Milagres de Jesus
Os Evangelhos registram dezenas de milagres realizados por Jesus — curas, ressurreições, domínio sobre a natureza e libertações. Cada milagre revelava sua divindade e compaixão.
Curas de cegos e surdos
Jesus devolveu a visão aos cegos e a audição aos surdos, manifestando seu poder sobre toda enfermidade e deficiência.
येढ्ढ कुढ्ढगोळी दृष्टीदान
याग यीशु अल टु मुंद वाळुसदुन, रा येढ्ढ कुढ्ढ मंळसागोळ आऊन हिंद ईद कारूतेला नळदुर, "हे दाऊद उन औलाद, नाम मा दया माळ!"
याग आव मान्या बुळ्क पोहचुसदुन, रा आ कुढ्ढगोळ आऊन हात्ती बंदुर, अदिक यीशु आंदुर से अंदुन, "येन नीमी विश्वास आद कि ना चंगा माळ सकतीन?" आंदुर आऊन से अंदुर, "हव, प्रभु!" आग आव आंदुर्द कण्णगोळी कय हचकु अंदुन, नीम विश्वास इन अनुसार नीम साटी हांगा आगुल "ह्यांग नीव चाहासतीर." अदिक आंदुर्द कण्णगोळ देल कांळ्सली हत्त. यीशु आंदरी चेतावनी कोटकु अंदुन, "सावधान, ईदुर बारा दा यारीकु मालूम ईला नळु पायजे."
लेकीन आंदुर अल टु होटकु पुरा द्याश दा आ समाचार इक फैलुस बुटुर.
येढ्ढ कुढ्ढगोळी दृष्टीदान
याग यीशु अदिक आऊन चेलागोळ यरीहो नगर टु होळोर, रा ऊंद धोळ्द भीळ आऊन हिंद आगेत. अदिक येढ्ढ कुढ्ढगोळ, जो हादी इन किनारा मा कुर्तकु ईरोर, ईद केळकु कि यीशु होगेत्यान, हेसुर ताकोमकु अनली कुरतुर, "हे प्रभु, दाऊद उन औलाद, नाम मा दया माळ."
लॉकुर आंदरी दनकुसदुर कि सुंगा ईरूल; पर आंदुर मात्त जोर देल चिळ्लासकु अंदुर, "हे प्रभु, दाऊद उन औलाद, नाम मा दया माळ."
आग यीशु निदुरकु, आंदरी कारदुन अदिक अंदुन, "नीव येन चाहासतीर कि ना नीम साटी माळाईन?"
आंदुर यीशु उक अंदुर, "हे प्रभु, ईद कि नाव कण्णगोळ देल नोळ सक्केव."
यीशु दया माळकु आंदुर कण्णगोळी मुटदुन, अदिक आंदुर तुरन्त नोळली कुरतुर, अदिक आऊन हिंद आगेदुर.
यीशु बैतसैदा दा ऊंद कुढ्ढ मंळसा अक चंगा माळदुन
आंदुर बैतसैदा दा बंदुर; अदिक लॉकुर ऊंद कुढ्ढ मंळसा अक आऊन हात्ती तंदुर अदिक यीशु उन से विनती माळदुर कि आऊक मुट्ट. आव कुढ्ढ मंळसा अन्द कय हुळकु आऊक ऊर इन व्हार्या ओतुन, अदिक आऊन कण्णगोळ मा उगुळकु आऊन मा कय ईटदुन, अदिक आऊन से केळदुन, "येन नीनी येनारा कांळ्सतद?"
आव कण्ण नेगुकु अंदुन, "ना मंळसागोळी नोळ सकतीन; आंदुर नानी मार्रगोळ आसपास नळुतेला कांळ्सीत्यार."
आग यीशु दुबारा आऊन कण्णगोळ मा कय ईटदुन, अदिक आ कुढ्ढ मंळसा ध्यान देल नोळदुन. आव चंगा आगेदुन, अदिक सब साफ-साफ नोळली कुरतुन. यीशु आऊक ईद अनकु मान्नी कळुदुन, "ईद ऊर इन बुळ्क टु आगकु होगबाळ सीधा तान मान्नी होग."
यीशु बयरा अदिक तोतळा मंळसा अक चंगा माळदुन
बाक यीशु सूर हेसुर इन प्रदेश टु होटकु सैदा टु आगतेला गलील इन क्यार्रा मा बंदकु आव दिकापुलिस ताका बंदुन. रा लॉकुर ऊंद बयरा अक जो तोतळा भी ईरोन, यीशु उन हात्ती तंदकु आंदुर आऊन से विनती माळदुर कि तान कय आऊन मा ईटुल. आग यीशु आऊक भीळ टु अलग आबना दा ओतुन, अदिक तान बेळ्लगोळी आऊन किव दा हाकदुन, अदिक ऊगुळकु आऊन ल्यालग्या अक मुटदुन; अदिक स्वर्ग इन दी नोळकु लंबा सास ताकोंडुन, अदिक आऊन से अंदुन, "इप्फत्तह!" मतलब "तेरदोग!"
अदिक आऊन अव किव तेरदोदव, अदिक आऊन ल्यालग्या अन्द गाठ भी तेरदोत, अदिक आव साफ साफ माताळली कुरतुन. आग यीशु आंदरी चेतावनी कोट्टुन कि यारीकु हेळबाळी; लेकीन याट आव आंदरी चेतावनी कोटीदुन आट अच आंदुर मात प्रचार माळली कुरतुर. आंदुर हापाळ अच आश्चर्य चकित आगकु अनली कुरतुर, "यीशु याट वळ्लीद तरीका देल ई सब येनारा माळतान; आव बयरागोळी भी केळोद, अदिक मुक्कागोळी माताळोद शक्ति कोळतान."
कुढ्ढ बरतिमाई इक कण्ण इन ज्योत कोळोद
बाक यीशु अदिक आऊन चेलागोळ यरीहो दा बंदुर, अदिक याग आव अदिक आऊन चेलागोळ ऊंद धोळ्द भीळ इन सांगुळ यरीहो दा टु होगोर, आग ऊंद कुढ्ढ भिखारी, यार्द हेसुर तिमाई नव पार बरतिमाई ईरोद, सळक इन किनारा मा कुर्तकु ईरोन. आव ईद केळकु कि यीशु नासरी हुन, कारू-कारूकु अनली कुरतुन, "हे दाऊद उन पारा यीशु नान मा दया माळ!"
आग हापाळ मुंदुर आऊक दनकुसदुर कि सुंगा ईर. पर आव यक्कुल जोर देल कारूली कुरतुन, "हे दाऊद उन पारा नान मा दया माळ!"
आग यीशु निदुरकु अंदुन, "आऊक कारी." अदिक लॉकुर आ कुढ्ढ मंळसा अक कारूकु आऊन से अंदुर.
हिम्मत ईट, येळ! आव नीनी कारेत्यान!
आव तान कपळा भिटकु तुरन्त येद्दुन, अदिक यीशु उन हात्ती बंदुन.
इदुर मा यीशु आऊन से अंदुन, "नी येन चाहासत्या कि ना नीन साटी माळाईन?"
कुढ्ढ मंळसा आऊन से अंदुन, "हे गुरु, ना पयले घाई नोळोद चाहासतीन."
यीशु आऊन से अंदुन, "होटोग, नीन विश्वास नीनी वळ्लीद माळबुटाद."
आव तुरन्त नोळली कुरतुन, अदिक हादी मा आऊन हिंद आगेदुन.
कुढ्ढ भिखारी इक दृष्टीदान
याग यीशु यरीहो अन्द हात्ती पोहचुसदुन, रा ऊंद कुढ्ढ मंळसा सळक इन किनारा मा कुर्तकु भीख बेळोन. आव लॉकुर्द भीळ इन नळोद आवाज केळकु केळली कुरतुन, "ईद येन आगेत्याद?"
आंदुर आऊक हेळदुर, "यीशु नासरी होगेत्यान."
आग आव कारूकु अंदुन, "हे यीशु, दाऊद उन औलाद, नान मा दया माळ!"
जो मुंद मुंद होगोर, आंदुर आऊक दनकुसली कुरतुर कि आव सुंगा ईरूल; लेकीन आव अदिक जोर से चिल्ळासली कुरतुन, "हे दाऊद उन औलाद नान मा दया माळ!"
आग यीशु नीदुरकु आग्या कोट्टुन कि आ कुढ्ढ मंळसा अक नान हात्ती तरी, अदिक याग आव हात्ती बंदुन रा आव आऊन से केळदुन, "नी येन चाहासत्या कि ना नीन साटी माळाईन?"
आव अंदुन, "हे प्रभु, ईद कि ना मात्त नोळली हत्तुल."
यीशु आऊन से अंदुन, "नोळली हत्त; नीन विश्वास नीनी वळ्लीद माळबुटाद."
आग आव तुरन्त नोळली कुरतुन अदिक परमेश्वर उन बळाई माळतेला आऊन हिंद आगेदुन; अदिक सप्पा लॉकुर नोळकु परमेश्वर उन स्तुति माळदुर.
जनम इन कुढ्ढ उक कण्ण कोळोद
होगाहोती यीशु ऊंद मंळसा अक नोळदुन जो जनम टु कुढ्ढ ईरोन. आऊन चेलागोळ आऊन से केळदुर, "हे गुरु, याव पाप माळीदुन कि ईव कुढ्ढ पैदा आदुन, ई मंळसा या ईऊन मोय या ईऊन आप्प?" यीशु उत्तर कोट्टुन, "ना रा ईव पाप माळीदुन, ना ईऊन मोय ना आप्प; लेकीन ईद इदुरसाटी आत कि परमेश्वर उन क्याल्सा आऊन मा प्रगट आगुल. याव नानी कळ्यान, नामी आऊन क्याल्सा हागुल ईरतेला अच माळोद जरूरी आद; अद ईळ्लक बरोद आद यदुर्दा याऊ क्याल्सा माळ सकतीदिल. यागासताका ना दुनिया दा आईन, आगासताका दुनिया अन ज्योति आईन." ईद अनकु आव जागा मा ऊगुळदुन, अदिक आ ऊगळा देल मुण्ण इक काल्सदुन, अदिक अद मुण्ण आ कुढ्ढ उन कण्णगोळ मा हचकु आऊन से अंदुन, "होग, शीलोह अन कुण्ड दा तोळकोम" आव होगकु तोळदुन, अदिक नोळतेला वापस बंदुन.
Curas de paralíticos e enfermos
Paralíticos caminharam, leprosos ficaram limpos e todo tipo de doença foi curada pelo toque e pela palavra de Jesus.
अदिक नोळी, ऊंद कोढ़ इन रोगी मंळसा हात्ती बंदकु आऊक प्रणाम माळदुन अदिक अंदुन, "हे प्रभु, अगर नी चाहास्या, रा नानी शुद्ध माळ सकत्या."
यीशु कय मुंद माळकु आऊक मुटदुन, अदिक अंदुन, "ना चाहसतीन, नी शुद्ध आगेग." अदिक आव तुरन्त कोढ़ इन रोग देल शुद्ध आगेदुन. बाक यीशु आऊन से अंदुन, "नोळ, यारीकु हेळबाळेत, लेकीन होगकु तान तान इक याजक उक तोर्स अदिक मूसा अन आदेश इन अनुसार भेंट येर्स, ताकी लॉकुर साटी गवाही आगुल."
अदिक नोळी, हापाळ लॉकुर ऊंद लकवा अन्द रोगी इक व्हर्स मा मिंग्सकु आऊन हात्ती तंदुर. यीशु आंदुर विश्वास नोळकु, आ लकवा अन्द रोगी से अंदुन, "हे पारा, हिम्मत ईट; नीन पाप माफ आदव."
इदुर मा हापाळ शास्त्रीगोळ माताळली कुरतुर, "इव रा परमेश्वर उन अपमान माळतान."
यीशु आंदुर्द मन इन मातगोळी अरूकु अंदुन, "नीव लॉकुर तान-तान मन दा बुरा विचार येती माळेतीर? आसान येन आद? ईद अनोद, ‘नीन पाप माफ आदव,’ या ईद अनोद कि, ‘येळ नळु अदिक टेट.’ लेकीन इदुरसाटी कि नीव जान्स कोमी कि मंळसा अन्द पार उक पृथ्वी मा पाप माफ माळोद अधिकार आद." इदुरसाटी यीशु लकवा अन्द रोगी से अंदुन, "येळ, तान व्हर्स नेगु, अदिक तान मान्नी होटोग."
