que sofria há doze anos tocou a orla do manto de Jesus e foi curada instantaneamente pela sua fé.
तीनी टेमे एक बायर हतली, तेरे पोगराळो दुख लागलो बारे साल हय रवला, ने ची ईसु पछळ आय्न ईसुन पुथल्या काजे छीम लेदी। काहाकी ची तेरा मन मां कवतेली, "कदी मे तेरा पुथल्यान छेवड़ाक छीमी लीस, ती मे वारु हय जायस।"
ईसु पछु फीरीन तीनीक देख्यु ने कह्यु "बेटी हिम्मत राख; तारु भुरसु तुसे काजे छुटकारु आप्यु।" अळतेन ची बायरी तत्यारुत वारु हय गुय।
एक बायर हतली, तेरे बारे साल सी पोगराळान दुख लागलो हतलो। ची बेसकी परेसान हतली ने डाक्टर्या मां ईलाज कराड़ी-कराड़ीन आखा पयस्या सर गुयला, तेबी वारु नी हय। बाकुन जादास मांदी हय गुय। ची ईसुन बारामां ज सामळीन गड़दी मां तेरे पछळ सी आय, ने ईसुन पुथल्या काजे छीमी लेदी। काहाकी ची सुचतेली की, "कदी मे ईसुन पुथल्याक छीमी लीस, ती मे वारु हय जायस।"
असी करीन ची माणसेन टुळा मां धकलाय्न ईसुन पुथल्या काजे छीमी लेदी ने तत्यारुत तेरे लुही नीकळनु बंद हय गुयो, ने तेरा डील मां मालुम पड़ गुयो, की मे हीड़ा-पीड़ा मां सी छुटीन वारु हय गुय।
ने तीनी टेमे एक बायर बारे साल सी पोगराळा दुख मां वेला कर रवली। ने ची वारु हवणे करीन आखो कमायलो डाक्टर्या काजे आपीन खरचु कर देदली बाकुन तेबी ची काहना बी डाक्टर्या सी वारु नी हवी। ची ईसु पछळ आवीन ईसुन पुथल्यान कुर छीम लेदी, ने तत्यारुत ची पोगराळा दुख, सी वारु हय गुय। ने तत्यार ईसु कह्यु, "मेसेक कुण छीम्यो?" जत्यार आखा मे नी छीम्यु, मे नी छीम्यु, कहीन मना करने बाजी गुय, ती पतरस ने तेरा साती कह्या, "ए मालीक! तुसेक मालुम नी हय काय? की चारे मेर सी माणसे तुसेक घेरवी रया, ने तारे पर धकलाय्न पड़े-पड़े तसा हय र्या।"
"बाकुन ईसु तीनुक कह्यु, काहनुक ने काहनुक मेसेक छीमलु छे, काहाकी मेसेक मालुम पड़ गुयो की मारेम सी ताकत नीकळ्ळी छे।" जत्यार बायरी काजे मालुम पड़ गुयो की, मेसेक सातणे नी बणे, ती ची कापती जाय्न ईसु धड़े आवीन तेरा पायेम हीट पड़ी ने आखा माणसे अगळ आखी वात कय देदी की ईसुक काहा छीमली, ने हय मे छीमीन तत्यारुत वारु बी हय गुय। ईसु तीनीक कह्यु, "पुरे, तु भुरसु करी, काहाकी तु वारु हवली छे, ने हय सांती सी जात रव।"
Ressurreições
Jesus ressuscitou mortos — a filha de Jairo, o filho da viúva de Naim e Lázaro. Ele é Senhor sobre a morte.
आफसरेन पुरे ने ईसुन कापड़ा काजे छीमणे वाळी बायरी
ईसु तीनुक जी वात कवणे बाजी रवलु, एक हकदार आवीन तीना काजे आंध्यो ने कह्यु, "मारी बेटी हयुसुत मर गुयली छे, बाकुन तु आवीन तेरे पर हात मेक, ती ची जीवती हय जासे।"
ईसु उठीन तेरे पुठ्ये चाल पड़्यु ने तेरा चेला बी तेरे पुठ्ये चाल पड़्या।
जत्यार ईसु तीना हकदारेन घर मां पुग्यु ती पावळी आजाड़ने वाळाक ने माणसेन टुळाक रड़तेला देख्यु। तत्यार ईसु कह्यु, "छेटा हय जावु, पुरे मरी नी, बाकुन सुय रय!" असु कह्यु अतरुत ने ईसुन हासी उड़ावणे बाजी गुया। बाकुन जत्यार माणसेन टुळा काजे नीकाळ देदा, ती ईसु घर मां जाय्न पुरेन हात धर्यु, ने ची जीवती हय्न बठी हय गुय।
याईर नावेन एक माणुस हतलु, चु तींद्रा भक्तीन घरेन मुख्या मायन एक हतलु, चु ईसुक देखीन पाये पड़्यु, ने चु ईसु सी लीलघाय्न कह्यु, "मारी नानली पुरे मरनेत पर छे। तु दया करीन मारे पुठ्ये चाल, ने तेरे पर हात मेल, ने ची वारु हय्न जीवतेली रवे!"
तत्यार ईसु तेरे पुठ्ये चाली पड़्यु। ने मट्ली गड़दी बी पुठ्येत गुय। ने तेरे पुठ्ये चालन्या माणसे चीपदाय्न ने धकलाय्न ईसु पर पड़तेला।
ने ईसु तींद्रे पुठ्ये मुख्यान घर पुग्या; तत्यार घर मां बेसका माणसेक देख्यु ने रड़तेला ने आयड़ता सामळ्यु। तत्यार ईसु घर मां जाय्न तीनुक कह्यु, "तुहुंं काहा रड़ीन ने कलपी र्या? पुरे मरी नी बाकुन, सुवणे बाजी रय।"
चे माणसे ईसुन वात सामळीन हीनाक हासणे बाजी गुया, बाकुन ईसु तीनु आखा काजे घर मां सी बाहर नीकाळ देदु ने पुरेन आयस-बास ने अळी तेरा तीन चेला काजे लीन पुरे हतली, चां गुया ने पुरे मरीन पड़ी रवली। ने ईसु पुरेन हात धरीन तीनीक कह्यु, "तलीता, कुमी!" तेरो मतलब छे, "पुरे मे तुसेक कहं की उठ!"
