A mulher sábia: como ela edifica o lar e a família
Quem é a mulher sábia na Bíblia
A mulher sábia é aquela que edifica e preserva o seu lar a partir do temor do Senhor. Em vez de agir por impulso ou vaidade, ela recorre ao discernimento bíblico para tomar decisões, gerenciar recursos e orientar seus relacionamentos com prudência.
हर बुद्धिमान जनान्नी अपणे घर नै बणावै सै,
पर मूर्ख जनान्नी उसनै अपणे हाथ तै ढ़ा देवै सै।(नीतिवचन 14:1)
Nas Escrituras, o termo "casa" vai além das quatro paredes: representa a família, o patrimônio e a estabilidade da vida compartilhada. A mulher tola destrói essa estrutura com palavras ásperas, negligência e conflitos evitáveis, enquanto a sábia trabalha de forma ativa e paciente para sustentar os seus.
O alicerce da sabedoria: o temor a Deus
A sabedoria descrita no texto bíblico não nasce de intuição pessoal nem de acúmulo de experiência secular. Ela tem início no reconhecimento da soberania de Deus sobre todas as áreas da vida.
यहोवा का भय मानणा बुद्धि की शरुआत सै,
अर परमपवित्र परमेसवर नै जाणणा ए समझ सै।(नीतिवचन 9:10)
यहोवा का भय मानण तै बुद्धि की शिक्षा मिलै सै,
अर बड़ाई तै पैहल्या नरमाई आवै सै।(नीतिवचन 15:33)
Quando surgem situações em que faltam discernimento e clareza, a orientação das Escrituras é buscar o auxílio de Deus em oração diária.
पर थारे म्ह तै जै किसे नै बुद्धि की कमी सै, तो परमेसवर तै माँग्गै, जो बिना उल्हाणा दिये, सारया नै बड़ी उदारता तै देवै सै, अर उस ताहीं दी जावैगी।(याकूब 1:5)
यहोवा अर उसकी सामर्थ्य की खोज करो;
उसके दर्शन कै खात्तर लगातार खोज करो।(1 इतिहास 16:11)
O caráter da mulher virtuosa na prática
O capítulo 31 de Provérbios descreve uma mulher ativa, equilibrada e produtiva. O valor que o texto bíblico atribui a ela não reside na beleza exterior transitória, mas na integridade moral e na capacidade de agir com diligência.
भली पत्नी कौण पाँ सकै सै?
क्यूँके उसका मोल तो मूँगों तै बाध सै।(नीतिवचन 31:10)
वा शक्ति अर प्रताप का पहरावा पहरे रहवै सै,
अर आण आळे बखत पै हाँस्सै सै।
वा बुद्धि की बात बोल्लै सै,
अर उसके शब्द कृपा की शिक्षा के मुताबिक होवै सै।(नीतिवचन 31:25,26)
Sua boca comunica ensinamentos práticos acompanhados de misericórdia. Por causa de sua conduta exemplar, ela desfruta do reconhecimento público e do respeito de sua própria família.
उसके बेट्टे उठ-उठकै उस ताहीं धन्य कहवै सै,
उसका पति भी उसकी उठकै उसकी इसी बड़ाई करै सै:
"भोत सी बिरबानियाँ नै आच्छे-आच्छे काम तो करे पर तू उन सब तै बढ़कै सै।"(नीतिवचन 31:28,29)
शोभा तो झूठ्ठी अर सुन्दरता बेकार सै,
पर जो बिरबान्नी यहोवा का भय मान्नै सै, उसकी बड़ाई करी जावैगी।(नीतिवचन 31:30)
O livro de Provérbios reforça repetidamente o impacto que a conduta de uma mulher exerce sobre a honra e a paz do ambiente em que vive:
भली जनान्नी अपणे धणी का मुकुट सै,
पर जो बेशर्मी के काम करै सै, मान्नो वा उसके हाड्डां कै सड़ण का कारण होवै सै।(नीतिवचन 12:4)
दया करण आळी जनान्नी अपणा मान-सम्मान कदे न्ही खोन्दी,
अर गुसेल लोग धन नै न्ही खोन्दे।(नीतिवचन 11:16)
घर अर धन पूर्वजां के भाग तै,
पर बुद्धिमान घरआळी यहोवा की ओड़ तै ए मिलै सै।(नीतिवचन 19:14)
O legado e o testemunho comunitário
No Novo Testamento, essa sabedoria ultrapassa o âmbito doméstico e se traduz em mentoria e maturidade espiritual para a comunidade de fé. As mulheres mais experientes são chamadas a instruir as mais jovens, unindo ortodoxia bíblica e comportamento digno.
