Milagres de Jesus

Yesu kowahonya wasuwameso wabili

27 Yesu kasegela hanhu aho, viyakalile kochola wanhu wabili wasuwameso wamkweleleza kuno okemelela, "Mwana wa Daudi, tonele bazi!"

28 Yesu viyengile mng’anda, wasuwameso waja wabili wamgendela, Yesu kawauza, "Motogola kamba nodaha kuwahonya?"

Wamwidika, "Ona, go mkulu!"

29 Yesu kawakwasa meso gao, kalonga, "Ilawilile kamba vimutogola." 30 Meso gao galola, Yesu kawazuma ng’hani, "Sikumumulongele munhu yoyose mbuli ino!"

31 Lakini wao wachola, wazibwililisa mbuli za Yesu mwiisi ija yose.

Yesu kowahonya wasuwameso wabili

29 Yesu na wanahina zake viwakalile osegela kudibuga da Yeliko, lunhu lwa wanhu lumkweleleza. 30 Wanhu wabili wasuwameso wakalile kumgwazo wa inzila, viwahulike Yesu kobita, wasonga kukemelela, "Mwana wa Daudi! Tonele bazi!"

31 Lunhu lwa wanhu luwakomhokela luwalongela wanyamale. Lakini wagendelela kukemelela ng’hani, "Mwana wa Daudi! Tonele bazi!"

32 Yesu kema kawakema kawauza, "Molonda niwatendele choni?"

33 Wamwidika, "Go mkulu, tolonda kulola!"

34 Yesu kawonela bazi kawakwasa meso gao, bahaja wadaha kulola, nao wamkweleleza.

Yesu komuhonya msuwameso ako Betisaida

22 Yesu na wanahina zake viwavikile Betisaida, wanhu wayagwe wamgalila Yesu munhu yakalile msuwameso, wampula yamkwase. 23 Yesu kamgoga mkono munhu ayo, kamulava kunze ya kijiji kija. Abaho kamtemela mate mgameso, kamwikila makono, kamuuza, "Vino kokona choni?"

24 Munhu ija kalola, kalonga, "Nowona wanhu, lakini waigala na mibiki itembela."

25 Yesu kamwikila makono kabili mgameso. Munhu ayo kabunhula meso na meso gake galola, nayo kadaha kulola goya vinhu vose. 26 Yesu kamulongela munhu ayo yachole ukae kumwake, kamzuma, "Sikuyabweleganye mna ikijiji."

Yesu komuhonya munhu hadahile kulonga na kuhulika

31 Yesu kasegela kachola behi na isi ya Tilo kwa kubitila mwiisi ya Sidoni mbaka kudilamba da Galilaya kwa kubitila nzila ya mna zimbaka za Dekapoli. 32 Wanhu wayagwe wamgalila munhu yakalile hahulika na halonga, wampula Yesu yamwikile makono. 33 Yesu kamsola kamgala hamgwazo hanhu kuduhu wanhu. Yesu kengiza vidole mna gamagwitwi ga munhu ayo, katema mate kamkwasa lulimi. 34 Abaho Yesu kalola kuulanga, kabweza mhumuzi, kamulongela, "Efata!" fambulo jake, "Vuguka!"

35 Bahaja munhu ayo magwiti gake gavuguka na kakala yohulika na kulonga bila kugaya. 36 Abaho Yesu kawagomesa wanhu awo sikuwamulongele munhu yoyose mbuli ayo, lakini Yesu viyagendelele kuwagomesa, vivo viwagendelele kuibwililisa mbuli ayo. 37 Wanhu wose waihulike mbuli ayo wakanganya. Walonga, "Katenda goya kila kinhu, kowatenda wanhu hawahulika wahulike na wanhu hawalonga walonge!"

Yesu komuhonya msuwameso

46 Wavika Yeliko. Yesu na wanahina zake hamoja na lunhu lwa wanhu viwakalile osegela, msuwameso imoja yakalile yopula, twaga jake Batumayo, mwanage Timayo kakala mnzila. 47 Batumayo viyahulike Yesu wa Nazaleti kobita, kasonga kukemelela, "Yesu, mwanage Daudi nyonele bazi!"

48 Wanhu wengi wamkomhokela, wamulongela yanyamale, lakini heyo kagendelela kukemelela ng’hani, "Mwana wa Daudi, nyonele bazi!"

49 Yesu kema, kalonga, "Mkemeni."

Avo wamkema, wamulongela, "Gangamala! Ima, kokukema."

50 Kawasa mgolole wake, kazumha kamcholela Yesu.

51 Yesu kamuuza, "Kolonda nikutendele choni?"

Munhu ayo kamwidika, "Mfundiza, nolonda kulola."

52 Yesu kamulongela, "Chola, kutamanila kwako kukuhonya."

Bahaja kadaha kulola kamkweleleza Yesu mnzila.

Yesu komuhonya msuwameso

35 Yesu viyakalile behi na kuvika Yeliko, munhu imoja yakalile msuwameso kakala hamgwazo mnzila, kopula. 36 Munhu ayo viyahulike lunhu lwa wanhu lobita, kauza, "Kuna choni?"

37 Wanhu wamulongela, "Yesu wa Nazaleti kobita."

38 Nayo kakemelela, "Yesu! Mwana wa Daudi! Nyonele bazi!"

39 Wanhu walongole wamkomhokela, wamulongela yanyamale. Lakini heyo kagendelela kukemelela ng’hani, "Mwana wa Daudi! Nyonele bazi!"

40 Avo Yesu kema, kalagiza munhu ija yagaligwe kumwake. Viyavikile behi, Yesu kamuuza, 41 "Kolonda nikutendele choni?"

Nayo kamwidika, "Go mkulu, nolonda kulola."

42 Yesu kamulongela, "Lola! Kutamanila kwako kukuhonya."

43 Bahaja munhu ija kadaha kulola, kamkweleleza Yesu kuno komgwaa nhogolwa Imulungu. Wanhu wose viwone avo, wamgwaa nhogolwa Imulungu.

Yesu komuhonya munhu yavumbuke msuwameso

1 Yesu viyakalile kogenda, kamona munhu yavumbuke msuwameso. 2 Wanahina zake wamuuza, "Mfundiza, nzambi gani imtendile munhu ino yavumbuke msuwameso? Vino heyo ayo yaitendile nzambi ayo hebu tatake na mamake?"