ने ची नानली पुरे तत्यारुत जीवती हय्न उठ गुय ने चालने फीरने लागी; ची पुरे बारे सालेन हतली। ने चे ज देखीन देखतात रय गुया।
बाकुन मे ईनी पीड़ीन माणसे काजे कसु उळखो? ने कुणीन तसा छे करीन कह्वो? हीया हाटे मां बठी रवण्या पुर्यान तसा छे, जे आंबा-सांबा आयड़ीन कहें; की हामु तुंद्रे वाटे नाचाड़ने करीन पावळी आजाड़्या, ने तुहुंं नी नाच्या, हामु तुंद्रे वाटे रड़ने कलपणेन गीत गाया बाकुन तुहुंं नी रड़्या। काहाकी बपतीस्मा आपण्यु युहन्नु रुटु बी नी खादु ने अंगुरेन रस बी नी पीदु, ने तुहुंं मेसेक कय रया की हेरे भुतड़ु लाग र्यु करीन। अळतेन माणसेन पुर्यु बणीन आयु, ने खातु-पीतु आय र्यु; ने तुहुंं कहुं, देख हयु माणुस; हीजेरलु ने पीण्यु छे, ने फाळु लेण्यान ने पापी माणसेन दुस्तीदार छे। बाकुन भगवानेन अकल, भगवानेन आखा पुर्या-पारी वाटे, पुरावा भेळे उजेंती हवणे बाजी रय।
ईसु फरीसी माणसेन घर मां पापी बायरी काजे माफ करे
काहनुस फरीसी माणसे ईसु काजे आपसे घर खाणेन वीन्ती कर्यु; ती ईसु तीना फरीसी माणसेन घर आवीन रुटा खाणे बठ्यु। ने सामळु, तीना सहरेन एक पापी बायर काजे ज मालुम हय गुयो की ईसु फरीसी माणसेन घर मां रुटा खाणे बाजी र्यु। ची चां संगमरमर नावेन दगड़ान ठाहरु मां बेसकी महंग्लो ईत्तर लीन आवी।
तीनी टेमे याईर नावेन एक माणुस हतलु, चु भगवानेन भक्तीन घरेन मुख्यु हतलु, चु ईसु धड़े आवीन ईसुन पाये पर हीट पड़्यु ने असी वीन्ती कर्यु, मारे घर चाल, काहाकी बारेक सालेन तेरी एकुत पुरे हतली, ने ची मरने वाळी हतली। ने ईसु तेरे पुठ्ये चाल पड़्यु,
ने जत्यार ईसु जाणे बाजी रवलु, तत्यार माणसे तेरे चारे मेर बेसकी गड़दी कर रवला। ने धकलाय्न तेरे पर पड़े-पड़े असा हय जातला।
ईसु ज कहणे बाजी रवलु तत्यारुत काहनुस भगवानेन भक्ती करन्या घरेन मुख्या धड़े आवीन असो कह्यु तारी पुरे ते मर गुय। हय तु मास्तर काजे परेसान मां करे।
बाकुन ईसु ज सामळीन तीना भगवानेन भक्ती करन्या मुख्या काजे कह्यु, "बीहे मां, बाकुन भुरसु कर, ने तारी पुरे बची जासे।"
चु घर पुगीन पतरस, युहन्ना ने याकुब ने तीनी मरली पुरेन आस्या-बास्या काजे छुड़ीन कुय काजे बी तेरे पुठ्ये घर मां नी आवणे देदु। ने तीनी मरली पुरे धड़े आखा रड़ने बाजी रवला, ने तीनी पुरेन करता, आखा माणसे रड़ी-कलपी रवला, तीनुक ईसु कह्यु, "रड़ु मां! जी नी मरी, बाकुन सुवणे बाजी रय।"
चे माणसे जी वात जाणीन ईसुक हासणे बाजी गुया, काहाकी चे वारु रीती सी जाणतेला, की ची पुरे मर गुयली छे। बाकुन ईसु पुरेन हात धरीन, तीनी पुरे काजे कह्यु, "ओ पुरे! उठ!" ने तत्यारुत टेम तेरु जीव पछु आय गुयु, ने ची जीवती हय गुय ने तत्यारुत ची उठीन उबी हय गुय। ने ईसु तीनी पुरेन माय-बास काजे कह्यु, "हीनीक मामार रुटा खावाड़ु।" तेरा माय-बास चकराय गुया, बाकुन ईसु तीनुक कह्यु "जां आखो काय हयो च कुय काजे घुण कहुं।"
लाजर मांदु हय्न मरे
बेतन्या गांव मां तीन भाय बहणस्या रहतेला, लाजर ने तेरे दुय बहणीस मारथा ने मरीयम, एक दाहड़े हेरु भाय लाजर मांदु पड़ गुयु। जी चीत मरीयम हतली, ची मालीक ईसुन पाये पर ईत्तर रेचवीन आपसे कान्या सी तेरा पाये नुछली हेरुत भाय लाजर मांदलु हतलु। तेरेमां मरीयम ने मार्था लाजरेन बहणीस ईसु धड़े असी कय मकली की, "ए मालीक, देख, तीनाक तु वारु परम राखे चु मांदलु छे।"
ईसु जी वात सामळीन कह्यु, "जी मांदवाड़ मर जाणु करीन नी आय, बाकुन भगवानेन बड़ाय हवणे करीन, ने ईनी मांदवाड़ेन साहरे भगवानेन पुर्यान बी बड़ाय हवे।"
ईसु लाजर काजे, ने तेरी बहणीस मारथा ने मरीयम काजे परम करतेलु। तेबी जत्यार ईसु सामळ्यु, की लाजर मांदलु छे, ती जां लाजर रहतेलु चां जाणी बुजीन दुय दाहड़ा अळी रय गुयु। जी दुय दाहड़ा बीती गुया, ने पछेन ईसु चेला काजे कह्यु, "चालु आपणु अळी पछा यहुदी जीलाम जाजे।"
बाकुन चेला ईसु काजे कह्या, "ए मास्तर! ईतराक दाहड़ा पेहलुस ते यहुदी डाहला नेता तुसेक दगड़ाटीन मारने हींडी रवला, ने तु पछु अळी चांहान जाणे हींडी र्यु?"
ईसु जपाप आप्यु, "काय दाहड़ान बारे घंटा नी रवे? कदी काहनुक माणुस दीसु चाले ती झट नी लागे काहाकी तीनाक ईनी कळीन वीजाळो देखाये। बाकुन कदी काहनुक राते चाले ती झटवायसे, काहाकी चां वीजाळो नी रहे।" ईसु जी वात कह्यु, ने पछेन कहणे बाजी गुयु, "आपणु दुस्तीदार लाजर सुय गुयु, बाकुन मे हीनाक जागाड़ने जाम।"
चेला कह्या, "ए मालीक। कदी चु सुय रयु हसे, ती वारु हय जासे।"
ईसुन चेला ज्य समज्या की लाजर छाचलीन सुवणे बाजी रयु हसे, बाकुन ईसु ते दाखलान साहरे ईसारु करीन कहणे बाजी रवलु। तत्यार ईसु तीनुक सय-सय कय देदु, "की लाजर मर गुयु।"
Domínio sobre a natureza
Jesus acalmou a tempestade, andou sobre as águas e multiplicou pães. A natureza obedece à voz do seu Criador.
आंधी ने दरीयान झलक लग ईसुन हुकुम माने
जत्यार ईसु ढंड्या मां बठ्यु ती तेरा चेला बी तेरे पुठ्ये बठ गुया। ने, तीनी टेम दरीया मां उचकान बेसकी मटी आंधी आवी, ने दरीयान झलक ढंड्ये आपठायन बाकुन ईसु ते, सुवणे बाजी रवलु। तत्यार चेला ईसु धड़े आवीन उठाड़्या ने कह्या, "ए मालीक हामुक!" बचाड़ नी ते "हामु आखा डुबीन मरने बाजी रया!"
ईसु तीनुक कह्यु, "ए! कम भुरसा वाळा, तुहुंं काहा बीही रया!" तत्यार चु उठीन आंधी ने पाणी काजे लड़्यु, ने आखो सेळो पड़ गुयो।
ने चे चकराय गुया ने कह्णे लाग्या, "गुयु कसलु माणुस छे की आहळी ने पाणी बी हेरी वात काजे माने।"
जत्यार सांती वेळाय तेरा चेला ईसु धड़े आवीन कह्या, "जी सुन्ली जागा छे, ने दाहड़ु ढळ गुयु; तेरेमां हय हीनु माणसे काजे जाणी दे, की जे गांव मां जाय्न आपणे-आपणे वाटे रुटा मुल ली लेय।"
ईसु चेला काजे कह्यु, "हीनुक मकलनु जरुड़ी नी हय! तुहुंंत हीनु काजे काहीस खाणे आपु।"
चेला ईसुक कह्या, "जां हामरे धड़े पांच रुटा ने दुय माछा छे अळी दीसरो काय बी नी हय।"
ईसु कह्यु, "चे रुटा ने माछा काजे मारे धड़े लावु।" तत्यार ईसु माणसे काजे चारा पर बठणे करीन कह्यु, ने तीनु पांच रुटा ने दुय माछा काजे लेदु; ने सरगे भीणी भाळीन भगवान काजे कह्यु तु बेसकु वारु छे करीन कह्यु, माछा ने पांच रुटा तुड़ी-तुड़ीन चेला काजे आप्यु, ने चेला माणसे काजे आप्या। जत्यार आखा माणसे खाय्न आफरी गुया, ती चेला बचला रुटान टुकड़ा सी बारे चार्या भराय गुया। ने खाणे वाळा बायरा ने पुर्या काजे छुड़ीन, पांचेक हजार अदमीत हतला।
ने ईसु कुकड़ा वासणीक पाणी पर चालीन तींद्रे भीणी आयु।
ईसु चार हजार माणसे काजे खाणो खावाड़े
तत्यार ईसु तेरा चेला काजे साते बुलायु ने कह्यु, "मेसेक ईनु माणसे टुळा पर दया आवे, काहाकी जे तीन दाहड़ा लग मार साते छे, ने हींद्रे धड़े खाणे काय बी नी हय। मे तीनुक भुकला पछा मकलने नी चाहतु, काय असो नी हय जाय की वाटेत झामा खाय्न हीट पड़से।"
