Mudança
A mudança é constante na vida, mas Deus é imutável. A Bíblia nos ensina a abraçar a transformação espiritual enquanto confiamos no Deus que é o mesmo ontem, hoje e sempre.
Deus é imutável
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre. Deus não muda — Ele é a rocha firme em meio às mudanças constantes da vida.
Jesus Christus, deeselwja, jistren un vondoag, uk enne Eewichkjeit. Jes 41:4; 1Kor 3:11; Opb 1:17-18; 22:13
Jieda goode Gow un jieda vollkomnet Jeschenkj kjemt von bowen rauf, von däm Voda von de Lichta, bie wäm kjeene Veendrunk es, uk nich een Schauten-Wakjsel. Mat 7:11; 1Joh 1:5
Himmel un Ieed woaren vegonen; oba miene Wieed woaren nich vegonen.
Transformação em Cristo
Se alguém está em Cristo, é nova criação. Somos transformados de glória em glória à imagem do Senhor pelo poder do Espírito.
Doawäajen, wan irjentwäa en Christus es, es hee eene niee Kjreatua; daut Oole es vegonen, kjikj, aules es nie jeworden. Ree 8:10; Gal 2:20; 6:15; Opb 21:5
Oba wie aula kjikjen aus en eenen Spieejel, met een aufjedakjtet Aunjesecht, no däm Harn siene Harlichkjeit un woaren veendat en dautselwje Bilt, von Harlichkjeit to Harlichkjeit, aus derch däm Harn sien Jeist. 2Kor 4:6
Un stalt junt nich met dise Welt jlikj, oba woat vewaundelt derch de Ernierunk von jun Senn, daut jie priefen kjennen, woont Gott sien gooda, aunjenäma un vollkomna Wellen es. Efs 4:23; 5:10,17
Jeleewde, wie sent nu Gott siene Kjinja, un daut es noch nich openboa jeworden, waut wie sennen woaren; wie weeten oba, daut, wan Hee woat openboa woaren, woa wie Am jlikj sennen, wiels wie woaren Am seenen, soo aus Hee es. Ree 8:17; Flp 3:21; Kol 3:4
woona onsen läajen Kjarpa endren woat, daut dee met sienem harlichen Kjarpa änlich woat, no daut Wirkjen, wuamet Hee aules kaun sikj selfst unjadon moaken. 1Kor 15:49; 2Kor 5:1; 1Joh 3:2
Kjikjt, ekj saj junt een Jeheemnis: Wie woaren nich aula enschlopen, oba wie woaren aula vewaundelt woaren, 1Tess 4:15-17 en eenem Nu, en eenem Uagenblekj, bie de latste Trompeet; wiels de Trompeet woat schaulen, un de Doodje woaren oppstonen onvewäslich, un wie woaren vewaundelt woaren. Mat 24:31
Arrependimento como mudança
Arrependei-vos, pois, e convertei-vos. O arrependimento é a mudança mais radical — da morte para a vida, do pecado para a graça.
Soo brinjt Frucht väa, dee de Busse wieet es,
Ekj saj junt: Nä; oba wan jie nich woaren Busse doonen, woa jie aula jrod soo omkomen.
Doot nu Busse un bekjieet junt, daut june Sinden aufjelascht woaren, soo daut vom Harn sien Aunjesecht Tieden von Erfreschunk komen kjennen, Apj 2:38
Tempos e ciclos
Para tudo há uma estação e um tempo para cada propósito debaixo do céu. Deus faz novas todas as coisas no tempo certo.
Dit weet aum ieeschten, daut en de latste Doag woaren Spetta komen, dee äare ieejne Losten nogonen 1Tim 4:1; Jud 18 un sajen: Wua es daut Vespräakjen von sien Komen? Wiels von donn aus de Vodasch enjeschlopen sent, bliewen aule Dinja, soo aus von däm Aunfank von de Schepfunk. Jes 5:19; Hes 12:22; Mat 24:48 Wiels mootwellens es äant dit onbekaunt, daut von lang häa de Himmels wieren, un de Ieed entsteit von ut Wota un en Wota derch Gott sien Wuat, wuaderch de Welt, dee donn wia, met Wota äwaschäld un omkjeem. De Himmels un de Ieed oba, dee nu sent, sent derch sien Wuat vewoat, toom Fia behoolen bat aum Jerechts-Dach un de Vedaumnis fa de gottloose Menschen.