3 Yesu kawedika, "Ino hailawilile kwavija heyo katenda nzambi hebu tatake na mamake watenda nzambi. Lakini kavumbuka msuwameso ili udahi wa Imulungu oneke kumwake. 4 Kwavija ing’hali imisi, tolondigwa tusang’hane sang’hano ya ija yanhumile. Ikilo yovika, baho kuduhu munhu yodaha kusang’hana. 5 Kipindi ning’hali mwiisi, niye na mulenge wa isi yose."

6 Viyamambukize kulonga vino, Yesu katema mate hasi, kabuluga nhope kwa mate gaja, abaho kambaka mgameso munhu ija msuwameso. 7 Yesu kamulongela, "Genda kasunhe kihanga chako hana dilamba da Siloamu." Siloamu fambulo jake "Yatumigwe." Avo munhu ija kachola, kasunha kihanga chake, kabwela yolola.

2 Munhu imoja yeli na utamu wa dikulu kamgendela Yesu, kamfugamila kalonga, "Go mkulu, wahalonda kodaha kunihonya."

3 Yesu kamgolosela mkono wake, kamkwasa munhu ayo kalonga, "Nolonda, hona!" Bahaja munhu ayo kahona. 4 Abaho Yesu kamulongela, "Tegeleza! Sikuumulongele munhu yoyose, lakini goga inzila mbaka kwa mulava nhosa yakakulolese lolese. Abaho kalave nhosa kamba viyalagize Musa ili kutenda kila munhu yatogole kamba kuhonyigwa."

2 Wanhu wayagwe wamgalila munhu yaholole lukuli, yatambalale mulusazi. Yesu viyone kutamanila kwao, kamulongela munhu ayo yaholole, "Mwanangu, gangamala! Nzambi zako zigeligwa kumgongo."

3 Wafundiza Malagizo ga Musa wayagwe wailongela, "Munhu ino komuliga Imulungu!"

4 Yesu kajuwa viwagesile, avo kawalongela, "Habali mogesa gehile mna imizoyo yenu? 5 Vino choni kibuhile kulonga, ‘Nzambi zako zigeligwa kumgongo,’ hebu kulonga, ‘Ima utembele’? 6 Lakini nolonda mujuwe vino, Mwana wa Munhu kana udahi mwiisi wa kuzigela kumgongo nzambi za wanhu." Avo kamulongela munhu ija yaholole, "Ima, papa lusazi lwako, uchole ukae kumwako!"

7 Munhu ija kenuka kachola ukae kumwake.

10 Ako kukala na munhu yakalile na mkono uholole. Wanhu wayagwe wakalile aho walonda kilamuso cha kumtagusila, avo wamuuza Yesu, "Vino Malagizo getu gogomesa kumuhonya munhu mwiisiku ya Kubwihila?"

11 Yesu kawedika, "Vino kamba munhu imoja kumwenu kana ng’hondolo wake kengila mdikolombo mwiisiku ya Kubwihila, hamulava kunze bule? 12 Vino munhu hanogile bule kubanza ng’hondolo? Avo malagizo getu gotulonda kusang’hana ganogile mwiisiku ya Kubwihila." 13 Abaho kamulongela munhu ija yaholole mkono, "Golosa mkono wako."

Avo kaugolosa mkono wake, nao uhona kamba uja uyagwe.

30 Mkwe wa kitwanzi wa Simoni kakala yawasile mulusazi kolumwa homa, Yesu viyavikile wamulongela mbuli za mtamu ayo. 31 Yesu kamgendela mtwanzi ayo, kamgoga mkono kamwinula. Homa imulawa na kasonga kuwasang’hanila.

Yesu komuhonya munhu

40 Munhu imoja yeli na utamu wa dikulu kamgendela Yesu, kamfugamila, kampula, kalonga, "Wahalonda kodaha kunihonya."

41 Yesu kamonela bazi, kamgolosela mkono, kamkwasa, kalonga, "Nolonda, hona!" 42 Bahaja utamu umulawa, kahona.

3 Abaho weza wanhu wane, wampapile munhu yaholole walonda kumgala kwa Yesu. 4 Kwavija kukala na lunhu, hawadahile bule kumgala kwa Yesu. Avo watobola zonzo kukiswili uchanha ya aho haakalile Yesu, wahumulusa mkeka muyatambalale munhu ayo yaholole. 5 Yesu viyakone kutamanila kwao, kamulongela munhu ayo yaholole, "Mwanangu, nzambi zako zigeligwa kumgongo."

6 Wafundiza Malagizo ga Musa wayagwe wakalile hanhu aho wagesa mna imizoyo yao, 7 "Munhu ino kodahaze kulonga vino? Ino komkudula Imulungu! Imulungu yaiyeka ayo yodaha kuzigela kumgongo nzambi!"

8 Bahaja Yesu kakijuwa kiwagesile mna imizoyo yao. Avo kawauza, "Habali mogesa avo? 9 Vino choni kibuhile, kumulongela munhu yaholole, ‘Nzambi zako zigeligwa kumgongo’, hebu kulonga, ‘Ima, papa mkeka wako utembele?’ 10 Lakini nolonda mujuwe, Mwana wa Munhu kana udahi mwiisi wa kuzigela kumgongo nzambi za wanhu." Avo kamulongela munhu ayo yaholole, 11 "Nokulongela, lamuka, papa mkeka wako, uchole ukae!"

12 Nayo kenuka, kapapa mkeka wake, kalawa kunze na kasegela mgameso gao. Wose wakanganya, wamtogola Imulungu na walonga, "Hatunachona kinhu kamba kino!"

Munhu yeli na mkono uholole

1 Abaho Yesu kachola kabili mng’anda ya kumpula Imulungu. Ako kukala na munhu yakalile na mkono uholole. 2 Wanhu wayagwe wakalile aho walonda kilamuso cha kumtagusila Yesu, avo wamulola bunhuu kamba komuhonya munhu ayo mna isiku ya Kubwihila. 3 Yesu kamulongela munhu ayo yaholole mkono, "Ima hano kuulongozi." 4 Abaho Yesu kawauza wanhu awo, "Vino Malagizo getu gotulonda tutende choni mna isiku ya Kubwihila? Kutenda ganogile hebu kutenda gehile? Kuuhonya ugima wa munhu hebu kuukoma?"