तेरा चेला ईसु काजे कह्या, "हामु काजे हीना उजाड़्या बयड़ा मां ईनु माणसेक खावाड़ने करीन अतरा रुटा कां सी लावजे?" ईसु तीनु काजे पुछ्यु, "तुंद्रे धड़े कतरा रुटा छे।" चे कह्या, "सात रुटा, ने थुड़ाक नानला माछा छे।"
तत्यार ईसु माणसे काजे भुयमां बठणेन हुकुम आप्यु। ने तीनु सात रुटा ने माछा काजे हात लेदु। ने तु बेसकु वारु छे करीन भगवान काजे कह्यु, ने भांजी-भाजीन हेरा चेला काजे आपतु गुयु ने चेला माणसे काजे वाटता गुया। आखा खाय्न आफरी गुया ने चेला बचला टुकड़ा सी सात चार्या भर्या। खाणे वाळा बायरा ने पुर्या काजे छुड़ीन चार हजार अदमी हतला।
ईसु ने पतरस मंदीरेन फाळु आपे
तत्यार चे कफरनहुम सहर मां गुया ती मंदीरेन फाळु मांगणे वाळा पतरस धड़े आवीन पुछ्या, "तुंद्रु मास्तर मंदीरेन फाळु नी आप्तु काय?" पतरस कह्यु, "हव, आपे।"
जत्यार चु घर मां आयु, ती ईसु पतरस काजे पुछणे सी पेहलुत ईसु तीना काजे पुछ्यु, "ए सीमोन तु काय वीच्यार रयु? हीनी कळीन राजा फाळु काहना माणसे सी लेय आपसान पुर्या सी की दीसरा माणसे सी फाळु लेय?" पतरस ईसु काजे कह्यु, "दीसरा माणसे सी।" ईसु पतरस काजे कह्यु, "ती पुर्या काजे फाळु नी आपणु पड़े। बाकुन तेबी आपणु हीनु माणसे काजे नराज नी करता, तु दरीया धड़े जाय्न गळी नाख, ने जी माछी पेहेल नीकळे, हीनीक लीन; तेरो मुंहडो उघाड़ने सी तुसे काजे एक सीक्कु जड़से, तीना सीक्का काजे लीन मारे ने तारे वाटेन करीन आप देजी।"
ईसु अंजीरेन झाड़काक सराप दीन चेला काजे दुवान बारामां सीकाड़े
दीसरे दाहड़े ईसु अगुत सहर भीणी जाणे बाजी रवलु, ती ईसु काजे भुक लागी। सयड़केन धड़े अंजीरेन एक झाड़को देखीन चु तेरे धड़े गुयु, ने पान्टा काजे छुड़ीन चां काय नी जड़्यो तीना अंजीरेन झाड़काक कह्यु, "हय सी तारे मां जलम नी फळ लागणु चाहजे।" ने अंजीरेन झाड़को तत्यारुत सुक गुयो।
ज्य देखीन चेला घाबराय गुया ने चेला कह्या, "ज्य अंजीरेन झाड़को तत्काल कसों सुक गुयो।"
ईसु तीनुक कह्यु, "मे तुंद्रे सी छाचलीन कह्वो, कदी तुहुंं भुरसु करु ने मन मां संक्या नी करु, ती जसु मे अंजीरेन झाड़काक कह्यु तसत हय गुयो तसात तुहुंं बी कवसु तेबी हय जासे, बाकुन कदी तुहुंं हीना बयड़ा सी बी कवसु की, उखळीन जां, ने समुदर मां जाय्न पड़ जां, ती तसों हय जासे। ने ज्य काय तुहुंं दुवा मां भुरसु करीन मागंसु ती चो भगवान तुहुंंक आप देसे।"
तत्यारुत दरीया मां मट्ली आंधी-हवा आवी ने झलक ढंड्ये बेसकी ठुकाय ने ढंड्या मां पाणी भरायतेलो। बाकुन ईसु ढंड्यान पछला खुणा मां ईसु ईसों मेलीन सुय रवलु। तत्यार चेला ईसु काजे उठाड़्या ने तीनाक कह्या "ए मास्तर, हामु ते मरने बाजी रया, तुसेक फीकुर नी हय काय?" तत्यार ईसु उठ्यु ने आंधी-हवा ने झलक काजे लड़ीन कह्यु, "हुगी रय जां।" ने आंधी-हवा ने झलक धीरी पड़ीन आखी हुगी रय गुय; ने ईसु चेलाक कह्यु, "तुहुंं काहा बीही रया? तुहुंं काजे हाल बी भुरसु नी हय काय?" चेला बेसका बीही गुया ने आंबा-सांबा कह्णे बाजी गुया, "जु कुण छे? की आंधी-हवा ने पाणीन झलक लग हेरी वात!"
जत्यार दाहड़ु ढळ गुयु, ने टेम हय गुय, ती ईसुन चेला धड़े आवीन कह्या, "जु सुनसान जागु छे, ने दाहड़ु बेसकु ढळ गुयलु छे। माणसे काजे आड़े-धड़ेन खेत ने गांव मां जाणी देवु काहाकी चे आपसा वाटे खाणे करीन काहींग मुल ली लेसे।"
ईसु तीनुक कह्यु, तुहुंंत ईनु काजे खाणेन आपु।
चे तीनाक कह्या, "हीनुक आखा काजे खावाड़ने करीन जाजे ने आंठ महनान दाहड़ान दाहड़कीन पयस्या खरचु करीन रुटा मुल लावाय्से काय? असु तु काय कय रयु?"
तत्यार ईसु तीनुक कह्यु, "जाय्न देखु तुंद्रे धड़े कतरा रुटा छे।"
चे जाय्न देख्या ने कह्या, "हामरे धड़े पांच रुटा ने दुय माछी छे।"
तत्यार ईसु चेला काजे हुकुम आपीन कह्यु आखा काजे नीळ्ळा चारा मां पंगत बठाड़ देवु। चे आखा माणसे सोव-सोव ने पचास-पचास माणसेन पंगत बठी गुया। ईसु चे पांच रुटा ने दुय माछी मांगीन हात मां लेदु, ने सरग भीणी उपर भाळीन भगवान काजे कह्यु तु बेसकु वारु छे। ने ईसु रुटा काजे भांजीन चेला काजे आप्यु ने चे चेला माणसे काजे वाटता गुया। ने माछी बी असुत करीन आप्यु। ने आखा जणा खायलीन आफरी गुया। ने चेला बचला रुटान कट्का, ने माछान खणका ईछीन भेळा कर्या, ती चे बारे चार्या भर्या। चे खाणे वाळा अदमीत पांच हजार हतला, ने बायरा ने पुर्या अलग।
तत्यार ईसु चां रय्न चेलाक देख्यु की चे ढंड्या काजे चालाड़न्या घाबराय गुया, काहाकी आहळो तींद्रे सांबो आवणे बाजी रवलो। तत्यार ईसु कुकड़ा वासणीक पाणी पर चालतु जाय्न तींद्रे भीणी आयु ने तींद्रे धड़े मायन अघु जाणे हींडी रवलु। बाकुन चे ईसु काजे पाणी पर चालतेलु देखीन असा समज्या गुया की हामु काजे भुतड़ुत देखाये ने चे आयड़ु कुद्या। काहाकी चे आखा तीनाक देखीन घाबराय गुयला।
बाकुन तत्यारुत ईसु तीनुक कह्यु "हिम्मत राखु, मेत छे, बीहु मां।" तत्यार ईसु तींद्रे ढंड्या मां चहड़ी गुयु ने आहळी धीरी पड़ गुय ने चे बेसका देखतात रय गुया।
ईसु चार हजार माणसे काजे रुटा खावाड़्यु
तीनु दाहड़ा मां अळी एक माणसेन मट्लु टुळु ईसु धड़े भेळु हयु। ने तीनु माणसे धड़े खाणेन काय नी हतलो। तत्यार ईसु तेरा चेला काजे धड़े बुलायन कह्यु, "मेसेक हीनु माणसेन टुळा पर तरस आवे, काहाकी जे तीन दाहड़ा सी मारे पुठ्ये छे ने हींद्रे धड़े खाणेन काय बी नी हय। हींद्रे मां सी काहनाक बेसके लांबे सी आवला छे। कदी हीनुक मे भुकलात घर मकलीस तत्यार वाटे झामा खाय्न पड़ जासे।"
ईसुन चेला जपाप आप्या, "जां बयड़ा मां ईनु माणसेक आफरीन खावाड़ने करीन अतरा रुटा कां सी लावसुन?" ईसु चेला काजे पुछ्यु, तुंद्रे धड़े कतरा रुटा छे, "चे कह्या" सात रुटा।
तत्यार ईसु माणसे काजे भुयमां बसी जावु करीन हुकुम आप्यु, ने चु सात रुटा हात मां लीन रुटा वाटे भगवान काजे कह्यु, तु बेसकु वारु छे, ने चु माणसे काजे वाट देवु, करीन रुटा भांजीन तेरा चेला काजे आपतु गुयु ने चेला माणसेक वाटता गुया। हींद्रे धड़े थुड़ाक नानला माछा बी हतला, माछा वाटे बी ईसु, भगवान तु बेसकु वारु छे करीन कह्यु। ने चे माछा बी माणसेक वाट देवु, करीन चु तेरा चेला काजे हुकुम आपी देदु। चे आखा माणसे खायलीन आफरी गुया, ने चेला, बचला रुटान कट्का भेळा कर्या, तत्यार सात चार्या भराय गुया। ने चां माणसे चार हजार हतला, ने तत्यार ईसु तीनु माणसे काजे अळाय देदु।
ईसु अंजीरेन झाड़काक सराप देय
दीसरे दाहड़े ईसु ने चेला बेतन्या सी नीकळीन गुया, ती ईसु काजे भुक लागी। ने चे छेटे रय्न एक अंजीरेन नीळ्ळा झाड़का काजे देखीन धड़े गुयु की काहींग चां खाणेन जड़ जाय, बाकुन पान्टाक छुड़ीन काय बी नी हतलो काहाकी फळ लागणेन टेम नी आय रवली। ईनी वात पर ईसु झाड़काक कह्यु, "हय सी तारा फळ कदी नी लागे ने कुय काजे बी खाणेन नी जड़े!"