आग लकवा अन रोगी यदकु तान मान्नी होटोदुन.
अल ऊंद मंळसा ईरोन, यार कय वंळ्गकु ईरोद. फरीसीगोळ यीशु मा दोष हचोर साटी आऊन से केळदुर, "येन आराम इन दिशी चंगा माळोद मूसा अन व्यवस्था अन अनुसार उचित आद?"
यीशु आंदुर से अंदुन, "नीम दा हिंग याव आन यार्द ऊंद अच म्यांडा ईरूल, अदिक अद आराम इन दिशी ख्वॉद्रा दा बिदोगुल, रा आव अदरी हुळकु व्हार्या तेगुतिदील? भला मंळसा अन्द किमत म्यांडा से याट यक्कुल आद! इदुरसाटी आराम इन दिशी भलाई माळोद उचित आद." आग आव आ मंळसा से अंदुन, "तान कय मुंद माळ."
आव मुंद माळदुन, अदिक आ कय बाक दुसरा कय इन घाई वळ्लीद आगेत.
अल शमौन उन आत्त मय देल व्हर्स मा बिदकु ईरोर; अदिक आंदुर तुरन्त यीशु उन बारा दा आकी हेळदुर. आग आव हात्ती होगकु आकिन कय हुळकु आक इक येब्सदुन; अदिक आकिन मय तुरन्त ईळदोदव, अदिक आक यीशु अदिक आऊन चेलागोळ्द स्यावा-पानी माळली कुरतुर.
कोढ़ इन रोग इक चंगा माळोद
ऊंद कोढ़ इन रोगी मंळसा यीशु उन हात्ती बंदुन, अदिक आऊन मुंद ट्वांगरा टेक्सकु आऊन से विनती माळदुन, कि "अगर नी चाहास्या रा नानी शुद्ध माळ सकत्या."
यीशु आऊन मा तरस तिनकु तान कय वाळुसदुन, अदिक आऊक मुटकु अंदुन, "ना चाहासतीन कि नी शुद्ध आगेग." अदिक तुरन्त आऊंद कोढ़ इन बिमारी वळ्लीद आगेत अदिक आव शुद्ध आगेदुन.
अदिक लॉकुर ऊंद लकवा अन्द रोग इक नाक मंळसागोळ कय देल नेगुकु आऊन हात्ती तंदुर. लेकीन याग आंदुर भीळ इन कारण आऊन हात्ती होग सकिदील, रा आंदुर आ छत इक यदुर ल्यालमा आव नीदुरकु ईरोन, खोल्स बुटुर; अदिक याग आंदुर अदरी बिच्छ बुटुर, रा आ व्हर्स इक यदुर मा लकवा अन्द रोगी बिदकु ईरोन, आऊक ल्यालमा ईळ्सदुर अदिक व्हर्स इक हिलगुस बुटुर. यीशु आंदुर विश्वास नोळकु आ लकवा अन्द रोग इक अंदुन, "हे नान पारा, नीन पाप माफ आदव."
आग हापाळ नियमगोळ गुरु जो अल कुर्तकु ईरोर, आंदुर तान-तान मन दा विचार माळली कुरतुर, "इव मंळसा येती हिंग अनेत्यान? इव रा परमेश्वर उन अपमान माळीत्यान! परमेश्वर उक बिटकु अदिक याव पाप माफ माळ सकतान?"
यीशु तुरन्त खुद तान आत्मा दा ईद जान्स कोंडुन कि आंदुर तान-तान मन दा हिंग विचार माळीत्यार, इदुरसाटी आव आंदुर से अंदुन, "नीव येती तान-तान मन दा ईद मात इन विचार माळेतीर? आसान येन आद? येन लकवा अन्द रोगी से ईद अनोद कि नीन पाप माफ आदव, या ईद अनोद कि येळ तान व्हर्स नेगुकु नळु अदिक टेटाळ? ना नीम मुंद साबित माळ बुळाईन, कि मंळसा अन पार उक ईद पृथ्वी मा पाप माफ माळोद भी अधिकार आद." यीशु आ लकवा अन्द रोगी से अंदुन, "ना नीन से अनेतीन, येळ, तान व्हर्स नेगु अदिक तान मान्नी होटोग."
बाक आव येद्दुन अदिक तुरन्त तांद व्हर्स नेगुकु सप्पा मुंदुर मुंद टु होटकु ओळेदुन, इदुर मा सप्पा लॉकुर सट्ट आदुर, अदिक परमेश्वर उन बळाई माळकु अनली कुरतुर, "नाव रा हिंग यागलु नोळीदील!"
यीशु वंळगींद कयवाळा मंळसा अक चंगा माळदुन
अदिक यीशु बाक यहूदी लॉकुर्द सभागृह दा होदुन; अदिक अल ऊंद मंळसा ईरोन यार्द कय वंळ्गेगीत, अदिक आंदुर यीशु मा दोष हचोर साटी आऊन ताक मा हतकु ईरोर कि नोळाता, आव आराम दिन दा आऊक चंगा माळतान का ईला. यीशु वंळगींद कयवाळा मंळसा से अंदुन, "येळ, लॉकुर न्याड्या दा नीदरेग."
अदिक यीशु आंदुर से अंदुन, "येन आराम इन दिन दा नियम इन अनुसार भलाई माळोद उचित आद या बुरा माळोद? जीव इक उळसोद उचित आद या कोन्नोद?" लेकीन आंदुर सुंगा ईत्तुर. बाक यीशु आंदुर मन इन कठोरता देल उदास आगकु, आंदरी सिट्ट देल नाकु दी नोळदुन, अदिक आ मंळसा से अंदुन, "तान कय मुंद वाळुस." आव वाळुसदुन, अदिक आऊंद कय पयले अन्द घाई वळ्लीद आगेत.
यीशु उन द्वारा कोढ़ इन रोगी इक चंगा माळोद
ऊंद घन याग यीशु यातोदारा तरी नगर दा ईरोन, आग आऊन हात्ती ऊंद मंळसा बंदुन; यारी कोढ़ इन रोग हतकु ईरोद, आव यीशु उक नोळकु आऊन काल मा बिद्दुन, अदिक विनती माळदुन, "हे प्रभु, अगर नी चाहास्या रा नानी शुद्ध माळ सकत्या."
यीशु कय मुंद माळकु आऊक मुटदुन अदिक अंदुन, "ना चाहसतीन, कि नी शुद्ध आगेग." अदिक आऊन कोढ़ इन रोग तुरन्त दूर आगेत.
आ समय हापाळ लॉकुर ऊंद मंळसा अक जो लकवा अन्द रोगी ईरोन, व्हर्स मा नेगुकु तंदुर, अदिक आंदुर आऊक बुळ्क वयली अदिक यीशु उन मुंद ईटोद उपाय ढुढ़सोर. पर याग भीळ इन कारण आऊक बुळ्क वोय सकिदील रा आंदुर मान्ना मा येरकु अदिक खपरेल सरकुसकु, आऊक व्हर्स सांगुळ न्याड्या दा यीशु उन मुंद ईळ्स बुटुर. आग यीशु आंदुर विश्वास नोळकु आऊन से अंदुन, "हे मंळसा, नीन पाप माफ आदव."
आग नियम इन गुरु अदिक फरीसी तान तान मन दा विचार माळली कुरतुर, "ईव याव हुन? जो परमेश्वर उन अपमान माळतान! परमेश्वर उक बिटकु अदिक याव पापगोळी माफ माळ सकतान?"
यीशु आंदुर मन इन मातगोळ जान्सकु, आंदुर से अंदुन, "नीव तान तान मन दा याता मात इन विचार माळेतीर? आसान येन आद? येन ईद अनोद कि ‘नीन पाप माफ आदव,’ या ईद अनोद कि ‘येळ अदिक टेटाळ?’ लेकीन इदुरसाटी कि नीव जान्स कोमी कि ना मंळसा अन पार उक पृथ्वी मा पाप माफ माळोद भी अधिकार आद." बाक यीशु आ लकवा अन्द रोगी से अंदुन, "ना नीन से अनतीन, येळ अदिक तान व्हर्स नेगुकु तान मान्नी होटोग."
आव तुरन्त यीशु ऊंद मुंद येद्दुन, अदिक या व्हर्स मा आव बिदकु ईरोन अदरी नेगुकु, परमेश्वर उन बळाई माळतेला तान मान्नी होटोदुन.
यीशु कय इन लकवा वाळा मंळसा अक चंगा माळदुन
हिंग आत कि यातोदारा मात्त दुसरा आराम इन दिन दा यीशु यहूदी लॉकुर्द सभागृह दा होगकु उपदेश माळली कुरतुन; अदिक अल ऊंद मंळसा ईरोन जो ऊम्मा कय देल लकवा ग्रस्त ईरोन. आग नियम इन गुरु अदिक फरीसी यीशु मा दोष हच्चोद मौका अन्द ताक मा ईरोर कि नोळाता आव आराम इन दिन दा आऊक चंगा माळतान का ईला. लेकीन आव आंदुर विचार जानसोन; इदुरसाटी आव वंळगींद कयवाळा मंळसा से अंदुन, "येळ, न्याड्या दा नीदुर." आव यदकु नीदरेदुन. यीशु आंदुर से अंदुन, "ना नीम से ईद केळतीन कि नियम इन अनुसार आराम इन दिन दा येन उचित आद, भलाई माळोद या बुरा माळोद; जीव इक ऊळसोद या अदुर्द नाश माळोद?" आग आव नाकु दी आ सप्पा मुंदुर इक नोळकु आ मंळसा से अंदुन, "तान कय मुंद माळ." आव हांग अच माळदुन, अदिक आऊन कय मात्त वळ्लीद आगेत.
ऊंद सूबेदार उन विश्वास
याग यीशु लॉकुर से ई सप्पा मातगोळ अंद बुट्टुन, रा कफरनहूम नगर दा होदुन. अल यावारा सौ रोमी सिपाहीगोळ्द सूबेदार उन ऊंद दास जो आऊन प्रिय ईरोन, बिमारी देल सायोर मा ईरोन. आव यीशु उन चर्चा केळकु यहूदीगोळ्द हापाळ स्याणागोळी आऊन से ईद विनती माळली आऊन हात्ती कळुदुन कि बंदकु नान दास उक चंगा माळुल. आंदुर यीशु उन हात्ती बंदुर, अदिक आऊन से धोळ विनती माळकु अनली हतदुर, "आव ई लायक आन कि नी आऊन साटी ई सप्पा माळ सक्या, यतिकी आव नाम जाती से प्यार ईटतान, अदिक आवा नाम यहूदी लॉकुर्द सभागृह कटकु कोटान."
यीशु आंदुर सांगुळ होदुन, लेकीन याग आव मान्ना अन्द हात्ती पोहचुसदुन, रा सुबेदार आऊन हात्ती तान संगीगोळी ईद अनली कळुदुन, "हे प्रभु नी तान तान इक यक्कुल कष्ट कोळबाळ, यतिकी ना ई लायक हैलेच कि नी नान मान्ना अन्द छपर्या ताका बर सक्या. ईदा कारण ना तान तान इक ई लायक भी समसिदिल कि ना नीन हात्ती बराईन, लेकीन सिर्फ आग्या कोटबुळ रा नान सेवक चंगा आगेदान. ना भी वास्तव दा शासन इन हात्ती आईन, अदिक सिपाही नान हात्ती आर; अदिक याग ऊंद सिपाही इक अनतीन, ‘होग,’ रा आव होगतान; अदिक दुसरा से अनतीन, ‘बर,’ रा बरतान; अदिक तान यावारा दास उक अनतीन कि ‘अमुक क्याल्सा माळ,’ रा आव अदा माळतान."
ईद केळकु यीशु उक अचम्भा आत अदिक आव मार्रा तिर्गुसकु आ भीळ से जो आऊन हिंद बरोद, अंदुन, "ना नीम से अनतीन कि ना इस्त्राएल दा भी हिंग विश्वास नोळीदील."
अदिक जो कळुकु आगिदुर आ लॉकुर मान्या बंदकु आ दास उक चंगा नोळदुर.
अल ऊंद आर्त ईरोर यारी अठरा वर्ष टु ऊंद कमजोर माळावाळा दुष्टआत्मा हतकु ईरोद, अदिक आक कुबळा आगेगीदुर अदिक यातोदु रीति देल सीधा ईला आग सकोर. यीशु आक इक नोळकु कारदुन अदिक अंदुन, "हे आर्त, नी तान कमजोरी देल वळ्लेर आगेद." आग आव आकिन मा कय ईटदुन, अदिक आक तुरन्त सरका आगेदुर अदिक परमेश्वर उन महिमा माळली हतदुर.