Lakini wao wanyamala tuulu. 5 Yesu kawalola wanhu awo kwa kugevuzika, kawonela bazi mbuli ya udala wa mizoyo yao. Abaho kamulongela munhu ayo, "Golosa mkono wako." Nayo kaugolosa mkono wake, na mkono wake uhona.

Yesu komuhonya munhu yeli na dikulu

12 Yesu viyakalile kudibuga dimoja, kukala na munhu imoja yakalile na utamu wa dikulu. Viyamonile Yesu, kaibwanha hasi, kampula, "Go mkulu, wahalonda, kodaha kunihonya!"

13 Yesu kagolosa mkono wake, kamkwasa. Kalonga, "Nolonda, hona!" Bahaja utamu wa dikulu umulawa munhu ija.

18 Wanhu wayagwe weza kuno wampapa mulusazi munhu yaholole. Wageza kumwingiza mng’anda wamwike haulongozi wa Yesu. 19 Lakini hawapatile nzila ya kumwingiza mng’anda, kwavija kukala na lunhu lwa wanhu. Avo wamsola mtamu wao, wamgala uchanha kukiswili, watobola zonzo. Abaho wamuhumulusa na lusazi lwake mbaka hagati ya lunhu lwa wanhu, wamwika haulongozi wa Yesu. 20 Yesu viyone kutamanila kwao, kamulongela munhu ija, "Mbwigangu, nzambi zako zigeligwa kumgongo."

21 Wafundiza Malagizo ga Musa na Mafalisayo wasonga kuiuza, "Munhu gani ino kolonga mbuli za kumuliga Imulungu? Imulungu yaiyeka ayo yodaha kuzigela kumgongo nzambi za wanhu!"

22 Yesu kajuwa viwagesile, avo kawalongela, "Habali mogesa avo? 23 Choni kibuhile, kulonga, ‘Nzambi zako zigeligwa kumgongo,’ hebu kulonga, ‘Ima utembele’? 24 Lakini nolonda mujuwe kamba Mwana wa Munhu kana udahi mwiisi wa kuzigela kumgongo nzambi za wanhu." Abaho kamulongela munhu ija yaholole, "Nokulongela, ima, papa lusazi lwako, uchole ukae kumwako!"

25 Bahaja munhu ija kenuka mgameso ga wanhu, kapapa lusazi lwake mumo muyatambalale, kachola ukae kumwake kuno komtogola Imulungu.

Yesu komuhonya munhu yaholole mkono

6 Mna isiku iyagwe ya Kubwihila, Yesu kengila mng’anda ya kumpula Imulungu na kafundiza. Baho kukala na munhu imoja, mkono wake wa kudila ukala uholole. 7 Wafundiza Malagizo ga Musa na Mafalisayo wayagwe wakala ozahila kilamuso cha kumtagusa Yesu, avo wakala omulola wamone kamba komuhonya munhu mwiisiku ya Kubwihila. 8 Lakini Yesu kawajuwa viwagesile, kamulongela munhu ija yaholole mkono, "Ima wize hano haulongozi." Munhu ija kenuka na kwima hagati. 9 Abaho Yesu kawalongela, "Nowauza, vino Malagizo getu gotulonda tutende choni mwiisiku ya Kubwihila? Kutenda ganogile hebu kutenda gehile? Kuhonya ugima wa munhu hebu kuukoma?" 10 Yesu kawalola wanhu wose wakalile aho, abaho kamulongela munhu ija, "Golosa mkono wako." Munhu ija katenda avo, na mkono wake uhona kabili.

Yesu komuhonya msang’hanaji wa mkulu imoja wa wakalizi wa Lumi

1 Yesu viyamambukize kuwafundiza wanhu, kachola Kapelinaumu. 2 Ako kukala na mkulu imoja wa wakalizi gana wa Kilumi yakalile na msang’hanaji wake mtamu ng’hani, na kalonda kufa. Nayo mkulu ayo kakala yomnogela ng’hani msang’hanaji ayo. 3 Mkulu ayo viyahulike mbuli za Yesu, kawatuma wavele wayagwe wa Wayahudi wampule Yesu yeze kumuhonya msang’hanaji wake. 4 Avo wamcholela Yesu, wampula ng’hani, wamulongela, "Munhu ino kofaya umtaze. 5 Kowanogela wanhu na vivija katuzengela ng’anda ya kumpula Imulungu."

6 Avo Yesu kachola nao. Viyakalile behi na ng’anda ya mkulu ija, mkulu ija kawatuma mbwiga zake wamulongele Yesu, "Go mkulu, sikuuigaze kwiza ukae, kwavija niye sifaya gweye wingile mng’anda yangu, 7 vivija niiyona sifaya hata kwiza kumwako. Lakini longa mbuli iiyeka, na msang’hanaji wangu kohona. 8 Kwavija na niye vivija na hasi ya udahi wa wakulu na nina wakalizi hasi yangu. Nahamulongela ino, ‘Chola!’ nayo kochola, nahamulongela iyagwe, ‘Izo!’ nayo kokwiza, vivija nahamulongela msang’hanaji wangu, ‘Tenda vino!’ nayo kotenda vivo."

9 Yesu viyahulike avo kakanganya ng’hani, kahinduka, kalulongela lunhu lwa wanhu lukalile lomkweleleza, "Nowalongela, sinamona munhu yeli na tamanilo kulu kamba dino, hata mwiisi ya Izilaeli!"

10 Wanhu waja watumigwe wabwela kuna ing’anda ya mkulu ija, wamvika msang’hanaji ija kahona.

11 Baho kukala na mtwanzi imoja. Mtwanzi ayo kakala na kinyamkela yamtendile yalumwe miyaka longo na nane. Kakala yaveduke mgongo na hadahile kuigolosa bule. 12 Yesu viyamone, kamkema, kamulongela, "Mama, kuhonyigwa utamu wako!" 13 Yesu kamwikila makono, bahaja lukuli lwake lugoloka, nayo kamgwaa nhogolwa Imulungu.

Yesu komuhonya munhu mtamu

1 Mwiisiku imoja ya Kubwihila, Yesu kachola kuja ndiya mng’anda ya mkulu imoja wa Mafalisayo, wanhu wakala omulola goya Yesu. 2 Munhu imoja yakalile na utamu wa kuvimba lukuli keza kwa Yesu. 3 Yesu kawauza wafundiza Malagizo ga Musa na Mafalisayo, "Vino, vinoga kumuhonya munhu mwiisiku ya Kubwihila hebu havinogile bule?"

