A mulher sábia: como ela edifica o lar e a família
Quem é a mulher sábia na Bíblia
A mulher sábia é aquela que edifica e preserva o seu lar a partir do temor do Senhor. Em vez de agir por impulso ou vaidade, ela recorre ao discernimento bíblico para tomar decisões, gerenciar recursos e orientar seus relacionamentos com prudência.
አዳ ኤራንቻ ምሽራታ ባረ ጎልያ ኬጻዉ፤ ሽን ቦዛታ ባረ ጎልያ ባረ ኩሽያን ኮላዉ።(ሌምሱዋ 14:1)
Nas Escrituras, o termo "casa" vai além das quatro paredes: representa a família, o patrimônio e a estabilidade da vida compartilhada. A mulher tola destrói essa estrutura com palavras ásperas, negligência e conflitos evitáveis, enquanto a sábia trabalha de forma ativa e paciente para sustentar os seus.
O alicerce da sabedoria: o temor a Deus
A sabedoria descrita no texto bíblico não nasce de intuição pessoal nem de acúmulo de experiência secular. Ela tem início no reconhecimento da soberania de Deus sobre todas as áreas da vida.
አዳ ኤራተዉ ዶመይ መና ጎዳዉ ያይያዋ፤ ጌሻ ጾሳ ኤርያዌ አኬክያዋ።(ሌምሱዋ 9:10)
መና ጎዳዉ ያይያዌ አሳ አዳ ኤራተ ታማርሴ፤ ቦንቼታና ኮዬዳ አሳይ ኮይሮ ባረና ካዉሻናዉ ኮሼ።(ሌምሱዋ 15:33)
Quando surgem situações em que faltam discernimento e clareza, a orientação das Escrituras é buscar o auxílio de Deus em oração diária.
ሽን ህንተፐ ኦንነ ባረዉ አዳ ኤራተይ ዮፐ፥ ካናን ኡባዉ ኬካተን እምያ ጾሳ ዎሶ። እ አዉ እማና።(ያቆባ ኪታ 1:5)
መና ጎዳነ አ ዎልቃ ጾሞስተ፤
ኡባደ አ ስን ኮይተ።(1 ኦዱዋ 16:11)
O caráter da mulher virtuosa na prática
O capítulo 31 de Provérbios descreve uma mulher ativa, equilibrada e produtiva. O valor que o texto bíblico atribui a ela não reside na beleza exterior transitória, mas na integridade moral e na capacidade de agir com diligência.
ዎዛናማ ማቻቶ ኦን ደማናዉ ዳንዳዪ? እንቁዋ ግያ አልኦ ሹቻፐካ እዛ አልአዉ።(ሌምሱዋ 31:10)
እዛ ምኖነ ቦንቾ አሳ፤ ይያ ላይቶ እዛ ኡባካ ህርጉኩ። አዳ ኤራን አ ሃሳያዉ፤ አማንያ ዞሪ እ እንጻርሳፐ ከሴ።(ሌምሱዋ 31:25,26)
Sua boca comunica ensinamentos práticos acompanhados de misericórdia. Por causa de sua conduta exemplar, ela desfruta do reconhecimento público e do respeito de sua própria família.
እዝ ናናቱ ደንድ ኤቂደ፥ እዞ ናሺኖ፤ እዝ አስናይካ እዞ ጋላቲደ፥ "ሎኦባ ኦዳ ዳሮ ማጫ አሳቱ ደኢኖ፤ ሽን ኔን ኡንቱንቱ ኡባፐ አሳ" ያጌ።(ሌምሱዋ 31:28,29)
ማላ ሎኦተይ አላለ ከሰና፤ ፑልካ ያና፤ ሽን መና ጎዳዉ ያይያ ምሽራታ፥ እዛ ጋላተታናዉ በሳዉ።(ሌምሱዋ 31:30)
O livro de Provérbios reforça repetidamente o impacto que a conduta de uma mulher exerce sobre a honra e a paz do ambiente em que vive:
ዎዛናማ ምሽራታ ባረ አስናዉ ካላቻ ማላ፤ ሽን ባረ አስና ካዉሽያ ምሽራታ አ መቀ ምያ አጃጅያ ማላ።(ሌምሱዋ 12:4)
ኡሉ ኬካ ምሽራታ ቦንቼታዉ፤ ሽን መቀ ኢታ አሳይ ዱረተ ጻላላ ዱረቴ።(ሌምሱዋ 11:16)
እት አሳይ ጎልያነ ማጹዋ ባረ አዉዋፐ ላታናዉ ዳንዳዬ፤ ሽን አኬካንቻ ማቻቶ መና ጎዳይ እሜ።(ሌምሱዋ 19:14)
O legado e o testemunho comunitário
No Novo Testamento, essa sabedoria ultrapassa o âmbito doméstico e se traduz em mentoria e maturidade espiritual para a comunidade de fé. As mulheres mais experientes são chamadas a instruir as mais jovens, unindo ortodoxia bíblica e comportamento digno.