ने चे सराप देतलान चेला सामळी रवला।
सुकला अंजीरेन झाड़का सी काय सीकणु जड़े
पछेन संदारे तीनीत वाटे सी जाणे बाजी रवला, चां चे अंजीरेन झाड़का काजे मुळे लग सुकलो देख्या। पतरस काजे ईसुन कह्ली वात हेर आवी, ने चु तीनाक कह्यु, "ए मास्तर देख। ज अंजीरेन झाड़को तीनाक तु सराप देदलु च सुकी गुयो।"
ईसु तीनु काजे कह्यु, भगवान पर भुरसु राखु। मे तुंद्रे सी छाचलीन कहं, जु काहनुक ईना बयड़ा सी कहें की, तु उखळीन समुदर मां नाखाय जां, ने आपसान मन मां संका नी करु ने भुरसु राखे की, ज तु कहें च हय जासे ने तेरे वाटे चत हवसे। तेरेमां मे तुंद्रे सी कहं, "की ज काय तुहुंं दुवा करीन मांगु ने भुरसु कर लेवु की हामुक जड़ गुयो ने तुंद्रे वाटे जड़ जासे। ने जत्यार बी तुहुंं दुवा करने करीन उबा हवु, तत्यार कुय पर बी तुंद्रा मन मां रीस हय ती तीनाक माफ कर देवु; काहाकी तुंद्रु सरग वाळु बास जु सरग मां रवे, हयु बी तुंद्रु पापेन माफी आपसे।
ईसु मसी पेहला चेलाक बुलावे
एक दाहड़ु ईसु गन्नेसरत दरीया धड़े उबु हय रवलु, ने माणसे भगवानेन वात सामळने करीन हुड़ु-हुड़ु आवतेला, ने धकलाय्न तेरे पर पड़े असा हय जातला। तीनी टेमे चु दरीया धड़े दुय ढंड्या उबा कर रवला देख्यु, ने काहर्या ढंड्याम सी उतरीन जाळ धुवणे बाजी रवला। तीनु ढंड्या मायन एक ढंड्यो सीमोनेन हतलो, तीना ढंड्या मां भरायन ईसु असु कह्यु, ईना ढंड्याक धड़े सी थुड़ाक उंडा पाणी मां ली जावु। तत्यार चु तीना नानला ढंड्याम बसीन माणसेक सीकाड़ने बाजी गुयु।
जत्यार ईसु सीकाड़ी दीन नवराय गुयु, ती ईसु सीमोन काजे असु कह्यु, "ढंड्यो अळी उंडास पाणी मां ली जावु, ने माछा मारने करीन आपणी-आपणी जाळ नाखु।"
ती सीमोन्यु असु कह्यु, "ए मालीक! हामु आखी रात माछा मारने करीन मेहनत कर्या, बाकुन ईतराक माछा बी नी धराया; तेबी तु कह्वे, ती मे माछा धरने करीन पाणीम जाळ नाखीस।" जत्यार सीमोन्यु ने तेरा साते वाळा काजे ईसु कह्यु तसा कर्या ती तीनुक बेसका माछा धराय गुया, ने माछान भारे तींद्री जाळ फाटणे बाजी गुय। तत्यार चे तींद्रा साते वाळा काजे जे दीसरा ढंड्या मां हतला, तीनु काजे हात पालवीन मदत करने बुलाया, ने चे साते वाळा आवीन दुय ढंड्याम माछा ढीक लागाड़ीन भर लेदा, ने चे ढंड्या डुबे-डुबे तसा हय गुया। ज देखीन सीमोन्यु पतरस ईसुन पाये मां हीट पड़्यु, ने असु कह्यु, "ए मालीक मे ते पापी माणुस छे, अळी तु मार सी छेटे रव।"
जाळेम बेसका माछा पड़ गुया, करीन चु ने तेरा साती चकराय गुया। अळी तसात जब्दीन पुर्या याकुब ने युहन्नु बी चकराय गुयु चे सीमोनेन साती हतला। ने तत्यारुत ईसु सीमोन काजे असु कह्यु, "बीहे मां, हय सी तु माछा काजे नी धरे, बाकुन माणसे काजे मारा चेला बणावणे करीन भेळा कर्या करसी।"
चे ढंड्या काजे दरीया धड़े ली आया, ने माछा धरनेन धंदा सुदे, आखो छुड़ दीन ईसु पछळ चाल पड़्या।
ईसु आंधी काजे हुगु राखे
एक दाहड़ु ईसु आपसा चेला काजे असु कह्यु, "चालु आपणु दरीयान पली धड़े जाजे।" ने चे ढंड्या मां बस गुया, ने पली धड़े जाणे बाजी गुया। ढंड्यो पाणी मां जाणे बाजी रवलो, ने ईसु सुय गुयु; तीनी टेमे दरीया मां आंधी आवी, ने ढंड्या मां पाणी भरायणे बाजी गुयो, ने चे आफत मां पड़ गुया। तत्यार चेला ईसु धड़े आवीन तीनाक जागाड़्या ने कह्या, "ए मालीक! ए मालीक! हामु डुबणे बाजी र्या।"
तत्यारुत ईसु जाग गुयु, ने चु आंधी काजे ने दरीयान झलक काजे झीचकार्यु, ने आंधी ने दरीयान झलक सेळी पड़ गुय। ने ईसु आपसा चेलाक असु कह्यु, तुंद्रु भुरसु कां छे? बाकुन चे बीही गुया, ने चे चकराय गुया,
ने चे-चेत असा कह्या, "जु असु काहनु माणुस छे? चु आंधी ने पाणी काजे लग हुकुम आपे, ने चे हेरी वात माने।"
ईसु आंधी काजे हुगु राखे
एक दाहड़ु ईसु आपसा चेला काजे असु कह्यु, "चालु आपणु दरीयान पली धड़े जाजे।" ने चे ढंड्या मां बस गुया, ने पली धड़े जाणे बाजी गुया। ढंड्यो पाणी मां जाणे बाजी रवलो, ने ईसु सुय गुयु; तीनी टेमे दरीया मां आंधी आवी, ने ढंड्या मां पाणी भरायणे बाजी गुयो, ने चे आफत मां पड़ गुया। तत्यार चेला ईसु धड़े आवीन तीनाक जागाड़्या ने कह्या, "ए मालीक! ए मालीक! हामु डुबणे बाजी र्या।"
तत्यारुत ईसु जाग गुयु, ने चु आंधी काजे ने दरीयान झलक काजे झीचकार्यु, ने आंधी ने दरीयान झलक सेळी पड़ गुय। ने ईसु आपसा चेलाक असु कह्यु, तुंद्रु भुरसु कां छे? बाकुन चे बीही गुया, ने चे चकराय गुया,
ने चे-चेत असा कह्या, "जु असु काहनु माणुस छे? चु आंधी ने पाणी काजे लग हुकुम आपे, ने चे हेरी वात माने।"
ईसु भुतड़ा भरायला माणुस काजे वारु करे
अळी चे ढंड्याम सी उतरीन गीरासेन्यान ईलाका मां पुग्या, ज गलीलेन दरीयान पली धड़े हतलो।
दाहड़ु ढळे ने ईसुन बारे नेवताळान काम ईसु धड़े आवीन तीनाक असा कह्या, "जां ते आपणु उजाड़्या जागाम छे, ने तीनु माणसेक अळाय दे, ने हया आड़े-धड़ेन गांव मां ने वस्तीया जाय्न आपसा धड़े रह्वणेन ने खाणेन तज्बु लागाड़से।"
ईसु तेरा चेला काजे कह्यु, "तुहुंंत माणसे काजे खाणो आपु।" चे असा कह्या, "हामरे धड़े ते पांच रुटा ने दुय माछा अतरात छे।"
तींद्रे वाटे हाटेम जाय्न खाणो मुल लावणु पड़से काय? चां पांचेक हजार अदमी हतला।
ईसु आपसा चेला काजे असु कह्यु, "अलग पचास-पचास माणसेन पंगत बठाड़ देवु।"