आराम इन दिशी चंगा माळोद
बाक आव आराम इन दिन फरीसीगोळ सरदारगोळ दा टु यारदारा मान्या रोट्टी तिनली होदुन; अदिक आंदुर आऊंद घात दा ईरोर. अल ऊंद मंळसा आऊन सामने ईरोन, यारी मय इन सुजन इन बिमारी ईरोद. ईदुर मा यीशु व्यवस्थापकगोळ अदिक फरीसीगोळ से अंदुन, "नाम नियम इन अनुसार येन आराम इन दिन वळ्लीद माळोद उचित आद या ईला?"
लेकीन आंदुर सुंगा ईत्तुर. आग आव आऊक मुटकु चंगा माळदुन अदिक होग गोट्टुन,
कोढ़ इन हत्त रोगीगोळी चंगा माळोद
हिंग आत कि यीशु यरूशलेम होगाहोती सामरीया अदिक गलील इन न्याड्या टु आग्त होगोन. यातोदारा ऊर दा प्रवेश माळाहोती आऊक हत्त कोढ़ी लॉकुर सिकदुर जो आऊन से दुर निदुरकु ईरोर. आंदुर धोळ्द आवाज दा कारूकु अंदुर, "हे यीशु, हे स्वामी, नाम मा दया माळ!"
यीशु आंदरी नोळकु अंदुन, "होगी, अदिक तान तान इक याजकगोळी तोरसी."
अदिक होग्त-होग्त अच आंदुर शुद्ध आगेदुर. आग आंदुर दा टु ऊंद ईद नोळकु कि ना चंगा आगेगिन, ऊँचा आवाज देल परमेश्वर उन बळाई माळतेला वापस बंदुन; अदिक यीशु उन कालगोळ मा बाय इन भार बिदकु आऊन धन्यवाद माळली कुरतुन; अदिक आव सामरी ईरोन. ईदुर मा यीशु अंदुन, "येन हत्तु मुंदुर शुद्ध आगीदील, रा बाक आंदुर ऊंम्बत यल आर? येन ई परदेशी अक बिटकु मात्त यावारा वापस बंदिदील जो परमेश्वर उन बळाई माळायदुन?" आग यीशु आऊन से अंदुन, "यदकु होटोग; नीन विश्वास नीनी वळ्लीद माळ्याद."
अळतीस वर्ष इन रोगी अक चंगा माळोद
ई मातगोळ बाद्दा यहूदीगोळ्द ऊंद हाब्ब आत, अदिक यीशु यरूशलेम इक होदुन. यरूशलेम दा भेंट-फाटक इन हात्ती ऊंद कुण्ड आद जो इब्रानी भाषा बैतसैदा कहलुसतद; अदुर अईद छपर्या आव. इऊर दा हापाळ सा बिमार, कुढ्ढ, लंगळा अदिक लकवा अन रोगी लॉकुर बिदकु ईरतोगोर. यतिकी निवळुस्द समय मा परमेश्वर उन स्वर्गदूत कुण्ड दा ईळुकु नीर इक हालुसतोगोर. नीर हालुसतेला अच जो यावारा पयले ईळुतोगोन आव चंगा आगेग तोगोन बाक आऊक यातोदारा बिमारी येती आगबाळुल. अल ऊंद मंळसा ईरोन, जो अळतीस वर्ष टु बिमारी देल बिदकु ईरोन. यीशु आऊक बिदकु नोळकु अदिक ईद जान्सकु कि आव हापाळ दिन टु ई दशा दा बिदकु आन, आऊन से केळदुन, "येन नी चंगा आगोद चाहासत्या?" आ बिमार मंळसा आऊक उत्तर कोट्टुन, "हे प्रभु, नान हात्ती याऊ मंळसा हैलेच कि जो नीर हालुस्कु आगुल, रा नानी कुण्ड दा ईळस्यान; लेकीन नान पोहचुस ताका यावारा दुसरा नान से पयले ईळदोगतान." यीशु आऊन से अंदुन, "येळ, तान व्हर्स नेगु, नळु अदिक वयाळ." आव मंळसा तुरन्त चंगा आगेदुन, अदिक तान व्हर्स नेगुकु नळुली कुरतुन.
आग यीशु बाक गलील इन काना नगर दा बंदुन, यल आव नीर इक अंगुर इन रास्सा माळीदुन. अल राजा अन ऊंद कर्मचारी ईरोन यार पार कफरनहूम नगर दा बिमार ईरोन. आव ईद केळकु कि यीशु यहूदिया टु गलील दा होट बंदान, आऊन हात्ती होदुन अदिक आऊन से ईद विनती माळली कुरतुन कि नळुकु नान पार उक चंगा माळुल: यतिकी आव सोत्तुर मा ईरोन. यीशु आऊन से अंदुन, "यागासताका नीव चमत्कार अदिक अदभुत क्याल्सा नोळालीर आगासताका यागलु विश्वास माळतीदील." राजा अन कर्मचारी आऊन से अंदुन, "हे प्रभु, नान पार उन सायोर से पयले नळ." यीशु आऊन से अंदुन, "होग, नीन पार जित्ता आन." आ मंळसा यीशु उन अंद मात इन भरोसा माळदुन अदिक ओळेदुन. आव हादी मा का ईरोन कि आऊन दास आऊन से बंदकु सिकदुर अदिक अनली कुरतुर, "नीन पार जित्ता आन." आव आंदुर से केळदुन, "याता घळी आव वळ्लेव आगली कुरतुन?" आंदुर आऊन से अंदुर, "नाळ सातवा तास दा आऊन मय ईळदव." आग आप्प जान्स कोंडुन कि ईद अदा घळी आत याता घळी यीशु आऊन से अंदुन, "नीन पार जित्ता आन," अदिक आव अदिक आऊन सप्पा परिवार विश्वास माळदुर. ईद दुसरा आश्चर्यकर्म ईरोद जो यीशु यहूदिया टु गलील दा बंदकु तोर्सदुन.
A mulher com fluxo de sangue
Uma mulher que sofria há doze anos tocou a orla do manto de Jesus e foi curada instantaneamente pela sua fé.
अदिक नोळी, ऊंद आर्त ईरोर आक इक हन्नेळ वर्ष टु खुन होगोद रोग ईरोद, हिंदु टु बंदकु आऊन कपळा अन्द किनारा अक मुटदुर. यतिकी आक तान मन दा अनतोगोर, "अगर ना आऊन कपळा का मुट बुळाईन रा चंगा आगेगाईन."
यीशु तिर्गकु आकी नोळदुन अदिक अंदुन, "पोरी धीरज ईट; नीन विश्वास नीनी वळ्लीद माळ्याद. इदुरसाटी आक आर्त आटोटीका चंगा आगेदुर."
अल्या ऊंद आर्त ईरोर, आक इक हन्नेळ वर्ष टु खुन होगोद रोग ईरोद. आ आर्त हापाळ परेशान ईरोर आक हापाळ वैद्यगोळ से तान ईलाज माळीदुर तरी भी यक्कुल दुखी आगेगीदुर. अदिक तान सप्पा धन लुट्सदुर बाद्दा भी आकी येनु आराम सिकिदील, लेकीन मात यक्कुल रोगी आगेगीदुर. आक यीशु उन बारा दा चर्चा केळीदुर, अनकु "भीळ दा हिंदु टु बंदकु आऊन कपळा अन्द किनारा अक मुटदुर." यतिकी आक मन मन दा अच अनतोगोर, "अगर ना आऊन कपळा अक मुटाईन, रा वळ्लीद आगेगाईन."
आग आक यीशु उन कपळा अक मुटदुर अदिक तुरन्त आकिन खुन होगोद बंद आगेत, अदिक आ आर्त तान शरीर दा ईद जान्स कोंडुर कि ना तान आ बिमारी देल वळ्लेर आगेदीन.
ऊंद आर्त आक इक हन्नेळ वर्ष टु खुन होगोद रोग ईरोद, अदिक जो तान सप्पा पैस्या कवळी वैद्यगोळ्द हिंद बरबाद माळ बुटीदुर, तरी भी यारदु कय देल चंगा आगसकीदिल, हिंदु टु बंदकु आऊन कपळा अन्द किनारा अक मुटदुर, अदिक तुरन्त आकिन खुन होगोद बंद आगेत. इदुर मा यीशु अंदुन, "नानी याव मुटदुन?"
याग सप्पा इनकार माळली कुरतुर, रा पतरस अंदुन, "हे स्वामी, नीनी रा भीळ वोत्तेत्याद अदिक नीन मा बिळेत्याद."
लेकीन यीशु अंदुन, "यावारा रा नानी मुट्यार, यतिकी ना जान्स कोंडीन कि नान दा टु सामर्थ्य होटाद." याग आ आर्त नोळदुर कि ना होचकोम सकालीन, आग नळ्गतेला बंदुर अदिक आऊन काल मा बिदकु सप्पा लॉकुर्द मुंद हेळदुर कि आक यात्ता कारण देल आऊक मुटदुर, अदिक ह्यांग तुरन्त चंगा आगेदुर. यीशु आकिन से अंदुन, "पोरी, नीन विश्वास नीनी वळ्लीद माळ्याद, कुशल देल होटोग."
Ressurreições
Jesus ressuscitou mortos — a filha de Jairo, o filho da viúva de Naim e Lázaro. Ele é Senhor sobre a morte.
सोतकु पोर अदिक बिमार आर्त
यीशु आंदुर से इव मातगोळ अनतेला अच ईरोन, कि नोळी यहूदी सभागृह अन ऊंद सरदार बंदकु आऊक प्रणाम माळदुन अदिक अंदुन, "नान पोर ईगल्या सोतार, लेकीन नळुकु तान कय आकिन मा ईट, रा आक जित्ता आगेदार."
यीशु यदकु तान चेलागोळ सांगुळ आऊन सांगुळ होटोदुन.
याग यीशु आ सरदार उन मान्या पोहचुसदुन अदिक कोळ्ल ऊयावाळेर इक अदिक भीळ इक सोरसराबा मचुस्त नोळदुन, आग आव लॉकुर से अंदुन, "सरकुसेगी, पोर सायली आर, लेकीन मिंगेत्यार." इदुर मा आंदुर आऊन मज्याक हार्सली कुरतुर. लेकीन याग भीळ इक व्हार्या तेगुकु आत, रा आव बुळ्क होगकु पोर इन कय हुळदुन, अदिक पोर यदकु कुर्तोदुर.
याईर हेसुर ईनव ऊंद यहूदी मंळसा, जो यहूदी लॉकुर्द सभागृह अन्द सरदारगोळ दा टु ऊंद सरदार बंदुन, अदिक यीशु उक नोळकु आऊन कालगोळ मा बिदोदुन, अदिक ईद अंदकु यीशु से हापाळ विनती माळदुन, "नान स्याण पोर सायापरी आगेग्यार: नी बंदकु आकिन मा कय ईट कि आक वळ्लीद आगकु जित्ता ईरूल."
आग यीशु आऊन सांगुळ नळदुन अदिक ऊंद धोळ्द भीळ आऊन हिंद आगेत, ईल ताका कि लॉकुर आऊन मा बिळली आगोर.
याग आंदुर सप्पा मुंदुर यहूदी लॉकुर्द सभागृह अन्द सरदार उन मान्या बंदुर, रा यीशु नोळदुन कि अल खलबली मचुसकु आद. अदिक लॉकुरी हापाळ वर्लतेला अदिक चिल्ळासतेला नोळदुन. आग यीशु मान्या अन्द बुळ्क होक्कु आंदुर से अंदुन, "नीव येतरी खलबली मचुसतीर अदिक वर्लेतीर? पोर सायलिका आर, लेकीन मिंगेत्यार."
आंदुर यीशु उन मज्याक हार्सली कुरतुर, लेकीन आव सप्पा मुंदरी तेगुकु पोर इन मोय-आप्प अदिक तान मुर चेलागोळ सांगुळ बुळ्क यल पोर बिदकु ईरोर, अल होदुर. अदिक आव पोर इन कय हुळकु आकिन से अंदुन, "तलीता कुमी!" यदुर्द मतलब आद, "हे पोरी, ना नीन से अनतीन, येळ."
अदिक आ स्याण पोर तुरन्त यदकु नळुली अदिक वयाळली कुरतुर; यतिकी आक हन्नेळ वर्ष इनोर ईरोर. इदुर मा लॉकुर हापाळ सट्ट आगेदुर.
