Mudança
A mudança é constante na vida, mas Deus é imutável. A Bíblia nos ensina a abraçar a transformação espiritual enquanto confiamos no Deus que é o mesmo ontem, hoje e sempre.
Deus é imutável
Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje e para sempre. Deus não muda — Ele é a rocha firme em meio às mudanças constantes da vida.
Jesus Kristus är densamme i går och i dag och i evighet.
För jag är HERREN. Jag förändras inte. Därför, ni Jakobs söner, är ni inte utplånade.
Varje god gåva och varje fullkomlig gåva är från ovan och kommer ner från ljusets Fader. Hos honom finns ingen förändring eller växling mellan ljus och mörker.
Himmel och jord ska förgås, men mina ord ska inte förgås.
Transformação em Cristo
Se alguém está em Cristo, é nova criação. Somos transformados de glória em glória à imagem do Senhor pelo poder do Espírito.
Därför, om någon är i Kristus så är han en ny skapelse. Det gamla är förbi, se, allt har blivit nytt.
Men alla vi som med avtäckt ansikte skådar Herrens härlighet som i en spegel, blir förvandlade av Herrens Ande till samma avbild, från härlighet till härlighet.
Och anpassa er inte efter denna världen, utan låt er förvandlas genom ert sinnes förnyelse, så att ni kan pröva vad som är Guds goda, välbehagliga och fullkomliga vilja.
Älskade, vi är nu Guds barn, och det är ännu inte uppenbart vad vi ska bli. Men det vet vi, att när han uppenbaras ska vi bli lika honom, för vi ska få se honom som han är.
som ska förvandla vår förgängliga kropp, så att den blir lik hans härlighetskropp, genom den kraft varmed han också förmår underlägga sig allt.
Se, jag säger er en hemlighet: Vi ska inte alla insomna, men vi ska alla förvandlas, i ett nu, på ett ögonblick, vid den sista basunen. För basunen ska ljuda och de döda ska uppstå oförgängliga och vi ska förvandlas.
Arrependimento como mudança
Arrependei-vos, pois, e convertei-vos. O arrependimento é a mudança mais radical — da morte para a vida, do pecado para a graça.
Bär därför sådan frukt som hör till omvändelsen.
Nej, säger jag er, men om ni inte omvänder er, ska ni alla på samma sätt gå förlorade.
Ångra er därför och vänd om, så att era synder blir utplånade,
Tempos e ciclos
Para tudo há uma estação e um tempo para cada propósito debaixo do céu. Deus faz novas todas as coisas no tempo certo.
Allt har sin tid, det finns en tid för allt man företar sig under himlen:
Släkten kommer och släkten går, men jorden består för evigt. Solen går upp och solen går ner och sedan skyndar den tillbaka till sin plats där den går upp. Vinden blåser mot söder och vänder sig mot norr. Vinden vänder sig hela tiden och återvänder till sitt kretslopp. Alla floder rinner ut i havet, ändå blir havet inte fullt, och till den plats där de flyter ut, dit återvänder de igen.
Det som har hänt kommer att hända igen, det som har gjorts kommer att göras igen. Det finns inget nytt under solen. Finns det något om vilket man kan säga: Se, detta är nytt? Så har det ändå redan funnits i forna tider som var före oss.
Se, jag vill göra något nytt. Nu ska det spira fram. Märker ni det inte? Ja, jag vill göra en väg i ödemarken och strömmar i öknen.
Först och främst ska ni veta detta, att i de sista dagarna ska det komma hånfulla, som vandrar efter sina egna begär och säger: Var är nu löftet om hans återkomst? Från den dag, då fäderna somnade in, har ju allt förblivit som det har varit från skapelsens början. För de vill inte veta att himlarna fanns för länge sedan och att jorden uppstod av vatten och genom vatten, genom Guds ord. Därigenom gick den dåvarande världen under genom att översvämmas av vatten. Men de himlar och den jord som nu finns är genom samma ord sparade åt eld, och förvaras till dagen för de ogudaktiga människornas dom och undergång.