ने ईसु कह्यु तसात चे, तीनु आखा काजे बठाड़ देदा। ने अळी ईसु चे पांच रुटा ने दुय माछा हातेम धर्यु, ने सरगे भीणी भाळीन तीनु रुटा वाटे ने माछा वाटे भगवान काजे तु बेसकु वारु कह्यु, ने माछा ने रुटा भांजी-भांजीन आपसा चेलाक पंगत मां वाटणे करीन आपतु गुयु। ने आखा माणसे खायलीन आफरी गुया। ने रुटान बचला टुकड़ान बारे चार्या भराय गुया।
गलील जीलान काना मां ईयाव
पछेन तीसरे दाहड़े गलील जीलान काना सहर मां ईयाव हतलु। ने ईसुन माय बी चां हतली चां ईयाव मां ईसु ने तेरा चेला काजे बी नेवता आपीन बुलाय रवला। जत्यार चां अंगुरेन रस सर गुयु, ती ईसुन माय ईसुक कय, "हींद्रे धड़े ते अंगुरेन रस सर गुयु।"
ईसु हेरी माय काजे कह्यु, "तु मेसे असी काहा कय रय? मारे साते तारो काय काम छे? हय मारी टेम नी आय रय।"
ईसुन माय पावर्या काजे कय, "हीयु तुहुंंक जु काय कहं चत करजु।"
चां दगड़ान छव बेसका-मटा गुळा मेल्ला हतला, हीनु गुळाम सी पाणी हेड़ीन यहुदी माणसे चुखा हवणे करीन हात-पाय धुवतेला। हीनु गुळाम सोवेक लीटर पाणी समायतेलो। ईसु चां वाळा पावर्याक कह्यु, "गुळा मां पाणी भर देवु" ने चे पावर्या ईसुन वात मानीन उगेळतो पाणी भर देदा। तत्यार ईसु तीनुक कह्यु, "हय ईतरोक पाणी नीकाळीन वारत्यान धड़े ली जावु।" चे पावर्या च पाणी नीकाळीन वारत्यान्चां ली गुया। तत्यार वारती च पाणी चाख्यु अंगुरेन रस बण गुयो ने तीनाक नी मालुम हतलो की अंगुरेन रस कां सी लावला। बाकुन तीनु पावर्याक मालुम हतलो की कां सी लावला ती आरत्यु दुल्लाक बुलायन तीनाक कह्यु। "कुय बी माणुस पेहली बार वारलु अंगुरेन रस आपे ने तत्यार माणसे पीन आफरी जाय तत्यार हळकु अंगुरेन रस आपे; बाकुन तु ते वारलु अंगुरेन रस हय लग मेल रवलु।"
ईसु गलीलेन काना सहर मां पेहली कावा वारु कामेन सहलाणी देखाड़ीन आपसुत सेक-सींगार देखाड़्यु। ने ज देखीन ईसुन चेला ईसु पर भुरसु कर्या।
ईसु जी वात फीलीप्पुस काजे पंतारने करीन कहंलु, काहाकी ईसु काजे जी वात मालुम हतली की चु काय करने वाळु छे।
फीलीप्पुस ईसु काजे कह्यु, "दुय सोव दाहड़ान दाहड़कीन रुप्यान रुटा लावसु ने, ईतराक-ईतराक वाटसु तेबी हींद्रे वाटे पुरती नी हवे।"
ईसुन चेला मायन सीमोन पतरसेन सगु भायस अन्दीरीयास ईसु काजे कह्यु, "जां एक नानलु पुर्यु छे तेरे धड़े जळ-गहुंन पांच रुटा ने दुय माछा छे, बाकुन अतरा माणसे मां काय हवसे।"
ईसु जपाप आप्यु, "माणसेक पंगते बठाड़ देवु।" तीना जागा पर बेसकु वारु चारु हतलु; चां माणसे बठी गुया। ने चां अदमी पांचेक हजार हतला। तत्यार ईसु रुटा हातेम लेदु, ने रुटा लीन भगवान काजे कह्यु, तु बेसकु वारु, ने चु बठी रवला माणसेम चे रुटा वाटाड़ देदु। ने माछा बी तसुत वाटाड़्यु। जत्यार माणसे खायलीन आफरी गुया, ती ईसु हेरा चेला सी कह्यु, "बचला रुटान कुटका भेळा कर लेवु, थुड़ाक बी रद नी हवणु चाहे।" अळतेन चेला खायलीन रवला जळ-गहुंन रुटान कुटका काजे भेळा कर्या ती बारे चार्या भराय गुया।
जत्यार चे पांच छव कीलुमीटर अगा जाती रवला, ती चे ईसु काजे दरीया पर ढंड्या भीणी चालीन आवतेलु देख्या ने चे बीही गुया। बाकुन ईसु हेरा चेलाक कह्यु, "मेत छे, बीहु मां।" अळतेन चे ईसुक ढंड्या मां बठाड़्या ने तत्यारुत च ढंड्यो तीना जागा पर गुयो, जां चे जाणे बाजी रवला।
पछु जीवतु हय्न ईसु, तीबीरीयास दर्या धड़े चेला काजे देखाव पड़े
तीबीरीयास दरीया धड़े ईसु अळी आपसा चेला काजे ईनी रीती अळी उजेंतु देखाव पड़्यु, एक दाहड़े, सीमोन पतरस, ने थोमा, चु दीद्मुस कह्वाये नतनएल चु गलील जीलान काना सहर वाळु हतलु ने जब्दीन दुय पुर्या ने ईसुन दुय दीसरा चेला, जे आखा भेळात हतला। सीमोन पतरस तीनु काजे कह्यु, "मे ते माछा मारने जाम। ने चे दीसरा चेला काजे कह्या।"
"हामु बी तारे पुठ्ये आवजे।" ने चे तेरे पुठ्ये चाल पड़्या, ने ढंड्या मां चहड़ीन बठ गुया, बाकुन तीने राते एक बी माछी हात नी लागी। संदारे हवतात ईसु दरीया धड़े आय्न उबु रय गुयु, बाकुन चेला काजे ईसु नी उळख्यु। तत्यार ईसु तीना चेला काजे कह्यु, "ए पुर्या! तुहुंं काजे खाणे करीन एक बी माछी नी धराय काय?" चे चेला जपाप आप्या, "एक बी नी धराय!"
तत्यार ईसु तीनु काजे कह्यु, "ढंड्यान जेवड़्ये आंग्ये जाळ नाखु ने तुहुंंक माछा हात लागसे।" चे जाळ नाख्या ने अतरा माछा जाळेम आया की तीनुक जाळ नी हाकलाय।
तत्यार चु चेलु, जु ईसुन लाटेकलु चेलु, "कह्वायतेलु, पतरस काजे कह्यु, जु ते आपणु मालीक ईसुत छे।" जत्यार सीमोन पतरस सामळ्यु की जु आपणु मालीक ईसुत छे ती चु नांगरलु हतलु करीन आपसो झगल्यो पेहरी लेदु ने ईसुक भेळु हवणे करीन दरीया मां मामार कुद पड़्यु। बाकुन दीसरा चेला, माछा भरायली जाळ काजे हाकलता जाय्न ढंड्या काजे दरीया धड़े लाया। काहाकी चे दरीया धड़े सी जादा छेटा नी हतला। चे दरीया धड़े सी दुयेक सोव हात छेटा हतला।
जत्यार चे ढंड्याम सी उतरीन धड़े भुयमां आया, ती तीनुक चां रुटा ने धपतेला कुयलान ईंगाळा पर माछा मेकला देखाव पड़्या। ईसु तीनु काजे कह्यु, "तुहुंं हींताळ जे माछा धरला छे, तीनु मायन थुड़ाक ली आवु।"
सीमोन पतरस पछु ढंड्या मां गुयु, ने जाळ धड़े हाकली लायु। तीनु जाळेम डेड़ सोव ने तीन मटला माछा पड़ला हतला, ने अतरा माछा जाळेम पड़्या तेबी जाळ नी फाटी।
Libertações
Jesus expulsou demônios com autoridade. Os espíritos impuros não resistiam à sua palavra e saíam imediatamente.