"इदुरसाटी ना ई पीढ़ी इन लॉकुर्द तुलना यार देल कोळाईन कि आंदुर यार घाई आर? इंदुर आ चिकोर घाई आर जो सात्तागोळ दा कुर्तकु ईरतार अदिक आबुर दाबुरी इक कारूकु अनतार, ‘नाव नीम साटी कोळ्ल मुर्सदेव, अदिक नीव कुणदीदिल; नाव विलाप इन हाळ हाळदेव, अदिक नीव वर्लीदिल!’ यतिकी यूहन्ना बपतिस्मा कोळावाळा ना रा रोट्टी तिंत बंदुन अदिक ना अंगुर इन रास्सा कुडुत बंदुन, अदिक नीव अनतीर, ‘आऊन दा दुष्टआत्मा आद.’ ना मंळसा अन पार तिंत-कुडुत बंदीन, अदिक नीव अनतीर, ‘नोळी, व्हाट्टा तुम्मावाळा अदिक कुडावाळा मंळसा, कर ताकोमावाळेर अदिक पापीगोळव संगी.’ जो लॉकुर परमेश्वर उन ग्यान स्वीकार माळतार आंदुर साबित माळतार कि अद ग्यान खरा आद."
यीशु उन पापी आर्त इक माफ माळोद
बाक यावारा ऊंद फरीसी यीशु से विनती माळदुन कि आव आऊन सांगुळ ऊमली कुरूल, इदुरसाटी यीशु आ फरीसी इन मान्या होगकु ऊमली कुरतुन. आ नगर इन ऊंद पापी आर्त ईद जान्सकु कि आव फरीसी इन मान्या ऊमली कुरतान, संगमरमर इन बाटुल दा ईत्तर तंदुर,
इटुर दा याईर हेसुर ईनव ऊंद यहूदी मंळसा जो यहूदी लॉकुर्द सभागृह अन्द सरदारगोळ दा टु ऊंद सरदार ईरोन, बंदुन अदिक यीशु उन काल मा बिदकु आऊन से विनती माळली कुरतुन कि नान मान्नी नळ, यतिकी आऊन हन्नेळ वर्ष इन ऊंद ठैसा अच पोर ईरोर, अदिक आक सायोर मा ईरोर.
याग आव होगोन, आग लॉकुर आऊन मा बिळली आगोर.
यीशु ईद अनतेला अच ईरोन कि यावारा यहूदी लॉकुर्द सभागृह अन्द सरदार उन अल टु बंदकु अंदुन, "नीन पोर सोतोदुर: गुरु उक दुख कोळबाळ."
यीशु ईद मात केळकु याईर उक उत्तर कोट्टुन, "अंजबाळ; सिर्फ विश्वास ईट, रा आक ऊळदोदार."
मान्या बंदकु आव पतरस, यूहन्ना, याकूब, अदिक पोर इन मोय-आप्प उक बिटकु दुसरा यारीकु तान सांगुळ बुळ्क बर गोटीदील. सप्पा आकिन साटी वोरलोर, लेकीन आव अंदुन, "वर्लबाळी; आक सायली आर लेकीन मिंगेत्यार."
आंदुर ईद जान्सकु कि आक सोतोग्यार आऊन मज्याक हार्सली हतदुर. लेकीन आव आऊन कय हुळदुन, अदिक कारूतेला अंदुन, "हे पोरी, येळ!" आग आकिन जीव वापस बत्त अदिक आक तुरन्त यदकु निदरेदुर. बाक आव आग्या कोट्टुन कि आकी येनारा तिनली कोळी. आकिन मोय-आप्प चकित आदुर, लेकीन आव आंदरी आदेश कोट्टुन कि ईद जो आग्याद यारदारा से अनबाळेतीर.
लाज़र उन मृत्यु
मरियम अदिक आकिन आकतींग मार्था अन्द ऊर बैतनिय्याह अन्द लाज़र हेसुर इन ऊंद मंळसा बिमार ईरोन. इक आका मरियम ईरोर यार प्रभु मा अत्तर हाक्कु आऊन कालगोळी तान चुट्टीगोळ देल सिटीदुर, ईकी नवा वार्ट लाज़र बिमार ईरोन. इदुरसाटी आऊन आकतींगेर यीशु उक बातणी कळुदुर, "हे प्रभु, नोळ, यार से नी प्यार ईटत्या, आव बिमार आन."
ईद केळकु यीशु अंदुन, "ईद बिमारी सायोद आलच; लेकीन परमेश्वर उन महिमा अन्द साटी हुन, कि आऊन द्वारा परमेश्वर उन पार ऊंद महिमा आगुल."
यीशु मार्था अदिक आकिन आकतींग अदिक लाज़र से प्यार ईटतोगोन. तरी भी याग आव केळदुन कि आव बिमार आन, रा याता जागा मा आव ईरोन, अल येढ्ढ दिन मात्त रूकसेदुन. ईदुर बाद्दा आव चेलागोळ से अंदुन, "बरी, नाव मात्त यहूदिया नगर इक होगाता."
चेलागोळ यीशु से अंदुर, "हे गुरु, ईगल्या रा यहूदी लॉकुर नीन मा कल्लगोळी होडोद चाहासोर, अदिक येन नी मात्त अल्या होगोद चाहासत्या?"
यीशु उत्तर कोट्टुन, "येन हागुल ईनव हन्नेळ घंटा ईरालव? अगर यावारा हागुल इन होती नळुतान रा ठोकर तिनालुन, यतिकी ई दुनिया अन्द उजुळ नोळतान. लेकीन अगर यावारा ईळ्लक इन होती नळुतान रा ठोकर तिनतान, यतिकी अदुर्दा उजुळ हैलेच." आव ई मातगोळ अंदुन, अदिक ईदुर बाद्दा आंदुर से अनली कुरतुन, "नाम संगी लाज़र मिंगेग्यान, लेकीन ना आऊक येब्सली होगतीन."
आग चेलागोळ आऊन से अंदुर, "हे प्रभु, अगर आव मिंगेग्यान, रा वळ्लेव आगेदान." यीशु रा आऊन मृत्यु ऊंद बारा दा अंदिदुन, लेकीन आंदरी हिंग हत्त कि आव जप देल मिंगोद बारा दा अंदान. आग यीशु आंदुर से साफ साफ अंद बुट्टुन, "लाज़र सोतोग्यान;
Domínio sobre a natureza
Jesus acalmou a tempestade, andou sobre as águas e multiplicou pães. A natureza obedece à voz do seu Criador.
तुफान इक शांत माळोद
याग यीशु ड्वांगा मा येरदुन, रा आऊन चेलागोळ आऊन हिंद आगेदुर. अदिक नोळी, अचानक झील दा ऊंद हिंग धोळ्द तुफान येळ्त कि ड्वांगा लयरगोळ से मुचली हत, लेकीन यीशु मिंगोन. आग चेलागोळ हात्ती बंदकु आऊक येब्सदुर अदिक अंदुर, "हे प्रभु, नामी ऊळ्स, नाव मुळ्केतेव."
यीशु आंदुर से अंदुन, "हे अविश्वासीगोळा, यती अंजेतीर?" आग आव यदकु आँधी अदिक नीर इक डटकार्सदुन, अदिक सप्पा शांत आगेत. अदिक आंदुर अचम्भा माळकु अनली कुरतुर, "ईव ह्यांग मंळसा हुन कि आँधी अदिक नीर भी ईऊन आग्या मान्सताव."
याग द्याव आत रा आऊन चेलागोळ आऊन हात्ती बंदकु अंदुर, "ईद सुनसान जागा आद अदिक समय आगेग्याद; लॉकुरी विदा माळकु अन कि आंदुर मोहल्लागोळ दा होगकु तान साठी ऊमोद कोमुल."
पर यीशु आंदुर से अंदुन, "आंदुर्द होगोद जरूरी हैलेच! नीव अच इंदरी तिनली कोळी."
आंदुर आऊन से अंदुर, "ईल नाम हात्ती अईद रोट्टी अदिक येढ्ढ मेनगोळी बिटकु मात्त येनु हैलेच."
यीशु अंदुन, "अवरी नान हात्ती ईल तरी." आग यीशु लॉकुरी काड्डा मा कुरली हेळदुन, अदिक आ अईद रोट्टीगोळी अदिक येढ्ढ मेनगोळी हुळदुन; अदिक स्वर्ग दी नोळकु धन्यवाद माळदुन अदिक रोट्टीगोळी मुरू मुरूकु चेलागोळी कोट्टुन, अदिक चेलागोळ लॉकुरी कोट्टुर. याग सप्पा लॉकुर तिनकु संतुष्ट आगेदुर, रा चेलागोळ मिक्कु तुकळागोळ दा टु तुमकु हन्नेळ फुट्टीगोळी नेगदुर. अदिक तिनावाळेर आर्तेर अदिक चिकोरगोळी बिटकु, अईद हजार मंळसागोळ हात्तीपास ईरोर.
अदिक यीशु हुंजकुका अन मुर टु आर मुरा अन दरम्यान झील मा नळुतेला आंदुर हात्ती बंदुन.
नाक हजार लॉकुरी तिनसोद
यीशु तान चेलागोळी हात्ती कारूकु आंदुर से अंदुन, "नानी ई भीळ मा हापाळ दया बरेत्याद, यतिकी आंदुर मुर दिन टु नान सांगुळ आर अदिक आंदुर हात्ती येनु तिनली हैलेच. ना आंदरी उपासा सार माळोद चाहसालीन, ईलारा हिंग आगबाळुल कि आंदुर हादी मा थक्सकु ईतोगुल."
चेलागोळ आऊन से अंदुर, "नामी ई आळी दा यल टु ईस रोट्टीगोळ सिक्याव कि नाव ईट धोळ्द भीळ इक संतुष्ट माळेव?"
यीशु आंदुर से केळदुन, "नीम हात्ती यास रोट्टीगोळ आव?" आंदुर अंदुर,
"येळ, अदिक थ्वाळासा स्याणेव मेनगोळ."
आग यीशु लॉकुरी ल्याल्मा कुरोद आग्या कोट्टुन. अदिक आ येळ रोट्टीगोळी अदिक मेनगोळी हुळदुन, धन्यवाद माळकु मुरदुन, अदिक तान चेलागोळी कोळतोदुन, अदिक चेलागोळ लॉकुरी. ईद प्रकार देल सप्पा तिनकु संतुष्ट आगेदुर अदिक चेलागोळ मिग्द तुकळागोळ दा टु येळ फुट्टी नेगदुर. तिनावाळेर आर्तेर अदिक चिकोरी बिटकु नाक हजार मंळसा ईरोर.
सभागृह अन कर
याग यीशु अदिक आऊन चेलागोळ कफरनहूम दा पोहचुसदुर, रा सभागृह अन कर ताकोमावाळेर पतरस उन हात्ती बंदकु केळली कुरतुर, "येन नीम गुरु सभागृह अन कर कोळालुन?"
पतरस अंदुन, "हव, कोळतान."
याग आव मान्या बंदुन, रा यीशु आऊन केळा पयले अच आऊन से अंदुन, "हे शमौन, नी येन सोचत्या? पृथ्वी इन राजा महसूल या कर यार से ताकोमतार? तान चिकोर से या परायागोळ से?"
पतरस आऊन से अंदुन, "परायागोळ से." यीशु आऊन से अंदुन, "आग अच रा चिकोर कर कोळदुर देल ऊळ्दोदुर. तरी भी इदुरसाटी कि नाव आंदरी ठोकर तिन्सतीदील, नी समुद्र अन्द किनारा मा होगकु गरी हाक, अदिक जो मेन पयले होट्टीत, अदरी हुडु; अदुर्द बाय तेरदुर मा नीनी ऊंद सिक्का सिक्कीत, अदरी का हुडुकु नान अदिक तान कर आंदरी कोटबुळेत."
यीशु द्वारा श्रापित अंजीर इन मार्र
व्हातर्या का याग यीशु नगर इक वापस बरोन रा आऊक हसु हत्त. हादी इन किनारा अंजीर इन ऊंद मार्र नोळकु यीशु अदुर हात्ती होदुन, अदिक याल्ला अक बिटकु अद मार्र मा मात्त येनु ईला ईरोद आव आ मार्र इक अंदुन, "ईग टु नीन दा बाक यागलु काय हततिदील." अदिक अंजीर इन मार्र तुरन्त वंळगेत.
ईद नोळकु चेलागोळी अचम्भा आत अदिक आंदुर अंदुर, "ईद अंजीर इन मार्र तुरन्त ह्यांग वंळगेत?"