ሄዋዳንካ ጭማ ማጫ አሳይ ጌሻ ደኡዋ ደእያዋንታ፥ ዝግረናዋንታ፥ ዎይንያ ኤሳዉ ሞደተናዋንታነ ሎኦባ ታማርስያዋንታ ግዳናዉ በሴ። ኡንቱንቱ ጾሳ ቃላይ ቦረተና ማላ፥ ባረንቱ አስናቱዋነ ባረንቱ ናና ሲቅያዋንታ፥ ባረንታካ ናግያዋንታ፥ ጌሻቱዋ፥ ባረንቱ ጎለን ኦያዋንታ፥ ኬካቱዋነ ባረንቱ አስናቶካ አዛዘትያዋንታ ግዳና ማላ፥ ያላጋ ማጫዋንታ ታማርሳ።(ቲቶ 2:3-5)
ሄዋዳንካ ቃይ ኡንቱንቱ ማቻቱ አሳይ ቦንችያዋንታ፥ ዝግረናዋንታ፥ ባረና ሞድያዋንታ፥ ኡባባን አማነትያዋንታ ግዳናዉ በሴ።(1 ጽሞቶሳ 3:11)
Na parábola das dez virgens, Jesus também utiliza o exemplo de mulheres preparadas para ilustrar a prudência de quem mantém a fé vigilante e perseverante até o fim.
"ሄ ዎደ ሳሉዋ ካዉተይ ባረንቱ ኩራዝያ ኦይቂደ፥ ማቻቶ አክያዋ ሞካናዉ ካረ ከሴዳ ታሙ ዎዶራቱዋ ማላታና። ኡንቱንቱፐ እቼሻቱ ቦዛቱዋ፤ ቃይ እቼሻቱ ጭንጫ። ቦዛቱ ባረንቱ ኩራዝያ ኦይቄድኖ፤ ሽን ላምባ ኦይቂበይክኖ። ሽን ጭንጫቱ ባረንቱ ኩራዝያነ ጻራሙስያን ላምባ ኦይቄድኖ። ማቻቶ አክያዌ ዬናን ጋምእና፥ ሄ ዎዶራቱ ባረንታ ገምእሽስና ግስ አጌድኖ።
"ብላሄ ግዴዳ ዎደ፥ ‘በእተ፥ ማቻቶ አክያዌ ጋኬዳ፤ አ ሞካናዉ ካረ ከስተ’ ያግያ ዎልቃማ ጫቡ ደንዴዳ።
"ሄ ዎደ ሄ ዎዶራቱ ኡባቱ ቤጎቲደ፥ ባረንቱ ኩራዝያ ጊግሴድኖ። ቦዛቱ ጭንጫቱዋ፥ ‘ኑ ኩራዝ ቶአና ሀንያ ድራዉ፥ ህንተንቱ ላምባፐ ኑዉ እሜርክቴ’ ያጌድኖ።
"ሽን ጭንጫቱ ዛሪደ ኡንቱንታ፥ ‘አግተ፥ ኑዉነ ህንተንቶ ግደና፤ ሄዋ ድራ ህንተዉ ዛልእያዋንቱኮ ቢደ ሻም አክተ’ ያጌድኖ። ሄዋፐ ጉየ ቦዛ ዎዶራቱ ላምባ ሻማናዉ ብድግና፥ ማቻቶ አክያዌ ፑቱ ጊና፥ ጊግ ኡቴዳ እቼሹ ዎዶራቱ አናና እትፐ ቡላቻ ጎልያ ገሌድኖ፤ እፍይካ ጎርደት አጌዳ።
"ጉየፐ ቃይ የኮ ዎዶራቱ ዪደ፥ ‘ጎዳዉ፥ ጎዳዉ፥ ኑዉ ዶያርኪ’ ያጌድኖ።
"ሽን ማቻቶ አክያዌ ዛሪደ፥ ‘ታን ህንተንቶ ቱሙዋ ኦዳይ፤ ታን ህንተንታ ኤርከ’ ያጌዳ።
"ስም ታን፥ አሳ ናአይ፥ ያና ጋላሳ ዎይ ሳትያ ህንተንቱ ኤረና ድራዉ፥ ናግ ኡትተ።(ማቶሳ ምሽራቹዋ 25:1-13)
Edificar a própria casa, como ensina Provérbios 14:1, não é uma meta abstrata: é o resultado diário de decisões firmadas na verdade e no temor a Deus.
Este artigo te tocou? Faça uma oração!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.