4 Lakini wao hawalongile mbuli yoyose bule. Yesu kamsola mtamu ija, kamuhonya, abaho kamuleka yachole.

Yesu kowahonya wanhu longo

11 Yesu viyakalile mnzila kochola Yelusalemu, kabitila mzimbaka za vijiji va Samalia na Galilaya. 12 Viyakalile kokwingila mna ikijiji kimoja, mumo kukala na wanhu longo wakalile na utamu wa dikulu, wemile kutali. 13 Waguta, "Go mkulu! Yesu! Tonele bazi!"

14 Yesu kawona, kawalongela, "Gendeni mkailaguse kwa walava nhosa."

Viwakalile mnzila ochola, wahona. 15 Imoja wao viyone kahona, kabweleganya kwa Yesu kuno komgwaa nhogolwa Imulungu kwa sauti ng’hulu. 16 Kamgwila Yesu mmagulu kingubanguba, kamtogola. Munhu ayo kakala Msamalia. 17 Yesu kalonga, "Vino hawakalile wanhu longo wahonyigwe? Wayagwe tisa wa kwahi? 18 Vino kuduhu iyagwe yabwelile kumgwaa nhogolwa Imulungu, ila munhu ino hali muyahudi?" 19 Abaho Yesu kamulongela munhu ija, "Ima na uchole. Kutamanila kwako kukuhonya."

Yesu komuhonya mtamu hana dikolombo

1 Vigabitile gano, Yesu kachola kudibuga da Yelusalemu kuna inyimwilinyimwili ya Wayahudi. 2 Ako Yelusalemu behi na mulango ukemigwe Mulango wa Ng’hondolo kukala na kolombo dikemigwe kwa Kiebulania Betisaza. Mumgwazo wa kolombo dijo kukala na vihelengo vitano. 3 Lunhu mkulu lwa wanhu olumwa lukala lutambalala mvihelengo vivo, wanhu wasuwameso, mbetembete na wanhu waholole. Wakala obetela mazi gatibuligwe, 4 kwavija kuna kipindi msenga wa kuulanga kezaga na kugatibula gaja gamazi geli kudikolombo, na mtamu yoyose yahalongola kwingila mazi gahamala kutibuligwa, kohona utamu wowose uyali nao. 5 Aho kukala na munhu imoja mtamu kwa miyaka malongo madatu na nane. 6 Yesu viyamone katambalala aho, kajuwa kamba munhu ayo kana utamu wa siku nyingi, avo Yesu kamuuza, "Kolonda kuhona?"

7 Mtamu ayo kamwidika, "Go mkulu. Kuduhu munhu wa kuningiza kudikolombo mazi gahatibuligwa. Kila vinigeza kwingila, munhu iyagwe konilongolela."

8 Abaho Yesu kamulongela, "Winuke, papa mkeka wako, utembele." 9 Bahaja munhu ayo kahona, kapapa mkeka wake, kasonga kutembela.

Mbuli ino ilawilila mwiisiku ya Kubwihila,

46 Yesu kachola kabili kudibuga da Kana mwiisi ya Galilaya, aho hayagaluse mazi kuwa divai. Aho kukala na mkulu imoja yakalile na mbwanga wake mtamu kudibuga da Kapelinaumu. 47 Mkulu ayo viyahulike kamba Yesu keza kulawa mwiisi ya Yudea kwiza mwiisi ya Galilaya, kamcholela Yesu, kampula yachole kudibuga da Kapelinaumu yakamuhonye mbwanga wake, yakalile kolonda kufa. 48 Yesu kamulongela, "Kuduhu munhu yoyose hagati yenu yotogola mbaka yone unzonza na vilaguso."

49 Mkulu ayo kamulongela, "Go mkulu, tuchole wose mwanangu yang’hali hanakufa."

50 Yesu kamulongela, "Genda, mwanago kohona!"

Munhu ayo katogola mbuli za Yesu, kachola. 51 Mnzila ya kuchola ukae kumwake kawating’hana wasang’hanaji zake wamulongela, "Mbwanga wako kahona!"

52 Kawauza mna ikipindi gani mwanage viyahonile, wamwidika, "Ikala jana saa saba imisi vivo homa viimulekile." 53 Bahaja tata ayo kakumbuka ikala kipindi acho Yesu viyamulongele, "Mwanago kohona." Avo heyo na wanhu wa mng’anda yake wamtogola Yesu.

54 Uno ukala unzonza wa kabili yautendile Yesu viyalawile isi ya Yudea kwiza isi ya Galilaya.

20 Mtwanzi imoja yakalile na utamu wa kutumika kwa miyaka longo na mibili, kamcholela Yesu kuchugu, kakwasa mhindo ya kiwalo chake. 21 Kailongela mwenyego, "Nahakwasa kiwalo chake, nohona."

22 Yesu kahinduka, kamona mtwanzi ayo, kamulongela, "Mndele, gangamala! Kutamanila kwako kukuhonya." Bahaja mtwanzi ija kahona.

25 Baho kukala na mtwanzi yakalile na utamu wa kutumika kwa miyaka longo na mibili. 26 Mtwanzi ayo kachola kwa waganga wengi na katumia vinhu vose viyakalile navo, lakini hahonile bule, ila kagendelela kulumwa ng’hani. 27 Viyazihulike mbuli za Yesu, kengila mna ulunhu lwa wanhu, kamcholela Yesu kuchugu na kakwasa kiwalo chake. 28 Kailongela mwenyego, "Nahakwasa kiwalo chake, nohona."

29 Viyakwasile kiwalo cha Yesu, bahaja kutumika kuleka, nayo kahulika kahona utamu wake.

43 Mna dibumbila dija da wanhu, kukala na mtwanzi imoja yakalile na utamu wa kutumika kwa miyaka longo na mibili. Kakala yamambukize vinhu vake vose kwa waganga, lakini kuduhu munhu yadahile kumuhonya. 44 Mtwanzi ija kamcholela Yesu kuchugu, kakwasa mhindo ya kiwalo cha Yesu, bahaja kutumika kuleka. 45 Yesu kauza, "Nani yanikwasile?"