यीशु आंदरी उत्तर कोट्टुन, "ना नीम से खरा अंतीन, अगर नीव विश्वास ईटी अदिक संदेह माळबाळी, रा न सिर्फ ईद माळेतीर जो ईद पहाळी इक भी अंदीर, ‘कित्तेग, अदिक समुद्र दा होगकु बिळ,’ रा ईद आगेदीत. अदिक जो येनारा नीव प्रार्थना दा विश्वास देल बेळतीर अद सब नीमी सिक्कीत."
अचानक आग ऊंद भयानक आँधी बत्त, अदिक लयरगोळ ड्वांगा देल टकरूसली हत्त ईल ताका कि नीर ड्वांगा दा तुमली हत्त. अदिक यीशु ड्वांगा अन्द हिंदळोद भाग दा ऊसी मा ताल्ला ईटकु मिंगोन. अदिक आंदुर आऊक येब्सदुर अदिक अंदुर, "हे गुरु, येन नीनी चिन्ता हैलेच कि नाव मुळ्केतेव?"
आग यीशु यदकु आँधी अक दनकुसदुन, अदिक लयरगोळ से अंदुन, "शांत आगेग, थाम्सेग!" अदिक आँधी थामसेत अदिक नाकु दी हापाळ सन्नाटा आगेत. अदिक यीशु तान चेलागोळ से अंदुन, "नीव येती अंजेतीर? येन नीमी ईगासताका विश्वास हैलेच?"
अदिक चेलागोळ हापाळ अंजेदुर अदिक आपस दा अनली कुरतुर, "ईव मंळसा याव हुन ईल ताका कि आँधी अदिक लयरगोळ भी ईऊन आग्या मान्सताव?"
याग द्याव हापाळ मुळकेत, रा आऊन चेलागोळ आऊन हात्ती बंदकु अनली कुरतुर, "ईद सुनसान जागा आद, अदिक द्याव हापाळ मुळ्केग्याद. लॉकुरी सार माळ कि नाकु दाकळव ऊरगोळ अदिक मोहल्ला दा होगकु, ताम साटी येनारा तिनली कोंड कोमुल."
लेकीन यीशु आंदरी उत्तर कोट्टुन, "नीवा आंदरी येनारा तिनली कोळी."
चेलागोळ यीशु से अंदुर, "नाव येढ्ढ सौ दीनार इन रोट्टीगोळी कोंडेव, अदिक आंदरी तिनसेव?"
इदुरसाटी यीशु आंदुर से अंदुन, "होगकु नोळी नीम हात्ती यास रोट्टीगोळ आव?"
आंदुर मालूम माळकु अंदुर, "अईद रोट्टीगोळ अदिक येढ्ढ मेन."
आग यीशु तान चेलागोळी आग्या कोटुन, कि सब मुंदरी हसीद काड्डा मा पंगत पंगत दा कुर्स बुळी. आग आंदुर सौ सौ अदिक पचास पचास माळकु पंगत पंगत दा कुरतोदुर. आव आ अईद रोट्टीगोळी अदिक येढ्ढ मेनगोळी हुळदुन, अदिक स्वर्ग दी नोळकु परमेश्वर उक धन्यवाद माळदुन, अदिक रोट्टीगोळ मुरू-मुरूकु चेलागोळी कोळतोदुन कि आंदुर लॉकुरी वाळसुल, अदिक अव येढ्ढ मेनगोळ भी आ सब मुंदुर दा वाळ्स बुट्टुन. अदिक सब मुंदुर तिनकु संतुष्ट आगेदुर. अदिक चेलागोळ मिक्कु रोट्टीगोळ अदिक मेनगोळ्द तुकळा देल हन्नेळ फुट्टीगोळ तुमकु नेगदुर. यार रोट्टीगोळी तिंदुर, आंदुर्दा सिर्फ मंळसागोळ्द संख्या अईद हजार ईरोद.
याग यीशु नोळदुन कि आंदुर ड्वांगा नळ्स नळ्सकु घबरूसेग्यार, यतिकी आँधी ड्वांगा अन्द ऊलट ईरोद, रा ईळ्लक इन मुर अदिक आर पहर इन हात्ती आव झील मा नळुतेला आंदुर हात्ती बंदुन; अदिक आंदुर से मुंद होटबुळोद चाहासोन. लेकीन आंदुर आऊक झील मा नळुतेला नोळकु रा सम्सदुर कि ईद ऊंद भूत हुन, अदिक चिल्ळास कुरतुर;
यतिकी सप्पा मुंदुर आऊक नोळकु अंजेगीदुर. लेकीन यीशु तुरन्त आंदुर से मात हेळदुन अदिक अंदुन, "हिम्मत ईटी: ना हुईन; अंजबाळी!" आग आव आंदुर हात्ती ड्वांगा मा बंदुन, अदिक हवा रूकसेत: अदिक आंदुर हापाळ अच आश्चर्य माळली कुरतुर.
नाक हजार लॉकुरी ऊमली कोळोद
आ दिनगोळ दा याग धोळ्द भीळ जमा आत, अदिक आंदुर हात्ती तिनली येनु ईला ईरोद, रा यीशु तान चेलागोळी हात्ती कारूकु आंदुर से अंदुन, "नानी ई भीळ मा हापाळ दया बरेत्याद यतिकी इंदुर मुर दिन टु बराबर नान सांगुळ आर, अदिक इंदुर हात्ती तिनली येनु हैलेच! अगर ना आंदरी उपासी मान्या कळाईन, रा हादी मा थक्सकु बिदोदार; यतिकी आंदुर दा टु यार यारारा हापाळ दुर टु बंदार."
यीशु उन चेलागोळ आऊक उत्तर कोट्टुर, "ईल आळी दा ईस रोट्टी यारारा यल टु तर सकतार कि इंदुर संतुष्ट आगुल?"
यीशु आंदुर से केळदुन, "नीम हात्ती यास रोट्टीगोळ आव?"
आंदुर अंदुर, "येळ."
आग यीशु भीळ इक ल्यालमा कुरोद आदेश कोट्टुन, अदिक आ येळ रोट्टीगोळी हुळदुन, अदिक परमेश्वर उक धन्यवाद माळकु मुरदुन, अदिक अवरी तान चेलागोळी कोट्टुन कि आंदुर आ मंळसागोळ मुंद ईटुल, अदिक आंदुर लॉकुर मुंद वाळ्स बुटुर! आंदुर हात्ती थ्वाळासा स्याणेव मेनगोळ भी ईरव. आव अऊर मा परमेश्वर उक धन्यवाद माळकु अवरी भी लॉकुर दा वाळ्सली अंदुन. आंदुर तिनकु संतुष्ट आगेदुर अदिक चेलागोळ जो मिग्द तुकळागोळ येळ फुट्टी तुमकु नेगदुर! अदिक लॉकुर नाक हजार इन हात्तीपास ईरोर. यीशु आंदरी विदा माळदुन,
यीशु अंजीर इन मार्र इक श्राप कोट्टुन
दुसरा दिशी याग यीशु अदिक आऊन चेलागोळ बैतनिय्याह टु वापस बरोर रा आऊक हसु हत्त. अदिक याल्ला देल तुमकु ऊंद अंजीर इन मार्र इक दुर टु नोळकु, यीशु अदुर हात्ती होदुन कि अल येनारा तिनली सिक्केदित. अल पोहचुस्कु याल्ला गोळी बिटकु अदिक येनु ईला ईरोद, यतिकी काय हत्तोद मौसम ईला ईरोद.
आग यीशु आ मार्र से अंदुन, "ईगी टु यारू नींद काय यागलु तिनतीदील." अदिक आऊन चेलागोळ केळोर.
वंळगींद अंजीर इन मार्र टु शिक्षा
बाक दुसरा दिशी व्हातर्या का याग आंदुर हादी मा टु होगोर रा आ अंजीर इन मार्र इक म्याकुच टु जळ ताका वंळगींद नोळदुर. पतरस उक अद मात याद बत्त, अदिक आव यीशु से अंदुन, "हे गुरु, नोळ! ईद अंजीर इन मार्र यदरी नी श्राप कोटीद, वंळ्गेग्याद."
यीशु आंदरी उत्तर कोट्टुन, "परमेश्वर मा विश्वास ईटी. ना नीम से खरा अनतीन कि जो यावारा ई पहाळी से अंदान, ‘नी अल टु कित्तेग, अदिक समुद्र दा होगकु बिळ,’ अदिक तान मन दा संक्या ईट बाळुल, लेकीन विश्वास माळुल कि जो अनतीन अद आगेदीत, रा आऊन साठी हांग अच आदीन. इदुरसाटी ना नीम से अनतीन, कि जो येनारा नीव प्रार्थना माळकु बेळीर, रा विश्वास माळकोमी कि अद नीमी सिक्केत, अदिक अद नीम्द आगेत. अदिक याग यागलु नीव नीदुरकु प्रार्थना माळतीर रा अगर नीम मन दा यारदारा प्रती येनारा विरोध आद, रा माफ माळी, इदुरसाटी कि नीम स्वर्गीय आप्प परमेश्वर भी निमोव अपराध माफ माळुल.
यीशु उन द्वारा पयला चेलागोळी कारोद आत
याग भीळ परमेश्वर उन वचन केळोर साटी आऊन मा बिळली आगतोगोद, अदिक यीशु गन्नेसरत इन झील इन किनारा मा नीदुरकु ईरोन, रा हिंग आत कि आव झील इन किनारा दा येढ्ढ ड्वांगागोळी हतकु ईरव अवरी नोळदुन, अदिक मेन हुडावाळेर अऊर मा टु ईळुकु जार तोळोर. आ ड्वांगागोळ दा टु ऊंद मा, जो शमौन उन ईरोद, येरकु यीशु आऊन से विनती माळदुन कि किनारा टु थ्वाळासा सरकुसकु नळु. आग आव कुर्तकु लॉकुरी ड्वांगा मा टु उपदेश कोळली कुरतुन.
याग यीशु उन मातगोळ हेळकु आदव रा आव शमौन उक अंदुन, "खोल नीर दा होग, अदिक मेन हुडोर साटी तान जार हाक्क."
शमौन यीशु उक उत्तर कोट्टुन, "हे स्वामी, नाव पुरा ईळ्लक तीम मेहनत माळदेव अदिक येनु सिक्कीदील; तरी नीन कयना देल ना जार हाकतीन." याग आंदुर हिंग माळदुर, रा हापाळ मेनगोळ जार दा बंदव, अदिक आंदुर्द जार हरूली कुर्त. इदुर मा आंदुर तान संगीगोळी जो दुसरा ड्वांगा मा ईरोर, आंदरी कारदुर कि बंदकु नाम मदत माळी, अदिक आंदुर बंदकु येढ्ढु ड्वांगागोळी इल ताका तुमदुर कि आ ड्वांगागोळ मुळ्कली कुरतव. ईद चमत्कार नोळकु शमौन पतरस यीशु उन काल मा बिद्दुन अदिक अंदुन, "हे प्रभु, नान हात्ती टु होटोग, यतिकी ना पापी मंळसा आईन!"
यतिकी ईस मेनगोळ हुळदुर देल आऊक अदिक आऊन संगीगोळी हापाळ अचम्भा आत, अदिक हांग अच जब्दी इन पार याकूब अदिक यूहन्ना अक भी, जो शमौन उन भागीदार ईरोर, अचम्भा आत. आग यीशु शमौन से अंदुन, "अंजबाळ; ईगी टु नी मंळसागोळी परमेश्वर उन राज्य दा तंद्या."
अदिक आंदुर ड्वांगागोळी किनारा मा तंदुर अदिक सप्पा येनारा बिटकु आऊन हिंद होटोदुर.
यीशु उन आँधी इक शांत माळोद
बाक ऊंद दिशी यीशु अदिक आऊन चेलागोळ ड्वांगा मा येरदुर, अदिक यीशु आंदुर से अंदुन, "बरी, झील इन आप्पाटी होगाता." इदुरसाटी आंदुर ड्वांगा खोल्स बुटुर. लेकीन याग ड्वांगा नळोद, रा यीशु मिंगेदुन: अदिक झील दा तुफान बत्त, अदिक ड्वांगा नीर देल तुमली हत्त अदिक आंदुर जोखिम दा ईरोर. आग आंदुर हात्ती होगकु आऊक येब्सदुर, अदिक अंदुर, "स्वामी! स्वामी! नाव नाश आगतेला होगीतेव."