इस ढाळ बूढ़ी बिरबानियाँ का बरताव इसा हो के परमेसवर नै महिमा मिलै, वे लाच्छण लगाण आळी अर पियक्कड़ न्ही हो, पर आच्छी बात सिखाण आळी हो। जवान बिरबानियाँ नै तीतुस तै न्ही बल्के बूढ़ी बिरबानियाँ तै निर्देश पाणा चाहिए, ताके वो उन ताहीं सिखा सकै किस तरियां अपणे धणी अर बाळकां तै प्यार करै। अर वे मन पै काब्बू राक्खण आळी, पतिव्रता, घर का कामकाज सम्भाळण आळी, भली अर अपणे-अपणे धणी कै प्रति बिश्वास लायक हो, ताके कोए परमेसवर के वचन की बुराई ना कर सकै।(तीतुस 2:3-5)
इस्से तरियां तै बिरबानियाँ नै भी गम्भीर होणा चाहिये, दोष लाण आळी ना हों, पर सचेत अर सारी बात्तां म्ह बिश्वास जोग्गी हों।(1 तीमुथियुस 3:11)
Na parábola das dez virgens, Jesus também utiliza o exemplo de mulheres preparadas para ilustrar a prudência de quem mantém a fé vigilante e perseverante até o fim.
यीशु नै अपणे चेल्यां ताहीं एक और उदाहरण देकै कह्या, "सुर्ग का राज्य उन दस कुँवारियाँ के जिसा होगा जो अपणी मशाल लेकै बन्दड़े तै फेटण लिकड़ी। उन म्ह पाँच बेअक्ल अर पाँच समझदार थी। बेअक्ली कुवारियाँ नै अपणी मशाल तो ली, पर अपणे गेल्या फालतू तेल न्ही लिया; पर समझदारां नै अपणी मशालां कै गेल्या अपणी कुप्पियाँ म्ह तेल भी भर लिया। जिब बन्दड़े कै आण म्ह वार होई, तो वे सारी ऊँघण लाग्गी अर सो गई।"
"आध्धी रात नै धूम माच्ची: ‘देक्खो, बन्दड़ा आण लागरया सै! उसतै फेटण नै चाल्लों।’"
"फेर वे सारी कुँवारियाँ उठकै अपणी मशाल ठीक करण लाग्गी। अर बेअक्लियाँ नै समझदारां तै कह्या, ‘अपणे तेल म्ह तै कुछ हमनै भी द्यो, क्यूँके म्हारी मशाल बुझ्झण लागरी सै।’"
"पर समझदारां नै जवाब दिया, ‘कदे यो म्हारै अर थारे खात्तर पूरा ना पड़ै; भला तो योए सै के थम बेचणीयाँ कै धोरै जाकै अपणे खात्तर मोल लियाओ।’"
जिब वे मोल लेण नै जावै थी तो बन्दड़ा आण पोंहच्या, अर जो त्यार थी, वे उसकै गेल्या ब्याह कै घर म्ह चली गई अर बारणा मूंद दिया गया।
"इसकै पाच्छै वे दुसरी कुँवारियाँ भी बोहड़कै आई अर बन्दड़े तै कहण लाग्गी, ‘हे माल्लिक, हे माल्लिक, म्हारै खात्तर किवाड़ खोल दे।’"
"उसनै जवाब दिया, ‘मै थारे ताहीं साच्ची कहूँ सूं, मै थमनै कोनी जाण्दा।’"
इस करकै चोक्कने रहो, क्यूँके मेरे आण के उस दिन नै थम कोनी जाणते, ना उस घड़ी नै जिस दिन म्ह आऊँगा।(मत्ती 25:1-13)
Edificar a própria casa, como ensina Provérbios 14:1, não é uma meta abstrata: é o resultado diário de decisões firmadas na verdade e no temor a Deus.
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.