Wanhu wose wabela. Petulo kalonga, "Go mkulu, wanhu wose wakuzunguluka na kukusung’ha sung’ha."

46 Lakini Yesu kalonga, "Kuna munhu kanikwasa, kwavija nihulika nguvu zinilawa." 47 Mtwanzi ija viyone hadaha kuifisa, keza yogwaya, kaibwanha mmagulu ga Yesu. Baho mgameso ga wanhu, kamulongela Yesu habali kakwasa mhindo ya kiwalo chake, na vija viyahonyigwe bahaja. 48 Yesu kamulongela, "Mwanangu, kutamanila kwako kukuhonya. Chola moyo uholile."

Mndele wa mkulu imoja na mtwanzi mtamu

18 Yesu viyakalile kolonga avo, mkulu wa Wayahudi kamgendela kamfugamila kalonga, "Mwanangu kafa, nokupula tuchole ukamwikile makono, nayo kokuwa mgima."

19 Yesu na wanahina zake wenuka, wachola hamoja nayo.

23 Yesu viyengile mna ing’anda ya mkulu ija, kawona watowa ving’weng’we va nyila za ndilo na lunhu lwa wanhu lukala lolila. 24 Kawalongela, "Laweni kunze. Imwana hafile bule, ila kawasa!" Nao wamseka. 25 Lunhu lwa wanhu vilulawile kunze, Yesu kengila kudigati da mndele ayo, kamgoga mkono wake, nayo kenuka.

22 Abaho keza mkulu imoja wa ng’anda ya kumpula Imulungu, twaga jake Yailo. Viyamone Yesu, kaibwanha hasi mmagulu gake, 23 kampula ng’hani, "Mndele wangu kolumwa ng’hani. Nokupula chonde chonde, wize ukamwikile makono ili yahone na yawe mgima."

24 Abaho Yesu kachola na Yailo, lunhu mkulu lwa wanhu lumkweleleza kuno lomsung’ha sung’ha.

38 Viwavikile mng’anda ya Yailo, Yesu kawona wanhu obwahanhuka kwa usungu na kuiyalala. 39 Yesu kengila mng’anda kawalongela, "Habali moiyalala na kulila? Imwana hafile bule, lakini kawasa!"

40 Lakini wamseka, avo Yesu kawalava kunze wose, kamsola tatake na mamake ija imwana, na waja wanahina zake wadatu. Wengila mna idigati mulutambalizwe lukuli lwa mwana ayo. 41 Yesu kamgoga mkono, kamulongela, "Talita Kumi!" fambulo jake, "Mndele, nokulongela lamuka!"

42 Bahaja mndele ayo kenuka na kasonga kugenda. Mndele ayo kakala na miyaka longo na mibili. Mbuli ino viilawilile, wanhu wakanganya ng’hani.

31 Yesu kagendelela kulonga, "Vino niwasimulile kwa lusimo gani wanhu wa lukolo luno? Vino waigala na choni? 32 Waigala na wana wadodo wakalile mdigulilo. Kibumbila kimoja chokikemelela kibumbila kiyagwe, ‘Tuwatowela ng’ombe sugu, lakini hamuvinile bule! Tuwembila nyila za kuindilo, lakini hamulilile bule!’ 33 Yohana Mbatizaji keza, kafunga kuja na hang’wile divai, mweye mulonga, ‘Kana kinyamkela!’ 34 Mwana wa Munhu keza, kaja na kung’wa, mweye mulonga, ‘Muloleni munhu ino! Mmelo na mulevi, mbwiga wa wabokela kodi na wanhu waja otenda nzambi!’ 35 Lakini nzewele ya Imulungu yokoneka inoga kwa wanhu waja wose oitogola."

Yesu ukae kumwake Simoni Mfalisayo

36 Mfalisayo imoja kamgoneka Yesu yakaje na heyo ndiya ya ichungulo. Avo Yesu kachola kuna ing’anda ya Mfalisayo, kakala na kuja. 37 Kudibuga dija kukala na mtwanzi imoja yakalile yotenda nzambi. Kahulika kamba Yesu kakala yoja mng’anda ya Mfalisayo ayo, avo kasola nyhupa ya alabasita imemile mavuta gonung’hila goya ga bei ng’hulu.

41 Abaho keza munhu imoja, twaga jake Yailo. Munhu ayo kakala mkulu wa ng’anda ya kumpula Imulungu. Kamfugamila Yesu, kampula yachole ukae kumwake, 42 kwavija mndele wake yeli yaiyeka kakala mmabehi kufa. Mndele ayo kakala na miyaka longo na mibili.

Yesu viyakalile kochola, wanhu wakala omsung’ha sung’ha kila mwambu.

49 Yesu viyakalile yang’hali yolonga, msenga kulawa ukae kumwake Yailo keza, kamulongela Yailo, "Mndele wako kamala kufa, avo sikuumgaze Mfundiza."

50 Lakini Yesu viyahulike avo, kamulongela Yailo, "Sikuudumbe, gweye togola tu, mndele wako kohona."

51 Viyavikile kuna ing’anda ya Yailo, Yesu kawagomesa wanhu sikuwengile hamoja nayo, ila kengila na Petulo na Yohana, na Yakobo na tatake na mamake mndele ayo. 52 Wanhu wose wakala olila na kumuyalalila imwana. Yesu kawalongela, "Sikumulile, kwavija imwana hafile bule, kawasa tu!"

53 Wanhu wose wamseka kwavija wakala wajuwile imwana kakala yafile. 54 Lakini Yesu kamgoga mkono, kamulongela, "Mwanangu, lamuka!" 55 Ugima wake umbwelela mndele ija, bahaja kalamuka. Abaho Yesu kawalagiza wamgwee ndiya. 56 Tatake na mamake wakanganya ng’hani, lakini Yesu kawagomesa sikuwamulongele munhu yoyose kija kilawilile.

Kufa kwa Lazalo

1 Munhu yakemigwe Lazalo yakalile kudibuga da Betania kakala mtamu. Betania dijo buga diwakalile Malia na mkulu wake Mata. 2 Malia ino ayo yambakaze Mndewa mavuta gonung’hila goya mmagulu na kuhangusa kwa mvili zake. Lazalo lumbu jake ayo yakalile mtamu. 3 Avo lumbu zake Lazalo wamgalila Yesu usenga, "Mndewa, mbwigako yuumnogele mtamu."