आग आव यदकु तुफान इक अदिक नीर इन लयरगोळी दनकुसदुन अदिक अव थामसेदव अदिक सप्पा शांत आगेत. आग आव आंदुर से अंदुन, "नीम विश्वास यल ईरोद?"
लेकीन आंदुर अंजेदुर अदिक अचम्भित आगकु आपस दा अनली हतदुर, "ईव याव हुन जो तुफान अदिक नीर इक भी आग्या कोळतान, अदिक अव सप्पा आऊन मात केळताव?"
यीशु उन आँधी इक शांत माळोद
बाक ऊंद दिशी यीशु अदिक आऊन चेलागोळ ड्वांगा मा येरदुर, अदिक यीशु आंदुर से अंदुन, "बरी, झील इन आप्पाटी होगाता." इदुरसाटी आंदुर ड्वांगा खोल्स बुटुर. लेकीन याग ड्वांगा नळोद, रा यीशु मिंगेदुन: अदिक झील दा तुफान बत्त, अदिक ड्वांगा नीर देल तुमली हत्त अदिक आंदुर जोखिम दा ईरोर. आग आंदुर हात्ती होगकु आऊक येब्सदुर, अदिक अंदुर, "स्वामी! स्वामी! नाव नाश आगतेला होगीतेव."
आग आव यदकु तुफान इक अदिक नीर इन लयरगोळी दनकुसदुन अदिक अव थामसेदव अदिक सप्पा शांत आगेत. आग आव आंदुर से अंदुन, "नीम विश्वास यल ईरोद?"
लेकीन आंदुर अंजेदुर अदिक अचम्भित आगकु आपस दा अनली हतदुर, "ईव याव हुन जो तुफान अदिक नीर इक भी आग्या कोळतान, अदिक अव सप्पा आऊन मात केळताव?"
यीशु उन दुष्टआत्माग्रस्त मंळसा अक चंगा माळोद
बाक यीशु अदिक आऊन चेलागोळ गिरासेनियागोळ्द प्रदेश दा पोहचुसदुर, जो गलील इन झील इन आप्पाटी आद.
याग द्याव आगली हत्त रा हन्नेळ चेलागोळ बंदकु यीशु से अंदुर, "भीळ इक विदा माळ कि नाकु दिकळोद ऊरगोळ अदिक ऊरगोळ दा होगकु तान साटी ईरली जागा अदिक तिनली येनारा तरी ढुंढ्स सकुल, यतिकी नाव ईल सुनसान जागा दा आयेव."
यीशु आंदुर से अंदुन, "नीव अच आंदरी तिनली इक कोळी."
चेलागोळ अंदुर, "नाम हात्ती अईद रोट्टी अदिक येढ्ढ मेनगोळी बिटकु अदिक येनु हैलेच; लेकीन हव, अगर नी चाहासत्या कि नाव होगकु ई सप्पा लॉकुर साटी भोजन कोंडेव, रा आग सकतद." यतिकी आ लॉकुर्द संख्या रा अईद हजार इन हात्तीपास ईरोद. आग यीशु तान चेलागोळ से अंदुन,
"लॉकुरी पचास-पचास माळकु पंगत-पंगत दा कुर्स बुळी."
आंदुर हिंग अच माळदुर, अदिक सप्पा मुंदरी कुर्स बुटुर. आग आव अव अईद रोट्टीगोळी अदिक येढ्ढ मेनगोळी हुळदुन, अदिक स्वर्ग दी नोळकु परमेश्वर उक धन्यवाद माळदुन, अदिक रोट्टी मुरू-मुरूकु चेलागोळी कोळ्त होदुन कि लॉकुरी वाळसुल. आग सप्पा लॉकुर तिनकु संतुष्ट आदुर, अदिक चेलागोळ ऊळ्द टुकळागोळ दा टु हन्नेळ फुट्टी तुमकु नेगदुर.
काना नगर दा मदा
तिसरा दिशी गलील इन काना नगर दा यारदारा मदा ईरोद, अदिक यीशु उन मोय भी अल ईरोर. यीशु अदिक आऊन चेलागोळ भी आ मदा दा आमंत्रित ईरोर. याग अंगुर इन रास्सा खतम आगेत, रा यीशु उन मोय यीशु से अंदुर, "आंदुर हात्ती अंगुर इन रास्सा मिकिदिल."
यीशु आकिन से अंदुन "हे मोयी, नानी नीन से येन क्याल्सा? ईगल्या नान समय बरली आद."
आऊन मोय सेवकगोळ से अंदुर, "जो येनारा आव नीम से अंदान, अदा माळेतीर."
अल यहूदीगोळ्द कय-काल तोळोद प्रथा अन्द अनुसार कल्लगोळ्द आर: माळका ईटकु ईरव, हर ऊंद माळका दा लगभग येढ्ढ-येढ्ढ, मुर-मुर मन तुमकु आगोद. यीशु सेवकगोळ से अंदुन, "माळकागोळ दा नीर तुम बुळी." आंदुर अवरी सीगासीग तुम बुटुर. आग आव आंदुर से अंदुन, "ईग थ्वाळासा नीर तेगुकु सयपाक माळावाळा प्रधान उन हात्ती ओई." अदिक आंदुर ओतुर. याग सयपाक माळावाळा प्रधान अद नीर इक नेकदुन, जो अंगुर इन रास्सा बनसेगित अदिक आव ईला अरोन कि अद यल टु बंदाद लेकीन जो सेवकगोळ नीर तेगदिदुर आंदुर अरोर, रा सयपाक माळावाळा प्रधान मंळगार उक कारूकु आऊन से अंदुन, "हर ऊंद मंळसा पयले वळ्लीद अंगुर इन रास्सा कोळतान, अदिक याग लॉकुर कुडुकु संतुष्ट आगेगतार, आग थ्वाळासा मध्यम प्रकार इन रास्सा कोळतान; लेकीन नी रा वळ्लीद अंगुर इन रास्सा ईगासताका मिक्सकु ईट्या."
यीशु गलील इन काना नगर दा तान ईद पयला चमत्कार तोर्सकु तान महिमा प्रगट माळदुन अदिक आऊन चेलागोळ आऊन मा विश्वास माळदुर.
आव ईद मात आऊक परखुसोर साटी अंदुन, यतिकी आव खुद जानसोन कि आव येन माळ्यान. फिलिप्पुस आऊक उत्तर कोट्टुन, "येढ्ढ सौ दीनार इन रोट्टी भी आंदुर साटी पुरा आगतीदील कि आंदुर दा टु हर ऊंद इक थ्वाळा-थ्वाळा सिक्केगुल." आऊन चेलागोळ दा टु शमौन पतरस उन वार्ट अन्द्रियास आऊन से अंदुन, "ईल ऊंद पार आन यार हात्ती जवारी इन अईद रोट्टी अदिक येढ्ढ मेनगोळ आव; लेकीन ईस लॉकुर साटी अव येन आव?" यीशु अंदुन, "लॉकुरी कुर्स बुळी." आ जागा दा हापाळ काड्डा ईरोद: आग लॉकुर यारदा गंळ्सुर्द संख्या लगभग अईद हजार इन ईरोद, कुरतोदुर. आग यीशु रोट्टीगोळी हुळदुन, अदिक धन्यवाद माळकु कुरावाळेर इक वाट्स बुटुन; अदिक हांग अच मेनगोळ दा टु यास आंदुर चाहासोर वाट्स बुटुन. याग आंदुर तिनकु संतुष्ट आगेदुर रा आव तान चेलागोळ से अंदुन, "मिक्कु तुकळागोळी जमा माळबुळी कि येनु भिटकु आगबाळुल." इदुरसाटी आंदुर जमा माळदुर, अदिक जवारी इन अईद रोट्टीगोळ तुकळागोळ से जो तिनावाळेर ऊळोर, हन्नेळ फुट्टी तुमदव.
याग आंदुर केई केई अईद-आर कोस इन लगभग होटोदुर, रा आंदुर यीशु उक झील मा नळुत अदिक ड्वांगा अन हात्ती बर्त नोळदुर, अदिक अंजेदुर. लेकीन आव आंदुर से अंदुन, "ना हुईन; अंजबाळी." इदुरसाटी आंदुर आऊक ड्वांगा मा येरसोर साटी तयार आदुर अदिक तुरन्त अद ड्वांगा आ जागा मा पोहचुसेत यल आंदुर होगोर.
तिबिरियास झील इन किनारा चेलागोळ मा प्रगट आगोद
ई मातगोळ बाद्दा यीशु तान तान इक तिबिरियास झील इन किनारा चेलागोळ मा प्रगट माळदुन, अदिक ई रीति देल प्रगट माळदुन: शमौन पतरस, अदिक थोमा जो दिदुमुस कहलुस्तान, अदिक गलील इन काना नगर इन नतनएल, अदिक जब्दी अन पार, अदिक आऊन चेलागोळ दा टु येढ्ढ मुंदुर जमा ईरोर. शमौन पतरस आंदुर से अंदुन, "ना मेन हुडुली होगेतीन." आंदुर आऊन से अंदुर, "नाव भी नीन सांगुळ बरतेव." इदुरसाटी आंदुर होटकु ड्वांगा मा येरदुर, लेकीन आ ईळ्लकी येनु हुळदीदील. व्हातुर आगतेला अच यीशु किनारा मा बंदकु निदुरदुन; तरी चेलागोळ पहचानसीदील कि ईव यीशु हुन. आग यीशु आंदुर से अंदुन, "हे चिकोरगोळा, येन नीम हात्ती येनारा मेनगोळ आव?" आंदुर उत्तर कोट्टुर, "ईला." आव आंदुर से अंदुन, "ड्वांगा अन ऊमा कय इन दी जार हाक्की रा सिक्केव." इदुरसाटी आंदुर जार हाकदुर, अदिक सप्पा मेनगोळ बहुतायत इन कारण अदरी जेडु सकिदील. आग आ चेला यार से यीशु प्यार ईटतोगोन, पतरस से अंदुन, "ईव रा प्रभु हुन!" शमौन पतरस ईद केळकु कि आव प्रभु हुन, नेळु मा गमछा कसुसदुन, यतिकी आव बिना कपळा नव ईरोन, अदिक झील दा हारेदुन. लेकीन दुसरा चेलागोळ ड्वांगा मा मेनगोळ देल तुमकु जार जेडुतेला बंदुर, यतिकी आंदुर किनारा टु यक्कुल दुर ईला ईरोर, लेकीन येनारा येढ्ढ सौ कय मा ईरोर.
याग आंदुर किनारा मा ईळदुर, रा आंदुर कॉरसा अन बेक्की अदिक अदुर मा मेन ईटकु, अदिक रोट्टी नोळदुर. यीशु आंदुर से अंदुन, "जो मेनगोळी नीव ईगल्या हुळदीर, अऊर दा टु येनारा तरी." रा शमौन पतरस ड्वांगा मा येरकु ऊंद सौ तिरूपन धोड्डेव मेनगोळ देल तुमकु जार किनारा मा जेळदुन, अदिक ईस मेनगोळ ईत्तुर मा भी जार हरदीदील.
Libertações
Jesus expulsou demônios com autoridade. Os espíritos impuros não resistiam à sua palavra e saíam imediatamente.
रोमी सूबेदार उन दास उक चंगा माळोद
याग यीशु कफरनहूम नगर दा बंदुन रा ऊंद रोमी सिपाहीगोळ्द सुबेदार आऊन हात्ती बंदकु आऊन से विनती माळदुन, "हे प्रभु, नान दास उक लकवा होळ्द बुटाद अदिक आव हापाळ दुख दा आन."
आग यीशु सुबेदार से अंदुन, "ना बंदकु आऊक चंगा माळाईन."
सुबेदार उत्तर कोट्टुन, "हे प्रभु, ना ई लायक हैलेच कि नी नांद मान्ना ताका बंद्या, लेकीन सिर्फ आग्या कोटबुळ रा नान सेवक चंगा आगेदान. यतिकी ना भी जिम्मेदार मंळसा हुईन, अदिक सिपाही नान हात्ती आर. याग ना ऊंद से अनतीन, ‘होग!’ रा आव होगतान; अदिक दुसरा से अनतीन, ‘बर!’ रा आव बरतान; अदिक याग तान दास से अनतीन, ‘ईद माळ!’ रा आव माळतान."