एक रोमन सुबेदारेन भुरसु
जत्यार ईसु कफरनहुम सहर मां पुग्यु ती एक सुबेदार तेरे धड़े आवीन तेरे सी लीलघाय्न कह्यु, "ए मालीक, मारा पावर्यान लखवु हय गुयु, ने घर मां पड़ीन एला कर रयु।"
ईसु तीना काजे कह्यु, "मे आवीन तीना काजे वारु कर दीस।"
सुबेदार जपाप आप्यु, "ए मालीक मे अतरु वारु नी हय की तु मारा घरेन साहळे आवे, बाकुन तु जात रय्न एक बुल कय दे, ती मारु पावर्यु वारु हय जासे। काहाकी मे बी दीसरान हक मां रवण्यु एक नानुस हकदार्यु छे, ने सीपायड़ा मारे हक मां रहे जत्यार मे एक सी कहं ‘जां!’ ती चु जाय; ने दीसरा सी कह्, ‘आव!’ ती चु आवे; ने जत्यार मारा पावर्यु सी कह्, ‘ज कर!’ तीना काम काजे करे।"
ज सामळीन ईसु चक्कर मां पड़ गुयु, ने जे तेरे पछळ आवतेला तीनुक कह्यु, "मे तुंद्रे सी छाचलीन कहं की मे ईस्रायेली माणसे मां बी मेसेक अतरु पाक्कु भुरसु देखणे नी जड़्यु। मे तुंद्रे सी कहं की उगेवणा ने बुडवणा सी बेसका माणसे आवीन अब्राहम ने इसाक ने याकुब साते सरग वाळा भगवानेन राज मां बठीन खाणो खासे। बाकुन जे भगवानेन सरग राजेन हकदार्या माणसे छे, बाकुन चे भुरसु नी करे, तीनु काजे सरग राजेम सी बाहार आंदारला मां नाख देसे। चां कलपी-कलपीन रड़सु ने दात काजे ककड़ावता रवसु।" तत्यार ईसु तीना सुबेदार काजे असु कह्यु, "जां, जसु तारु भुरसु छे, तसुत तारे वाटे बी हय जाय।"
ने तेरु पावर्यु तत्यारुत वारु हय गुयु।
ईसु भुतड़ान आत्मा भरायला दुय माणुस काजे वारु करे
जत्यार चु पली धड़े गदरेन्यान ईलाका मां पुग्यु, ती दुय माणसे तींद्रे मां भुतड़ान आत्मा हतली ची मसाण मां सी नीकळ्या ने ईसुक भेळा हवणे आया। चे अतरा ताकतवाळा हतला की कुय बी तीनी वाट सी जाय नी सकतेला। चे आयड़ीन असा कह्या, "ए भगवानेन पुर्या, हामरे साते तारो काय काम छे? काय तु हामुक एला पाड़ने आय र्यु?" हींद्रे सी ईतरेक छेटेस बेसकु मटु सुहर्यान टुळु चरने बाजी रवलु। भुतड़ान आत्मा ईसुक असी कवीन लीलघायणे लागी की, "कदी तु हामु काजे अदमी मां सी नीकाळे, ती पला सुहर्यान टुळा मां मकली दे।"
ईसु तीनुक कह्यु, "जावु!" ने चे अदमी मां सी नीकळीन सुहर्यान टुळा मां भराय गुया, ने आखा टुळा आड़खा पर सी झपटीन पाणी मां डुबीन मर गुया।
ने सुहर्या काजे चारन्या गुवाळ्या ढास्या, ने सहर मां जाय्न हयो, च आखो कय देदा ने भुतड़ा लागला माणसेन काय हयो च बी कय देदा। तत्यार आखा सहरेन माणसे ईसु सी मेळने करीन आयु, ने ईसुक देखीन लीलघाय्न कह्णे लाग्या की हामरी मुलकेम सी बाहर जाती रव।
ईसु एक गुंगा काजे वारु कर्यु
ईसु खयड़े नीकळीन जाणे बाजी रवलु, ती माणसे एक गुंगा काजे तेरे मां भुतड़ान आत्मा चस्टी रवली, तीनाक बुलायतेलो नी ईसु धड़े लाया। ने जत्यार ईसु भुतड़ा काजे नीकाळ देदु, ती गुंगो बुलने बाजी गुयो। तेरे वजे सी माणसेन टुळु चकराय गुयु ने असा कह्या, "ईस्रायेल देस मां असो वारु काम कदी नी देख्या।"
ईसु ने बालजबुल
तत्यार माणसे काहनेक दाहड़े आंदळा माणसेक ईसुन्चां लाया चु गुंगु बी हतलु, ने तीना माणसेम भुतड़ान आत्मा चस्टी रवली, ईसु तीना काजे वारु कर्यु, ने चु बुलने ने देखणे बाजी गुयु।
कनानी जातीन बायर, पाक्कु भुरसु करीन ईसु धड़े दुवा करे
ईसु चां सी नीकळीन, सुर ने सेदा ईलाका भीणी जाती रयु। तीना परदेस सी एक कनानी जातीन बायरी नीकळीन आवी, ने आयड़ीन-आयड़ीन कवती रय, "ए मालीक! दावुदेन अवल्यात, मार पर दया कर! मारी पुरेन भुतड़ु चस्टी रयु, ने ची बेसकी एला कर रय।"
बाकुन ईसु तीनी काजे काय बी जपाप आप्यु। तत्यार ईसुन चेला ईसुन्चां आवीन ईसु सी लीलघाय्न कह्या की "हीनीक मकली, काहाकी हयी हामरे पछळ आयेड़ती-आयेड़ती आय रय।"
ईसु जपाप आप्यु, "भगवान मेसेक ईस्रायेली जातीन माणसेन्चां अतरुत मकली रयु, जे खुवायला गाडरान तसा छे, ने भगवान सी छेटे हय रया।"
बाकुन ची बायरी आयन, ने ईसु काजे आंधीन कह्णे बाजी गुय, "ए मालीक मारी मदत कर।"
बाकुन ईसु दाखलान साहरे तेरु भुरसु देखीन जपाप आप्यु, "पुर्या धड़े सी रुटु लीन कुतरा अगळ नाखणु वारु नी हय।"
ची बायरी बी तीनाक दाखला मां एक कड़ी जुड़ीन जपाप आपी, "छाचलीन वात छे मालीक! तेबी कुतरा मालीकेन ईस्टाळा रुटान बटका ते खाय लेय।"
तेरी वात सामळीन ईसु तीनी काजे जपाप आप्यु, "ए बायरी, तारु भुरसु बेसकु मटु छे। तारी मरजी पुरी हवे।" ने तत्यारुत तेरी पुरे वारु हय गुय।
ईसु भुतड़ान आत्मा सी भरायला पुर्या काजे वारु करे
ने जत्यार ईसु ने तीन चेला बयड़े सी उतरीन माणसेन टुळु वाट देख रवलु ती, ती एक माणुस ईसु धड़े आयो, ने मांडा टेकीन कह्यु, "ए मालीक, मारा पुर्यु पर दया कर! काहाकी तीना काजे मीरगीन मांदवाड़ छे, ने चु बेसकु एला करे; ने पछुत-पछु आकठा मां ने पाणी मां पड़ जाय। मे हीना काजे तारा चेला धड़े लावलु, बाकुन चे वारु कर नी सक्या।"
तीनाक असु कवतेला सामळीन ईसु चां भेळा हय रवला आखा माणसेक कह्यु, "ए भुरसु नी करने वाळा, मे कत्यार लग तुंद्रे साते रवीस? कत्यार लग तुहुंंक सेण करतु रवीस? हीना पुर्या काजे मारे धड़े लावु।" तत्यार ईसु तीना भुतड़ान आत्मा काजे लड़्यु, ने ची तीना पुर्या मां सी नीकळी गुय; ने चो पुर्यो तत्यारुत वारु हय गुयो।
तीनीत टेमे तींद्रा यहुदीन भक्तीन घर मां एक माणुस आयु, तेरे भुतड़ु लागी रवलु। चु भुतड़ु आयड़ीन कह्यु की "ए ईसु नासरी, हामुक तार सी काय काम? काय तु हामुक नास करने आयु? मे तुसेक जाणो, की तु कुण छे? तु चुखला भगवानेन वात बताड़न्यु छे!"
ईसु तीना काजे लड़ीन कह्यु, "हुगु रव; ने कह्यु हेरेम सी नीकळी जां।"
तत्यार भुतड़ु तीना माणुस मां सी जुर सी आयड़ीन नीकळी गुयु।
ईसु भुतड़ा काजे एक माणुस मां सी नीकाळे
ईसु ने तेरा चेला दरीयान पली धड़ गीरासेन्यान ईलाका मां गुया, जत्यार ईसु ढंड्या मां सी उतर्यु; तत्यारुत भुतड़ा लागलो एक माणुस मसाण मां सी नीकळीन आयु। चु माणुस मसाण मां रवतेलु। ने माणसे तीनाक साकळ सी बांदणेन कुसीस कर्या बाकुन, चु कुय सी नी बांदाय तेलु, काहनाक तीनाक काय कतराक कावा हात मां साकळ ने पाय मां बी साकळ बांदी देदला, तेबी चु तुड़ी देदलु, ने चु साकळ काजे बटका-बटका कर देदलु, ने तीनाक कुय बी बदाड़ी नी सकतेला, काहाकी चु ताकत वाळु हतलु। चु रात-दाहड़ु मसाण ने बयड़ा मां आयड़तु फीरतेलु ने तेरेत दगड़ा दी दीन बेहुस हय जातलु।
चु माणुस ईसु काजे छेटे सी आवतेलु देखीन दवड़ीन ईसु अगळ ढंगु अळीन मांडान भुरसे आंध्यु। ने जुर सी आयड़ीन कह्यु "ए ईसु, आखा मां सी मुख्या भगवानेन पुर्या, मारे साते तारो काय काम छे? मेसे भगवानेन सगुन छे, की मेसेक डंड मां आपे।" काहाकी ईसु तीनाक कह्तेलु की, "ए भुतड़ा ईना माणुस मां सी नीकळी जां।"
ईसु तीना माणुस काजे पुछ्यु "तारो नाव काय छे?"
