Publicidade

A mulher sábia

Por Bíblia Online –

A mulher sábia constrói sua casa sobre o fundamento do temor do Senhor. Sua sabedoria abençoa a família, a comunidade e as gerações futuras.

A sabedoria que edifica

A mulher sábia edifica sua casa. O temor do Senhor é o princípio da sabedoria e a instrução que conduz à honra.

1 Die Weisheit der Weiber bringt ihr Haus empor, aber die Thorheit zerstört es mit eigenen Händen.

10 Der Anfang der Weisheit ist die Furcht Jehova's; und die Erkenntniß des Heiligsten ist die Klugheit.

33 Furcht Jehova's ist die Zuchtschule der Weisheit; aber Demuth geht der Ehre vorher.

5 Fehlt es aber Jemand unter euch an Weisheit, so erbitte er sie von Gott, der Allen gerne gibt, und nicht vorrückt, und sie wird ihm gegeben werden.

11 Fraget nach Jehova und seiner Herrlichkeit, suchet sein Antlitz allezeit!

Virtude e excelência

A mulher virtuosa é coroada de força e dignidade. Ela abre a boca com sabedoria e a instrução da bondade está na sua língua.

10 Ein braves Weib, wer findet sie? Weit über Perlen reicht ihr Werth.

25 In Ruhm und Schmuck ist sie gekleidet; so lacht sie der Zukunft entgegen. 26 Ihren Mund öffnet sie mit Weisheit; und lehrende Liebe ist auf ihrer Zunge.

28 Es treten ihre Söhne auf, und preisen sie; ihr Mann, und lobet sie. 29 Schon viele Weiber betrugen sich brav, aber du hast sie alle übertroffen.

30 Trug ist die Anmuth, Dunst die Schönheit; ein Weib aber, das Jehova fürchtet, verdient Lob.

4 Ein braves Weib ist die Krone ihres Mannes; aber ein schlechtes ist wie Knochenfraß an seinem Gebein.

16 Ein liebenswerthes Weib gewinnt Ehre; und die Gewaltigen gewinnen Reichthum.

14 Von Eltern erbt man Haus und Gut; aber von Jehova ein verständiges Weib.

Exemplo e influência

A mulher sábia é exemplo de fé e bom testemunho. Suas atitudes inspiram e seu legado abençoa as gerações que virão.

3 daß ebenso die betagten Frauen heiligen Anstandes seyen, nicht lästern, nicht dem Trunke zugethan, gutes Beispiel gebend, 4 damit sie die jüngern Frauen lehren, ihre Männer und Kinder zu lieben; 5 bescheiden, schamhaftig, häuslich, gutherzig, ihren Männern folgsam zu seyn, damit das Wort Gottes nicht gelästert werde.

11 Die Weiber müssen gleicherweise züchtig seyn, keine Klatscherinnen, nüchtern, in Allem treu.

1 Alsdann wird es mit dem himmlischen Reiche seyn, wie mit zehn Jungfrauen, die ihre Lampen nahmen, und dem Bräutigam und der Braut entgegen gingen. 2 Ihrer fünfe waren klug und fünfe thöricht. 3 Die fünffünf, fehlt im Griechischen. thörichten nahmen ihre Lampen, aber kein Oel mit sich; 4 die klugen nahmen mit ihren Lampen auch Oel in ihren Gefäßen mit. 5 Da nun der Bräutigam zögerte, wurden sie sämmtlich schläfrig, und schliefen ein. 6 Mitten in der Nacht erscholl das Geschrei: Siehe! der Bräutigam kommt! heraus, ihm entgegen! 7 Da standen alle jene Jungfrauen auf, und macheten ihre Lampen zurecht.8 Die thörichten aber sprachen zu den klugen: Gebet uns doch von eurem Oele; unsere Lampen verlöschen! 9 Die klugen erwiederten und sprachen: Es möchte nicht hinreichen für uns und euch; gehet lieber zu den Kaufleuten und kaufet für euch! 10 Indem sie aber hingingen, zu kaufen, kam der Bräutigam. Die nun bereit waren, gingen mit ihm zur Hochzeit, und die Thüre wurde verschlossen.11 Späterhin kamen auch die übrigen Jungfrauen und riefen: Herr, Herr! laß uns hinein! 12 Aber er antwortete und sprach: Wahrlich! ich sage euch: Ich kenne euch nicht. 13 Wachet also, weil ihr weder den Tag, noch die Stunde wisset.

Publicidade