ईद केळकु यीशु उक अचम्भा आत, अदिक जो आऊन हिंद बरोर आंदुर से अंदुन, "ना नीम से खरा माताळतीन कि ना इस्त्राएल दा भी हिंग मजबुत विश्वास नोळीदील. अदिक ना नीम से अनतीन कि पूर्व अदिक पश्चिम टु हापाळ सा लॉकुर बंदार अदिक आंदुर भोज दा अब्राहम, इसहाक अदिक याकूब उन सांगुळ स्वर्ग इन राज्य दा कुरतार. लेकीन राज्य अन्द औलाद व्हार्या अंधार दा हाक्कु आदार: अल वोरलोद अदिक हल्लगोळ्द कच्चोद आदीत." आग यीशु सुबेदार से अंदुन, "होग, ह्यांग नीन विश्वास आद, हांग अच नीन साटी आगुल." अदिक आऊन दास अदा घळी दा चंगा आगेदुन.
दुष्टआत्मा-ग्रस्त मंळसागोळी चंगा माळोद
याग यीशु आप्पाटी गदरेनियों अन प्रदेश दा पोहचुसदुन, रा येढ्ढ मंळसागोळ यारदा दुष्टआत्मागोळ ईरव कब्रगोळ दा टु होटकु आऊक सिकदुर. आंदुर ईट भयानक ईरोर कि याऊ आ हादी देल होग ईला सकोन. आंदुर चिल्ळास्कु अंदुर, "हे परमेश्वर उन पारा, नाम्द नीन से येन क्याल्सा? येन नी समय से पयले नामी दुख कोळली इल बंद्या?"
आंदुर से थ्वाळासा दुर मा हापाळ सा हंदीगोळ्द ऊंद झुण्ड आळोद. दुष्टआत्मागोळ आऊन से ईद अंदकु विनती माळदव, "अगर नीनी नामी तेगोद अच आद, रा आ हंदीगोळ्द झुण्ड दा कळुबुळ."
आव आ दुष्टआत्मागोळ से अंदुन, "होगी!" अदिक आ दुष्टआत्मागोळ होटकु हंदीगोळ दा होक्केदव अदिक नोळी, पुरा झुण्ड ऊतार मा टु झील इन नीर दा होगकु बित्त अदिक मुळ्ककु सोतोत.
आ हंदीगोळी आळसावाळेर अल टु ओळदुर, अदिक नगर दा होगकु ई सप्पा मातगोळी अदिक यारदा दुष्टआत्मागोळ ईरव आंदुर्द सप्पा हाल केळ्सदुर. आग पुरा नगर इन लॉकुर यीशु से भेंट माळोर साटी होटकु बंदुर, अदिक आऊक नोळकु विनती माळदुर कि नाम क्षेत्र दा टु व्हार्या होटोग.
ऊंद मुक्का अक चंगा माळोद
याग आंदुर व्हार्या होगोर, रा नोळी, लॉकुर ऊंद मुक्का अक यारदा दुष्टआत्मा ईरोद, आऊन हात्ती तंदुर; अदिक याग दुष्टआत्मा तेग्द बुट्टुन, रा मुक्का मंळसा माताळली हत्तेदुन. इदुर मा भीळ अचम्भा माळकु अंत, "इस्त्राएल दा हिंग यागलु नोळकु आगीदील."
यीशु अदिक बालज़बूल
आग लॉकुर ऊंद कुढ्ढ अदिक मुक्का अक यारदा दुष्टआत्मा ईरोद, यीशु उन हात्ती तंदुर; अदिक आव आऊक चंगा माळदुन, अदिक आव माताळली अदिक नोळली कुरतुन.
आर्त इन विश्वास
यीशु अल टु होटकु, सूर अदिक सैदा अन्द प्रदेश दी होटोदुन. आ प्रदेश टु ऊंद कनानी आर्त होट्टुर, अदिक चिळ्लासकु अनली कुरतुर, "हे प्रभु! दाऊद उन पारा, नान मा दया माळ! नान पोर इक दुष्टआत्मा हापाळ सतुसीत्याद."
पर यीशु आकी येनु उत्तर कोटीदील. आग आऊन चेलागोळ बंदकु आऊन से विनती माळदुर, "ईकी सार माळ, यतिकी आक नाम हिंद चिल्ळासतेला बरेत्यार."
आव उत्तर कोट्टुन, "इस्त्राएल इन घराना अन्द काळ्द म्यांडागोळी बिटकु ना यारदु हात्ती कळुकु आगीदील."
लेकीन आक बंदुर, अदिक यीशु उक प्रणाम माळकु अनली कुरतुर, "हे प्रभु, नान मदत माळ."
आव उत्तर कोट्टुन, "चिकोरगोळ्द रोट्टी हुळकु नायगोळ्द मुंद हाक्कोद उचित हैलेच."
आक अंदुर, "खरा आद प्रभु, पर नायगोळ भी अद चुराचारा तिनताव, जो अऊर्द स्वामीगोळ मेज मा टु बिळतद."
ईदुर मा यीशु आकी उत्तर कोट्टुन, "हे आर्त, नीन विश्वास धोळ्द आद. ह्यांग नी चाहसत्या, नीन साठी हांगा आगुल." अदिक आकिन पोर अदा घळी चंगा आगेदुर.
दुष्टआत्माग्रस्त पार उक चंगा माळोद
याग आंदुर भीळ इन हात्ती पोहचुसदुर, रा ऊंद मंळसा यीशु उन हात्ती बंदुन, अदिक ट्वांगरा टेक्सकु अनली कुरतुन, "हे प्रभु, नान पार उन मा दया माळ! यतिकी आऊक मिर्गी बरतद, अदिक आव हापाळ दुख नेगुतान; अदिक घळी-घळी बेक्की दा अदिक घळी-घळी नीर दा बीळतोगतान. ना तान पार उक नीन चेलागोळ हात्ती तंदिदीन, पर आंदुर आऊक चंगा माळ सकिदील."
यीशु अंदुन, "हे अविश्वासी अदिक हठीला लॉकुरगोळा, ना यागासताका नीम सांगुळ ईराइन? यागासताका नीम्द सहन माळाईन? आ पार उक ईल नान हात्ती तरी." आग यीशु दुष्टआत्मा अक आग्या कोट्टुन, अदिक अद आऊन दा टु होट बुळ्त; अदिक पार अदा घळी चंगा आगेदुन.
आटोटीका, आंदुर्द यहूदी लॉकुर्द सभागृह दा ऊंद मंळसा ईरोन, यारदा ऊंद दुष्टआत्मा ईरोद. आव ईद अनकु चिल्ळास कुरतुन, "हे यीशु नासरी, नामी नीन से येन क्याल्सा? येन नी नामी नाश माळली बंद्या? ना नीनी अरूतीन, नी याव हुय? परमेश्वर उन पवित्र जन!"
यीशु आऊक दनकुसकु अंदुन, "सुंगा ईर; अदिक आ मंळसा दा टु होटबुळ."
आग दुष्टआत्मा आऊक मुरकुळ्सकु, अदिक धोळ्द आवाज देल चिळ्लासकु आऊन दा टु होट बुळ्त.
दुष्टआत्मा हतकु मंळसा अक चंगा माळोद
यीशु अदिक आऊन चेलागोळ झील इन आप्पाटी गिरासेनियागोळ्द प्रदेश दा पोहचुसदुर. याग यीशु ड्वांगा मा टु ईळदुन रा तुरन्त ऊंद मंळसा जो कि यारदा दुष्टआत्मा हतकु ईरोद, कब्रस्तान दा टु होटकु यीशु से मिलुसदुन. आव कब्रस्तान दा ईरतोगोन अदिक याऊ आऊक शंकलीगोळ देल भी कटकु ईला ईट सकोन, यतिकी आऊक बेळीगोळ अदिक शंकलीगोळ देल कटकु आगीत, लेकीन आव हापाळ अनली शंकलीगोळी मुर्द बुटीदुन अदिक बेळीगोळ्द तुकळा-तुकळा माळ कोंडीदुन, अदिक यारू आऊक बस दा ईला माळसकोर. आव लगातार ईळ्लक-हागुल कब्रस्तान अदिक पहाळीगोळ दा वयाळोन अदिक कीटुरतोगोन, अदिक तान तान इक कलगोळ देल घायल माळतोगोन.
आव यीशु उक दुर टु उच नोळदुन, अदिक आव ओळतेला यीशु उन हात्ती बंदुन अदिक ट्वांगरा अन्द भार देल बिदकु प्रणाम माळदुन. अदिक आव धोळ आवाज देल चिळ्लासकु अंदुन, "हे यीशु, महान परमेश्वर उन पारा, नानी नीन से येन क्याल्सा? ना नीनी परमेश्वर उन किर्या कोळतीन, कि नी नानी दुख कोळबाळ." आव यीशु से इदुरसाटी हिंग अंदुन यतिकी यीशु आऊन से अंदिदुन, "हे दुष्टआत्मा, ई मंळसा अन्द मय दा टु होटबुळ!"
यीशु आ दुष्टआत्मा से केळदुन, "नीन येन हेसुर आद?"
अद यीशु से अन्त, "नान हेसुर सेना आद; यतिकी नाव हापाळ सा आयेव." अदिक दुष्टआत्मा यीशु से च्याच विनती माळकु अन्त, कि नामी ई प्रदेश टु व्हार्या कळुबाळ.
हात्तीगोळ्द पहाळ इन ढलान मा हंदीगोळ्द ऊंद धोळ्द झुण्ड आळोद. दुष्टआत्मागोळ यीशु से विनती माळकु अंदव, "नामी आ हंदीगोळ्द झुण्ड दा कळुबुळ कि नाव आंदुर बुळ्क होक्केव." इदुरसाटी यीशु आंदरी आग्या कोटुन अदिक दुष्टआत्मा आ मंळसा दा टु होटकु हंदीगोळ्द बुळ्क होकदव अदिक झुण्ड, जो लगभग येढ्ढ हजार इन ईरोद, ढलान मा टु घसरूस्कु झील दा होगकु बित्त. अदिक अल्या मुळ्ककु सोत्तव.
हंदीगोळी आळसावाळेर ओळकु नगर अदिक ऊरगोळ दा ईद खबर केळ्सदुर, अदिक जो आगीत, लॉकुर अदरी नोळली बंदुर.
लेकीन नीव अनतीर कि अगर यावारा तान आप्प या मोय से अनुल, जो येनारा नीनी नान से लाभ आग सकोद, अद ना पयले टु उच परमेश्वर उक अर्पित माळ बुटीन. रा नीमी आऊन आप्प या आऊन मोय इन स्यावा ईला माळोद बहाना सिक्केगतद. ई प्रकार देल नीव लॉकुर तान परंपरागोळ देल, नियम ठहरूस्तीर, अदिक परमेश्वर उन वचन टाल्स बुळतीर; अदिक हिंग हापाळ सा मातगोळ माळतीर.
मंळसागोळी अशुध्द माळव मातगोळ
आग यीशु लॉकुरी तान हात्ती कारूकु आंदुर से अंदुन, "नीव सब नान मातगोळ केळी, अदिक समसी. हिंग रा यातोद भी वस्तु ईलच जो मंळसा दा व्हार्या टु बुळ्क बंदकु आऊक अशुध्द माळीत लेकीन जो वस्तुगोळ मंळसा अन्द बुळ्क टु व्हार्या होळताव अव अच रा मंळसा अक अशुध्द माळताव.
गैरयहूदी आर्त इन विश्वास
बाक यीशु अल टु यदकु सूर इन आसपास इन प्रदेश दा बंदुन; अदिक ऊंद मान्या होदुन अदिक आव ईला चाहासोन कि यारीकु पता नळुल; कि आव अल आन लेकीन तरी भी आव होचकोम सकिदील. अदिक तुरन्त ऊंद आर्त यार्द स्यांळ्द पोर इन दा दुष्टआत्मा ईरोद, आऊन बारा दा केळकु, अदा घनी आऊन हात्ती बंदुर अदिक आऊन कालगोळ मा बिदोदुर. ई आर्त गैरयहूदी ईरोर अदिक सीरिया अन्द फिनीकी दा पैदा आगीदुर. आक यीशु से विनती माळदुर कि नान पोर इन दा टु दुष्टआत्मा तेगुकोळ. यीशु आकिन से अंदुन, "पयले पारगोळी संतुष्ट आगगोळ, यतिकी पारगोळ्द रोट्टी हुळकु नायगोळ्द मुंद हाक्कोद उचित हैलेच."
लेकीन आ आर्त यीशु उक उत्तर कोट्टुर, "खरा आद प्रभु; तरी भी नायगोळ भी रा मेज इन ल्यालमा चिकोर्द रोट्टी इन चुराचारा तिन कोमताव."