ने चु कह्यु, "मारो नाव ‘सेना’ छे; काहाकी हामु बेसका छे।" ने भुतड़ा ईसु सी वीन्ती कर्या, "हामु काजे ईना ईलाका मां सी बाहार मां मकले।"
चां एक बयड़ान कड़खे सुहर्यान एक मटु टुळु चरने बाजी रवलु। भुतड़ा अळी लीलघाय्न कह्यु, "हामु काजे पला सुहर्या मां मकली दे, तींद्रेम हामु रवसुन।" ईसु भुतड़ा काजे हुकुम आप्यु; ने चे भुतड़ा तेरे मां सी नीकळीन सुहर्या मां जाय्न भराय गुया ने चे सुहर्या दुयेक हजार हतला, चे आखा सुहर्या दवड़ीन दरीया मां कुद पड़्या ने पाणी मां डुबीन मर गुया।
ज देखीन गुवाळ्या दवड़ीन फळ्या ने गांव मां जाय्न ज काय हयो, तेरी खबर कर देदा, ने आखा माणसे ज काय हयो च देखणे आया।
बाकुन तुहुंं कहुं की कदी काहनुक माणुस आपसान बास ने माय सी कहें ‘की मारी जीनी चीज सी तुहुंंक फायदु हवणु हतलो च मे भगवान काजे आप देदु, ने हय तुंद्री सेवा नी करो।’ तत्यार तुहुंं तीनाक तेरा बास ने तेरी मायन काय बी चाकरी नी करने देवु। असा करीन तुहुंं तुंद्री नेम काजे पाळे ने भगवानेन बुले टाळ देवु ने अळी असात बेसका काम करने बाजी र्या।"
माणुस काजे मुयळेन तसी भुंडीत करने वाळी वात काय छे?
तत्यार ईसु अळी माणसे काजे धड़े बुलायन तीनुक कह्यु, "तुहुंं आखा मारी वात सामळु ने समजु। असो काय बी नी हय, ची माणसे मां भरायन तीनुक वीटाळ देतु हय; बाकुन जो माणसेम सी नीकळे चोन तीनुक वीटाळ देय।
एक बायरीन भुरसु
पछेन ईसु चां सी उठीन सुर ने सेदा ईलाका मां आयु; ने चां एक घर मां गुयु ने चु चाहतेलु की मेसेक दीसरा कुय बी उळख्णु नी चाहजे। बाकुन चु उळखाय गुयु। ने तत्यारुत चां एक बायर ईसु आय रयु करीन सामळीन आय ने तेरी नानली पुरेन भुतड़ु लागी रवलु, ने ची ईसुन पाये पड़ी। ची बायर सीरीया देसेन सुरुफोनेसीया मां रहतेली ने ची नी-यहुदी वाळी हतली। ने ची ईसु सी जी लीलघाय्न कही की, भुतड़ा काजे मारी पुरे मां सी नीकाळ दे। ईसु दाखलु दीन तीनीक कह्यु, "पेहेल पुर्या काजे खाय्न आफरनी दे काहाकी पुर्या भीणीन रुटा हापकीन कुतरा अगळ नाखणु वारु नी हय।"
ची बायर दाखला मां सी एक कड़ी जुड़ीन जपाप आपी, खरली वात छे, मालीक बाकुन तेबी कुतरा पुर्यान ईस्टाळा रुटान भुकरा काजे खाय लेय।
ईसु तीनीक कह्यु, "जी वात कही, तेरेमां तु आराम सी जाती रव, भुतड़ु तारी पुरे मां सी नीकळी गुयलु छे।"
ची चां सी तेरे घर जाय्न देखी, तत्यार तीनीक मालुम पड़्यो की भुतड़ु पुरे मां सी नीकळी गुयु ने तेरी पुरे वारु हय्न खाट्ली पर सुय रवली।
टुळा मां सी एक जणु जपाप आप्यु, "ए मास्तर, मे मारा पुर्या काजे तारे धड़े लावणे करीन लावलु, हेरे मां भुतड़ु भराय र्यु, चु बुबड़ु छे। ने काहनी बी जागा पर भुतड़ु चस्टी जाय चांहान पाड़ देय, ने हीना पुर्यान मुंहडा मां फेसकड़ु आवे ने करकेड़ु हय जाय, ने दात बी ककड़ावे ने आकड़ाय जाय तेरे सी मे तारा चेला काजे कह्यु की, हेरे मां सी भुतड़ु नीकाळ दे करीन कह्यु बाकुन तीनाक चे नीकाळ्यु नी सक्या।"
ने असो सामळीन ईसु तीनुक कह्यु, "ए नी भुरसु करने वाळा माणसे, मे कत्यार लग तुंद्रे पुठ्ये रवीस ने तुहुंंक सेण करीस? हीना पुर्या काजे मारे धड़े लावु।" तत्यार चे तीना पुर्याक ईसु धड़े लाया।
ने जत्यार ईसु तीनाक देख्यु ती चु भुतड़ु तीना पुर्या काजे मुयड़ी देदु, ने चु पुर्यु भुयमां पड़ी गुयु। ने मुंहडा मां सी फेसकड़ु नीकाळतु जाय्न वारु हवणे बाजी गुयु। तत्यार ईसु तीना पुर्यान बास काजे पुछ्यु, "जु असु हवलु कतरा दाहड़ा हय गुयु।"
ने चु कह्यु "नानलु हतलु ती सी छे। भुतड़ु हीना काजे मारने करीन कांखुर आकठा मां ने कांखुर पाणी मां नाख देय; बाकुन कदी तुसेक बणे, तत्यार हामरे पर दया करीन हामरो भलो कर!"
ने ईसु तीनाक कह्यु, "कदी तुसेक बणे जाय ती! असु मेसेक काय लेणे कहें? भुरसु करने वाळा वाटे आखो हय सके।"
तत्यारुत तीना पुर्यान बास कलेप्तु जाय्न कह्यु, "मे भुरसु करो ने अळी बी मदत करीन मारा भुरसाक बड़ाव!"