4 Yesu viyahulike avo, kalonga, "Utamu awo honda ugale ifa. Uno ulawilila kugala nhogolwa kwa Imulungu, na vivo vonda iwe kwa Mwana wa Munhu kobokela nhogolwa."

5 Yesu kawanogela Mata na mdodo wake Malia na lumbu jao Lazalo. 6 Viyabokele usenga uno kamba Lazalo kakala mtamu, Yesu kongeza siku mbili kukala aho haakalile. 7 Abaho Yesu kawalongela wanahina zake, "Tubweleni Yudea."

8 Wanahina wamwidika, "Mfundiza, sambi sambi Wayahudi wa aho walonda kukutowa mabwe, abaho kofunga mwanza ubwele kuko?"

9 Yesu kalonga, "Vino imisi yabule masaa longo na mabili? Avo wanhu ogenda imisi hawaikwala, kwavija owona mulenge wa mwiisi ino. 10 Lakini kamba wahagenda ikilo oikwala kwavija wabule mulenge." 11 Yesu viyamambukize kulonga avo, kalonga, "Mbwigaetu Lazalo kawasa, lakini nochola kumulamusa."

12 Wanahina wamwidika, "Mndewa, kamba kawasa kohona."

13 Yesu kakala yofambula kamba Lazalo kafa, lakini wanahina zake wagesa kakala yolonga kuwasa utulo. 14 Avo Yesu kawalongela fulu ipile, "Lazalo kafa,

Yesu kohoza beho

23 Yesu kengila mwiingalawa na wanahina zake wamkweleleza. 24 Bahaja dilawilila beho kulu kudilamba, na mawimbi gamazi gaitowa ingalawa, mbaka ingalawa ilonda kudidimila. Lakini Yesu kakala yawasile. 25 Wanahina zake wamgendela wamulamusa, wamulongela "Go mkulu, tukombole todidimila!"

26 Yesu kawalongela, "Mweye mutamanila kidogo, habali modumba?" Avo kenuka kadikomhokela beho na ng’humbi ya mazi vinyamale na baho dinyamala kukala tuluu.

27 Wanhu wakanganya, wauza, "Vino ino munhu gani? Mbaka beho na ng’humbi vomuhulika!"

15 Viivikile ichungulo wanahina zake wamcholela, wamulongela, "Hano hatwili twa kuluwala na zuwa dohonga, waleke wanhu wachole kuna ivijiji wakagule ndiya."

16 Yesu kawedika, "Habali wachole? Mweye wagweleleni ndiya!"

17 Awo wamwidika, "Tunago magate matano na somba wabili."

18 Yesu kawalongela, "Ngalileni hano." 19 Kawalongela wanhu wakale hasi mna gamajani. Abaho kasola magate matano na waja iwasomba wabili. Kalola uchanha kamgwaa nhogolwa Imulungu, kagabanzula gaja gamagate kawagwaa wanahina zake wawagolele wanhu. 20 Wanhu wose waja na kwiguta. Abaho wanahina zake wadondola magate gasigale na iwasomba na kumemeza vigelo longo na vibili. 21 Wahaleka watwanzi na wana, wambigalo waiyeka wadile wakala kamba elufu tano.

25 Nzogolo zikwika, Yesu kawagendela kuno kotembela uchanha mgamazi.

Yesu kowagwaa ndiya lunhu luyagwe

32 Yesu kawakema wanahina zake, kalonga, "Nowonela bazi wanhu wano, kwavija wakala na niye siku ndatu na wabule ndiya. Silonda niwaleke wachole na nzala, sikuwasinduke mnzila."

33 Wanahina zake wamuuza, "Hano hatwili twa kuluwala, togapata kwahi magate ga kuwagwaa wanhu wose wano waje?"

34 Yesu kawauza, "Mna magate mangapi?"

Wamwidika, "Saba na visomba vidoododo kidogo."

35 Avo Yesu kawalongela wanhu wakale hasi. 36 Kasola gamagate saba na waja iwasomba, kamgwaa nhogolwa Imulungu, kagabanzula gamagate, kawagwaa wanahina zake, nao wawagolela wanhu. 37 Wose waja na kwiguta. Abaho wanahina zake wadondola vija visigale na kumemeza vigelo saba. 38 Wambigalo wadile wakala elufu nne, watwanzi na wana hawapetigwe bule.

Kuliha kodi ya Ng’anda ya Imulungu

24 Yesu na wanahina zake viwavikile Kapelinaumu, wabokela kodi wa Ng’anda ya Imulungu wamcholela Petulo, wamuuza, "Vino mfundiza wenu kalihaga kodi ya Ng’anda ya Imulungu?"

25 Petulo kawedika, "Ona, kalihaga."

Petulo viyengile mng’anda, Yesu kasonga kulonga, "Simoni, gweye kogesaze? Wandewa wa isi wasolaga kodi na malipo kulawa kwa nani? Kwa wenekae hebu kwa wanhu baki?"

26 Petulo kamwidika, "Kwa wanhu baki."

Yesu kamwidika, "Vinoga, ino yofambula kamba wenekae hawalondigwa kuliha. 27 Lakini hatulonda kuwagevuza wanhu wano. Avo chola kudilamba tega ndoano. Msole somba yonda yalongole kunamata, mbabazule umulomo na mgati yake kokona sente ya kuliha kodi ya Ng’anda ya Imulungu, yangu niye na gweye. Isole kalihile kodi yetu."

Yesu kodiduwila biki

18 Imitootondo, Yesu viyakalile kobwela mna idibuga, kakala na nzala. 19 Behi na nzila kajona biki da mtini kadicholela, yalole kamba kodaha kupata tunda jojose, lakini honile kinhu ila majani gaiyeka. Avo kadilongela, "Sikuulele matunda ng’o!" Bahaja biki dijo dinyala gogodaa.

20 Wanahina zake viwonile avo wakanganya ng’hani, waiuza, "Habali biki dino da mtini dinyala himahima?"

21 Yesu kawedika, "Nowalongeleni ukweli kamba mwahatogola na kuleka kunyawanyawa, modaha kutenda kamba kija kinitendile kwa biki dino da mtini. Siyo kino kiiyeka, lakini modaha kukilongela kigongo kino, ‘Ng’oka ukayase mbahali,’ na yokuwa vivo. 22 Kamba mwahatogola, mobokela chochose chonda mupule."