इदुरसाटी यीशु आ आर्त इन से अंदुन, "ई उत्तर इन कारण देल होटोग; दुष्टआत्मा नीन पोर इन मय दा टु होटबुटाद."
अदिक आक तान मान्नी बंदकु नोळदुर कि पोर व्हर्स मा मिंगकु आर, अदिक दुष्टआत्मा आकिन मय दा टु होटबुटाद.
भीळ दा टु ऊंद मंळसा यीशु उक उत्तर कोट्टुन, "हे गुरु, ना तान पार उक, यारदा मुक्की आत्मा समुस्याद, अदिक आव माताळ सकालुन नीन हात्ती तंदिदीन. आक आऊक येल्यारा भी हुडूतार, अल्या पटकुस बुळतार: अदिक आव बाय दा फेस तरतान, अदिक हल्ल कचतान, अदिक वंळ्गतेला होगतान. ना नीन चेलागोळ से अंदीन कि नीव आ दुष्टआत्मा अक तेगी, लेकीन आंदुर तेगु सकिदील."
ईद केळकु यीशु चेलागोळी उत्तर कोटकु अंदुन, "हे अविश्वासी लॉकुरा, ना यागासताका नीम सांगुळ ईराइन? अदिक यागासताका नीम्द सहन माळाईन? आ पार उक नान हात्ती तरी."
आग आंदुर आ पार उक आऊन हात्ती तंदुर: अदिक याग आव आऊक नोळदुन, रा अद आत्मा तुरन्त आऊक मुरकुळस्त; अदिक आव जागा मा बिद्दुन, अदिक बाय दा टु फेस तेगुतेला गळबळी तिनली कुरतुन.
यीशु आऊन आप्प उन से केळदुन, "ईऊंद हिंग दशा यागी टु आद?" आव अंदुन, "बचपन टु. आ दुष्टआत्मा ईऊक कोन्नोर साटी यागलु बेक्की दा अदिक यागलु नीर दा केडुकु कोन्नोद कोशिश माळतद; लेकीन अगर नी येनारा माळ सकत्या रा, नाम मा तरस तिनकु नाम सहायता माळ."
यीशु आऊन से अंदुन, "अगर नी माळ सकत्या? रा विश्वास माळ. यतिकी विश्वास माळावाळेर साटी सब येनारा आग सकतद."
पार उन आप्प तुरन्त गिळगिळास्कु अंदुन, "हे प्रभु, ना विश्वास माळतीन, लेकीन नान विश्वास काफी हैलेच नांद अविश्वास इन उपाय माळ."
याग यीशु नोळदुन कि लॉकुर ओळकु भीळ जमा माळीत्यार, रा आव दुष्टआत्मा अक ईद अनकु दनकुसदुन, "हे मुक्की अदिक दुश्मन दुष्टआत्मा, ना नीनी आग्या कोळतीन, आऊन दा टु होळबुळ, अदिक आऊन दा बाक यागलु प्रवेश माळबाळेत."
आग दुष्टआत्मा चिळ्लासकु अदिक आऊक हापाळ मुरकुळ्सकु, होट्ट बुळ्त; अदिक पार सोत्तुर घाई आगेदुन, ईल ताका कि हापाळ लॉकुर अंदुर, "आव सोतोदुन." लेकीन यीशु आऊन कय हुळकु आऊक येब्सदुन. अदिक आव पार नीदरेदुन.
यीशु उन हापाळ लॉकुरी चंगा माळोद
यीशु यहूदी लॉकुर्द सभागृह दा टु यदकु शमौन उन मान्नी होदुन. शमौन उन आत्त ज्वर इन बिमारी देल बिदकु ईरोर, अदिक आंदुर आकिन साटी यीशु उक विनती माळदुर. यीशु आकिन हात्ती नीदुरकु मय इक दनकुसदुन अदिक मय ईळदोदव, अदिक आक तुरन्त यदकु आंदुर्द स्यावा-पानी माळली कुरतुर.
याग यीशु किनारा मा ईळदुन रा आ नगर इन ऊंद मंळसा आऊक सिकदुन यारदा दुष्टआत्मागोळ ईरव. आव हापाळ दिनगोळ टु ना कपळा हाकतोगोन अदिक ना मान्या ईरतोगोन उलटा कब्रगोळ दा ईरतोगोन. आव यीशु उक नोळकु चिल्ळासदुन अदिक आऊन मुंद बिदकु धोळ्द आवाज दा अंदुन, "हे परमप्रधान परमेश्वर उन पार यीशु! नानी नीन से येन क्याल्सा? ना नीन से विनती माळतीन, नानी पीळा कोळबाळ." यतिकी आव आ अशुध्द आत्मा अक आ मंळसा दा टु होळोद आग्या कोळोन, इदुरसाटी कि अद आऊन मा घळी घळी प्रगट आगतोगोद. याग कि लॉकुर आऊक शंकलीगोळ अदिक बेळीगोळ देल कटकु आऊन मा पहरा हचीदुर तरी आव बंधनगोळी मुरूकु भिळतोगोन, अदिक दुष्टआत्मा आऊक आळी दा वयाळ्सतेला टेटतोगोद.
यीशु आऊक केळदुन, "नीन येन हेसुर आद?"
आव अंदुन, "सेना," यतिकी हापाळ दुष्टआत्मागोळ आऊन दा होक्कोंडीदव. आंदुर आऊन से विनती माळदुर कि नामी अनन्त अधोलोक दा होगोद आग्या कोळबाळ.
अल पहाळी मा हंदीगोळ्द ऊंद धोळ्द झुण्ड आळोद, इदुरसाटी आंदुर आऊन से विनती माळदुर कि नामी अऊर दा हाकबुळ. यीशु आंदरी होगोद आग्या कोट्टुन. आग दुष्टआत्मागोळ आ मंळसा दा टु होटकु हंदीगोळ दा होदव अदिक आ झुण्ड ढलान मा टु झपटुसकु झील दा होगकु बिद्दव अदिक मुळ्ककु सोत्तव.
चरवाहागोळ ईद सप्पा जो आगीत नोळकु ओळदुर, अदिक नगर दा अदिक ऊरगोळ दा होगकु आ घटना अन्द खबर कोट्टुर. लॉकुर ईद जो आगीत अदरी नोळली होट्टुर, अदिक यीशु उन हात्ती बंदकु या मंळसा दा टु दुष्टआत्मागोळ होटीदव, आऊक यीशु उन काल इन हात्ती कपळा हाक्त अदिक सचेत अवस्था दा कुर्त नोळकु अंजेदुर;
ना नीम से खरा माताळतीन, कि जो ईल निदुरकु आर, आंदुर दा टु यारारा हिंग आर कि यागासताका परमेश्वर उन राज्य नोळतीदिल, आगासताका सायतीदील."
यीशु उन रूपान्तर
ई मातगोळ्द लगभग येठ्ठ दिन इन बाद्दा यीशु पतरस, यूहन्ना अदिक याकूब उक सांगुळ हुळकु प्रार्थना माळोर साटी पहाळी मा होदुन. याग आव प्रार्थना माळतेला अच ईरोन, रा आऊन चेहरा अन्द रूप बदलुसेत, अदिक आऊन कपळा बिळेव आगकु चमकुसली हत्त. अदिक अचानक, मूसा अदिक एलिय्याह, ई येढ्ढ मंळसा आऊन सांगुळ मातगोळ हेळोर. आंदुर स्वर्गीय महिमा सहित कांळ्सदुर अदिक यीशु उन सायोद चर्चा माळोर, जो परमेश्वर उन उद्देश यरूशलेम दा पुरा आगोद ईरोद.
पतरस अदिक आऊन साथीगोळ कण्णगोळ जप देल तुमकु ईरव, लेकीन याग आंदुर पुर्ण रूप देल च्याता आदुर, रा आंदुर आऊन महिमा अक अदिक आ येढ्ढ मंळसागोळी, जो यीशु उन सांगुळ निदुरकु ईरोर, नोळदुर. याग आंदुर आऊन हात्ती टु होगली हतदुर, रा पतरस यीशु से अंदुन, "हे स्वामी, नाम्द ईल ईरोद वळ्लीद आद: इदुरसाटी नाव मुर हांद्रा माळेव, ऊंद नीन साटी, ऊंद मूसा अन्द साटी, अदिक ऊंद एलिय्याह अन्द साटी." आव ईला जानसोन कि आव येन माळेत्यान.
अदिक नोळी, भीळ दा टु ऊंद मंळसा चिळ्लासकु अंदुन, "हे गुरु, ना नीन से विनती माळतीन कि नान पार उन म्याकुच कृपादृष्टि माळ; यतिकी आव नानव ऊंद ठैसा पार आन. अदिक नोळ, ऊंद दुष्टआत्मा आऊक हुडूतद, अदिक आव अचानक चिळ्लासकु येळतान; अदिक अद आऊक हिंग मुरकुळस्तद कि आव बाय दा फेस तुमकु तरतान; अदिक आऊक कठिनाई देल बिळतद. ना नीन चेलागोळ से विनती माळदीन कि आ दुष्टआत्मा अक तेगुल लेकीन आंदुर तेगु सकिदील."
यीशु आंदरी उत्तर कोट्टुन, "हे अविश्वासी अदिक जिद्दी लॉकुरा, ना यागासताका नीम सांगुळ ईराइन अदिक नीम सहन माळाईन? तान पार उक ईल तर."
आव पार बरतेला अच ईरोन कि दुष्टआत्मा आऊक पटकुसकु मुरकुळस्त, लेकीन यीशु अशुध्द आत्मा अक दनकुसदुन अदिक पार उक वळ्लीद माळकु आऊन आप्प उक सौप्सदुन. आग सब लॉकुर परमेश्वर उन महासामर्थ्य देल चकित आदुर.
तान सायोद बारा दा यीशु उन दुसरा घन भविष्यवाणी
लेकीन याग सब लॉकुर आ सब क्याल्सागोळ देल जो यीशु माळतोगोन, अचम्भित ईरोर, रा आव तान चेलागोळ से अंदुन,
यीशु अदिक बालज़बूल
बाक यीशु ऊंद दुष्टआत्मा अक जो आऊन बुळ्क होगदुर मा आ मंळसा माताळ ईला सकोन आ दुष्टआत्मा अक तेगदुन. याग दुष्टआत्मा होट बुळ्त रा मुक्का मंळसा माताळली कुरतुन; अदिक लॉकुरी अचम्भा आत.
अदिक आंदुर दा टु ऊंद मंळसा महायाजक ऊंद दास मा तलवार नळ्सकु आऊन ऊम्मा किव हार्स बुट्टुन.
इदुर मा यीशु अंदुन, "ईग बस माळी." अदिक आऊन किव इक मुटकु आऊक वळ्लीद माळदुन.
याग बपतिस्मा कोळावाळा यूहन्ना अन्द कळुद लॉकुर होटोदुर रा यीशु यूहन्ना अन्द बारा दा लॉकुर से अनली कुरतुन, "नीव आळी दा येन नोळली होगीदिर? येन हवा देल हालुस्द सरकण्डागोळी?" रा बाक नीव येन नोळली होगीदिर? येन मुलायम कपळा हाग्द मंळसा अक? जो भळकीला कपळा हाकतार अदिक सुखविलास देल ईरतार, आंदुर राजभवनगोळ दा ईरतार. रा बाक येन नोळली होगीदिर? येन यावारा भविष्यवक्ता अक? हव, ना नीम से अनतीन, उलटा भविष्यवक्ता से भी धोड्डेव उक. ईव आवा यूहन्ना हुन, यार्द बारा दा लिख्सकु आद: "परमेश्वर अंदुन, ना तान स्वर्गदूत उक नीन मुंद-मुंद कळुतीन, जो नीन मुंद अपमान हादी सरका माळ्यान." "ना नीम से अनतीन कि जो आर्तेर दा टु पैदा आग्यार, आंदुर दा टु यूहन्ना बपतिस्मा कोळावाळा से धोड्डेव यारू हैलेच. पर जो परमेश्वर उन राज्य दा स्याण से स्याणेव आन, आव आऊन से भी धोड्डेव आन."
अदिक सप्पा साधारण लॉकुर केळकु अदिक कर ताकोमावाळेर भी यूहन्ना अन्द बपतिस्मा ताकोमकु परमेश्वर उन हादी इक खरा मान्स कोंडुर. लेकीन फरीसीगोळ अदिक व्यवस्थापकगोळ यूहन्ना से बपतिस्मा ईला ताकोमकु तान संबंध दा परमेश्वर उन योजना अक अस्वीकार माळदुर.