तत्यार माणसे दवड़ीन आवीन भेळा हवणे बाजी गुया। ती ईसु तीना भुतड़ाक असु कय्न लड़्यु, ए बेहरा ने बुबड़ा भुतड़ा, मे तुसेक हुकुम आपो की हीना पुर्या मां सी नीकळी जां, ने पछु आवीन हेरे मां घुण भराये।
तत्यार भुतड़ु आयड़ीन, तीना पुर्या काजे बेसकु मुयड़तुत नीकळी गुयु। ने पुर्यो मरलोत हय गुयो ने आखा माणसे कह्णे बाजी गुया की, ज पुर्यु मर गुयु। बाकुन ईसु पुर्यान हात धरीन उठाड़्यु ने पुर्यु उबु हय गुयु।
ईसु पतरसेन सासुस काजे ने बेसका माणसेक वारु करे
चु भगवानेन भक्तीन घर मां सी नीकळीन सीमोनेन घर गुयु। सीमोनेन सासुसेन बेसको जुरे सेरी आय रह्लो, ने माणसे ईनीक वारु कर दे, करीन ईसुक लीलघाय्न कह्या। ईसु तेरे धड़े जाय्न सेरीक लड़्यु, ने लड़तात वार मां सेरी उतरी गुयो। ने ची तत्यारुत उठीन तींद्री खातरी करीन तींद्री चाकरी करने बाजी गुय।
ईसु जसु ढंड्याम सी उतर्यु, तत्यार तीना सहर वाळु एक माणुस ईसु धड़े आयु। तेरे बेसका भुतड़ा लागी रवला। ने चु बेसका दाहड़ा सी पुथल्या नी पेहरतेलु, ने घर मां नी रवतेलु, बाकुन मसाण्या मां रया करतेलु। भुतड़ान आत्मा लागली माणुस ईसु काजे देखीन आयड़ी पड़्यु, ने पाये पड़ीन जुर सी असु कह्यु, "ए आखान डाहला जुर भर्या भगवानेन पुर्या ईसु! मार साते तारो काय काम छे? मे तारे धड़े लीलघायो की, मेसेक वेला मां पाड़े।" भुतड़ान आत्मा तेरे अळी-अळीन चस्टी जातला, ने तीना माणसे काजे आपसा कब्जा मां कर लेदला; अतरोत नी बाकुन, माणसे तीना माणसे काजे साकळ्या ने कड़ा, सी बांदीन कब्जाम करतेला, तेबी चु, चे साकळ्या ने कड़ा तुड़ देदलु, ने ची आत्मा तीना माणसे काजे उजाड़्या बयड़ा मां, जां-चां लीन फीरतेला। ईसु भुतड़ान आत्मा काजे तीना माणुस मां सी नीकळनेन हुकुम आप्यु।
ईसु तीना माणसे काजे पुछ्यु, "तारो नाव काय छे, चु कह्यु ‘सेना’ काहाकी तीना माणुस मां बेसका भुतड़ा भराय रवला।" ने तीना माणसेम भरायला भुतड़ान आत्मा, ईसु काजे अळी-अळीन असी वीन्ती कर्या: हामुक मापाये नी तसला उंडला डहराम जाणेन हुकुम मां आपे।
चां बयड़ा पर सुहर्यान एक बेसकु मटु टुळु चरने बाजी रवलु। अतरे तीना माणसेम भरायली आत्मा ईसु धड़े असी वीन्ती कर्या, "हामुक सुहर्या मां भरायणेन हुकुम आप दे। अतरे ईसु तीनु भुतड़ान आत्मा काजे हुकुम आप देदु।" तत्यार भुतड़ान आत्मा तीना माणुस मां सी नीकळीन सुहर्या मां भराय गुया, ने चु सुहर्यान टुळु जुर सी ढासीन कड़खाम सी दरीया मां कुद पड़्यु ने पाणी मां डुबीन मर गुयु।
ज देखीन सुहर्या काजे चारने वाळा ढास गुया, ने चे सहरेम ने गांव मां जाय्न ज बी हयो तेरे बारामां कय देदा। ने ज हयो च देखणे करीन सहर वाळा माणसे सहरेम सी नीकळीन आया, ने चे ईसु साते आवीन तीना माणसे काजे देख्या, तीनाम सी ईसु भुतड़ान आत्मा नीकाळु हतलु, चु माणुस पुथल्या पेहरीन हुगु हय्न, ईसुन पाय धड़े बस रवलु। ने चे तीनाक देखीन बीही गुया।
मे तुहुंंक छाचलीन कहो की जां उबा हय र्या, तीनु माणसे मायन थुड़ाक असा माणसे छे, जे भगवानेन राज काजे देखे नी चां लग नी मरे।"
ईसुन सीकु बदली जाय ने चु मुसा ने एलीया साते वात करे
ईसु ज कय देदु ने अळी, आठेक दाहड़ाम, पतरस, युहन्ना ने याकुब काजे पुठ्ये लीन एक बयड़ा पर दुवा करने करीन चहड़्यु। ने जत्यार ईसु दुवा करने बाजी रवलु, तत्यार ईसुन मुंहडान सीकु बदली गुयु, ने तेरा पुथल्या धवळा हयन, चमकणे बाजी गुया। चे दुय अदमी मुसु ने एलीयु हतला, ने ईसु साते वात करने बाजी गुया। ने उचकाणुन, दुय अदमी सेक-सींगार भेळा देखाय देदा, ने भगवानेन मरजीन अनसारे यरुसलेम मां हवणे वाळी ईसुन मरनेन बारामां वात वीच्यार करने बाजी रवला।
बाकुन पतरस ने पतरसेन साती जे घुर्राटीन सुवणी बाजी रवला, चे हय पुरा जाग गुया, ती चे ईसुन सेक-सींगार काजे ने तीनु दुय अदमी काजे देख्या, जे ईसु पुठ्ये उबा हय रवला। ने जत्यार मुसु ने एलीयु ईसु धड़े सी जाणे बाजी गुया, ती पतरस मन मां वीच्यार करे पाखुर उचकाणुन ईसु काजे असु कय देदु, "मालीक! जां रवणु हामरे वाटे कतरो वारु छे! हामु तीन तम्बु ताणीन उबा कर देजे एक तारे वाटे, एक मुसा वाटे ने एक एलीया वाटे।"
ने देखु, एक माणुस तीना टुळाम सी आयड़ीन कह्यु, "मास्तर! मे तारे धड़े असी वीन्ती करो, मारा पुर्या पर दया करीन मदत कर, हयु मारु एकुत पुर्यु छे। उचकाणुन, हेरे भुतड़ान आत्मा चस्टी जाय, ने हयु उचकाणुन आयड़ी पड़े; ने भुतड़ान आत्मा हीनाक पीळ्ळीन नस्टा खाची देय, ने ईना पुर्यान मुंहडाम सी फेसकड़ु आय जाय; ने हीनाक रंदळी रंदळीन एला पाड़े! ने मे तारा चेला धड़े असी वीन्ती करलु, मारा पुर्याम सी भुतड़ु नीकाळ दे; बाकुन तीनुक भुतड़ु नीकाळते नी आयो।"
ईसु जपाप आपीन असु कह्यु, "ए नी भुरसु करने वाळा ने नी मानने वाळा माणसे मे कां लग तुंद्रे पुठ्ये रवीस ने तुंद्री वेठतु रवीस? तारा पुर्याक जां ली आव।"
पुर्यु ईसु धड़े आवणे बाजी रवलु, ने भुतड़ान आत्मा तीनाक भुयमां आसटी देदु, ने मुयड़ीन नस्टा खेच देदु, बाकुन ईसु भुतड़ान आत्मा काजे झीचकार्यु, ने ईसु तीना पुर्याक वारु करीन आपसा बासेन हातेम पछु आप देदु। ने भगवानेन जुरभरी ताकत देखीन आखा माणसे चकराय गुया।
ईसु, दीसरी कावा आपसा दुखेन ने मोतेन बारामां पेहल सी कहें
तत्यार आखा माणसे ईसुन छेल भात्या काम काजे देखीन चकरायणे बाजी रवला; तत्यार ईसु आपसा चेलाक कह्यु,
ईसु ने भुतड़ान आत्मा
ईसु एक गुंगा करने वाळी भुतड़ान आत्मा काजे नीकाळने बाजी रवलु। भुतड़ान आत्मा नीकळी गुय ती गुंगड़ु बुलने बाजी गुयु। तीनाक देखीन माणसे चकराय गुया।
ने तीनु चेला मायन एक चेलु, भगवानेन डाहला पुजारान मुख्यान पावर्या पर तलवारेन झाटकु देदु, ने तेरो जेवड़्यु कान्टु काट देदु।
बाकुन ईसु कह्यु, "हय रहणी देवु, बेसको हय गुयो, ने ईसु तेरु कांटु!" छीमीन तीनाक वारु कर देदु।
बपतीस्मा आपण्या युहन्नान साहरे मकेल्ला पछा जात रया, तत्यार ईसु बपतीस्मा आपण्या युहन्नान बारामां कह्णे बाजी गुयु, तुहुंं उजाड़्या बयड़ा मां काय देखणे गुयला? वाहळा मां हालतेला सुट्या देखणे गुयला काय? कहुं ते खरा! तुहुंं काय देखणे गुयला? चमकण्या पुथल्या पेहरला माणसेक देखणे गुयला काय? देखु, जे चमकण्या पुथल्या पेहरे ने मुजा मस्ती मां रवे, चे माणसे ते मट्ली हवेली मां रहे। असो नी हय ती तुहुंं काय देखणे गुयला? काहनाक भगवानेन अघी सी आवणे वाळी वात बताड़ने वाळा काजे देखणे गुयला काय? छाचलीन! मे तुहुंंक कहं, जतरा बी माणसे भगवानेन अघी सी आवणे वाळी वात बताड़न्या हतला, तीनु आखा सी युहन्नु मटु माणुस छे, तीनाक तुहुंं देखणे गुयला। ने हयुत युहन्नु छे, तेरा बारामां लिखलो छे, की सामळ! मे मारु काहवाळ्यु तारे सी पेहेल मकलीस। चु तारे अगळ तारे वाटे वाट सुदारसे। मे तुहुंंक कह्वो, माणसे मां बपतीस्मा आपण्या युहन्ना सी मटु कुय नी हय। तेबी, मे कह्वो की भगवानेन राज मां, जु आखाम सी नानु छे, चु बपतीस्मा आपण्या युहन्ना सी बी मटु छे।
ने आखा माणसे ने फाळु लेण्या बी बपतीस्मा आपण्या युहन्नान सामळीन, बपतीस्मा आपण्या युहन्ना धड़े बपतीस्मा लेदा ने भगवानेन मरजी पुरी कर्या ने भगवान काजे छाचु मान लेदा। बाकुन फरीसी माणसे ने कायदु सीकाड़न्या मास्तर्या, बपतीस्मा नी लेदा ने आपसा बारामां भगवानेन मरजी टाळ देदा।