37 Bahaja dilawilila nyukwanyukwa kulu da beho na ng’humbi mgamazi gaizola ija ingalawa mbaka ilonda kumema mazi. 38 Yesu kakala kuchugu mwiingalawa, kawasa na keka pala jake muna umto. Wanahina zake wamulamusa na kumulongela, "Mfundiza! Vino gweye hutonga, siye tofa?"

39 Yesu kalamuka, kadikomhokela dija dibeho, "Nyamala!" Baho beho dinyamala tuluu, na kukala poozi. 40 Abaho Yesu kawalongela wanahina zake, "Habali modumba? Mung’hali mwabule kutamanila?"

41 Wanahina zake wadumba na waiuza wenyego, "Vino ino munhu gani? Mbaka beho na ng’humbi vose vomuhulika!"

35 Zuwa vidikalile dohonga, wanahina zake wamcholela Yesu, wamulongela, "Hanhu hano hatwili kuduhu wanhu, na sambi zuwa dohonga. 36 Walongele wanhu wachole mna imigunda na vijiji vilibehi ili wakaigulile vinhu va kuja."

37 Yesu kawedika, "Wagweleleni mweye kinhu chakuja waje."

Wamuuza, "Vino tuchole tukagule magate ga sente ifa ya kumuliha msang’hanaji kwa miyezi minane* tuwagwee waje?"

38 Yesu kawauza, "Munago magate mangapi? Gendeni mukalole."

Viwagalolile, wamulongela, "Kuna magate matano na somba wabili."

39 Abaho Yesu kawalongela wanahina zake wawagole wanhu wose mna ivibumbila bumbila, wakale hasi mna gamajani mabisi. 40 Avo wakala mna ivibumbila va wanhu gana na va wanhu malongo matano. 41 Abaho Yesu kasola gaja gamagate matano na somba wabili, kalola uchanha na kamgwaa nhogolwa Imulungu. Abaho kagabanzula gaja gamagate, kawagwaa wanahina zake wawagolele wanhu. Vivija kawagolela wose somba waja wabili. 42 Wanhu wose waja na kwiguta. 43 Abaho wanahina zake wadondola magate gasigale na iwasomba, wamemeza vigelo longo na vibili. 44 Wambigalo waiyeka wadile wakala kamba elufu tano.

48 Yesu kawona wanahina zake olemelwa kutowa ng’hafi, kwavija beho kulu dikala dowabweza kuwalawile. Nzogolo zikwika, Yesu kawagendela, kuno kotembela uchanha mgamazi. Kalonda kuwabita, 49 lakini viwamone kotembela uchanha mgamazi, wagizaga mzimu. Wakemelela kwa bwembwe. 50 Wose viwamone wadumba ng’hani.

Bahaja Yesu kawalongela, "Gangamaleni! Iyo nene! Sikumudumbe!" 51 Abaho Yesu kengila mwiingalawa, na beho dinyamala tuluu. Wanahina zake wakanganya ng’hani,

Yesu kowagwaa ndiya wanhu elufu nne

1 Hazibitile siku nyingi lunhu luyagwe lukulu lwa wanhu luiting’hana. Wanhu viwakalile wabule kinhu chochose chakuja Yesu kawakema wanahina zake kawalongela, 2 "Niye nowonela bazi wanhu wano, kwavija wakala na niye kwa siku ndatu na wabule kinhu chakuja. 3 Nahawalongela wabwele ukayao na nzala, osinduka mnzila, kwavija wanhu wayagwe walawa kutali."

4 Wanahina zake wamuuza, "Hano hatwili twa kuluwala, toipata kwahi ndiya ya kuwagwaa wanhu wose wano?"

5 Yesu kawauza, "Mna magate mangapi?"

Wamwidika, "Tuna magate saba."

6 Yesu kalulongela lunhu luja lwa wanhu lukale hasi. Abaho kasola gamagate saba, kamgwaa nhogolwa Imulungu, kagabanzula kawagwaa wanahina zake wawagolele wanhu, na wanahina zake watenda vivo. 7 Vivija wakala na visomba kidogo. Yesu kamgwaa nhogolwa Imulungu, vivija kawalongela wanahina zake wawagolele wanhu. 8 Wanhu waja na kwiguta. Abaho wanahina zake wadondola vija visigale na kumemeza vigelo saba. 9 Wambigalo waiyeka wadile wakala elufu nne. Abaho Yesu kawalaga,

Yesu kodiduwila biki da mtini

12 Imitondo yake, viwakalile osegela Betania, Yesu kakala na nzala. 13 Kwa kutali Yesu kajona biki da mtini dikalile na mijani mingi, avo kadicholela yalole kamba kodaha kupata tunda jojose lakini viyavikile aho honile tunda jojose, ila majani gaiyeka, kwavija haukalile msimu wa kulela. 14 Yesu kadilongela biki da mtini, "Munhu sikuyaje tunda jojose kumwako kabili!"

Wanahina zake wamuhulika viyalongile vivo.

Fundizo da biki da mtini dinyalile

20 Imitootondo yake, viwakalile obita mnzila wajona biki dija da mtini dinyala gogodaa! 21 Petulo kakumbuka kija kilawilile, kamulongela Yesu, "Mfundiza, lola, dibiki da mtini diudiduwile dinyala!"

22 Yesu kawedika, "Mumtogole Imulungu. 23 Nowalongela ukweli, munhu yoyose yahakilongela kigongo kino, Ng’oka ukayase mbahali na hakona shaka muumoyo wake lakini kotogola kiyolonga cholawilila, na Imulungu komtendela. 24 Avo nowalongeleni, mwahampula Imulungu kinhu chochose, togoleni kamba mubokela, mogweleligwa chochose chonda mupule. 25 Mwahampula Imulungu geleni kumgongo nzambi ziwawatendele wanhu, ili Tataenu yeli kuulanga nayo yazigele kumgongo nzambi zenu zimutendile.

Yesu kowakema wanahina wa ichanduso

1 Siku dimoja Yesu kakala yemile mumgwazo wa lamba da Genesaleti. Wanhu wengi wakala oisung’ha sung’ha wategeleze mbuli ya Imulungu. 2 Yesu kazona ngalawa mbili zikalile mwiingema ya lamba, zilekigwe na wavula somba, wakalile osunha mizavu yao. 3 Yesu kengila mwiingalawa imoja ikalile ya Simoni, kamulonda Simoni yaikwese mgamazi. Abaho Yesu kakala mwiingalawa, kafundiza lunhu luja.

