Mudança
A mudança é constante na vida, mas Deus é imutável. A Bíblia nos ensina a abraçar a transformação espiritual enquanto confiamos no Deus que é o mesmo ontem, hoje e sempre.
Deus é imutável
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre. Deus não muda — Ele é a rocha firme em meio às mudanças constantes da vida.
Исус Христос је исти јуче, данас и довека.
„Јер ја, Господ, се не мењам и зато ви, синови Јаковљеви, нисте скончали!
Сваки добар дар и савршен поклон долази нам одозго, од Оца светлости, који се не мења као сенка.
Небо и земља ће проћи, али моје речи неће проћи.
Transformação em Cristo
Se alguém está em Cristo, é nova criação. Somos transformados de glória em glória à imagem do Senhor pelo poder do Espírito.
Дакле, ако је ко у Христу, он је ново створење; старо је прошло, а ново је, ево, настало.
А сви ми, који откривена лица одражавамо славу Господњу, Духом се Господњим преображавамо у његов лик, из једног ступња славе у други.
Не прилагођавајте се овоме свету, него се преображавајте обнављањем свога ума, да бисте могли да просудите шта је Божија воља, шта је добро, угодно и савршено.
Вољени моји, сад смо деца Божија, а шта ћемо постати то нам још није откривено. Међутим, знамо да ћемо када се он појави бити њему слични, јер ћемо га видети онаквог какав заиста јесте.
Он ће преобразити наше понижено тело и учинити га онаквим какво је његово славно тело, дејством силе којом све може да подложи себи.
Ево, саопштавам вам тајну: нећемо сви умрети, али ћемо се сви изменити, одједном, у трен ока, кад се зачује последња труба. Тада ће мртви васкрснути са нераспадљивим телима, а ми ћемо се изменити.
Arrependimento como mudança
Arrependei-vos, pois, e convertei-vos. O arrependimento é a mudança mais radical — da morte para a vida, do pecado para a graça.
Него, донесите плод који доказује покајање.
Нимало! Кажем вам: ако се не покајете, сви ћете тако изгинути.
Стога, браћо, покајте се и окрените се Богу да би вам се избрисали греси,
Tempos e ciclos
Para tudo há uma estação e um tempo para cada propósito debaixo do céu. Deus faz novas todas as coisas no tempo certo.
Све има своје доба и свака ствар под небесима има прикладно време:
Поколење долази, поколење одлази,
а земља траје довека.
Сунце излази, сунце залази,
жури на своје место одакле излази.
Ветар иде на југ
и кружи на север,
ковитла ли ковитла,
да се поново кружећи врати.
Све реке у море теку,
а море није пуно;
и тамо одакле теку реке,
враћају се да опет теку.
Јер шта се већ збило, опет ће да се збуде;
и шта се радило, опет ће да се ради.
Баш ништа ново нема под капом небеском.
Зар има нечег да неко каже:
„Види, ово је ново."
Већ од давнина,
пре нас тога је било.
Ево, чиним нешто ново;
већ настаје, зар не опажате?
Да, направићу пут у пустињи,
и реке у пустоши.
Пре свега, треба да знате да ће се у последња времена појавити подругљивци који ће живети по сопственим жељама. Они ће се ругати и говорити: „Није ли он обећао да ће се вратити? Па где је онда? Јер и наши преци су помрли, а све је исто од како је свет створен." Они свесно занемарују да су у давна времена небеса била створена по речи Божијој, и да се по истој речи земља појавила из воде, те опстоји помоћу воде, а водом је и тадашњи свет био поплављен и уништен. А садашње небо и земља су истом Божијом речју остављени за уништење. Они се чувају за Судњи дан када ће безбожници бити уништени.