4 Viyamambukize kufundiza, kamulongela Simoni, "Kwesa ingalawa mbaka kuna gamazi mengi, abaho gweye na wayago mupigise mizavu yenu muvule somba."

5 Simoni kamwidika, "Go mkulu, tusang’hana ng’hani kilo kigima lakini hatupatile kinhu bule. Lakini kamba gweye kolonga avo, nogela mizavu yangu mgamazi." 6 Wapigisa mizavu yao, somba wengi wanamata mbaka mizavu yao ilonda kudegeka. 7 Avo wawakema wayao wakalile mwiingalawa iyagwe weze kuwataza. Wayao weza na wazimemeza ngalawa zose mbili, zose zikala zimemile somba mbaka zilonda kudidimila. 8 Simoni Petulo viyachonile kija kilawilile, kamfugamila Yesu mmagulu, kalonga, "Mndewa, segela haulongozi wangu, niye nimema nzambi!"

9 Simoni na wayage wakanganya ng’hani mbuli ya somba wengi wawapatile. 10 Vivija wayage Simoni, Yakobo na Yohana, wanage Zebedayo, nao wakanganya. Yesu kamulongela Simoni, "Sikuudumbe. Kulawa sambi kokuwa mvulaji wa wanhu."

11 Wazilava ngalawa zao kunze mumgwazo, wavileka vinhu vose, wamkweleleza Yesu.

Yesu kodihoza beho kulu

22 Siku dimoja Yesu kakwela mwiingalawa hamoja na wanahina zake, kawalongela, "Tuloke umwambu." Avo wasonga umwanza. 23 Viwakalile muumwanza, Yesu kawasa. Bahaja nyukwanyukwa da beho disonga kubuma mna idilamba, na ngalawa isonga kumema mazi, avo wose wakala mdizumozumo. 24 Wanahina wamgendela Yesu wamulamusa, wamulongela, "Go mkulu! Go mkulu! Tofa!"

Yesu kalamuka, kadikomhokela beho na ng’humbi ya mazi. Vose vinyamala na kukala tuluu. 25 Abaho kawalongela wanahina zake, "Tamanilo jenu da kwahi?"

Lakini awo wakanganya na kudumba, wailongela, "Ino munhu gani? Kodikomhokela beho na ng’humbi, navo vomuhulika!"

Yesu kodihoza beho kulu

22 Siku dimoja Yesu kakwela mwiingalawa hamoja na wanahina zake, kawalongela, "Tuloke umwambu." Avo wasonga umwanza. 23 Viwakalile muumwanza, Yesu kawasa. Bahaja nyukwanyukwa da beho disonga kubuma mna idilamba, na ngalawa isonga kumema mazi, avo wose wakala mdizumozumo. 24 Wanahina wamgendela Yesu wamulamusa, wamulongela, "Go mkulu! Go mkulu! Tofa!"

Yesu kalamuka, kadikomhokela beho na ng’humbi ya mazi. Vose vinyamala na kukala tuluu. 25 Abaho kawalongela wanahina zake, "Tamanilo jenu da kwahi?"

Lakini awo wakanganya na kudumba, wailongela, "Ino munhu gani? Kodikomhokela beho na ng’humbi, navo vomuhulika!"

Yesu komulava munhu vinyamkela

26 Yesu na wanahina zake wavika kuna imwhani ya isi ya Wagelasi, muumwambu wa lamba kulawa Galilaya.

12 Zuwa vidisongile kuhonga, wanahina longo na wabili wamcholela Yesu, wamulongela, "Walongele wanhu wachole kuna ivijiji na migunda ili behi na hano wakazahile ndiya na hanhu ha kuwasa, kwavija hano hatwili twa kuluwala."

13 Lakini Yesu kawalongela, "Mweye wagweleleni ndiya waje."

Lakini wao wamwidika, "Tuna magate matano na somba wabili tu. Kolonda tuchole tukawagulile ndiya lunhu lose luno?" 14 Wambigalo waiyeka wakalile hanhu aho wakala ovika elufu tano.

Yesu kawalongela wanahina zake, "Walongeleni wanhu wakale mna ivibumbila va wanhu malongo matano."

15 Nao wanahina watenda vivo. Wanhu wose wakala hasi. 16 Abaho Yesu kagasola magate matano na somba wabili, kalola uchanha kuulanga, kamgwaa nhogolwa Imulungu, kagabanzula gamagate na iwasomba, kawagwaa wanahina zake wawagwelele wanhu. 17 Wanhu wose waja na kwiguta. Wanahina zake wasola vigelo longo na vibili vimemile vinhu visigale.

Zengele kudibuga da Kana

1 Siku da kadatu kukala na zengele kudibuga da Kana mwiisi ya Galilaya. Mamake Yesu kakala aho, 2 Yesu na wanahina zake vivija wagonekigwa kudizengele. 3 Divai viimalile, mamake kamulongela Yesu, "Divai imala."

4 Yesu kamwidika, "Mama, habali unongela vivo. Saa yangu hainavika."

5 Abaho mamake Yesu kawalongela waja wasang’hanaji, "Chochose chonda yawalongele sang’haneni."

6 Kukala na nongo sita za mabwe, kila nongo yomema madumu matano, zikigwa aho kamba viikalile mila ya Wayahudi ya kunawa. 7 Yesu kawalongela awo iwasang’hanaji, "Memezeni mazi nongo zose." Nao wazimemeza mbaka uchanha. 8 Abaho Yesu kawalongela, "Deheni kidogo mumgalile mkulu wa dizengele." Nao wamgalila. 9 Mkulu wa dizengele viyagalanzile gaja gamazi, gagaluka divai. Hajuwile kuilawile, lakini waja iwasang’hanaji wadehile gamazi wajuwa. Avo mkulu wa dizengele kamkema ayo yosola mwehe, 10 kamulongela, "Kila munhu kagolaga divai inogile hana ichanduso. Wanhu wagonekigwe wahang’wa ng’hani, kolava divai igwaduke wang’we, lakini gweye kuika divai inogile mbaka sambi!"